ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมบริการซักรีดแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 29หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ใช้เวลาขับรถประมาณ 2 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ ตั้งอยู่ในทำเลเงียบสงบแต่เดินทางสะดวก เป็นวิลล่าหรู 3 ห้องพัก พื้นที่ใช้สอยส่วนตัว 200 ตร.ม.ห้องพักทั้ง 3 ห้องได้รับการออกแบบอย่างมีเอกลักษณ์ ไม่ว่าจะเป็นดีไซน์ไม้โทนสีธรรมชาติ หรือห้องพักที่ตกแต่งด้วยหินให้ความรู้สึกหนักแน่น สง่างาม ทุกพื้นที่คุมโทนสีอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ มอบบรรยากาศคุณภาพระดับพรีเมียม อีกทั้งห้องพักที่มีโอเพ่นลิฟวิงสามารถปรับการใช้งานได้ตามฤดูกาล—หน้าร้อนเพลิดเพลินบนเทอร์เรซ หน้าหนาวอบอุ่นภายในบ้านรอบเตาผิงไม้—ให้คุณเลือกวิธีพักผ่อนได้หลากหลายตลอดทั้งปี ท่ามกลางความเงียบสงบที่ช่วยปลดปล่อยใจ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าสถานที่สำหรับใช้เวลาหนึ่งวันอันน่าประทับใจ ในคฤหาสน์แสนสบายท่ามกลางธรรมชาติ พร้อมความสะดวกสบายเสมือนห้องสวีทของโรงแรม เวลาไหลผ่านอย่างละเมียดละไม พื้นที่หรูหราที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว และอาหารที่เลือกได้อย่างอิสระตามสไตล์ของคุณ GLAMDAY STYLE HOTEL SUITE ขอเสนอไลฟ์สไตล์การพักผ่อนในรีสอร์ตสำหรับคุณ
วิลล่าหรู 2 ห้องพัก พื้นที่ใช้สอยส่วนตัว 200 ตร.ม. ตั้งอยู่ในย่านเงียบสงบ ใกล้ถนนช้อปปิ้งคิวคารุอิซาวะกินซ่า (Old Karuizawa Ginza) เพียงไม่ไกล ภายในพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติ มีห้องนั่งเล่น–ห้องรับประทานอาหารที่แสงของทั้งสี่ฤดูกาลส่องเข้ามาอย่างอ่อนโยน และระเบียงพร้อมไฟร์พิต มอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายให้หัวใจได้คลายจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับซาวน่าส่วนตัวแบบเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ให้เวลาปรับสมดุลประสาทสัมผัสอย่างช้า ๆ ไปพร้อมความร้อนของการทำโลว์ริว จากนั้นจากุซซี่และการพักผ่อนรับอากาศภายนอกจะช่วยคลายความตึงของร่างกาย เติมเต็มความสบายและความประทับใจให้การเข้าพัก ที่ห้องอาหารแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม เราพร้อมมอบประสบการณ์ดินเนอร์สุดพิเศษด้วยรสชาติชินชูอันลุ่มลึกพร้อมแพริ่ง รวมถึงทางเลือกในการรับประทานอาหารในห้องพัก หรือดินเนอร์ที่ร้านใกล้เคียง ตามสไตล์ที่คุณต้องการ เราขอนำเสนอการเข้าพักอันพิเศษ ที่ทำให้ช่วงเวลากับคนสำคัญตราตรึงอยู่ในความทรงจำเสมอ
"Kyoto Machiya Kamogawa Gardens" ได้รับแรงบันดาลใจจากความงามของสถาปัตยกรรมบ้านเมืองเกียวโต โดยมุ่งเน้นความงดงามรอบสวนกลางที่มีต้นเมเปิ้ลขนาดใหญ่ซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล สวนแห่งนี้ผสมผสานความงามของธรรมชาติเข้ากับเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ในบรรยากาศเงียบสงบและน่าหลงใหล เราขอมอบประสบการณ์พิเศษที่จะช่วยเยียวยาจิตใจและสร้างความประทับใจ
ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสถานี "Ariake" ของ Yurikamome และสถานี "Kokusai-Tenjijo" ของสาย Rinkai เพียงประมาณ 1 นาทีโดยการเดินเท้า และยังสามารถเดินไปยัง Tokyo Big Sight, Ariake Garden, และ Ariake Coliseum ได้อีกด้วย นอกจากนี้ ยังใช้เวลาเพียง 10 นาทีโดยรถไฟไปยังตลาด Toyosu หรือ Odaiba และเพียง 20 นาทีโดยรถไฟไปยัง Tokyo Disney Resort® ที่พักนี้มีทำเลที่ยอดเยี่ยม สามารถเข้าถึง Ebisu, Shibuya, Shinjuku โดยไม่ต้องเปลี่ยนสายรถไฟผ่านสาย Rinkaiโรงแรมสูง 17 ชั้นบนพื้นดิน มีห้องพักที่เรียบง่ายแต่ทันสมัย รวมถึงร้านอาหาร บาร์ ห้องประชุม เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ศูนย์ฟิตเนสและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่ตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้หลากหลาย
มีช่วงเวลาแห่งความสุขที่สัมผัสได้เฉพาะบนผืนแผ่นดินแห่งนี้เท่านั้นเราอยากเป็นสถานที่ที่เชื่อมโยงช่วงเวลาแห่งความสุขนั้นไว้ในใจของคุณและหวังว่าสิ่งดี ๆ ที่คุณได้ใช้เวลาที่นี่ จะต่อยอดไปสู่อนาคตอันเปี่ยมสุขของคุณและคนสำคัญของคุณด้วยสถานที่เพื่อเชื่อมโยงความสุข นั่นคือ BATON “BATON SUITE Okinawa Kouri Island” คือโรงแรมรีสอร์ทแบบห้องสวีททั้งหมดพร้อมวิวทะเลทุกห้อง แห่งแรกของ Daiwa Roynet Hotelsสามารถชมทะเลสีเขียวมรกตอันงดงาม และสะพานโคริ (Kouri Bridge) ที่ทอดข้ามทะเลได้แบบพาโนรามาห้องอาหารนำเสนออาหารเมดิเตอร์เรเนียน โดยคัดสรรวัตถุดิบชั้นเยี่ยม ปรุงด้วยเตาถ่านและเตาอบไฟร้อนอย่างพิถีพิถันขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบและผ่อนคลาย ในแบบที่สัมผัสได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น
ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 24 ตารางเมตร พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติและซาวน่าชั้นสูงที่สามารถชมวิวทิวทัศน์ได้อย่างงดงาม สปาน้ำพุร้อนชั้นสูงสำหรับผู้เข้าพักฟรี มีอ่างแช่น้ำกึ่งกลางแจ้งและซาวน่าอัตโนมัติ บนชั้นบนสุดมีร้านอาหารและบาร์ที่สามารถชมวิวกลางคืนจากความสูงประมาณ 100 เมตรเหนือพื้นดิน เดินเพียง 2 นาทีถึงร้านสะดวกซื้อ เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันและพื้นที่เปิดโล่งเพื่อการพักผ่อนในซัปโปโรอย่างสมบูรณ์แบบ
“โทจิตสึ ไอสุเบชิ” —หมายถึง “ดวงอาทิตย์ในฤดูหนาวอบอุ่น น่าทะนุถนอมและน่าขอบคุณ”ความรู้สึกขอบคุณต่อความอบอุ่นนั้นยิ่งสัมผัสได้ชัดเจนเมื่ออยู่ในที่หนาวเย็นดวงอาทิตย์ในฤดูหนาวคือสิ่งที่ผู้คนมารวมตัวและเอนกายเข้าหากัน“ดันเซ็ตสึ” ที่หยั่งรากอยู่บนผืนดินซัปโปโรมุ่งเป็นโรงแรมที่อ่อนโยนและเปี่ยมด้วยความเอื้อเฟื้อคอยเติมไออุ่นให้หัวใจที่เหนื่อยล้าในชีวิตประจำวัน ราวกับแสงตะวันแห่งฤดูหนาว บนผืนแผ่นดินเหนือ ณ ซัปโปโรขอมอบการพักผ่อนที่อบอุ่นให้คุณ
พื้นที่ที่คุณสามารถหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ชาร์จพลังงานและผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ มีห้องพักทั้งหมด 49 ห้อง โดยบางห้องสามารถมองเห็นวิวภูเขาไฟฟูจิได้ นอกจากนี้ยังมีห้องพักสำหรับสัตว์เลี้ยง 6 ห้อง ที่คุณสามารถเข้าพักพร้อมกับสุนัขของคุณ และภายในอาคารยังมีห้องซาวน่าส่วนตัวให้เช่า รวมถึงยิมออกกำลังกายแบบออกซิเจนต่ำ เพื่อการพักผ่อนและเติมพลังในทุกๆ วัน
ห้องรับรองลึกของคานาซาวะ หมู่บ้านน้ำพุร้อนในหุบเขาที่สืบทอดมากว่า 1,300 ปี โอบล้อมด้วยเสียงสายน้ำและไออุ่นจากน้ำพุร้อน ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างแท้จริงจากใจ
ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR ไมฮามะ และอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยัง Tokyo Disney Resort ได้มีรถชัตเทิลบัสเฉพาะให้บริการเชื่อมระหว่างโรงแรม สถานีไมฮามะ และแต่ละพาร์กคอนเซ็ปต์คือ TRAVELOGUE = ความทรงจำของการเดินทางราวกับออกเดินทางสู่เมืองต่าง ๆ ทั่วโลกด้วยเรือ เพียงเปิดประตูก็จะพบกับความทรงจำของการท่องเที่ยวในต่างแดนที่แผ่ขยายออกมาพื้นที่ที่ผสานบรรยากาศชวนคิดถึงแบบนอสทัลจิกเข้ากับสีสันอันเอ็กโซติกอย่างลงตัวความประทับใจและความตื่นเต้นของรีสอร์ตจะถูกจารึกเป็นความทรงจำของการเดินทาง พร้อมประสบการณ์ที่ตราตรึงใจห้องพักโดดเด่นราวกับได้ท่องเที่ยวไปทั่วโลกชั้นมาตรฐานที่ได้แรงบันดาลใจจาก 4 ทะเล เช่น ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและอ่าวเม็กซิโก ชวนให้เกิดอารมณ์อยากออกเดินทางภายในห้องพักครบครันด้วยฟังก์ชันการใช้งาน ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างสะดวกสบายแม้มาเป็นกลุ่ม
"THE ZK WEST COAST" รีสอร์ทพิเศษที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของเกาะอาวาจิ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลกว้างใหญ่และพระอาทิตย์ตกดินสีทองได้อย่างเต็มที่ อาคาร VILLA ทุกห้องมีวิวทะเลพร้อมสวนส่วนตัว มอบความผ่อนคลายอย่างหรูหรา ส่วนอาคาร HOTEL สะดวกสำหรับการเดินทางท่องเที่ยว ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบายใจ สัมผัสช่วงเวลาพิเศษที่เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติได้ที่นี่
สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ยาว 22 เมตร พร้อมวิวที่ยอดเยี่ยมจากดาดฟ้า! ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 20 ตารางเมตร เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบกลุ่ม เช่น ครอบครัวหรือเพื่อนฝูง นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างอาบน้ำ (ฝักบัว) ห้องสุขา และอ่างล้างหน้าแยกเป็นสัดส่วน เพิ่มความสะดวกสบายอย่างลงตัว โรงแรมดีไซน์เนอร์ในคอนเซปต์ "RYUKYU PRIMITIVE โรงแรมที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งด้วยสายลมที่พัดผ่าน" สร้างช่วงเวลาที่น่าประทับใจสำหรับคู่รักและคู่สมรส
■เปิดใหม่อีกครั้งในเดือนกรกฎาคม ปี 2025■ ปรับปรุงใหม่ทั้งหมดเป็นห้องสวีททุกห้อง ภายใต้แนวคิด "พักผ่อนเหมือนอยู่บ้าน" ห้องพักกว้างขวาง เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว กลุ่มเพื่อน หรือครอบครัว พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องซักรีด "NUPPUKOTTE" หมายถึง "เชื่อมต่อกับธรรมชาติ" ตั้งอยู่ในเมือง Teshikaga ที่เผชิญหน้ากับธรรมชาติที่ยังคงความบริสุทธิ์และบางครั้งก็ท้าทาย เป้าหมายคือการเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อม สัมผัสประสบการณ์เหนือระดับกับธรรมชาติที่มีชื่อเสียงของฮอกไกโด เช่น ทะเลสาบมาชู ทะเลสาบคุชชาโระ และภูเขาไฟกำมะถัน อาหารค่ำแบบคอร์สที่เน้น "เนื้อมาชูชิกะ" จากนักล่าผู้เชี่ยวชาญ ผสมผสานกับวัตถุดิบตามฤดูกาล และอาหารเช้าแบบกล่องเบนโตะแบบพิเศษเฉพาะของ NUPPUKOTTE
"โรงแรม AMANEK" ที่ดำเนินการภายใต้แนวคิด "เชื่อมโยงการเดินทางและเมืองเข้าด้วยกัน" ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเพลิดเพลินกับเมืองฮิดะทาคายามะ ห่างจากสถานี JR ทาคายามะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นบนสุด และน้ำพุร้อนกลางแจ้งพร้อมซาวน่าที่สามารถใช้บริการร่วมกันได้ทั้งชายและหญิง ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 20 ตารางเมตร ผสมผสานความงามแบบญี่ปุ่นและความทันสมัยอย่างลงตัว เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์สูตรต้นตำรับของ AMANEK ที่ปรับแต่งจากวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่น เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่าน
โรงแรมตั้งอยู่ใกล้สวนโอโดริ ใจกลางเมืองซัปโปโร ผสมผสานความสะดวกสบายและความเงียบสงบได้อย่างลงตัว เมื่อเข้าสู่ภายในสิ่งอำนวยความสะดวก คุณจะได้สัมผัสกับช่วงเวลาผ่อนคลายห่างไกลจากความวุ่นวายของเมืองห้องพักกว้างขวาง ใช้วัสดุคุณภาพสูงเพื่อช่วยฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ทุกห้องมีเตียง Simmons และหมอน 2 แบบที่มีระดับความนุ่มต่างกัน เพื่อการนอนหลับลึกและการพักผ่อนที่สบาย ห้องแบบ Suite มีครัวและพื้นที่นั่งเล่น เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว นอกจากนี้ยังมีห้อง Premium Maisonette ที่มาพร้อมครัวและเครื่องซักผ้า หรือห้อง Four Room ที่มีอ่างล้างหน้า 2 อัน และกระจก 4 บาน พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันสามารถใช้เวลาในพื้นที่เปิดโล่งหรือคาเฟ่ & บาร์ได้อย่างสบายใจ รวมถึงเพลิดเพลินกับเวลาในบ่ออาบน้ำรวมและซาวน่า สวนโอโดริและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอยู่ในระยะเดินถึง ทำให้เหมาะเป็นฐานสำหรับธุรกิจหรือท่องเที่ยว
【PLAYFUL OSAKA】สัมผัสเสน่ห์โอซาก้าแบบจัดเต็มในย่านลึกๆ ของนัมบะ ที่รวมความตื่นเต้นของประสบการณ์แปลกใหม่และความผ่อนคลายสบายใจไว้ในพื้นที่เดียว…มอบการเข้าพักที่น่าจดจำจนอยากเล่าให้ใครสักคนฟังเดินเพียง 2 นาทีจากสถานีเอบิสุโจ และสามารถเดินไปนิฮงบาชิหรือชินเซไคได้อย่างสะดวก ทำเลเยี่ยมห้องพักทุกห้องมีพื้นที่ตั้งแต่ 24 ตร.ม. ขึ้นไป ออกแบบกว้างขวาง พร้อมห้องน้ำแยกส่วนและอ่างล้างหน้าแบบแยก เพิ่มความสบายในการเข้าพักภายในโรงแรมตกแต่งด้วยผลงานศิลปะจากศิลปินที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาคคันไซ เติมสีสันให้บรรยากาศ ส่วนอาหารเช้ามีทั้งบุฟเฟต์มาตรฐานยอดนิยม และเมนูสไตล์โอซาก้าที่ปรุงสดจากครัวเปิดเทปันมีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญรุ่นใหม่ที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม และชั้นบนสุดยังมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่า ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง
เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2025 สะดวกสบายด้วยรถชัตเทิลบัสฟรีไปยังสวนสนุกที่ไมฮามะ การเดินทางไปยังไมฮามะ, สวนสาธารณะคาไซรินไค, สถานีโตเกียว และย่านกินซ่าก็ง่ายดาย สิ่งอำนวยความสะดวกภายในมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่เพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง และบนชั้นดาดฟ้าของโรงแรมมีสระว่ายน้ำที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่งโล่งใจ ร้านอาหารภายในโรงแรมเสิร์ฟบุฟเฟต์อาหารเช้าที่หลากหลายภายใต้ธีม "พลังแห่งชีวิต" เพลิดเพลินกับพิซซ่าอบเตาสดใหม่ ออมเล็ต ผักตามฤดูกาล และแพนเค้กอบสดใหม่จากครัวโชว์สด นอกจากนี้ ยังมีบริการอุปกรณ์และสิ่งของสำหรับเด็กเล็กเพื่อสนับสนุนการเดินทางครั้งแรกของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นการท่องเที่ยว พักผ่อน ธุรกิจ หรือพักระยะยาว โรงแรมเมืองรูปแบบใหม่แห่งนี้พร้อมตอบโจทย์ทุกความต้องการและมอบช่วงเวลาแห่งรอยยิ้มให้คุณ
โรงแรม亀の井ホテル 鴨川 ภูมิใจนำเสนอห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมวิวพาโนรามา “เท็นคูโนะยุ” ที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกอันยิ่งใหญ่ ที่ห้องอาหารแบบโอเพ่นคิทเช่น คุณจะได้ลิ้มรสวัตถุดิบตามฤดูกาลอันเป็นเอกลักษณ์ของคาโมกาวะ เช่น ฤดูใบไม้ผลิมีปลาคินเมไดและหน่อไม้ ฤดูร้อนมีล็อบสเตอร์ญี่ปุ่นและหอยเป๋าฮื้อ และฤดูหนาวมีสตรอว์เบอร์รี นอกจากนี้ยังมีห้องพักพร้อมบ่อออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวสุดหรูให้บริการ เราพร้อมสนับสนุนการเข้าพักที่ผ่อนคลายในพื้นที่คุณภาพระดับพรีเมียม
เราได้ขยายจำนวนห้องพัก พร้อมปรับโฉมห้องพักเดิม รวมถึงล็อบบี้และห้องอาหารให้ใหม่ทั้งหมด นอกจากนี้ยังเปิดคิดส์พาร์กแห่งใหม่ เพื่อยกระดับความสะดวกสบายให้มากยิ่งขึ้น ยาอิซุเป็นเมืองประมงที่มีท่าเรือยาอิซุ ซึ่งเป็นฐานสำคัญของการประมงทะเลไกล โรงแรมของเราตั้งอยู่บนที่สูง จากห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมวิวบนชั้นบนสุด สามารถมองเห็นอ่าวซูรุกะและทิวทัศน์เมืองยาอิซุได้อย่างกว้างไกล และในยามค่ำคืนยังเพลิดเพลินกับวิวแสงไฟของตัวเมืองที่ระยิบระยับได้อีกด้วย “น้ำพุร้อนยาอิซุ” ซึ่งคว้าอันดับ 1 ในการเลือกตั้งน้ำพุร้อนประจำปี 2025 หมวดสุขภาพ・กีฬา เป็นน้ำแร่คลอไรด์ที่มีความเค็มประมาณครึ่งหนึ่งของน้ำทะเล น้ำแร่ด่างอ่อนโยนต่อผิว มีคุณสมบัติช่วยกักเก็บความชุ่มชื้น และช่วยให้ร่างกายอบอุ่นได้นานหลังแช่ ด้านอาหาร ท่านสามารถลิ้มลองเมนูไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากทั้งภูเขาและทะเล โดยมี “ปลาทูน่าครีบน้ำเงินตอนใต้จากยาอิซุ” ที่ได้รับการรับรอง Shizuoka Food Selection เป็นหนึ่งในไฮไลต์ ขอเชิญใช้โรงแรมของเราเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับท่องเที่ยวในพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดชิซูโอกะ เช่น นิฮงไดระ และมิโฮะมัตสึบาระ เป็นต้น
ปรับปรุงล็อบบี้และห้องพักทุกห้องใหม่ พร้อมรีแบรนด์เปิดให้บริการวันที่ 3 เมษายน 2026!เดินทางสะดวกจากสนามบินนาฮะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ตั้งอยู่ติดถนนโคคุไซโดริที่คึกคักที่สุดของโอกินาว่า แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะได้พบกับพื้นที่คุณภาพสูงที่เงียบสงบ ถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวและทะเลอันงดงามของโอกินาว่า





























