ทั่วประเทศ × ที่พักใกล้วัดชื่อดังแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 4หน้า

โรงแรมรีสอร์ทที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบจากห้องพัก ผ่อนคลายในห้องพักพร้อมชมทะเลสาบบิวะที่อยู่ตรงหน้า ร้านอาหารให้บริการอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นของชิงะ น้ำพุร้อนธรรมชาติ (อ่างอาบน้ำรวม) มีบ่อกลางแจ้งให้บริการด้วย มีรถชัทเทิลบัสฟรีจากสถานี JR โอตสึ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR เกียวโต สัมผัสความสงบและการพักผ่อนในพื้นที่ที่รู้สึกถึงความพิเศษเหนือวันปกติ

ตั้งอยู่ในพื้นที่กว้างใหญ่บนเนินเขานากาทานะในเมืองโอตสึ จังหวัดชิงะ วัดเอ็นโจจิ (มิอิเดระ) ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1,300 ปี ตั้งแต่ยุคเฮอัน วัดนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในสี่วัดสำคัญร่วมกับวัดโทไดจิ โคฟุคุจิ และเอนเรียะคุจิ มีสมบัติแห่งชาติ 64 ชิ้น และทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ 720 ชิ้น อีกทั้งยังมีความเกี่ยวข้องกับขุนศึกชื่อดังอย่างโอดะ โนบุนางะ, โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ, โทกุงาวะ อิเยยะสุ และโมริ เทรุโมโต ภายในบริเวณของมิอิเดระ มี "เมียวโกงอิน" ซึ่งเป็นที่พัก僧ที่มีประวัติศาสตร์กว่า 400 ปี ปัจจุบันเปิดให้บริการเป็นที่พักแบบส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักเพียงกลุ่มเดียวต่อวัน พร้อมแนะนำกิจกรรมฝึกปฏิบัติและประสบการณ์ต่าง ๆ - พื้นที่: ประมาณ 807 ตารางเมตร (รวมสวนญี่ปุ่นและศาลา) - สิ่งอำนวยความสะดวก: บ้านพักแบบ 3 ห้องนอน + ห้องพระ (ประมาณ 176.16 ตารางเมตร)

文珠荘松露亭ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยต้นไม้เก่าแก่บนแหลมเล็กๆ ด้านหลังวัดจิเอะโนะมอนจุโดะ เป็นที่พักสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่สร้างจากไม้ทั้งหมดและมีเพียงชั้นเดียว ท่ามกลางสวนเขียวขจี คุณจะได้สัมผัสกับความงดงามของทะเลอาโสะที่เงียบสงบ และป่าสนอันยาวเหยียดของอะมะโนะฮาชิดาเตะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยที่สุดของญี่ปุ่นธรรมชาติเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม ให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายเข้าสู่โลกแห่งความสงบสุข ที่พักแห่งนี้ได้รับการรักใคร่จากนักเขียนและศิลปินมากมาย โดยนักเขียนฟูจิโมโตะ โยชิอิจิ ได้ตั้งชื่อ "松露亭" (โชโรเท) พร้อมกล่าวว่า "หยาดน้ำค้างบนปลายใบสนแห่งอะมะโนะฮาชิดาเตะแสดงถึงสายสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในระหว่างการเดินทาง"อีกทั้ง นักเขียนผู้ล่วงลับ ยามากุจิ ฮิโตมิ ยังได้กล่าวถึงโชโรเทในหนังสือ "ร้านประจำ" ว่า "ทุกสิ่งทุกอย่างเรียบง่ายและสงบ พื้นราบเรียบนั้นทอดยาวออกไปไม่มีสิ้นสุด เมื่อคำว่า 'เรียบราบ' ผุดขึ้นมาในใจ ฉันรู้สึกผ่อนคลายและอบอุ่น... หากเป็นคนญี่ปุ่น ควรมาสัมผัสภาพวิวที่ราบเรียบนั้นอย่างน้อยหนึ่งครั้ง"

ด้วยภูมิหลังของภูเขาชิกิที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน "เรียวเทย์ จูซันยะ" อาหารไคเซกิสร้างสรรค์ที่เชฟใหญ่ใส่ใจในความสดใหม่ของวัตถุดิบท้องถิ่นและปรุงอย่างพิถีพิถันในทุกจาน สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลในแต่ละเดือน ภายในที่พักซึ่งล้อมรอบด้วยบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์ของภูเขาชิกิ ให้ความสงบเหมือนบ้านพักส่วนตัวที่คุณคุ้นเคยมานาน เราให้ความสำคัญกับคำชมว่า "รู้สึกผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน" โดยเน้นการตกแต่งอบอุ่นและบริการเอาใจใส่โดยไม่หรูหราเกินไป เป็นที่พักสำหรับช่วงเวลาสำคัญหรือโอกาสพิเศษ ที่คุณสามารถใช้เวลาอย่างเงียบสงบและเต็มไปด้วยรสนิยม

ที่พัก "เรียวอันฟุกิโต" ตั้งอยู่เงียบสงบข้างๆ วัดฟุกิจิไดโด บนคาบสมุทรคุนิซากิ จังหวัดโออิตะ ท่านสามารถสัมผัสกับบรรยากาศที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบห่างไกลจากความวุ่นวายอาหารที่นี่เน้นไปที่อาหารพื้นบ้าน โดยใช้วัตถุดิบพิเศษในท้องถิ่น เช่น เป็ดบุนโกะและเนื้อวัวบุนโกะ ท่านสามารถลิ้มรสชาติของท้องถิ่นพร้อมกับสัมผัสช่วงเวลาที่อบอุ่นใจ"เรียวอันฟุกิโต" มีเอกลักษณ์ที่การต้อนรับจากชาวบ้านในพื้นที่ ท่านจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเหมือนเป็นสมาชิกในครอบครัว และสัมผัสกับความสบายใจเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง แม้จะไม่มีบริการจัดเตรียมฟูกนอนหรือบริการที่ละเอียดอ่อน แต่การต้อนรับด้วยใจที่อบอุ่นจะมอบประสบการณ์พิเศษให้กับท่านทุกครั้งที่ท่านมาเยือน ที่นี่จะกลายเป็นบ้านอีกหลังหนึ่งของท่าน ท่านสามารถพูดคุยกับผู้คนในพื้นที่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุขขอให้ท่านเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายใจ

ยามเช้าตรู่ที่ยังไม่สว่างบนลำคลอง น้ำที่เงียบสงบเหมือนกระจกถูกเรือเล็กจับหอยแครงเคลื่อนไหว สร้างความรู้สึกคิดถึงการเดินทาง... ภาพนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมา แต่เป็นวิถีชีวิตที่ดำเนินมาตั้งแต่ยุคโบราณ มอนจุโซขอเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยสร้างความทรงจำอันงดงามในใจของทุกท่าน ขอเชิญมาเยี่ยมชมเราได้เสมอ

＜เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม 2026＞สโมลลักชัวรี “Gion Genshō” ที่ถือกำเนิดขึ้น ณ ย่านกิอง เมืองเกียวโตเดินจากสถานีกิองชิโจ 10 นาที จากย่านฮานามาจิสู่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโตเราสืบทอดหัวใจแห่งการต้อนรับที่ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นบ่มเพาะมาอย่างพิถีพิถัน—ทั้งการจัดวาง รายละเอียดมารยาท และความงามของสี่ฤดูกาล—พร้อมผสานสัมผัสร่วมสมัยและความประณีต เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียว“玄” ในชื่อหมายถึงจุดกำเนิดแห่งสรรพสิ่ง ส่วน “松” คือสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรือง เราจะยึดถือเสน่ห์ของกิองและความเคารพต่อขนบธรรมเนียมเป็นรากฐาน พร้อมแสวงหารูปแบบใหม่ของที่พักในยุคสมัยใหม่รักษา “守” ของเรียวกังไว้ให้มั่น ไม่หวั่นต่อ “破” แห่งนวัตกรรม และก้าวไปสู่ “離” ที่อยู่ถัดไปขอเชิญเพลิดเพลินกับความทรงจำแห่งการเข้าพักที่มีได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

เรียวกัง “Zabou” ตั้งอยู่ริมแม่น้ำฟูเอฟุกิกาวะ เป็นที่พักสำหรับผู้ใหญ่แบบหลบเร้น มีทั้งหมด 22 ห้อง โดดเด่นด้วยความเงียบสงบและการบริการอันอบอุ่น เพลิดเพลินกับชาไคเซกิแท้ที่ถ่ายทอดรสชาติแห่งฤดูกาล พร้อมการพบกันอย่างลงตัวกับไวน์โคชูที่ส่งตรงจากโรงบ่มไวน์ น้ำพุร้อนธรรมชาติ pH 9.6 แบบปล่อยไหลตลอดเวลา เนื้อสัมผัสนุ่มละมุนเพื่อผิวสวย สามารถแช่ได้แม้ในห้องพักที่มีอ่างกลางแจ้งส่วนตัว เราขอสัญญากับทริปน้ำพุร้อนคุณภาพที่จะช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีเกียวโตคาวาระมาจิ น้ำพุร้อนที่อุดมไปด้วยแมกนีเซียมซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดในทั่วประเทศ ถูกสูบขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,100 เมตรภายในพื้นที่ และเติมเต็มในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งของทุกห้องพักในสภาพที่ไม่มีการเติมแต่งใดๆ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนซ้ำๆ และผ่อนคลายในห้องพักที่เงียบสงบสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นหลังจากเช็คอินที่เลานจ์ส่วนตัวของบ้านพักที่มีวิวภูเขาฮิกาชิยามะเป็นฉากหลัง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการชมแม่น้ำคาโมะที่เปลี่ยนแปลงไปพร้อมกับจิบเครื่องดื่มที่ระเบียงสวนลอยฟ้าที่มีอ่างแช่เท้าที่อ่างอาบน้ำกลางแจ้งบนชั้นสูงสุด ท่านจะได้สัมผัสกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ลึก 1.2 เมตร ซึ่งมีส่วนผสมที่ช่วยบำรุงร่างกายและผิวพรรณให้แข็งแรง และยังมีอ่างซิลกี้ที่สร้างฟองไมโครบับเบิลเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดในการดูแลผิวพรรณที่อ่อนโยนที่ร้านอาหารคัปโปฮิกาชิยามะ เราได้เตรียมอาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่สร้างสรรค์ด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล จากประตูซุคิยะส่วนตัวของบ้านพัก ท่านสามารถเดินผ่านตรอก ข้ามแม่น้ำทาคาเสะ และไปยังพอนโตโจหรือกิออนได้อย่างง่ายดายแหล่งท่องเที่ยวคือเมือง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนส่วนตัวที่มีคุณภาพสูงในใจกลางเกียวโต และสัมผัสกับ "การเดินทางเกียวโตใหม่" ที่เริ่มต้นจาก "ที่พักใหม่" ของเรา

โรงแรมซิกเซ้นส์ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 7 นาทีโดยรถยนต์ เป็นพื้นที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความเป็นอยู่ที่ดี ความยั่งยืน และประสบการณ์เหนือระดับ การออกแบบของโรงแรมได้รับแรงบันดาลใจจากยุคเฮอัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรืองที่สุด ห้องพักและห้องสวีททั้ง 81 ห้องถูกตกแต่งอย่างงดงามผสมผสานกับความทันสมัยและความสนุกสนาน "ซิกเซ้นส์ สปา" ที่ได้รับรางวัลมากมายทั่วโลก นำเสนอการบำบัดที่รวมปรัชญาเซนเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย ร้านอาหารตามฤดูกาล "Sekki (เซกกิ)" ให้บริการอาหารและน้ำชายามบ่ายที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลตามแนวคิดของ 24 ฤดู เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายได้ที่ "เอิร์ธแล็บ" ศูนย์เรียนรู้เกี่ยวกับความยั่งยืน หรือคลับสำหรับเด็ก "Grow With Six Senses"

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ริม “ถนนเนเนะ” ซึ่งเชื่อมระหว่างวัดโคไดจิและศาลเจ้ายาซากะ ใจกลางย่านฮิงาชิยามะ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่สุดแห่งหนึ่งของเกียวโต อาคารอายุราว 120 ปีที่เปี่ยมเสน่ห์ ได้รับการบูรณะภายใต้แนวคิด “คิเรซาบิ” ที่ผสานความสงบเงียบและความงดงามอย่างมีชีวิตชีวาไว้ด้วยกัน พร้อมบรรยากาศเรียบสงบน่าหลงใหลภายในอาคารทั้งหลังเหมาะสำหรับครอบครัวหลายรุ่น เพื่อน หรือการเดินทางเป็นกลุ่ม มีห้องนั่งเล่นชั้น 1 และชั้น 2 ที่ให้บรรยากาศแตกต่างกัน ห้องนอนรวม 4 ห้อง (ตั้งแต่ห้องหลักไปจนถึงห้องขนาดต่าง ๆ) และห้องน้ำ 2 ห้อง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อการเข้าพักที่สบายห้องนั่งเล่นชั้น 2 ที่สามารถสัมผัสเสน่ห์ของฤดูกาล—ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และซากุระในฤดูใบไม้ผลิ—มีมินิบาร์ให้บริการ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแก้วโปรดพร้อมชมความงามของสี่ฤดูแห่งเกียวโตได้อย่างเต็มที่

ตั้งอยู่ข้างวัดโบราณ โคเซ็นจิ (Kosenji) เป็นที่พักน้ำพุร้อนขนาดเล็กที่มีทั้งหมด 11 ห้อง ห้องพัก "คะจิทสึอัน" (Kajitsuan) ที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เป็นพื้นที่ผ่อนคลายที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเทือกเขาแอลป์ใต้ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลและทิวทัศน์ชนบท อาคารหลักที่สร้างด้วยสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของชินชู "ฮอนมุเนะซึคุริ" (Honmunetsukuri) มีบรรยากาศอบอุ่นของไม้ที่เต็มไปด้วยความคิดถึง เรายินดีต้อนรับท่านด้วยรอยยิ้มและการบริการที่อบอุ่นในที่พักน้ำพุร้อนที่ให้ความผ่อนคลาย

【เปิดให้บริการวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024】Hotel Utano Kyoto Bessho ตั้งอยู่ห่างจากแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของเกียวโตอย่างอาราชิยามะ รวมถึงมรดกโลกอย่างวัดคิงคะคุจิ วัดเรียวอันจิ และวัดนินนะจิ และเส้นทางเดินเล่น “ถนนคินุคาเคะ” โดยใช้เวลาขับรถเพียงประมาณสิบกว่านาที ห้องพักมีเพียง 10 ห้อง ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพุร้อนภายในห้องพัก เรามีทั้งอาคารหลักนารุตากิที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์สถาปัตยกรรมแบบโชอินและสุกิยะอย่างเด่นชัด อาคารสไตล์ตะวันตกกลิ่นอายอาร์ตเดโค และห้องพักที่ผสานความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ร่วมสมัยแบบตะวันตก อาหารให้บริการในไดนิ่งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น โดยเน้นอาหารทะเลจากเกาะอะวาจิ พร้อมวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตและพื้นที่ใกล้เคียง นำเสนอเป็นเมนูหลากหลายที่ยึดพื้นฐานอาหารญี่ปุ่นแต่ไม่จำกัดอยู่ในหมวดใดหมวดหนึ่ง อีกทั้งยังมีพื้นที่กว้างขวางราว 1,000 สึโบะ พร้อมสวนญี่ปุ่นที่จำลองสวนซึ่งออกแบบและควบคุมงานโดยนักจัดสวน มิเระ ชิเงโมริ ขอเชิญสัมผัสความสงบเงียบของเรือนพักส่วนตัวที่ห่างไกลความพลุกพล่านของเมืองอย่างเต็มที่

ในอดีต เรียวกังเคยได้รับการยกย่องและหวงแหนจากผู้คนในฐานะเรือนรับรองสำหรับต้อนรับแขกคนสำคัญมาอย่างยาวนาน ตระกูลโฮริอุจิซึ่งเคยรุ่งเรืองถึงขีดสุดในฐานะพ่อค้าขนส่งทางเรือที่เดินทางไปทั่วภูมิภาคต่าง ๆ ครั้งนี้ Azumi Setoda ได้สืบทอด “อดีตคฤหาสน์โฮริอุจิ” และนำมาสานต่อเป็นเรียวกังท่องเที่ยวทะเลเซโตะไน พร้อมพักผ่อนในคฤหาสน์พ่อค้าใหญ่ที่มีอายุ 140 ปี Azumi Setoda ถือกำเนิดขึ้นจากการสืบทอดคฤหาสน์ของตระกูลโฮริอุจิ พ่อค้าใหญ่ผู้เคยรุ่งเรืองในเซโตดะจากธุรกิจผลิตเกลือและกิจการเดินเรือ เราคงไว้ซึ่งรายละเอียดงานสถาปัตยกรรมอันทรงคุณค่าตลอด 140 ปี พร้อมออกแบบห้องพักให้เป็นพื้นที่พักผ่อนร่วมสมัย นำเสนอคอร์สอาหารที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบตามฤดูกาลซึ่งส่งตรงจากทะเลและภูเขาแห่งเซโตะไน ด้วยเทคนิคหลากหลายโดยไม่จำกัดอยู่เพียงแนวใดแนวหนึ่ง เทคนิคเหล่านี้สะท้อนประวัติศาสตร์ของเมืองท่าเซโตดะ ที่ครั้งหนึ่งเรือจากหลายพื้นที่แล่นผ่านไปมา ทำให้วัฒนธรรมและภูมิปัญญาที่แตกต่างหลั่งไหลมารวมกันอย่างเป็นธรรมชาติ ขอเชิญเพลิดเพลินกับอาหารที่มีได้เฉพาะบนผืนแผ่นดินแห่งนี้ พร้อมภาชนะที่สืบทอดมาจากตระกูลโฮริอุจิ

โรงแรมหรูที่มีห้องสวีททั้งหมด 9 ห้อง สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น (2 ท่าน) เพลิดเพลินกับ “ทริปสุดหรูสำหรับผู้ใหญ่” ด้วยดินเนอร์ฝรั่งเศสนิกโก และบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวให้เช่าฟรี เดินเพียง 5 นาทีถึงแหล่งมรดกโลก และประมาณ 10 นาทีถึงศาลเจ้านิกโกโทโชกู เหมาะอย่างยิ่งเป็นฐานสำหรับการท่องเที่ยว

ที่พัก "歓宿縁" สถานที่ที่เชื่อมโยงผู้คนผ่านอาหารและเครื่องดื่ม พร้อมสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักสุดพิเศษในพื้นที่ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่น ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 220 ปี ที่นี่มีเหล้าชั้นเลิศ "黒龍" ที่ผลิตจากน้ำใต้ดินคุณภาพดีของแม่น้ำ九頭竜川 รวมถึงร้านอาหารญี่ปุ่นชื่อดัง ＜日本料理 えん＞ และร้านอาหารฝรั่งเศสสุดทันสมัย ＜cadre（カードル）＞ พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยรสชาติอันยอดเยี่ยม ในฤดูใบไม้ผลิ ท่านจะได้ชมความงามของซากุระ และในฤดูหนาว เพลิดเพลินกับทิวทัศน์หิมะอันงดงาม ท่ามกลางธรรมชาติบริสุทธิ์ใกล้ภูเขา浄法寺山 โดยมีแม่น้ำ九頭竜川อยู่เบื้องหน้า ให้จิตใจและร่างกายได้ล้างทั้งภายในและภายนอก สัมผัสวัฒนธรรมเซ็นและงานฝีมือแบบดั้งเดิมของเอจิเซ็น ดื่มด่ำกับความสุขในการค้นพบญี่ปุ่นในแง่มุมใหม่ ๆ สถานที่แห่งนี้คือ ออเบิร์จ ＜歓宿縁＞ ที่เชื่อมโยงผู้คนผ่านอาหาร เครื่องดื่ม และสร้างสิ่งใหม่ ๆ ขึ้นมา

บ้านที่ไม่มีการต้อนรับแบบบ้านของเรา แต่ให้ความสงบสุขเหมือนบ้านของคุณเอง ห้องพักเพียง 12 ห้อง แต่ไม่มีการตกแต่งที่เหมือนกัน ทุกห้องมีเอกลักษณ์และสไตล์ที่แตกต่างกัน กลิ่นอายของอดีตยังคงหลงเหลืออยู่ที่ทางเดินเชื่อม และภูเขาวากาคุสะที่อยู่หน้าประตูยังคงเล่าเรื่องราวของกาลเวลาอย่างไม่เปลี่ยนแปลง ■ อะชิตะนะริ (ห้องพิเศษ) และ อาเคโบโนะ (อาคารหลัก) ห้องพักที่ใกล้ภูเขาวากาคุสะที่สุด เพลิดเพลินกับการชมภูเขาวากาคุสะที่มีกวางเล่นอยู่จากห้องพักของคุณ พื้นที่สไตล์ซุกิยะ พร้อมอ่างอาบน้ำในตัว ■ ชิกะเมซันโซ (อาคารแยก) ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งหรือกึ่งกลางแจ้ง และสามารถใช้เลานจ์ส่วนตัวได้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหรา ■ อาคารตะวันตก การต้อนรับแบบญี่ปุ่นคลาสสิก อาคารที่ใกล้กับห้องอาบน้ำรวมมากที่สุด จากหน้าต่างห้องพัก คุณสามารถชมความเขียวขจีของสวนสาธารณะนารา และบางครั้งอาจได้ยินเสียงกวางร้อง

โรงแรมพรีเมียมสไตล์ญี่ปุ่นของดอร์มีอิน ที่เติม “จิตวิญญาณแห่งวะ” ลงในบริการระดับพรีเมียม ให้คุณได้สัมผัสความงดงามของวัฒนธรรมญี่ปุ่น ตั้งแต่วัฒนธรรม “เสื่อทาทามิ” ที่ถอดรองเท้าแล้วผ่อนคลายความอบอุ่นและกลิ่นหอมอ่อน ๆ ของไม้ ความสบายของพื้นเสื่อทาทามิที่เดินได้โดยไม่ต้องใส่รองเท้า และบรรยากาศที่ทำให้สัมผัสถึงหัวใจแบบญี่ปุ่น อาหารเช้าที่นำเมนูท้องถิ่นมาให้คุณได้รู้สึกถึงความเป็นญี่ปุ่น “มากยิ่งขึ้น” และน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ช่วยให้ร่างกายที่เหนื่อยล้าได้ผ่อนคลาย “มากยิ่งขึ้น”เมื่อมาเยือนโนะโนะ อาซากุสะ คุณจะได้เพลิดเพลินกับความเป็นญี่ปุ่นในหลากหลายรูปแบบ “มากยิ่งขึ้น”

ที่พักน้ำพุร้อน “มิจิเตะคุรุ โคโคโระ โนะ ยาโดะ คิชิมุ” ที่มีประวัติและความดั้งเดิมยาวนานกว่า 90 ปี ได้รับการคัดเลือกใน “100 โรงแรม・เรียวกังยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นที่ผู้เชี่ยวชาญเลือก” และ “100 ที่พักชมพระอาทิตย์ตก” วิวจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งสูงจากพื้นดิน 35 เมตร มองเห็นทะเลได้กว้างไกล งดงามตระการตาอย่างแท้จริง ไม่เพียงจากห้องพักเท่านั้น แต่ยังสามารถชมอ่าวอุจิอุระและมหาสมุทรแปซิฟิกอันสวยงามได้แบบพาโนรามาจากห้องอาบน้ำรวมและล็อบบี้ จึงเหมาะสำหรับการเข้าพักเพื่อผ่อนคลายอย่างโปร่งสบาย อาหารของเราคือไคเซกิชั้นเลิศ รังสรรค์ด้วยฝีมือเชฟใหญ่ผู้ได้รับเครื่องราชฯ “เหรียญเกียรติยศริบบิ้นสีเหลือง ประจำปีเรวะที่ 2” พร้อมวัตถุดิบทะเลและภูเขาจากโบโซที่คัดสรรตามฤดูกาล ขอเชิญสัมผัสการต้อนรับแบบเฉพาะของ “คิชิมุ” ที่ตั้งชื่อด้วยความหมายว่า “อยากให้ผู้มาเยือนได้ฝันดี” อย่างเต็มอิ่มจนสุดหัวใจ

ดวงจันทร์ที่ส่องแสงสว่างไสวเหนือแนวเขาอันอ่อนโยนของฮิกาชิยามะในเกียวโต ดวงจันทร์ที่เปล่งประกายด้วยแสงจากดวงอาทิตย์ เช่นเดียวกับการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะเป็นแสงแห่งดวงจันทร์ที่สามารถตอบสนองความต้องการและมอบประสบการณ์พิเศษให้แก่ท่าน พร้อมทั้งสร้างความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือน และเชื่อมโยงสายสัมพันธ์ระหว่างเรา