ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมอาหารนานาชาติโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 28หน้า

入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。

ผู้ใหญ่2คนเด็ก0คน1 ห้อง
1,413  สิ่งอำนวยความสะดวก
ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างสบายใจในคฤหาสน์สองหลังที่ตั้งอยู่ในย่านเมืองปราสาทอินุยามะ ซึ่งยังคงถ่ายทอดความทรงจำแห่งยุคเอโดะมาจนถึงปัจจุบัน

คุณรู้จักพืชที่ชื่อว่า “สึยคาซึระ” (สายน้ำผึ้งญี่ปุ่น) หรือไม่พืชชนิดนี้เขียนด้วยคันจิว่า “ฝ่าหนาว” และถูกใช้เป็นสมุนไพรมาแต่โบราณ ที่นี่ในอินุยามะ พืชนี้ได้แปรเปลี่ยนเป็นเหล้า และอยู่เคียงข้างสุขภาพของผู้คนในท้องถิ่นมายาวนานถึง 400 ปี ที่พักของเรา คือโกดังหมักและเรือนหลักซึ่งเคยผลิตเหล้าสายน้ำผึ้งญี่ปุ่น ให้คุณได้สัมผัสสิ่งที่พืชชนิดนี้บอกเล่า—“การใช้ชีวิตอย่างสุขภาพดี” และ “ช่วงเวลาอันอ่อนโยน” ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นท่ามกลางทิวทัศน์เมืองอินุยามะอันเงียบสงบ ที่ห่างจากความวุ่นวายออกไปเพียงเล็กน้อยเหล้าหนึ่งแก้ว อาหารหนึ่งมื้อ และกลิ่นหอมจากดอกไม้หนึ่งดอกขอให้สิ่งเหล่านี้เติมเต็มพื้นที่ว่างอย่างอ่อนโยนให้กับทั้งใจและกายของคุณ

ดูห้องพัก・แผน
โรงแรม RIHGA Royal ขอเชิญสัมผัสรีสอร์ตเมืองในโอกินาวะที่เปล่งประกาย ท่ามกลางทะเลและท้องฟ้า

สัมผัสทัศนียภาพอันงดงามของทะเลและเมืองชาตัน โอกินาวะได้แบบพาโนรามาที่ “Rihga Royal Resort Okinawa Chatan” ห้องพักทุกห้องกว้างตั้งแต่ 40 ตร.ม. ขึ้นไป พร้อมครัวและเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวอย่างสะดวกสบาย ผ่อนคลายทั้งกายและใจด้วยสระอินฟินิตี้บนชั้นสูงสุด และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่า เติมเต็มช่วงเวลารีสอร์ตในแบบโอกินาวะอย่างแท้จริง ทำเลเยี่ยมติดกับ American Village ให้คุณเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยว ช้อปปิ้ง และอาหารอร่อยได้อย่างง่ายดาย ขอเชิญมาสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนรูปแบบใหม่ ที่รวมความสบายระดับพรีเมียมและเสน่ห์ของโอกินาวะไว้อย่างเต็มที่

ดูห้องพัก・แผน
เปิดใหม่อีกครั้งหลังปรับปรุงเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2025

โรงแรมบ่อน้ำพุร้อนพร้อมวิวสุดตระการตา มองเห็นตัวเมืองอาตามิและอ่าวซากามิ น้ำพุร้อนอาตามิที่เล่าขานว่ามีต้นกำเนิดตั้งแต่สมัยนาระ เป็นรีสอร์ตน้ำพุร้อนชั้นนำของญี่ปุ่น ภูมิอากาศอบอุ่นและธรรมชาติที่งดงามช่วยให้ผู้มาเยือนได้ผ่อนคลาย ที่พักของเราตั้งอยู่บนเนินสูงเหนือย่านตัวเมืองอาตามิ ห้องพักทุกห้องมีระเบียง พระอาทิตย์ขึ้นสีทองและทะเลสีน้ำเงินเข้มที่มองจากระเบียงชวนประทับใจ สำหรับอาหาร สามารถเลือกได้ทั้งบุฟเฟต์ดินเนอร์นานาชาติรวมประมาณ 90 รายการ หรือคอร์สอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ

ดูห้องพัก・แผน
ที่พักคุณภาพสำหรับนักเดินทาง ตั้งอยู่บริเวณทางเข้าถนนโคคุไซโดริ ใจกลางเมืองนาฮะ

ปรับปรุงล็อบบี้และห้องพักทุกห้องใหม่ พร้อมรีแบรนด์เปิดให้บริการวันที่ 3 เมษายน 2026!เดินทางสะดวกจากสนามบินนาฮะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ตั้งอยู่ติดถนนโคคุไซโดริที่คึกคักที่สุดของโอกินาว่า แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะได้พบกับพื้นที่คุณภาพสูงที่เงียบสงบ ถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวและทะเลอันงดงามของโอกินาว่า

ดูห้องพัก・แผน
โรงแรมทำเลเยี่ยม เดินถึงได้จากสถานีโยโกฮามะ เหมาะสำหรับท่องเที่ยวมินาโตะมิไรอย่างยิ่ง

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานีมินาโตะมิไรและสถานีชินทาคาชิมะเดิน 7 นาที และยังอยู่ในระยะเดินถึงสถานีโยโกฮาม่า เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวและทำธุรกิจด้วยความสะดวกสบายเป็นเลิศ เด็กอายุไม่เกิน 6 ปี เด็กนอนกับผู้ปกครองฟรี จึงเหมาะสำหรับการเดินทางแบบครอบครัวอย่างสบายใจ รองรับได้อย่างสะดวกสบายในหลากหลายโอกาส ไม่ว่าจะเป็นวันครบรอบ การเข้าพักพิเศษ การเดินทางไปชมไลฟ์หรืออีเวนต์ ไปจนถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจ สามารถเลือกประเภทห้องพักให้เหมาะกับวัตถุประสงค์ เช่น ห้องวิวทะเลฝั่งมินาโตะมิไร หรือห้องวิวเมืองที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโยโกฮาม่า

ดูห้องพัก・แผน
สัมผัสประสบการณ์ผ่อนคลายชำระใจในบ่อออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวพาโนรามาที่มองเห็นมหานครจากมุมสูง

เดินจากสถานีรปปงหงิเพียง 2 นาที แม้อยู่ใจกลางเมือง แต่ชั้นบนสุดมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และบ่ออาบน้ำกลางแจ้งที่กว้างขวางครบครัน พร้อมเพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่ลอยเด่นอยู่นอกหน้าต่างห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้ชายมีซาวน่าแบบแห้งและบ่อน้ำเย็น ส่วนห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิงมีซาวน่าแบบมิสต์ด้วยเตียงในห้องพักเป็นเตียง Simmons ระดับโลก ที่ออกแบบมาเพื่อความสบายในการนอนอย่างลงตัวอาหารเช้าให้บริการบุฟเฟต์เมนูหลากหลาย เลือกได้ตามอารมณ์ของคุณ ทั้งสนุกกับการเลือกและดื่มด่ำกับรสชาติ เพื่อเริ่มต้นวันใหม่อย่างยอดเยี่ยมเพื่อการพักผ่อนเยียวยาร่างกายที่เหนื่อยล้าจากการท่องเที่ยวหรือธุรกิจ ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่โรงแรม Candeo Hotels Tokyo Roppongi

ดูห้องพัก・แผน
เดินประมาณ 3 นาทีจากสถานีรถราง “ชินจิไชน่าทาวน์” มีออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวและซาวน่าครบครัน

นางาซากิ เมืองท่าที่เติบโตมาแต่โบราณในฐานะประตูสู่ต่างประเทศ และเปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ได้ต้อนรับโรงแรมแห่งใหม่ ทำเลสะดวกสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยว อยู่ใกล้ป้ายรถราง “ชินจิไชน่าทาวน์” เพียงไม่กี่ก้าว เพลิดเพลินกับประสบการณ์การเข้าพักที่มากกว่าแค่การค้างคืน ด้วยออนเซ็นกลางแจ้งบนชั้นบนสุด และห้องพักที่รวมความงามเชิงฟังก์ชันไว้อย่างลงตัว เพื่อให้ผู้มาเยือนได้ใช้เวลาอย่างสบายใจ เราใส่ใจรายละเอียดของพื้นที่ตามสุนทรียศาสตร์แบบญี่ปุ่น ห้องพักของโรงแรมคันเดโอะซึ่งเน้นการใช้งานและถ่ายทอดโลกทัศน์อันเรียบหรู ก็ได้บรรจุความเอาใจใส่ไว้ในทุกมุม เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาในแบบของตัวเอง พร้อมสัมผัสทั้งความผ่อนคลายและความอิ่มเอมใจตลอดการเข้าพัก

ดูห้องพัก・แผน
ดื่มด่ำวิวสุดตระการตาของอ่าวโทบะและอาหารเลิศรสแห่งอิเสะชิมะ ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ และเป็นรีสอร์ตบนเนินเขาที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นฐานเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ

รีสอร์ตน้ำพุร้อนบนเนินสูงที่มองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของอ่าวโทบะ การเดินทางไปศาลเจ้าอิเสะและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโทบะก็สะดวกอย่างยิ่ง ภายในที่พักสามารถชมวิวทะเลที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาได้แบบพาโนรามามื้ออาหารมีทั้งไคเซกิสุดหรูให้ลิ้มลองกุ้งมังกรอิเสะ หอยเป๋าฮื้อ และเนื้อมัตสึซากะ รวมถึงบุฟเฟต์แสนสุขที่รวมความอร่อยทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกไว้ครบครัน เพลิดเพลินกับเมนูหลากหลายจากวัตถุดิบสดใหม่ของท้องถิ่น ทั้งอาหารทะเลและของจากภูเขาที่จัดเรียงอย่างสวยงามได้อย่างเต็มอิ่มผ่อนคลายความเหนื่อยล้าอย่างสบายด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติเนื้อนุ่มละมุน พร้อมมอบวันหยุดสุดพิเศษในอิเสะชิมะ ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามโอบล้อม

ดูห้องพัก・แผน
บนเนินสูงของชูริ INFINITY × OASIS ซิตี้รีสอร์ตที่เปิดโล่ง มองเห็นวิวเมืองนาฮะได้ทั่วทั้งเมือง

วันที่ 31 กรกฎาคม 2026 “อินฟินิซิส นาฮะ ชูริโจ by Hewitt Resort” เปิดให้บริการบนเนินสูงย่านนาฮะ・ชูริ เดินประมาณ 15 นาทีถึงปราสาทชูริสีแดงชาด เป็นซิตี้รีสอร์ตที่ผสานบรรยากาศอันสงบงามกลิ่นอายราชวงศ์ริวกิวเข้ากับพื้นที่พักผ่อนที่ทันสมัยและสบายอย่างลงตัว ความภาคภูมิใจของโรงแรมคือ “อินฟินิตี้พูล” แห่งเดียวในเมืองนาฮะ ผืนน้ำที่ทอดต่อเนื่องจากเนินสูงไปยังทิวทัศน์เมือง เปลี่ยนอารมณ์ได้ตลอดเวลา ตั้งแต่ใต้ท้องฟ้าสีคราม ไปจนถึงช่วงพระอาทิตย์ลับขอบฟ้าและวิวกลางคืน มอบช่วงเวลาน่าประทับใจไม่รู้ลืม ไม่ว่าจะมาเป็นครอบครัวหรือคู่รัก ก็เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในแบบของคุณได้ ขับรถไปถนนโคคุไซโดริประมาณ 7 นาที ทำเลสะดวกสำหรับใช้เป็นฐานเที่ยวชม ขอเชิญใช้เวลาวันหยุดอย่างเต็มอิ่มในพื้นที่สุดมีสไตล์บนเนินเขาชูริ

ดูห้องพัก・แผน
ตั้งอยู่ตรงข้ามน้ำพุร้อนคุซัทสึ・ยุบาทาเกะ ที่พักที่สามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศและความคึกคักของเมืองน้ำพุร้อนได้

ที่พักไม่รวมอาหารทำเลดี ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานที่สำคัญของน้ำพุร้อนคุซัตสึ “ยูบาตาเกะ” เหมาะสำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนในคุซัตสึแบบคุ้มค่า แนะนำให้หาข้อมูลร้านอิซากายะอร่อยๆ รอบๆ ไว้ล่วงหน้า ก็เป็นอีกหนึ่งความสนุกของการเดินทาง ช่วงเช้ามีบริการอาหารเช้าฟรี ทั้งขนมปัง ไข่ออนเซ็น และไส้กรอก เป็นต้น ถือเป็นจุดเด่นที่น่ายินดีมาก

ดูห้องพัก・แผน
ที่พักที่มีบ่ออาบน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบหิน พร้อมน้ำแร่จากแหล่งกำเนิดไหลผ่านตลอดเวลา ขนาดใหญ่ระดับสูงสุดแห่งหนึ่งในย่านน้ำพุร้อนโอคุฮิดะ

จุดเด่นคือ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำมากมายอย่างน่าทึ่ง เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในบ่อกลางแจ้งขนาดใหญ่ที่สามารถรองรับได้ถึง 50 คน พร้อมสัมผัสความรู้สึกเปิดโล่ง

ดูห้องพัก・แผน
เพนชั่นที่มีห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง พร้อมอ่างอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ตั้งอยู่ริมทะเลสาบอุระบันได

เพนชั่นที่ตั้งอยู่ใน Aizu และ Urabandai อาหารคอร์สฝรั่งเศสและอิตาเลียนที่สามารถรับประทานได้อย่างสบายๆ เป็นที่นิยม ความอบอุ่นในการต้อนรับของคู่สามีภรรยาก็เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่ง

ดูห้องพัก・แผน
ห้องพักทุกห้องวิวทะเล เพลิดเพลินกับออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมทิวทัศน์สุดตระการตา และลิ้มรสอาหารทะเลสดจากโฮคุริคุอย่างเต็มอิ่ม

ที่พักน้ำพุร้อนที่ห้องพักทุกห้องมองเห็นวิวทะเล พร้อมชมอ่าวโทยามะอันงดงามและธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ได้แบบพาโนรามารูปแบบอาหารมีให้เลือก 2 แบบและได้รับความนิยม: กลุ่มขนาดเล็กเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ห้องอาหารไดนิ่งโปร่งโล่ง ส่วนกลุ่มตั้งแต่ 7 ท่านขึ้นไปเป็นชุดอาหารสำหรับงานเลี้ยงเหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก และผู้เข้าพักทุกช่วงวัย

ดูห้องพัก・แผน
ที่พักเก่าแก่ที่ให้คุณได้สัมผัส “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” แห่งฮาราซึรุ ผ่านอ่างอาบน้ำสไตล์สวนและอ่างอาบน้ำพื้นเสื่อทาทามิ

ที่พักน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี น้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติ 2 ชนิดผสมผสานกัน มีความหนืดเล็กน้อย สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งในอ่างน้ำในร่มแบบพื้นเสื่อทาทามิ และอ่างกลางแจ้งในสวนที่งดงาม อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์สไตล์คิวชู ที่หัวหน้าเชฟได้เดินทางทั่วคิวชูเพื่อเลือกวัตถุดิบด้วยตัวเอง ได้รับความนิยมอย่างมาก

ดูห้องพัก・แผน
ตั้งอยู่ที่เชิงเขาของอามาโนะฮาชิดาเตะ ออเบิร์จต้อนรับคุณด้วย "อาหารสไตล์พิโอเน"

ออเบิร์จริมทะเลที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารสไตล์พิโอเน่ "สไตล์พิโอเน่" หมายถึงการบุกเบิกอาหารรูปแบบใหม่ ที่ไม่ยึดติดกับประเภทใดๆ พร้อมเสิร์ฟเมนูสร้างสรรค์สีสันสดใส สัมผัสรสชาติสุดยอดในบรรยากาศโมเดิร์นของบ้านเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่

ดูห้องพัก・แผน
เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่โอกินาวะอย่างเต็มที่ ณ รีสอร์ตส่วนตัวที่ซ่อนตัวอยู่ พร้อมวิวทะเลสีเขียวมรกต

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ตรงหน้าชายหาดที่ซ่อนตัวและเต็มไปด้วยความเป็นส่วนตัว เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับทะเลที่เงียบสงบและผ่อนคลาย จากระเบียงของทุกห้องพัก คุณสามารถชมทะเลสีเขียวมรกตที่สดใสได้

ดูห้องพัก・แผน
โรงแรมที่มีแนวคิด “สร้างสุขภาพ” ตั้งอยู่ในแหล่งพักฟื้นด้วยน้ำพุร้อน คาเคยุออนเซ็น

การบำบัดด้วยน้ำพุร้อนที่มีมาตั้งแต่โบราณเพื่อรักษาโรคและบาดเจ็บ "การบำบัดด้วยน้ำพุร้อน" ที่เรามุ่งหวัง คือการที่ไม่เพียงแต่จะช่วยให้ร่างกายมีสุขภาพดี แต่ยังช่วยให้จิตใจมีความสุขและสมบูรณ์ด้วย ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2022 เปิดตัว "Restaurant溪" ที่ให้คุณได้ลิ้มรสอาหารฝรั่งเศสสไตล์ชินชู นอกจากนี้ยังมีบุฟเฟ่ต์สไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก-จีนกว่า 40 ชนิดที่ร้านอาหาร渓泉บนชั้น 1 ของโรงแรม พร้อมทั้งอาหารที่สามารถเลือกได้ตามสไตล์การเข้าพักของคุณ เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกภายในที่ครบครัน เช่น ยิมและสระว่ายน้ำพุร้อนในร่ม และน้ำพุร้อนที่มีคุณภาพดีเพื่อฟื้นฟูร่างกายและใช้เวลาผ่อนคลายจิตใจในช่วงเวลาที่สงบสุข

ดูห้องพัก・แผน
เพลิดเพลินกับธรรมชาติของโอกินาว่าได้อย่างเต็มอิ่มบนหาดส่วนตัวรูปพระจันทร์เสี้ยว

โรงแรมรีสอร์ทตั้งอยู่ในทำเลที่ดีที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกของเกาะหลักโอกินาว่า ในพื้นที่รีสอร์ทของหมู่บ้านออนนะ ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่สวยงามและมีชายหาดส่วนตัวรูปพระจันทร์เสี้ยวที่งดงาม ห้องพักมีหลากหลายประเภทให้เลือก ตั้งแต่ห้องมาตรฐาน ห้องธรรมชาติที่กว้างขวางและสะดวกสบาย ไปจนถึงห้องเรสซิเดนเชียลคลับที่หรูหรา สิ่งอำนวยความสะดวกที่ให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติของโอกินาว่า และกิจกรรมทางทะเลที่หลากหลาย รวมถึงทัวร์เกาะร้าง เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์เหมือนโรงแรมรีสอร์ทในต่างประเทศ

ดูห้องพัก・แผน
รีสอร์ตริมทะเลสาบที่ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างขวางราว 20,000 สึโบะ ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของที่ราบสูงทาเทชินะ

พื้นที่พิเศษที่สามารถสัมผัสได้ในอากาศบริสุทธิ์ของที่ราบสูงทาเทชินะและพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่กว่า 20,000 สึโบะ ห้องพักทุกห้องมีการจัดวางที่กว้างขวางกว่า 40 ตารางเมตร มอบความผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน หลังจากสดชื่นใน "น้ำพุร้อนทาเทชินะซันชิทสึ" และซาวน่าแบบถัง เพลิดเพลินกับอาหารที่มีเมนูผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู อาหารเช้าจัดเป็นแบบบุฟเฟ่ต์โดยเน้นผักสด

ดูห้องพัก・แผน
พื้นที่พักผ่อนบนเนินสูงในหมู่บ้านอนนะ โอบล้อมด้วยทะเลสีครามและความเขียวขจีของผืนป่าอย่างผ่อนคลาย

โรงแรมที่แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโอกินาวาอย่างเต็มที่กับครอบครัวและเพื่อน ๆ ไม่เพียงแต่กีฬาทางน้ำ แต่ยังมีกิจกรรมหลากหลาย เช่น การทำแก้วริวกิว การวาดภาพชิซา และการปลูกปะการัง

ดูห้องพัก・แผน

คนอื่นๆ ก็ค้นหาสิ่งนี้เช่นกัน

อาหาร

ดูทั้งหมด

ประเภทสถานที่

ความต้องการห้องพัก

ดูทั้งหมด

ห้องน้ำส่วนตัว

ดูทั้งหมด

อ่างอาบน้ำและน้ำพุร้อน

ดูทั้งหมด

ประเภทเตียง

ดูทั้งหมด

สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ

ดูทั้งหมด

งบประมาณที่พัก
(ต่อห้องต่อคืน) (THB)

0
ไม่จำกัด
-

การประเมินรีวิว

ทัศนียภาพ

สถานที่รับประทานอาหาร

สิทธิพิเศษ

เช็คเอาท์ล่าช้า