ทั่วประเทศ × ที่พักน้ำพุร้อนที่เดินทางได้ด้วยรถไฟโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 69หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
น้ำพุร้อนสีทองอันดับหนึ่งของอาริมะ พลังแห่งแหล่งน้ำพุร้อน 〜พรจากอาริมะที่น้ำทะเลโบราณเมื่อราว 6 ล้านปีก่อนผุดขึ้นมาเป็นน้ำพุร้อน〜นำโทนสีทองและสีสนิมที่ได้แรงบันดาลใจจากน้ำพุร้อนสีทองมาใช้ พร้อมดึงความอบอุ่นของวัสดุให้โดดเด่น สร้างสรรค์พื้นที่พิเศษที่ผสานดีไซน์แบบดั้งเดิมและความโมเดิร์นอย่างลงตัวขอเชิญใช้เวลาสุดประทับใจในห้องพักพรีเมียมสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกแบบใหม่พร้อม “น้ำพุร้อนไหลผ่านตลอดเวลา” รวมถึงห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาหารที่ปรับปรุงใหม่
ที่พักตั้งอยู่ที่อาโกะมิซากิในอุทยานแห่งชาติทะเลเซโตะใน พร้อมทำเลโดดเด่น และภาคภูมิใจกับอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล ปรุงด้วยหลากหลายวิธี จากห้องพัก จากบ่อออนเซ็นกลางแจ้ง และจากห้องอาหาร สามารถเพลิดเพลินกับความงามของทะเลเซโตะในได้ตลอดทั้งสี่ฤดู ทางทิศตะวันออกมองเห็นสะพานอะคาชิไคเคียว ด้านหน้าคือหมู่เกาะอิเอชิมะ ถัดไปเป็นเกาะอะวาจิ และทางทิศตะวันตกมองเห็นเกาะโชโดชิมะ บ่อออนเซ็นกลางแจ้งของห้องอาบน้ำรวมก็ให้คุณดื่มด่ำวิวทะเลเซโตะใน พร้อมอ่างแช่ที่กว้างขวาง นอนแช่อย่างผ่อนคลายได้เต็มที่ แนะนำซอลต์ซาวน่าแบบอุณหภูมิต่ำที่ไม่เหมือนใคร โดยนำเกลือจากเมืองอะโกะมาถูบนผิวเพื่อช่วยกระตุ้นการขับเหงื่อ ซึ่งได้รับความนิยมมาก ด้านอาหารสามารถเพลิดเพลินกับไคเซกิสไตล์สร้างสรรค์ เน้นซีฟู้ดตามฤดูกาล โดยเฉพาะช่วงฤดูหนาว เมนูหอยนางรมได้รับความนิยมเป็นพิเศษ
KÚON ฮาโกเน่ โกระ เป็นสถานที่พักผ่อนในยุคปัจจุบัน ตั้งอยู่บนเนินเขาของน้ำพุร้อนฮาโกเน่ โกระ โรงแรมซ่อนตัวที่มีน้ำพุร้อนไหลผ่านทุกห้องพัก การเช็คอินเริ่มตั้งแต่เวลา 13:00 น. เริ่มต้นการเข้าพักด้วยประสบการณ์＜菓演＞ ที่คุณจะได้เพลิดเพลินกับขนมญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่สร้างสรรค์โดยนักทำขนมญี่ปุ่น และชาที่ชงสดใหม่ตรงหน้า โรงแรมมีทั้งหมด 14 ห้อง (ห้องคอนเซ็ปต์และห้องมาตรฐาน) โดยในจำนวนนี้ ห้องคอนเซ็ปต์ 4 ห้อง มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวพร้อมวิวภูเขาโซอุนซัง ให้คุณได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศในขณะจิบเครื่องดื่มหรือฟังเพลงโปรด ใช้เวลาส่วนตัวอย่างเต็มที่ บริการแบบรวมทุกอย่าง (All-Inclusive) ครอบคลุมทั้งอาหาร เครื่องดื่มจากบาร์ ชาขนมญี่ปุ่น และตู้เย็นภายในห้องพัก เพื่อความสะดวกสบายของผู้เข้าพัก อาหารเย็นเป็นเมนูฝรั่งเศสร่วมสมัยผสมผสานกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่น ส่วนอาหารเช้าเสิร์ฟโจ๊กเต้าหู้ทำเอง พร้อมกับเมนูสุขภาพ เช่น ผักย่างและเครื่องเคียงต่างๆ ที่ใส่ใจสมดุลทางโภชนาการ
สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยความสง่างามเหนือกาลเวลา ผสมผสานกับความงดงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เราขอรับรองการเข้าพักพิเศษที่น้ำพุร้อนคิโนะซากิ ซึ่งรวมเสน่ห์ของยุคเก่าและความสะดวกสบายในปัจจุบันอย่างลงตัว ภายในมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง "โรโนะยุ" ที่ใหญ่ที่สุดในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ รวมถึงอ่างอาบน้ำ 4 แบบที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน โดยเปลี่ยนแยกชายหญิงในช่วงเช้าและเย็น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการเดินชมบ่อน้ำเล็กๆ ภายในโรงแรมได้ อาหารของเราถูกปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นจากทาจิมะ และวัตถุดิบตามฤดูกาล เพื่อให้ท่านได้สัมผัสถึงคุณค่าของวัตถุดิบอย่างแท้จริง
ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ในเซ็นโกคุฮาระ ใจกลางธรรมชาติของฮาโกเนะ สัมผัสอากาศบริสุทธิ์และความเงียบสงบที่โอบล้อมด้วยป่าไม้ หลีกหนีจากความวุ่นวายและดื่มด่ำกับความสงบสุข เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่สะท้อนถึงฤดูกาล พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติในทุกห้องพัก ที่ช่วยเติมเต็มร่างกายและจิตใจ สัมผัส, ผ่อนคลาย, และพักผ่อนอย่างแท้จริง ทุกช่วงเวลาที่ใช้ไปกลายเป็นความหรูหราในที่พักแห่งนี้
เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากทะเลเซโตะใน แช่น้ำพุร้อนโทโมโนะอุระ ผ่อนคลายไปพร้อมชมคลื่นทะเลที่ทอดยาวอยู่ตรงหน้า “โทโมโนะอุระ” เมืองประวัติศาสตร์ แหล่งมรดกญี่ปุ่น เมืองท่าบรรยากาศงดงามที่ยังคงมีทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่และบ้านเรือนตั้งแต่สมัยเอโดะหลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบัน ขอให้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างช้าๆ สบายๆ ไปกับจังหวะของคลื่น
สถานที่สำหรับปล่อยวาง จากความตึงเครียด จากบทบาท จากความเร็วของเมือง ในช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่นี่ อยากให้ค่อย ๆ กดปิดเสียงทุกอย่างลง ด้วยความตั้งใจนั้น จึงเกิดเป็นที่พักที่ทำให้หัวใจคลายลงได้อย่างแผ่วเบา ความหรูหราของการ “คลาย” เติมเต็มสัมผัสของการ “คลาย” ให้กับทุกช่วงเวลาของการเข้าพัก สิ่งที่ HOTEL MODA อยากส่งมอบ คือความรู้สึกของการคลายตัว ทั้ง 7 ห้องมีออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวและระเบียงส่วนตัวครบทุกห้อง ระหว่างเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่มได้อย่างอิสระในเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น สิ่งอำนวยความสะดวกและพื้นที่ ที่ใส่ความหมายไว้ในทุกกลิ่น เสียง และสัมผัส เราขอมอบช่วงเวลาที่ทำให้ทั้งใจและกายค่อย ๆ ผ่อนคลายลงอย่างเป็นธรรมชาติ
ปล่อยใจไปกับกาลเวลาที่ไหลเอื่อยในมัตสึชิมะ แล้วเติมเต็มด้วยพรจากทะเลและผืนดิน ช่วงเวลาอันงดงามที่จะได้ดื่มด่ำกับน้ำพุร้อน อาหารเลิศรส และทิวทัศน์ของมัตสึชิมะ น้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติของน้ำแร่ให้สัมผัสถึงพลังของผืนแผ่นดิน ให้ความอบอุ่นจากสายน้ำช่วยเยียวยา ปรับสมดุลทั้งกายและใจในช่วงเวลาแห่งความสุข ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีประสบการณ์ที่เชื่อมโยงกับชุมชนและกิจกรรมตามฤดูกาลต่างๆ ผ่านโปรแกรมที่จะพาคุณสัมผัสเสน่ห์ลึกซึ้งของมัตสึชิมะ พบกับความประหลาดใจและการค้นพบที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น อาหารทะเลและอาหารจากภูเขาแห่งซันริคุ ลิ้มรสรังสรรค์สดใหม่อย่างพิถีพิถันในทุกขั้นตอน เพื่อความอร่อยหรูหราเหนือระดับ เพลิดเพลินกับการจับคู่ภาชนะงานหัตถกรรมดั้งเดิมของจังหวัดมิยางิกับเหล้าท้องถิ่น พร้อมปิดท้ายด้วยความหวานละมุนของของหวานให้ตราตรึง ท่ามกลางพื้นที่ว่างที่จัดวางอย่างลงตัวทั่วทั้งอาคาร คุณจะได้พบมุมโปรดของคุณอย่างแน่นอน
ตั้งอยู่ในย่านมิยากาวะโจอันเก่าแก่ ใกล้แม่น้ำคาโมะและวัดเค็นนินจิ ในทำเลที่หาได้ยาก อาคารที่ออกแบบโดย Kengo Kuma and Associates ถ่ายทอดบรรยากาศตรอกซอยของกิอง พร้อมตีความงานดีไซน์ดั้งเดิมในมุมมองร่วมสมัย ยกระดับให้เป็นพื้นที่ที่คุณสัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตได้อย่างใกล้ชิดห้องพักทั้ง 89 ห้องสะท้อนเอกลักษณ์ของคาเพลลาในการมอบการเข้าพักที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง และหยั่งรากอยู่บนขนบธรรมเนียมของเกียวโตอันทรงประวัติศาสตร์ห้องสวีททั้ง 6 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้เพลิดเพลินภายในห้องพัก อีกทั้ง Auriga Spa ยังนำเสนอโปรแกรมที่ผสานประเพณีญี่ปุ่นเข้ากับเวลเนสร่วมสมัยนอกจากประสบการณ์อาหารเลิศรสจาก 3 ห้องอาหารแล้ว คุณยังสามารถชื่นชมคอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยภายในโรงแรมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมหลากหลาย เพื่อร่วมเชิดชูขนบธรรมเนียมท้องถิ่นที่ยังคงมีชีวิตจนถึงวันนี้
ประสบการณ์อาหารที่ดึงรสอูมามิด้วยไฟฟืน พร้อมใช้วัตถุดิบจากเซโตะอุจิอย่างเต็มที่ พื้นที่ที่ออกแบบโดยสถาปนิกและศิลปิน ฟุมิฮิโกะ ซาโนะ ผสานกับงานศิลป์ของศิลปินรุ่นใหม่ไฟแรงที่มีชีวิตชีวา สกายสปาบนชั้นสูงสุดพร้อมวิวมิยาจิมะ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติมิยาฮามะแบบแช่รวมชายหญิงในชุดว่ายน้ำและซาวน่า ในฐานะประสบการณ์เวลเนสระดับพรีเมียมสำหรับแบ่งปันทิวทัศน์และช่วงเวลากับคนสำคัญ ห้องพักทั้งหมด 34 ห้อง ที่ผสานวัสดุธรรมชาติและฝีมือช่างอย่างประณีต เชื้อเชิญให้คุณดื่มด่ำกับภูมิประเทศ วัฒนธรรม และวิถีของฮิโรชิมะอย่างสงบเงียบ
THE PASONA natureverse retreat มุ่งสู่การเป็นรีทรีตเพื่อการดูแลสุขภาพเชิงป้องกัน (Mibyo) แบบพำนักระยะยาว เพื่อยืดอายุสุขภาพ โดยเน้นอาหาร การออกกำลังกาย และการนอนหลับ เพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจให้พร้อมที่สุด เรานำเสนอประสบการณ์ด้านอาหารหลากหลายแนว ไม่ว่าจะเป็นอาหารหมัก อาหารฝรั่งเศสเพื่อสุขภาพ และอาหารมังสวิรัติแบบโชจิน ที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลของเกาะอาวาจิ รวมถึงเมนูที่เสิร์ฟในร้านอาหารซึ่งดูแลโดยเชฟชื่อดังผู้ได้รับดาวมิชลิน นอกจากโยคะ เซน ทาลัสโซเทอราพี และการพักผ่อนในห้องพักที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติแล้ว เรายังมีโปรแกรมเฉพาะบุคคลที่ออกแบบให้เหมาะกับแต่ละท่าน ภายใต้การสนับสนุนอย่างมืออาชีพผ่านความร่วมมือด้านการแพทย์ ตลอดช่วงเวลาการเข้าพัก เราช่วยปรับจังหวะชีวิตให้เป็นระเบียบ เพื่อให้คุณได้กลับคืนสู่จังหวะตามธรรมชาติของทั้งใจและร่างกาย ขอเชิญมาสัมผัสประสบการณ์รีทรีตเพื่อการดูแลสุขภาพเชิงป้องกันด้วยตัวคุณเอง
“อบอุ่นราวกับได้กลับบ้าน”เรามุ่งมั่นพยายามในทุกๆ วัน เพื่อให้ที่พักแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลายเสมือนได้กลับมาบ้านของตนเอง
เซย์ฟูเท เป็นที่พักที่ภาคภูมิใจกับห้องพักที่มีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งขนาดใหญ่แบบน้ำแร่ไหลผ่านตลอดเวลา ให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของทั้งสี่ฤดูกาลอ่างกลางแจ้งกว้างถึง 7 เสื่อทาทามิ น้ำพุร้อนสูบขึ้นมาจากใต้ดินลึก 500 ม. ปริมาณมากถึง 480 ลิตรต่อนาที จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติอุณหภูมิพอดีโดยไม่ต้องเติมน้ำมื้ออาหารทั้งเย็นและเช้าจัดเสิร์ฟในพื้นที่ไดนิ่งภายในห้องพัก โปรดเพลิดเพลินกับความอุดมสมบูรณ์จากธรรมชาติและวัตถุดิบตามฤดูกาลกาแฟ รวมถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์ในตู้เย็นเป็นแบบรวมทุกอย่าง (All Inclusive)ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างเป็นส่วนตัวในห้องสวีทที่กว้างขวางและสะดวกสบาย โดยแทบไม่จำเป็นต้องออกจากห้องพัก เพลิดเพลินกับช่วงเวลาเงียบสงบโดยไม่มีใครรบกวน
มีกำหนดเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 หลีกหนีจากความเร่งรีบของชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ เรามีบริการหลากหลายเพื่อให้คุณได้ใช้เวลาสนุกสนานร่วมกับคนสำคัญ อาหารเป็นบุฟเฟต์เฟรนช์สไตล์แคชชวลที่ผสานวัตถุดิบจากอาตามิ และที่รูฟท็อปเทอร์เรซ คุณจะได้ใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษบนชั้นสูงสุดของโรงแรม น้ำพุร้อนมีซาวน่าพร้อมวิวทะเลและบ่อออนเซ็นกลางแจ้งสำหรับชมท้องฟ้า ส่วนห้องพักทุกห้องมีระเบียงกว้างโปร่งโล่ง ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเต็มที่
ท่ามกลางความเงียบสงบของคุโรฮิเมะ จังหวัดนากาโนะ ดินแดนลับที่ซ่อนตัวอยู่ คือ “Lomä” สถานที่แห่งนี้โอบล้อมด้วยความศักดิ์สิทธิ์ของภูเขาทั้งห้าแห่งโฮคุชิน และธรรมชาติสี่ฤดูราวภาพวาด พร้อมห้องพักแบบสวีทขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. เพียง 10 ห้องเท่านั้นทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนอ่างหินส่วนตัว เมื่อได้แช่น้ำ ก็เหมือนหลอมรวมไปกับทิวทัศน์อันงดงามของคุโรฮิเมะ เรามอบประสบการณ์การเข้าพักระดับสูงสุดอย่างแท้จริงแสงและสายลมที่ลอดผ่านหน้าต่างบานใหญ่จะพาความวุ่นวายในชีวิตประจำวันให้ไกลออกไป น้ำอุ่นนุ่มละมุนที่โอบผิวอย่างอ่อนโยน จะคลายความตึงเครียดไปถึงหัวใจบัตเลอร์ส่วนตัวจะคอยดูแลอย่างเงียบสงบให้เหมาะกับวิธีการใช้เวลาของแต่ละท่าน ใส่ใจในทุกรายละเอียด เพื่อให้คุณไว้วางใจฝากทั้งการเข้าพักไว้ได้อย่างสบายใจสิ่งที่จะเติมเต็มผู้ใหญ่ที่รู้จักความลักชัวรีเป็นอย่างดีในก้าวต่อไป นี่คือรีสอร์ตเอ็กซ์คลูซีฟ—สถานที่หลบเร้นเพื่อ “ความหรูหราแห่งการไม่ต้องทำอะไรเลย”
เกียวโต ดินแดนโอมุโระที่กาลเวลายืนยาวฤดูใบไม้ผลิซากุระอันเลื่องชื่อผลิบานงดงาม และในทุกฤดูกาลก็สะท้อนเสน่ห์อันละเมียดละไมมาโดยตลอดความงามนั้นไม่ใช่เพียงเพื่อชื่นชมด้วยสายตา หากซึมลึกถึงหัวใจและถูกสืบทอดเป็น “ดอกไม้” ที่แต่งแต้มชีวิตดังแนวคิด “ดอกไม้แห่งช่วงเวลา” ที่กล่าวไว้ใน “คะเด็น” ของเซอะอะมิเราทะนุถนอมความงามที่พบได้เพียงชั่วขณะนั้นเท่านั้นมากกว่าความฉูดฉาด คือความสงบนิ่งอันสง่างาม ไม่ใช่การประดับตกแต่ง หากคือความงามที่สถิตอยู่ในพื้นที่ว่างขอให้ช่วงเวลาที่นี่ช่วยทำให้ใจปลอดโปร่ง และกลายเป็นบทหนึ่งที่จารึกความทรงจำของการเดินทางไว้อย่างลึกซึ้งที่พักที่ถ่ายทอดดอกไม้ซึ่งเบ่งบาน ณ โอมุโระ นั่นคือ “Kyoto Omuro Kadensho”ภายในอาคารอันงดงามที่ประดับด้วยงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมของเกียวโตอย่างพิถีพิถันคือประสบการณ์พิเศษราวกับได้ “พักค้างคืนในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ”ในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงลมหายใจแห่งประวัติศาสตร์เชิญเพลิดเพลินกับ “ทริปเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่” ที่ครบครันและผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่
ผืนป่าเขียวชอุ่ม ทะเลหมอก และหมอกยามเช้าที่รังสรรค์โดยธรรมชาติ จะเติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้าของผู้มาเยือนอย่างลึกซึ้ง มอบการเข้าพักที่พิเศษไม่เหมือนใคร บันไดวนที่เชื่อมจากชั้น 7 สู่ชั้น 8 เปิดให้ชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงทุกขณะราวกับภาพวาด และจากสกายเลานจ์ “อุนไค” สามารถมองเห็นวิวอันยิ่งใหญ่ของภูเขาโยเทและเทือกเขานิเซโกะได้แบบพาโนรามา ยิ่งไปกว่านั้น บนรูฟท็อปยังมีพาโนรามาสุดตระการตา 360 องศาที่ช่วยปลดปล่อยจิตใจให้สงบอย่างเป็นธรรมชาติ ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักแสนพิเศษที่จะตราตรึงในความทรงจำ ในพื้นที่หนึ่งเดียวที่ธรรมชาติและสถาปัตยกรรมผสานกันอย่างลงตัว
เรามุ่งเน้นการเข้าพักสำหรับ 2 ท่าน เช่น คู่สามีภรรยาหรือคู่รัก เพื่อให้คุณได้ใช้เวลากับความสงบอย่างแท้จริง จากห้องพักและห้องอาบน้ำจะได้ยินเสียงสายน้ำของลำธาร ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบาย ๆ ห่างจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันเล็กน้อย อาหารปรุงด้วยมือทุกจาน โดยเน้นวัตถุดิบจากจังหวัดกุนมะเป็นหลัก ที่นี่ไม่มีห้องอาบน้ำรวม และสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 แห่งได้ฟรี แต่ละห้องมีการส่งน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดดั้งเดิมของชิมะน้ำพุร้อน “โอมุโซ โนะ ยู” มาให้บริการ
ทุกห้องพักมีออนเซ็นกลางแจ้งน้ำพุร้อนคินเซ็นสไตล์โมเดิร์น ซาวน่าส่วนตัว อ่างอาบน้ำในร่มพร้อมบ่อแช่น้ำเย็น และครัวครบครัน ตลอด 24 ชั่วโมง คุณสามารถเข้าพักได้อย่างอิสระโดยไม่ถูกรบกวน พร้อมความงามเชิงฟังก์ชันที่ตอบโจทย์การใช้งานอย่างแท้จริง ห้องพักแต่ละแบบมีดีไซน์แตกต่างกัน ตกแต่งด้วยวัสดุและงานศิลป์ภายใต้ธีม “พืชและราก” เพียงก้าวเข้าไป ความวุ่นวายในชีวิตประจำวันจะเลือนหาย เปิดรับสัมผัสในความเงียบสงบ และชำระล้างความหม่นมัวของความคิด ขอเชิญดื่มด่ำช่วงเวลาอันเป็นหนึ่งเดียว ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนแห่งอาริมะและซาวน่า พร้อมปรับสมดุลภายในอย่างเงียบสงบ
ดื่มด่ำกับทัศนียภาพอันงดงามของเทือกเขาอะโซะทั้งห้ายอด ราวกับถูกใส่กรอบภาพ ให้คุณชื่นชมได้อย่างเต็มอิ่ม เพลิดเพลินกับความหรูหราแบบออลอินคลูซีฟในที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ตกแต่งด้วยโทนโมโนโครมอย่างมีระดับ