ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมบาร์โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ - 5หน้า

【ได้รับรางวัล "Green Key" ระดับสากล】 โรงแรมเชอราตันคาโกชิมะเป็นโรงแรมในเมืองที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในภูมิภาคคิวชู เพลิดเพลินกับวัฒนธรรมของคาโกชิมะในสไตล์ใหม่ของเชอราตันที่ผสมผสานความงามแบบดั้งเดิมของคาโกชิมะเข้ากับบรรยากาศภายในที่โปร่งโล่ง จากห้องพักกว้างขวาง ท่านสามารถชมวิวอันงดงามของภูเขาไฟซากุระจิมะและตัวเมืองคาโกชิมะได้อย่างเต็มตา ร้านอาหารและบาร์มีเมนูพิเศษมากมาย เช่น เนื้อวัวดำ เนื้อหมูดำ และไก่พื้นเมือง ซึ่งเป็นอาหารขึ้นชื่อของคาโกชิมะ รวมถึงอาหารท้องถิ่นที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากพื้นที่ โดยยังรักษาประเพณีดั้งเดิมไว้พร้อมนำเสนอประสบการณ์การรับประทานอาหารรูปแบบใหม่ โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลาย เช่น น้ำพุร้อน ออนเซ็นแบบน้ำแร่ธรรมชาติ ฟิตเนส และสปาที่จะทำให้การเข้าพักของคุณเต็มไปด้วยความทรงจำดีๆ มาสัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษได้ที่เชอราตันคาโกชิมะ

เดินไปตามทางเดินที่ลมพัดผ่านสระน้ำที่เงียบสงบ ช่วงเวลาอีกหนึ่งของชีวิตเริ่มเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ "วิลล่า โอโตซุเระ" ได้ถือกำเนิดขึ้น นำเสนอความสงบที่ไม่เคยมีในเรียวกังหรือโรงแรมก่อนหน้านี้ ห้องพักมีเพียง 18 ห้องในพื้นที่กว้างขวาง ความหรูหราที่ไม่เหมือนใคร หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับเวลาที่ผ่อนคลายที่วิลล่าของคุณ

มีความตื่นเต้นเร้าใจ มีความผ่อนคลาย ความหรูหราและความสบายที่ลงตัวระหว่างความตึงและความผ่อนการตกแต่งที่ประณีตและบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียดของหัวใจจึงอยากมาในวันพิเศษ และจึงอยากมาได้ทุกเมื่อ

โรงแรมซัปโปโรกแรนด์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1934 โดยเป็น "โรงแรมสไตล์ตะวันตกแห่งแรกในฮอกไกโด" ภายใต้การสนับสนุนของเจ้าชายชิชิบุมิยะผู้ล่วงลับ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2025 ห้องพักอาคารหลักได้รับการปรับปรุงใหม่เป็น "Grand Classic" พร้อมทั้งปรับปรุงเลานจ์พิเศษสำหรับผู้เข้าพัก Executive Floor และ Grand in Grand เพลิดเพลินกับขนมปังโรงแรม พายแอปเปิลสูตรดั้งเดิม ขนมหวานชื่อดังจากฮอกไกโด อาหารเรียกน้ำย่อย ไวน์และเบียร์เฉพาะของฮอกไกโด รวมถึงอาหารและเครื่องดื่มหลากหลายตามช่วงเวลา สัมผัสประสบการณ์ที่หรูหราและประณีตที่ถูกขัดเกลาอย่างดีเยี่ยมไปพร้อมกับช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบ

ที่พัก "歓宿縁" สถานที่ที่เชื่อมโยงผู้คนผ่านอาหารและเครื่องดื่ม พร้อมสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักสุดพิเศษในพื้นที่ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่น ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 220 ปี ที่นี่มีเหล้าชั้นเลิศ "黒龍" ที่ผลิตจากน้ำใต้ดินคุณภาพดีของแม่น้ำ九頭竜川 รวมถึงร้านอาหารญี่ปุ่นชื่อดัง ＜日本料理 えん＞ และร้านอาหารฝรั่งเศสสุดทันสมัย ＜cadre（カードル）＞ พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยรสชาติอันยอดเยี่ยม ในฤดูใบไม้ผลิ ท่านจะได้ชมความงามของซากุระ และในฤดูหนาว เพลิดเพลินกับทิวทัศน์หิมะอันงดงาม ท่ามกลางธรรมชาติบริสุทธิ์ใกล้ภูเขา浄法寺山 โดยมีแม่น้ำ九頭竜川อยู่เบื้องหน้า ให้จิตใจและร่างกายได้ล้างทั้งภายในและภายนอก สัมผัสวัฒนธรรมเซ็นและงานฝีมือแบบดั้งเดิมของเอจิเซ็น ดื่มด่ำกับความสุขในการค้นพบญี่ปุ่นในแง่มุมใหม่ ๆ สถานที่แห่งนี้คือ ออเบิร์จ ＜歓宿縁＞ ที่เชื่อมโยงผู้คนผ่านอาหาร เครื่องดื่ม และสร้างสิ่งใหม่ ๆ ขึ้นมา

ไฮแอท รีเจนซี่ เซรากากิ ไอแลนด์ โอกินาว่า เป็นโรงแรมรีสอร์ทที่โดดเด่นด้วยทำเลอันเป็นเอกลักษณ์ โดยเกาะเซรากากิซึ่งโอบล้อมด้วยทะเลสวยงามของหมู่บ้านอนนะ หนึ่งในบีชรีสอร์ทยอดนิยมของเกาะหลักโอกินาว่า เชื่อมต่อกับเกาะหลักโอกินาว่าด้วยสะพานเพียงเส้นเดียว รวมกันเป็นรีสอร์ทแห่งเดียวไม่เพียงมีเสน่ห์จากธรรมชาติและสภาพแวดล้อมที่ไม่เหมือนใคร แต่ยังมีห้องอาหารที่เต็มไปด้วยความสนุกและความประหลาดใจ รวมถึงกิจกรรมที่เปิดโอกาสให้ได้ลองสิ่งใหม่และเรียนรู้ เราเตรียมคอนเทนต์ที่กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นไว้ทั่วทั้งเกาะเซรากากิ เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายไปพร้อมกับเติมพลังจากความตื่นเต้นและความสนุก “เราอยากเป็นโรงแรมรีสอร์ทที่ทำให้คุณสดชื่นมีพลัง” นั่นคือ ไฮแอท รีเจนซี่ เซรากากิ ไอแลนด์ โอกินาว่า

เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน นิกโก้ เป็นรีสอร์ทหรูที่ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นภูเขานันไตริมทะเลสาบชูเซ็นจิ โดยกลมกลืนกับธรรมชาติที่ยังคงความสมบูรณ์ของโอกุ-นิกโก้ การออกแบบที่ใช้ศิลปหัตถกรรมดั้งเดิมของจังหวัดโทจิกิ และห้องพักที่มีพื้นที่เลานจ์ที่จำลองมาจากระเบียงบ้านญี่ปุ่น สะท้อนถึงความงดงามของมินิมัลลิสม์แบบญี่ปุ่นในทุกมุมของรีสอร์ทนี้ เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน แบรนด์มีน้ำพุร้อนสิ่งอำนวยความสะดวกเป็นครั้งแรก โดยในอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง คุณจะได้สัมผัสกับสายลมที่เย็นสบายและกลิ่นหอมของต้นไม้ที่ช่วยผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ

ไอคอนแห่งความหรูหราแบบเออร์บันที่เปิดให้บริการในโดจิมะ โอซาก้า เมืองแห่งสายน้ำที่เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม มอบประสบการณ์อันเป็นเอกลักษณ์ด้วยความเป็นญี่ปุ่นในทุกมุมของที่พัก ไม่ว่าจะเป็นห้องพักที่ผสานกลิ่นอายญี่ปุ่น ชั้นพิเศษ “GENSUI (玄水)” ที่คอนเซ็ปต์เรียวกังโมเดิร์นพร้อมพื้นเสื่อทาทามิทุกห้อง สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการแช่น้ำ สปา ฟิตเนส พื้นที่เวลเนสครบครัน รวมถึงห้องอาบน้ำส่วนตัว และยังมีร้านอาหารและบาร์ทั้งหมด 5 แห่ง ผู้เข้าพักใน “GENSUI (玄水)” สามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้า อาฟเตอร์นูนที และเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยช่วงเย็น ณ เลานจ์ “SABO” เป็นสิทธิพิเศษสำหรับผู้เข้าพัก

เราถ่ายทอดความหมายของ “อินทิเมท” ที่สื่อถึงความใกล้ชิด ผ่อนคลาย และเป็นที่หลบพัก เพื่อมอบประสบการณ์การพักผ่อนและความสุขของการเดินทางที่คุณจะได้รับเพราะเลือกที่นี่เรามุ่งมั่นให้เวลาที่คุณใช้ใน “อาซากุสะ” และในโรงแรมเป็นช่วงเวลาที่น่าพึงพอใจ และเป็นโรงแรมที่ทำให้คุณรู้สึกยินดีจากใจว่า “มาดีแล้ว”การเดินทางสะดวก เดิน 2 นาทีจากสถานี “Asakusa” ของ Tokyo Metro และสถานี “Asakusa” ของ Toei Subwayเดิน 1 นาทีถึงคามินาริมง อาซากุสะ

ในปีโชวะที่ 10 หนึ่งปีหลังจากที่อุนเซ็นได้รับการกำหนดให้เป็นอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของญี่ปุ่น โรงแรมรีสอร์ทอุนเซ็นได้ก่อตั้งขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ

HOTEL THE MITSUI KYOTO – โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่ในทำเลที่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลมิตซุอิ พร้อมวิวปราสาทนิโจ เมืองเกียวโต เราได้ตีความ “ห้องชงชา” แบบญี่ปุ่นสำหรับการต้อนรับแขกคนสำคัญในรูปแบบร่วมสมัย และรังสรรค์ห้องพักทั้ง 160 ห้องด้วยวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ผสานงานฝีมือชั้นเลิศ ห้องอาหารและบาร์ที่ให้บริการตั้งแต่เมนู Kyoto French แนวสร้างสรรค์ ไปจนถึงอาหารอิตาเลียน จัดวางล้อมรอบสวน เพื่อมอบช่วงเวลาอิ่มเอมไปพร้อมทัศนียภาพของทั้งสี่ฤดูกาล พร้อมพื้นที่ SPA ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในบริเวณโรงแรม เรามอบช่วงเวลาพักผ่อนที่สะดวกสบาย ด้วยบรรยากาศสง่างาม เงียบสงบ และการบริการที่อบอุ่นใส่ใจ ได้รับรางวัลสูงสุด 3 Michelin Keys จาก “Michelin Guide Hotel Selection 2026” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 ได้รับเลือกเป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 ในหมวดโรงแรมจาก “Forbes Travel Guide 2025” และยังได้รับระดับ 5 ดาวในหมวดสปาอีกด้วย

ทำเลที่ไม่เหมือนใคร โอบล้อมด้วยไอหมอกน้ำพุร้อนและกลิ่นอายความร้อนใต้พิภพ โรงแรม Unzen Kyushu Hotel มีห้องพักทั้งหมด 25 ห้อง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนในห้องพักที่มีครบทุกห้อง อาหารตามฤดูกาลจากนางาซากิ และช่วงเวลาอันเงียบสงบในเลานจ์วิวสวย เครื่องดื่มและของว่างเบา ๆ ที่ให้บริการในเลานจ์ตลอดการเข้าพัก ฟรีทั้งหมด ขอเชิญหลีกหนีจากความวุ่นวาย แล้วมาสัมผัสการพักผ่อนที่ทำให้ใจผ่อนคลายในอุนเซ็น

รีสอร์ตสำหรับการเข้าพักระยะยาวบนความสูง 1,000 ม. พร้อมชมทัศนียภาพอันงดงามของภูเขาอาซามะบนพื้นที่กว้างใหญ่ราว 70,000 สึโบะ มีโรงแรม วิลลา อาคารน้ำพุร้อน และสวนกระจายตัวอยู่ทั่วบริเวณจากระเบียงที่ระดับความสูง 1,000 ม. สามารถชมวิวพาโนรามาของภูเขาอาซามะอันยิ่งใหญ่ได้อย่างเต็มตา ภายในโรงแรมตกแต่งด้วยของแอนทีคสไตล์ยุโรป โทนไม้ให้บรรยากาศคลาสสิกวัตถุดิบที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน รังสรรค์เป็นจานอาหารที่งดงามด้วยฝีมือเชฟฝรั่งเศสและไอเดียอันโดดเด่นที่น้ำพุร้อน ยามเช้ารับฟังเสียงนกร้อง ยามค่ำคืนผ่อนคลายใต้ท้องฟ้าเต็มไปด้วยหมู่ดาวเพลิดเพลินกับการแช่น้ำอย่างหรูหรา ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากแก่นแท้ของร่างกายขอเชิญใช้เวลาคุณภาพที่ไหลผ่านอย่างเนิบช้า ณ มินามิคารุอิซาวะ ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์

น้ำพุร้อนอุเระชิโนะเป็นที่รู้จักในฐานะ "หนึ่งในสามน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยของญี่ปุ่น" หลังจากแช่น้ำแล้ว ผิวของคุณจะนุ่มลื่นและชุ่มชื้น น้ำพุนี้มีคุณสมบัติเป็น "น้ำโซดาไบคาร์บอเนต" ที่ใสไม่มีสีและมีอุณหภูมิสูง ซึ่งหาได้ยากในญี่ปุ่น ด้วยส่วนประกอบโซเดียมที่สูง น้ำพุนี้ให้สัมผัสเหมือนเซรั่มบำรุงผิว ช่วยทำให้ผิวหยาบกร้านเรียบเนียนและนุ่มขึ้นด้วยความเป็นด่างเล็กน้อย น้ำพุนี้ยังมีประโยชน์ต่อสุขภาพ เช่น บรรเทาอาการปวดเส้นประสาท โรคข้อรูมาตอยด์ โรคผิวหนัง และช่วยฟื้นฟูความเหนื่อยล้า เพลิดเพลินกับน้ำพุชื่อดังที่ได้รับการยอมรับว่าเหมาะสำหรับการรักษาสุขภาพนอกจากนี้ ในการปรับปรุงครั้งล่าสุด คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "เพลงสำหรับการแช่น้ำ" ที่สร้างโดยนักดนตรีชื่อดัง คิชิดะ ชิเงรุ สำหรับห้องอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง เพลงช่วงเย็นถึงค่ำคือ "Vigorously Bubbling Hot Spring" และเพลงสำหรับตอนเช้าคือ "Emerging Hot Spring" แต่ละเพลงใช้เวลาประมาณ 15 นาที เสียงเพลงแนวแอมเบียนต์ที่รวมเสียงธรรมชาติ เช่น เสียงลม นกร้อง และหยดน้ำ จะช่วยเพิ่มความสุขในการแช่น้ำของคุณ

“Imperial Hotel Kyoto” ตั้งอยู่ใจกลางย่านกิออน เมืองเกียวโต เป็นโรงแรมที่สืบทอดประวัติศาสตร์และความทรงจำของ “Yasaka Kaikan” ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ขึ้นทะเบียนของประเทศญี่ปุ่น ห้องพักได้รับการออกแบบโดยคงไว้ซึ่งรายละเอียดอันสง่างามและหนักแน่นของ Yasaka Kaikan พร้อมเติมความใหม่และความสบาย เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนเหนือความคาดหมายในชีวิตประจำวัน ภายในมีประสบการณ์ด้านอาหารอันประณีตที่โรงแรมภาคภูมิใจ ไม่ว่าจะเป็นอาหารฝรั่งเศสที่ถ่ายทอดความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล ออลเดย์ไดนิ่งบรรยากาศคึกคัก และเมนบาร์หลักสไตล์คลาสสิกที่เปี่ยมด้วยรสนิยม ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตอย่างพิเศษ ในพื้นที่ที่ผสานเสน่ห์แห่งประวัติศาสตร์และความโมเดิร์นได้อย่างลงตัว

โรงแรมขนาดเล็กหรูหราได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในเดือนสิงหาคม 2023 ภายในพื้นที่ของ YANMAR SUNSET MARINA ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลสาบบิวะ ซึ่งเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น สถาปัตยกรรมที่ใช้วัสดุธรรมชาติผสมผสานกับทัศนียภาพของทะเลสาบบิวะ ช่วยสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลายและปลดปล่อยผู้มาเยือนจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ห้องพักเพียง 7 ห้อง ถูกออกแบบด้วยวัสดุธรรมชาติ เช่น ผนังดินและไม้ พร้อมด้วยระเบียงกว้างขวางที่มีเปลญวนในทุกห้อง ระหว่างการเข้าพัก ท่านสามารถใช้บริการบาร์และเลานจ์ สระว่ายน้ำ และซาวน่าภายในโรงแรมได้อย่างอิสระในรูปแบบออลอินคลูซีฟ เพลิดเพลินกับการชมวิวทะเลสาบบิวะที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาในพื้นที่ต่าง ๆ และสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนที่เหนือระดับ

โรงแรมมารุโนอุจิ ซึ่งเปิดให้บริการครั้งแรกในปี 1924 และย้ายมาเปิดใหม่ที่ทำเลปัจจุบันใกล้กับทางออกทิศเหนือของสถานีโตเกียวในปี 2004 ได้ฉลองครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งและครบรอบ 20 ปีของการย้ายสถานที่ในเดือนตุลาคม 2024 เรายินดีต้อนรับทุกท่านด้วยบริการที่อบอุ่นและรอยยิ้มเปี่ยมสุข ภายใต้แนวคิด "การต้อนรับแบบบ้านเรา" ใจกลางกรุงโตเกียว ย่านมารุโนอุจิ

ตั้งอยู่ระหว่างสวนสาธารณะปราสาทโอซาก้าและสวนสาธารณะโบราณสถานนานิวะโนะมิยะ ห้องพักทั้ง 221 ห้องได้รับแรงบันดาลใจจากความทรงจำของพื้นที่แห่งนี้ โทนสีที่เน้นลายไม้เข้มขับให้กลมกลืนกับทัศนียภาพโดยรอบที่กรอบหน้าต่างบานใหญ่ถ่ายทอดออกมาอย่างงดงามห้องมุมของแต่ละชั้นมีระเบียงกว้างขวาง ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวสวนสาธารณะที่แผ่กว้างเบื้องล่าง ภายในมีร้านอาหารและบาร์ 5 แห่งที่ใส่ใจความยั่งยืนและคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่น รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสปาและเวลเนสขนาด 1,400 ตร.ม. เพื่อมอบประสบการณ์หรูหราเหนือระดับที่เปลี่ยนแปลงคุณได้ผ่านกิจกรรมหลากหลายรูปแบบ

Park Hyatt Kyoto เป็นโรงแรมที่ผสมผสานความสง่างามของแบรนด์ Park Hyatt กับประเพณีของเมืองเกียวโต ด้วยทำเลที่ยอดเยี่ยม คุณสามารถชมวิวเมืองเกียวโตและเจดีย์ยาซากะ พร้อมทั้งเดินไปยังสถานที่ต่าง ๆ เช่น วัดคิโยมิซุ วัดโคไดจิ ศาลเจ้ายาซากะ และย่านกิออนได้อย่างสะดวก

ความคลาสสิกโมเดิร์นที่เต็มไปด้วยความประทับใจ สถานที่ที่ผู้คนที่รักธรรมชาติอันงดงามของเมียวโกะในแต่ละฤดูกาลมารวมตัวกัน 26 ธันวาคม 2016 เปิดตัว "อาคารพรีเมียม" ใหม่! โรงแรมรีสอร์ทอาคาคุระก่อตั้งขึ้นในปีโชวะที่ 12 โดยกลุ่มธุรกิจโอกุระ ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกโรงแรมรีสอร์ทในญี่ปุ่น ต่อจากโรงแรมอิมพีเรียลคามิโคจิและโรงแรมคาวานะ สถานที่ตั้งของโรงแรมอยู่ที่ระดับความสูง 1,000 เมตร บางครั้งสามารถมองเห็นทะเลหมอกที่แผ่กว้างเบื้องล่างได้ นอกจากเสน่ห์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ก่อตั้งแล้ว ในปี 2008 ห้องพักทุกห้องและร้านอาหารญี่ปุ่นได้รับการปรับปรุงใหม่ และในวันที่ 12 ธันวาคม 2009 ได้เปิดตัวห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง สปาซาลอน และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งใหม่ สถานที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และความสง่างาม พร้อมด้วยจิตวิญญาณการบริการที่สืบทอดมาอย่างยาวนาน ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แต่เพิ่มความสะดวกสบายเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่มากยิ่งขึ้น