ทั่วประเทศ × ที่พักสัมผัสธรรมชาติโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการเดินทางคนเดียว - 70หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
บริเวณเชิงเขาด้านเหนือของภูเขาอาซามะ คือคิตะคารุอิซาวะที่มีอากาศเย็นสบายและเงียบสงบ “COCO VILLA คิตะคารุอิซาวะ 02” ตั้งอยู่ท่ามกลางพื้นที่กว้างราว 1,000 สึโบะ พร้อมลำธารเล็กไหลผ่าน เป็นวิลล่าส่วนตัวแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม ให้คุณและสุนัขแสนรักได้สัมผัสช่วงเวลาพิเศษอย่างหรูหราไม่เหมือนใคร บ้านชั้นเดียวสร้างใหม่ขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. (3 ห้องนอน/ห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหาร-ครัว) ออกแบบในแนวคิด Dog First เพื่อให้ทั้งครอบครัวและน้องหมาพักผ่อนได้อย่างปลอดภัยและสบายใจ ด้านหน้าอาคารคือสนามวิ่งเล่นส่วนตัวสำหรับสุนัข ขนาดใหญ่ถึง 378 ตร.ม. ท้องฟ้าเปิดกว้างผ่านช่องว่างของต้นไม้ แสงและสายลมพัดผ่านอย่างโปร่งโล่ง คุณสามารถนั่งพักบนระเบียงไม้ ชมเจ้าตูบวิ่งเล่นได้เต็มที่แบบไม่ต้องใช้สายจูง พร้อมดื่มด่ำช่วงเวลาแสนผ่อนคลาย ภายในยังมีซาวน่าแท้พร้อมเตาไฟฟ้าจาก “HARVIA” และอ่างน้ำเย็นพร้อมชิลเลอร์ครบครัน การออกไปรับลมบนเทอร์เรซที่โอบล้อมด้วยป่าไม้ จะช่วยให้คุณได้สัมผัสความผ่อนคลายขั้นสุด นอกจากนี้ยังสามารถเช่าเหมาทั้ง 2 หลังร่วมกับหลัง 01 สำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่มใหญ่ได้อีกด้วย ขอเชิญเพลิดเพลินกับการพักผ่อนระดับรีสอร์ตที่จะทำให้ความสัมพันธ์กับน้องหมาแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
ฮอลิเดย์วิลล่าแบบเหมาหลัง “COCO VILLA Hakone Sengokuhara” ตั้งอยู่ในย่านบ้านพักตากอากาศอันเงียบสงบของฮาโกเนะ・เซ็นโกคุฮาระ หลีกหนีความคึกคักของแหล่งท่องเที่ยว แล้วปล่อยใจและเวลาให้ผ่อนคลายอย่างช้า ๆ วิลล่าสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นโทนชิค (3LDK) พักได้สูงสุด 12 ท่าน นอกหน้าต่างบานใหญ่คือสวนกว้างและแนวต้นไม้ ให้คุณใช้เวลาสงบ ๆ ได้โดยไม่ต้องกังวลสายตาจากรอบข้างภายในสวนมีซาวน่าทรงไข่หายากจาก BURROW และพื้นที่ก่อกองไฟแบบจริงจังครบครัน หลังรีเฟรชด้วยความร้อนละมุนในซาวน่าแล้ว เติมเต็มช่วงเวลาด้วยอ่างน้ำเย็นและการพักผ่อนรับอากาศภายนอก ยามค่ำคืน เพียงมองเปลวไฟที่ไหวระริก พร้อมพูดคุยกันเบา ๆ ก็เป็นความหรูหราอย่างแท้จริงภายในบ้านยังมีโปรเจ็กเตอร์ และโต๊ะครัวบิลท์อินขนาดใหญ่ที่ให้บรรยากาศเหมือนบาร์ อัดแน่นด้วยดีไซน์ที่ช่วยให้ช่วงเวลาแห่งการรวมตัวสบายยิ่งขึ้น ขอเชิญเพลิดเพลินกับวันหยุดคุณภาพ ที่ได้เข้าพักเสมือนใช้ชีวิตไปพร้อมกับคนสำคัญ ครอบครัว หรือกลุ่มเพื่อน ในจังหวะของแต่ละคน
บ้านชั้นเดียวพื้นที่ประมาณ 70 ตร.ม. พร้อมห้องลอฟต์ เป็นพื้นที่เงียบสงบที่ผสานความงามแบบญี่ปุ่น วัสดุธรรมชาติ และดีไซน์โมเดิร์นร่วมสมัยได้อย่างลงตัว พักได้สูงสุด 6 ท่าน เหมาะสำหรับการเดินทางกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง ระเบียงไม้ขนาดประมาณ 50 ตร.ม. ให้คุณเพลิดเพลินกับการอาบป่า อ่านหนังสือ หรือเล่นโยคะ พร้อมสัมผัสความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลอย่างใกล้ชิด เดินจากป้ายรถบัส 10 นาที ทำเลสะดวกต่อการท่องเที่ยวฮาโกเนะ
ทิวทัศน์ยามเช้าที่แสงอาทิตย์ส่องต้องแนวภูเขา อากาศบริสุทธิ์ และท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว ที่นี่มีช่วงเวลาอันเงียบสงบและหรูหราจนเผลอลืมเวลาไหลผ่านไปพื้นที่ที่ใช้ไม้ซาวาระธรรมชาติจากคิโสะ จังหวัดนากาโนะ และผนังปูนฉาบจากวัสดุธรรมชาติ ให้ความรู้สึกราวกับอยู่กลางป่าอย่างผ่อนคลาย พร้อมอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิขนาดใหญ่ ซาวน่าวิวพาโนรามาแบบส่วนตัวที่เพลิดเพลินได้พร้อมชมวิว และระเบียงไม้กว้างขวาง เหมาะสำหรับสร้างช่วงเวลาพิเศษกับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนขอให้คุณได้เพลิดเพลินกับการเข้าพักท่ามกลางธรรมชาติ ที่ทำให้ทั้งใจและกายได้สูดลมหายใจอย่างเต็มที่
พื้นที่บ้านพักทั้งหลังขนาดกว้างขวางประมาณ 485 ตร.ม. พร้อมน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดโดยตรง สระน้ำพุร้อนในร่มใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ และซาวน่าอบหินร้อนครบครัน ดื่มด่ำการเข้าพักอันแสนสุขที่เต็มอิ่มด้วยอาหารเลิศรสและการแช่น้ำ ในพื้นที่ส่วนตัวอย่างแท้จริงที่ไม่มีใครมารบกวน รีสอร์ตลับสำหรับผู้ใหญ่ เพื่อเพลิดเพลินกับ “ความหรูหราเหนือระดับ”
-วิลล่าพักผ่อนสไตล์โมเดิร์นสุดหรู ใกล้ใจกลางฮอกไกโด-Villa Higashikawa คือวิลล่าส่วนตัวสไตล์โมเดิร์น ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ตั้งอยู่ใจกลางฮอกไกโดรองรับผู้เข้าพักสูงสุด 6 ท่าน พื้นที่กว้างขวาง 110 ตร.ม. แบบ 3 ห้องนอน ห้องนั่งเล่น ห้องครัวเหมาะทั้งสำหรับการพักกับครอบครัวหรือเพื่อน ๆ และยังมีจอมอนิเตอร์และเครื่องพิมพ์ พร้อมสำหรับเวิร์คเคชันจากห้องนั่งเล่นสามารถชมวิวทุ่งชนบทของฮอกไกโด เทือกเขาไดเซ็ตสึและภูเขาโทมูระอุชิแบบพาโนรามา อีกทั้งยังอยู่ใกล้อาซาฮิดาเกะในอุทยานแห่งชาติไดเซ็ตสึ ให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล เดินทางไปย่านบิเอะ–ฟุราโนะ และสวนสัตว์อาซาฮิยามะได้สะดวก ขับรถไม่กี่นาทีถึงสวนป่าคิโทอุชิ ซึ่งมีพื้นที่บาร์บีคิว (ฤดูร้อน) และสกีรีสอร์ต (ฤดูหนาว)บริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหารหลากหลาย โรงหมักสาเก และไวน์เนอรี่กระจายอยู่มากมาย ให้คุณได้ลิ้มลองอาหารท้องถิ่น===สิ่งอำนวยความสะดวกภายใน===ชั้น 1: 3 ห้องนอน, ห้องน้ำ, วอล์คอินคลอสเซ็ต, บริเวณทางเข้ามีพื้นที่วางอุปกรณ์สกีชั้น 2: ห้องนั่งเล่นเพดานสูงแบบโอเพ่นโซฟาหนังแท้อิตาลี, เปลญวนจากสเปนพื้นที่รับประทานอาหารและห้องครัวห้องน้ำ/สุขา, เครื่องซักผ้า-อบผ้า, ราวตากผ้าพื้นที่ทำงาน, จอมอนิเตอร์คู่, เครื่องพิมพ์
“MUSUBI_Hakone” บ้านญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นในปี 1973 ได้รับการรีโนเวตอย่างพิถีพิถัน คงเสน่ห์ดั้งเดิมไว้ทั้งคานไม้ ระเบียงเอนกาวะ และอ่างอาบน้ำหิน พร้อมเติมเต็มความสะดวกสบายแบบร่วมสมัยให้เป็นพื้นที่พักผ่อนที่ลงตัว ห้องนั่งเล่นชมธรรมชาติทั้งสี่ฤดู เด็คไม้ที่เชื่อมต่อไปยังสวน และอ่างอาบน้ำหินที่ให้ความรู้สึกเหมือนกึ่งเอาต์ดอร์ สัมผัสลมและอากาศภายนอกได้อย่างใกล้ชิด ใช้เวลาขับรถจากใจกลางเมืองประมาณ 90 นาที แล้วปล่อยวางจากชีวิตประจำวัน มาพักผ่อนอย่างสงบกับคนสำคัญในช่วงเวลาแห่งฮาโกเนะของคุณ
วิลล่าส่วนตัว “Seaside Villa SEEN” รองรับสูงสุด 4 ท่าน ตั้งอยู่ริมชายฝั่งบนเกาะมูกาอิชิมะ เมืองโอโนมิจิ จังหวัดฮิโรชิมะ กลางทะเลเซโตะใน มีห้องพัก 2 แบบคือ “Deep Sea (ทะเลลึก)” และ “Shallow Sea (ทะเลตื้น)” ทั้งสองแบบสามารถชมวิวทะเลได้ เราขอสัญญาว่าคุณจะได้ใช้ช่วงเวลาพิเศษท่ามกลางเสียงคลื่นและแสงอาทิตย์ยามเย็น■ Deep Sea (ทะเลลึก) ชั้น 1 เป็นห้องนอนและห้องน้ำ ชั้น 2 เป็นพื้นที่ LDK ที่มองเห็นหมู่เกาะได้แบบพาโนรามา ตกแต่งด้วยโทนสีเข้มและพื้นผิวของหิน ให้บรรยากาศสงบ ลุ่มลึก และมีมิติ■ Shallow Sea (ทะเลตื้น) ชั้น 2 เป็นห้องนอนและห้องน้ำ ชั้น 1 เป็นพื้นที่ LDK ที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดกับทะเลยิ่งขึ้น ตกแต่งด้วยโทนสีอ่อนและพื้นผิวของไม้ ให้บรรยากาศสว่าง โปร่งโล่ง และเปิดกว้าง
ก้าวเข้ามาเพียงหนึ่งก้าว คุณจะได้พบกับทิวทัศน์อันงดงามตระการตาที่ทำให้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของจังหวัดชิงะและคอนเซ็ปต์ “ทุกอย่างคือภาพที่สวยงาม” ที่นี่คือพื้นที่ส่วนตัวระดับสุดยอดที่ผสานกันอย่างลงตัว ทั้งงานสถาปัตยกรรมและอินทีเรียร์อันประณีต ไปจนถึงวิวริมทะเลสาบอันเงียบสงบที่มองเห็นผ่านหน้าต่างขอเชิญดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความสุขที่เติมเต็มทุกประสาทสัมผัส ในวิลล่าส่วนตัวแบบเหมาหลังสุดหรูที่ไม่มีใครรบกวน เพียงแค่ได้เข้าพัก ความทรงจำในการเดินทางของคุณก็จะกลายเป็นภาพวาดแสนงดงาม เราขอมอบวันหยุดพิเศษเช่นนี้ให้คุณ ณ ที่นี่ “ENINARU”
ภายในห้องขนาด 40 ตร.ม. มีเตียงเซมิดับเบิล 2 เตียง เตาผิงไม้ ห้องครัว และห้องน้ำส่วนตัว จัดสรรพื้นที่อย่างกะทัดรัดแต่พักผ่อนได้อย่างสบาย ภายในห้องมีเครื่องปั้นดินเผาจากศิลปิน ให้ช่วงเวลาอาหารเช้าหรือจิบกาแฟรู้สึกพิเศษยิ่งขึ้น ที่ระเบียงไม้และหลุมก่อไฟ คุณสามารถใช้เวลาสงบ ๆ พร้อมสัมผัสอากาศของป่าได้ เตาย่าง BBQ มีให้บริการเป็นตัวเลือกแบบมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
“Moi Sauna Villa” ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาไฟฟูจิอันยิ่งใหญ่และทะเลสาบยามานากะที่งดงาม เป็นรีสอร์ตกลางป่าและริมทะเลสาบที่เดินทางจากโตเกียวได้สะดวกทะเลสาบยามานากะซึ่งเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มฟูจิโกะ เป็นที่รู้จักว่าอยู่ใกล้ภูเขาไฟฟูจิมากที่สุด ให้คุณเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันตระการตาจากริมฝั่งภายในวิลล่าติดตั้งหน้าต่างบานใหญ่สูง 7 เมตร สร้างพื้นที่โปร่งโล่งให้คุณดื่มด่ำธรรมชาติของทั้ง 4 ฤดูได้จากห้องนั่งเล่นและห้องนอนตั้งแต่อากาศสดใสยามเช้าไปจนถึงวิวพระอาทิตย์ตกอันงดงาม คุณจะได้พักผ่อนอย่างผ่อนคลายท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน มอบการเข้าพักที่สะดวกสบายและหรูหรา ราวกับใช้ชีวิตในบ้านหลังที่สองของคุณ
ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้ตลอด 24 ชั่วโมง หลังจากแช่น้ำเย็นเพื่อคลายร้อนแล้ว มานั่งพักบนเก้าอี้ผ่อนคลายในความเงียบสงบระเบียงไม้กว้างขวางมีหลังคาคลุมทั้งหมด ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ แม้วันฝนตกก็ยังสนุกกับบาร์บีคิวได้การใช้ซาวน่าและบริการให้ยืมเตาแก๊สบาร์บีคิวฟรี กรุณาเตรียมวัตถุดิบอาหารด้วยตนเองขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราในที่พักลับท่ามกลางป่าที่โอบล้อม
แหล่งโบราณสถานตระกูลอาซากุระเดินเพียง 10 นาที ตั้งอยู่ในหุบเขาเล็ก ๆ ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทของอิจิโจดานิ คงไว้ซึ่งเพดานสูงและบรรยากาศหนักแน่นอันเป็นเอกลักษณ์ของโกดัง พร้อมปรับปรุงการตกแต่งภายในใหม่ทั้งหมด มีทั้งระบบทำความร้อนใต้พื้น โปรเจ็กเตอร์ และเครื่องเสียง นอกจากห้องอาบน้ำในร่มแล้ว ยังมีบ่อแช่น้ำกลางแจ้งที่สามารถชมท้องฟ้าเต็มดาวและสันเขาของภูเขาในหุบเขาได้นอกหน้าต่างคือสวนสไตล์เกียวโตขนาดประมาณ 260 สึโบะ ที่สืบทอดมาตั้งแต่ครั้งก่อสร้าง ยามค่ำคืนสวนและสระน้ำจะถูกประดับไฟ โอบล้อมด้วยทิวทัศน์ชวนฝันการเข้าพักสุดพิเศษที่ให้คุณสัมผัสฟุกุอิด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า โดยมีธรรมชาติแห่งเอจิเซ็นและสุนทรียะแบบเซนเป็นแกนหลักจากสถานีฟุกุอิขับรถ 20 นาที และจากทางออกฟุกุอิ IC 10 นาที
“นางาซากิบานะ วิลลา รีสอร์ต” ตั้งอยู่ที่แหลมนางาซากิบานะ เมืองบุงโกทาคาดะ จังหวัดโออิตะ เป็นที่พักสุดหรูที่ให้คุณดื่มด่ำกับวิวตระการตาของทะเลซูโอะนาดะและธรรมชาติอันงดงามในทุกฤดูกาล ทุ่งดอกไม้ขนาดใหญ่ระดับคิวชู เช่น ดอกนาโนะฮานะในฤดูใบไม้ผลิและทุ่งทานตะวันในฤดูร้อนทอดยาวสุดสายตา และยามค่ำคืนคุณสามารถชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาวได้อย่างเป็นส่วนตัวห้องพักมีทั้งหมด 3 ประเภท รวมถึงแบบพร้อมบาร์เรลซาวน่า และแบบยูนิเวอร์แซลดีไซน์ ระเบียงของแต่ละห้องมีเตาผิงกองไฟและเตาย่างครบครัน ภายในห้องพักยังมีเชกิ (กล้องถ่ายภาพอินสแตนท์) ให้บริการ ใกล้กันยังมีชายหาดที่สามารถทำกิจกรรมอย่าง SUP และพายคายัคได้ ที่นี่คือรีสอร์ตบนทำเลพิเศษของแหลม ที่ให้คุณสัมผัสความงามซึ่งเปลี่ยนแปลงไปทุกขณะได้อย่างเต็มอิ่ม
ที่พักแบบเหมาหลัง “KAKOI Amaoto” ตั้งอยู่ท่ามกลางผืนป่าในฮาโกเนะ・เซ็นโกคุฮาระ พื้นที่เงียบสงบโอบล้อมด้วยธรรมชาติทั้งสี่ฤดู พร้อมซาวน่าส่วนตัวและอ่างน้ำเย็น รวมถึงห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่เมื่อเปิดหน้าต่างแล้วให้บรรยากาศคล้ายออนเซ็นกึ่งกลางแจ้ง ภายในตกแต่งด้วยดอกไม้ตามฤดูกาลและศิลปะญี่ปุ่น ให้คุณหลีกหนีจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวันและผ่อนคลายอย่างแท้จริง สำหรับมื้อค่ำ ยังสามารถเพลิดเพลินกับสุกี้ยากี้ที่ใช้เนื้อวัวคุณภาพดีและผักจากเมืองโกเท็มบะอีกด้วย
ฤดูใบไม้ผลิที่เขียวสดสว่างตา ฤดูร้อนบนที่ราบสูงอากาศเย็นสบาย ฤดูใบไม้ร่วงที่แต่งแต้มด้วยสีแดงและเหลือง และฤดูหนาวที่สงบนิ่ง เย็นใส ที่นี่มีความงดงามของทั้งสี่ฤดูกาลอากาศบริสุทธิ์ เช้าที่ตื่นขึ้นพร้อมเสียงนก ค่ำคืนอันเงียบสงบ และท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างช้า ๆ กับน้ำพุร้อนแบบปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง และซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์คุณสามารถอยู่ร่วมกับสุนัขได้ทุกพื้นที่ ยกเว้นบริเวณซาวน่าไม่ว่าจะตอนแช่น้ำพุร้อน หรือเวลานอนพักบนเตียงเราหวังว่าการเข้าพักที่ Villa N Tateshina จะเป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับคุณ
เดินเพียง 4 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะ ตั้งอยู่ใจกลางเมือง บนชั้น 1 ของโรงแรมมีร้านอาหารสำหรับครอบครัว และบริเวณโดยรอบมีร้านสะดวกซื้อในทำเลที่ดีเยี่ยม เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในจังหวัดนากาโนะ ภูมิภาคโทไคและโคชินเอ็ทสึ รวมถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจ มุ่งมั่นที่จะเป็น "โรงแรมที่เป็นมิตรต่อผู้คนและธรรมชาติ และพัฒนาเพื่อลูกค้าเสมอ" เตียงนอนถูกออกแบบในสไตล์ดูเว่ที่เน้นความสะอาด เพื่อรับประกันการพักผ่อนที่สบายของลูกค้า ผ้าห่มขนเป็ดถูกห่อด้วยผ้าปูที่นอนทั้งหมด ป้องกันการเลื่อนหลุดของผ้าปูที่นอน และช่วยให้คุณเริ่มต้นเช้าวันใหม่อย่างสดชื่น เรามอบพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบายและมีคุณภาพเหนือระดับให้กับคุณ
รถไฟสายสึคุบะเอ็กซ์เพรส "สถานีสึคุบะ" ทางออก A5 เดินประมาณ 1 นาที จากโรงแรมไปยัง "ศูนย์นิทรรศการสึคุบะ" ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที และไปยัง "ศูนย์ประชุมนานาชาติสึคุบะ" ใช้เวลาเดินประมาณ 15 นาที อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้! มีศูนย์การค้าขนาดใหญ่ติดกับโรงแรม สะดวกมากสำหรับการรับประทานอาหารและช้อปปิ้ง เมือง "สึคุบะ" ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองวิทยาศาสตร์และการวิจัย เต็มไปด้วยเสน่ห์หลากหลาย เช่น ธรรมชาติและประวัติศาสตร์ เหมาะสำหรับทั้งธุรกิจและพักผ่อน กรุณาใช้บริการของเรา ห้องพักตกแต่งอย่างมีสไตล์ ทันสมัย พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อความผ่อนคลาย
โรงแรมที่อบอุ่นมอบการเข้าพักที่ผ่อนคลาย ใช้เวลาเพียง 30 นาทีโดยรถไฟไปยัง "ภูเขาทาคาโอะ" และประมาณ 1 ชั่วโมงโดยรถยนต์ไปยัง "ภูเขาฟูจิ" สร้างสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับการเพลิดเพลินกับกิจกรรมสันทนาการใกล้เคียง เราต้อนรับคุณด้วยความจริงใจเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่
บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่มีให้เลือกทั้งอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และแกงกะหรี่เนื้อชินชู ให้บริการที่ร้านอาหารชั้น 16