ทั่วประเทศ × ที่พักริมทะเลพร้อมเสียงคลื่นโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ห้องพัก "วิลล่าราเคน" ที่เน้นความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน มีพื้นที่มากกว่า 80 ตารางเมตรทุกห้อง พร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสไตล์ญี่ปุ่น ห้องพักประกอบด้วยห้องนั่งเล่นและรับประทานอาหารที่มีแสงธรรมชาติส่องถึง ห้องนอนที่เงียบสงบ และระเบียงพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถผ่อนคลายพร้อมสัมผัสสายลมทะเลได้อย่างเต็มที่ จากพื้นที่กว้างขวางของห้องพักไปจนถึงระเบียงชมวิว คุณจะได้สัมผัสกับความเชื่อมโยงและความเป็นหนึ่งเดียวกับท้องฟ้าและทะเลอันกว้างใหญ่ เป็นพื้นที่เปิดโล่งไร้สิ่งกีดขวาง เหมาะสำหรับการเดินทางฉลองวันครบรอบของคู่รักหรือการเดินทางแบบครอบครัวสามรุ่น ด้วยบรรยากาศที่ใส่ใจในรายละเอียดเพื่อความสะดวกสบายบนชั้นสูงสุดยังมี Sky Lounge "เท็นโจโนะซาจิกิ" สำหรับแขกของวิลล่าราเคนโดยเฉพาะ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาของช่องแคบคิตัน อ่าวโอซาก้า ชายฝั่งโคโมเอะ และหมู่บ้านชาวประมงต่อเนื่องกัน ราวกับภาพจิตรกรรมเลื่อนผ่านสายตาคุณห้องพัก "ยูเมะไดจิ" มีหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องเสื่อทาทามิ 12 เสื่อ ห้องเสื่อทาทามิพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ห้องเสื่อทาทามิแบบพิเศษ และห้องญี่ปุ่น-ตะวันตก ทุกห้องตกแต่งในธีมญี่ปุ่นให้บรรยากาศเงียบสงบ พร้อมวิวทะเลอันงดงามและพระอาทิตย์ขึ้นจากทุกห้อง เพลิดเพลินไปกับวันหยุดริมทะเล สัมผัสช่วงเวลาที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยคุณค่า และสัมผัสความสุขแท้จริง
Halekulanicommentary to=all: 软件合法吗assistant to=all:commentary .split("\n")[-1]
รีสอร์ตบนหน้าผาสูงที่โอบล้อมด้วยป่าดิบดั้งเดิมขนาด 54,000 สึโบ ใช้เวลาท่ามกลางทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ของมหาสมุทรแปซิฟิก พร้อมเสียงลมและคลื่นที่โอบล้อมในความเงียบสงบ ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักอันหรูหรา ที่ทำให้คุณหลอมรวมกับธรรมชาติและลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน
เมื่อก้าวเข้าสู่โรงแรม ทะเลอันกว้างใหญ่ปรากฏต่อหน้าคุณ โอบล้อมด้วยธรรมชาติที่ไม่เหมือนใคร เวลาค่อยๆ เดินไปอย่างช้าๆ เมื่อผ่านแผนกต้อนรับและเข้าสู่ห้องพัก คุณจะพบกับช่วงเวลาที่พิเศษและไม่เหมือนใคร ไม่มีข้อกำหนดในการใช้เวลาที่นี่ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับวันพิเศษที่เป็นของคุณเอง
สัมผัสถึงทะเลและผ่อนคลายตามใจคุณ ที่พักอิมาอิโซะที่เต็มไปด้วยความตั้งใจนี้จะเปิดใหม่ในเดือนสิงหาคม 2024 ภายใต้แนวคิด "สโลว์รีสอร์ท" เปลี่ยนโฉมใหม่เป็นเรียวกังรีสอร์ทสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่รวมทุกอย่างไว้ในที่เดียว ห้องพัก เลานจ์ ร้านอาหาร ออนเซ็น ห้องอาบน้ำส่วนตัว และสวน ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด เปลี่ยนเป็นดีไซน์ที่เรียบง่ายแต่สงบในแบบญี่ปุ่น ค่าที่พักรวมทั้งอาหารและเครื่องดื่มแล้ว คุณจึงสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่าย ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับเบียร์ยามดึกหรือไอศกรีมหลังอาบน้ำได้ตามใจคุณ ใช้เวลาที่มีค่ากับคนสำคัญของคุณ และเพลิดเพลินกับวันหยุดพิเศษที่ไม่เหมือนใคร
ปลดปล่อยจากชีวิตประจำวันและเพลิดเพลินกับการชมทะเลอย่างผ่อนคลาย ที่อาตามิ เมืองที่มีทัศนียภาพงดงามของอ่าวซางามิ และได้รับการขนานนามว่าเป็น "โมนาโกแห่งตะวันออก" เราพร้อมต้อนรับทุกท่านที่ด้านหน้าสัญลักษณ์ของเมือง "ต้นสนโอมิยะ"ห้องพักทุกห้องมาพร้อมน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติส่วนตัว ภายในตกแต่งด้วยไม้และกระดาษญี่ปุ่นแบบทำมือ สร้างบรรยากาศอบอุ่นในสไตล์วะโมเดิร์น ท่านสามารถสัมผัสฤดูกาลที่เปลี่ยนไปของอาตามิได้อย่างเต็มที่จากห้องพัก นอกจากนี้ยังมีอินฟินิตี้บาธบนชั้นสูงสุด 12 เมตร ที่สามารถชมวิวสุดอลังการได้โรงแรมเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2022 พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ร้านอาหารและบาร์ 7 แห่ง ฟิตเนส และสปาเพื่อสุขภาพ
นอกเหนือจากเสน่ห์ของ “ที่พักเพื่อการกินอร่อย” ที่สั่งสมมาตั้งแต่ก่อตั้ง ฮามะโนะยุยังมุ่งมั่นมอบรูปแบบการท่องเที่ยวที่เหมาะกับลูกค้าแต่ละท่าน พร้อมบริการที่สร้างความประทับใจอย่างเต็มที่
ที่พักที่ตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้าทะเลกว้างใหญ่ ทุกห้องพักมองเห็นวิวทะเลทะเลและท้องฟ้าที่ทอดยาวสุดสายตา คือทิวทัศน์อันงดงามอย่างแท้จริงช่วงเวลาแห่งความประทับใจไปกับวิวสวยจากทุกมุม ไม่ว่าจะเป็นอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่หรือห้องอาหารอาหารพร้อมเสิร์ฟปลากินเมไดตุ๋นเนื้อนุ่มฟูสูตรขึ้นชื่อ และซีฟู้ดสดใหม่จากทะเลแบบจัดเต็มน้ำพุร้อนมีทั้งอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ อาคารสำหรับการแช่น้ำโดยเฉพาะ และบ่อแช่กลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัวพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายให้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนได้ตามใจบ่อแช่กลางแจ้งวิวทะเลสุดตระการตา “蒼空-sora-” แบบสลับเข้าใช้ชายหญิงคือช่วงเวลาเหนือระดับ ที่ได้โอบล้อมด้วยทะเลและท้องฟ้า พร้อมนั่งชมเส้นขอบฟ้าอย่างใกล้ชิด…ห้องพักวิวทะเลมีทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับพักผ่อน 24 ห้อง นอกจากนี้ยังมีห้องสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างชมวิวของน้ำพุร้อน 13 ห้องและห้องทวินสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น 20 ห้องยามเย็น ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว และพระอาทิตย์ขึ้น…จะพาคุณออกไปสัมผัสโลกอีกใบขอเชิญใช้เวลาวันหยุด “เติมเต็มหัวใจด้วยความสุข” อย่างผ่อนคลายที่สุด
【ได้รับรางวัล Michelin Key เดือนมกราคม 2025 (ได้รับต่อเนื่อง 2 ปี)】【ได้รับรางวัล Forbes Recommended Hotel 2026 (ได้รับต่อเนื่อง 9 ปี)】【ได้รับรางวัล World Luxury Hotel Awards 2025 (ได้รับต่อเนื่อง 12 ปี)】โรงแรม Hyakuna Garan สไตล์วะ-ริวกิว ตั้งอยู่บนผืนดินลึกลับที่เป็นที่รู้จักในฐานะฉากของตำนานกำเนิดริวกิว ด้านหลังพิงภูเขา เบื้องหน้าคือทะเลกว้าง มองเห็นทั้งพระอาทิตย์ขึ้นและตก รวมถึงเกาะคุดากะซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของริวกิว ภายในอาคารที่มีทางเดินระเบียงทอดยาว โอบล้อมด้วยสวนกลางแจ้งที่มีต้นไทรกาจูมารุขนาดใหญ่เขียวชอุ่ม พาคุณเข้าสู่โลกอันสงบงามที่ถักทอด้วยแสง เงา และสายลม ห้องพักทุกห้องเป็นสวีทติดทะเล ให้คุณดื่มด่ำความหรูหราเคียงคู่เสียงคลื่น ที่บ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัวบนชั้นสูงสุด คุณจะได้ชมทะเลที่เปลี่ยนโฉมไปทุกขณะตามกาลเวลา พร้อมใช้ช่วงเวลาใสบริสุทธิ์ให้เป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ ที่นี่คือ “บ้านเกิดของหัวใจ” อันเปี่ยมด้วยความสุขลึกซึ้ง ราวกับความคิดถึงในวันวาน
ปลายสุดทางใต้ของคาบสมุทรมิอุระ—ชั้นหินมิซากิที่บันทึกกาลเวลา 12 ล้านปี แนวโขดหินอันดุดัน และเส้นขอบฟ้าที่ทอดไกลออกไปทั้ง 34 ห้องพักเป็นวิวทะเลทั้งหมด เพลิดเพลินกับช่วงเวลาส่วนตัวในห้องสวีทพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ มองเห็นทะเลได้จากห้องพักมื้อค่ำคืออาหารญี่ปุ่นที่อัดแน่นด้วยซีฟู้ด ทั้งอาหารทะเลสดจากอ่าวซากามิและจากทั่วประเทศที่ยกขึ้นใหม่ ๆ จากบ่อเลี้ยงของร้าน รวมถึงเมนูหลักที่ย่างด้วยไฟถ่านจนหอมกรุ่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลของคาบสมุทรมิอุระ เชิญลิ้มรสความอร่อยเฉพาะของโจงะชิมะ ที่ดึงรสแท้ของวัตถุดิบออกมาอย่างเต็มเปี่ยมที่รูฟท็อปเลานจ์ “โยอิโบชิ” ใช้เวลาตามใจคุณ พลางชมท้องฟ้าที่ค่อย ๆ เปลี่ยนสีจากผืนน้ำกว้างใหญ่ซึ่งทะเลและฟ้าหลอมรวมกัน ไปสู่พระอาทิตย์ตกสุดตระการตายามเช้า ตื่นรับวิวเส้นขอบฟ้าในห้องพัก ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนธรรมชาติ แล้วเริ่มต้นวันด้วยอาหารเช้าที่ได้ลิ้มรสความอุดมสมบูรณ์แห่งมิอุระเพียงได้มองทะเลของโจงะชิมะ ช่วงเวลาที่ไม่ต้องทำอะไรเลยก็จะค่อย ๆ เติมเต็มหัวใจอย่างแผ่วเบา
ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลที่ไม่มีสิ่งกีดขวางใกล้ที่สุดในอ่าวเบปปุ ซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น "เบปปุออนเซ็น" ได้จากห้องพัก, ห้องอาบน้ำรวม, บาร์เทอเรส, ร้านอาหาร และสถานที่ต่าง ๆ อีกมากมาย ห้องอาบน้ำรวม "潮騒の湯" บนชั้น 1 ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดในปี 2023 ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิวที่มองเห็นอ่าวเบปปุ พร้อมทั้งซาวน่าแบบแห้ง, จากุซซี่ และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบไหลผ่าน ร้านอาหารทั้ง 3 แห่งของเราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยเมนูอาหารตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบจากท้องถิ่นในภูมิภาคคิวชูเป็นหลัก
คอนเซ็ปต์ของเราคือ “RYOKAN ไฮบริดยุคใหม่ พร้อมวิวทะเลแบบฟรอนต์โอเชียน” ที่ “ไคเคะ ยูสึกิ” ไม่มีห้องจัดเลี้ยงหรือพื้นที่ประชุมแบบเรียวกังสำหรับกรุ๊ปทัวร์ในอดีต เราอยากเป็น RYOKAN สำหรับ “วันพิเศษที่ได้ใช้ร่วมกับคนที่คุณรัก” โดยตั้งใจใช้คำว่า RYOKAN แทนคำว่าเรียวกัง เพื่อเน้นย้ำว่าเราไม่ใช่เรียวกังตามนิยามเดิมในเดือนเมษายน 2025 ได้เปิดตัวห้องพักใหม่ “Top Floor Suite” แล้ว เป็นห้องพิเศษที่มีเพียง 1 ห้องบนชั้นสูงสุด ภายในมีห้องนั่งเล่นโปร่งสบายพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นแบบพาโนรามา และยังมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตียงแฝด อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของ Top Floor Suite เป็นน้ำพุร้อนระบบหมุนเวียนและกรอง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไคเคะได้ทุกเมื่อระหว่างการเข้าพักในเดือนกรกฎาคม 2026 ที่ห้องอาหารไดนิ่ง “ซาซานามิ” จะเปิดเคาน์เตอร์เทปันยากิวิวทะเลแบบโอเชียนวิว คุณสามารถชมทะเลญี่ปุ่นที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมอิ่มอร่อยกับคอร์สดินเนอร์เทปันยากิที่เชฟปรุงเสิร์ฟตรงหน้า ดินเนอร์คอร์สสุดพิเศษในที่นั่งชั้นเยี่ยมพร้อมวิวทะเลเต็มตา ขอเชิญมาใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษที่ไคเคะ ยูสึกิ ในโอกาสนี้ด้วยครับ/ค่ะ
เรียวกังน้ำพุร้อนเก่าแก่แห่งอิซุที่ผสานกลิ่นอายของโรงแรมรีสอร์ทไว้ในทุกมุม สร้างสรรค์เป็นรีสอร์ทสไตล์ญี่ปุ่นรูปแบบใหม่ เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่อบอุ่นและสุภาพ สมกับความหมายอันอ่อนหวานของชื่อ “คาเรน” ไฮไลต์ที่แนะนำคือบ่อแช่กลางแจ้งวิวพาโนรามา “อาโออุมิ” ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติคุณภาพเยี่ยมแบบไหลผ่านตลอดเวลาอย่างเต็มอิ่ม อย่าพลาดชมแสงรุ่งอรุณอันยิ่งใหญ่ระหว่างการแช่น้ำ และ “มูนโรด” ที่ปรากฏบนผิวน้ำทะเลในคืนพระจันทร์เต็มดวง
ทะเลและท้องฟ้าสีครามสดใส สวรรค์แห่งแดนใต้ที่เปี่ยมไปด้วยแสงอาทิตย์― เดอะ บุเซนา เทอร์เรซ ตั้งอยู่บนแหลมบุเซนา ทางตอนเหนือของเกาะหลักโอกินาวา โอบล้อมด้วยทะเลจีนตะวันออก ห้องพักและพื้นที่ส่วนกลางแบบเปิดโล่งที่เต็มไปด้วยแสงแดดและสายลมเขตร้อน ถูกออกแบบอย่างเรียบง่ายเพื่อให้ธรรมชาติเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่ง สร้างบรรยากาศหรูหราในความกลมกลืนกับธรรมชาติ พร้อมบริการระดับพรีเมียม เช่น บัตเลอร์เซอร์วิส ร้านอาหารหลากหลาย ร้านค้า สปา และกิจกรรมทางน้ำ ที่จะทำให้การพักผ่อนในรีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่เป็นประสบการณ์สุดพิเศษ
เกาะอาวาจิที่ลอยอยู่ในทะเลเซโตะในอย่างสง่างาม เป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งอาหารของราชสำนักตั้งแต่สมัยมันโยะ และมีเรื่องราวการสร้างประเทศญี่ปุ่นที่ถักทอมากับประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทะเล "อาวาจิ" ที่ได้รับชื่อจาก "ทาคามาฮาระ" ซึ่งเป็นที่อยู่ของเทพเจ้าใน "โคจิกิ" วิลล่า "อามาฮาระ" ของอาวาจิยูเมะเซ็นเค เป็นวิลล่าที่เต็มไปด้วยความปรารถนาให้แขกทุกท่านได้ใช้เวลาวันหยุดที่สมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิและในกระแสเวลาที่ผ่านไปอย่างช้าๆ
Seven Colors อิชิกากิ ตั้งอยู่ในธรรมชาติอันงดงามทางตอนเหนือของเกาะอิชิกากิ เพียง 10 วินาทีจากทะเลที่สวยงาม ชมพระอาทิตย์ตกที่น่าประทับใจตรงหน้าทะเล และดื่มด่ำกับทางช้างเผือกและดาวตกในเขตอนุรักษ์ท้องฟ้า สัมผัสรสชาติอาหารริวกิวที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาลของเกาะอิชิกากิ พร้อมชมวิวที่งดงามในห้องอาหารริมทะเล ในพื้นที่อ่างจากุซซี่ที่เชื่อมต่อกับทะเล คุณสามารถเติมพลังให้กับจิตใจและร่างกายได้ หลีกหนีจากชีวิตประจำวัน ลืมเวลา และสัมผัสช่วงเวลาแห่งความฝัน เพลิดเพลินกับวันหยุดพิเศษที่ไม่ต้องทำอะไรเลย รีสอร์ทที่ซ่อนตัวอยู่เพื่อสัมผัสเกาะอิชิกากิด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และเป็นสถานที่ที่ความปรารถนาของคุณจะเป็นจริง รีสอร์ทแห่งท้องทะเล พระอาทิตย์ตก และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว Seven Colors อิชิกากิ
จุดเหนือสุดของจังหวัดเกียวโต คาบสมุทรทันโกะ ไทซะ (ไทซะ) ที่นี่คือโลกที่ครั้งหนึ่งจักรพรรดินีทรงหลงรักในฐานะแดนสวรรค์ในอุดมคติ และเป็นโลกที่ดำรงอยู่อย่างเข้มแข็ง งดงาม ท่ามกลางท้องฟ้า ทะเล และผืนแผ่นดิน การต้อนรับทุกอย่างของเรามีขึ้นเพื่อให้คุณได้สัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่สืบทอดมา และความมั่งคั่งจากการใช้ชีวิตเชื่อมโยงกับธรรมชาติ พร้อมทั้งใช้เวลาแห่ง “ช่วงเวลาของหัวใจ” ที่ไม่เปลี่ยนแปลงแม้กาลเวลาจะผ่านไปเนิ่นนานที่มาของชื่อ ซุมเป— เริ่มต้นจากช่างไม้หัวหน้าคณะ ชิโมดะ เฮคิจิ ที่เคยต้อนรับแขกและช่างไม้ต่าง ๆ ต่อมาในปีเมจิปีแรกได้เปิดกิจการค้าขายอาหาร เฮคิจิมีฝีมือโดดเด่นด้านงานตีเส้นหมึก จึงถูกคนท้องถิ่นเรียกว่า “เฮซังแห่งร้านหมึก” จากนั้นจึงตั้งชื่อร้านว่า ซุมเป และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น “ซุมเป” อย่างเป็นทางการ จวบจนปัจจุบันดำเนินกิจการในฐานะที่พักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองทันโกะ จิตวิญญาณแห่งการต้อนรับของ “เฮซังแห่งร้านหมึก” ได้สืบทอดต่อกันมายาวนานถึงหกรุ่นจนถึงวันนี้
ยินดีต้อนรับสู่ฟุรุคาวะ รีสอร์ทแห่งจิตใจริมทะเล บ้านหลังที่สองของคุณ ชายฝั่งอาโยโระในชิราโออิเป็นดินแดนที่มีความหมายซึ่งได้เชื่อมโยงชีวิตตั้งแต่ยุคโจมงเมื่อ 5,000 ปีก่อน ต่อเนื่องจากอดีตสู่ปัจจุบันและอนาคต เพลิดเพลินกับ "ความสงบของจิตใจ" ที่เชื่อมโยงกับอนาคตที่นี่ ที่คุณสามารถสัมผัสประวัติศาสตร์และดื่มด่ำกับพลังงานของธรรมชาติด้วยท้องฟ้าสีฟ้ากว้างใหญ่ ทะเลอันยิ่งใหญ่ และอากาศที่บริสุทธิ์
นางิสะ โนะ โช ฮานะกิ เป็นที่พักที่มีเอกลักษณ์ด้วยเทอเรสเปิดโล่งที่สามารถมองเห็นวิวทะเลฝั่งตะวันออกของเกาะอาวาจิได้แบบพาโนรามา ดอกไม้ตามฤดูกาลที่จัดแต่งอย่างสวยงามในทุกมุม และชุดยูกาตะหลากสีสันที่ให้ความรู้สึกหรูหราแบบบูติก เพลิดเพลินกับอาหารสดใหม่ที่ปรุงร้อนๆ และเสิร์ฟทันทีในห้องอาหารที่เน้นวัตถุดิบตามฤดูกาลจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิ ผ่อนคลายจิตใจและร่างกายในอ่างน้ำพุร้อนของสุโมโตะออนเซ็น "เสียงลม・เสียงคลื่น" พร้อมชมวิวทะเลที่กว้างใหญ่ตรงหน้า และฟังเสียงธรรมชาติจากลมและคลื่น เดินผ่านทางเดินริมทะเลเพื่อไปยังโรงแรมในเครือ เช่น โรงแรม นิว อาวาจิ "สปาเทอเรส ซุยเก็ตสึ" หรือ อาวาจิ ยูเมะเซ็นเค "อามะมิยะ โนะ ชิซุคุ" เพื่อเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนในสถานที่ต่างๆ
ธรรมชาติและวิถีชีวิตของโมโตบุที่แผ่กว้างรอบตัว คุณจะค่อย ๆ ถูกโอบล้อมด้วยเวลาแบบโอกินาวะอันแสนสงบอย่างเป็นธรรมชาติ บรรยากาศที่ผ่อนคลายที่สุดจะทำให้คุณได้เชื่อมใจถึงกันกับตัวเองและคนสำคัญอย่างเป็นธรรมชาติ โรงแรม โอเรียนท์ โมโตบุ รีสอร์ท แอนด์ สปา พร้อมมอบ “ช่วงเวลาพิเศษที่ไม่ต้องปรุงแต่ง” เช่นนั้นให้กับคุณ





























