ทั่วประเทศ × ที่พักสะดวกสำหรับท่องเที่ยวจุดพลังจิตวิญญาณแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 4หน้า

奥อุโนะอินโฮเทลโทคุกาวะ (Okunoin Hotel Tokugawa) ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ธรรมชาติที่งดงามของนิกโก้ ได้ทำการปรับปรุงห้องพักใหม่ โดยมีห้องพัก "ยุชินโนะมะ・กินริว" (湯心の間・吟龍) จำนวน 8 ห้อง ที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในธีม "ยุชิน" และห้องพัก "คิชินโนะมะ・ซึกิโด" (季心の間・月代) จำนวน 7 ห้อง ในธีม "คิชิน" ที่สามารถมองเห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในคืนที่อากาศดีเรายังมีสวนญี่ปุ่นขนาดใหญ่ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล และอาหารสร้างสรรค์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเรา เพื่อให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและสงบสุขเราขอเชิญทุกท่านมาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ที่น่าประทับใจจากใจของเรา

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน มารวมตัวใช้เวลากับคนสำคัญ แล้วปล่อยให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอันสงบค่อย ๆ ไหลผ่าน ที่นี่คือชินชู ซุวะ ใจกลางของญี่ปุ่น การเดินทางเพื่อกลับคืนสู่ตัวตนเริ่มต้นขึ้น ณ สถานที่พิเศษที่โอบล้อมด้วยความลึกลับของทะเลสาบซุวะและศาลเจ้าซุวะไทฉะ

ศาลเจ้าไดไซฟุเท็มมังกูได้รับการเคารพบูชาในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ด้านวัฒนธรรมและศิลปะ และเป็นสุสานของสุกาวาระ โนะ มิจิซาเนะ เทพแห่งการศึกษา HOTEL CULTIA Dazaifu ตั้งอยู่ในย่านหน้าประตูทางเข้าศาลเจ้า ใช้เวลาเดินจากบริเวณศาลเจ้าประมาณ 1 นาทีไดไซฟุทำหน้าที่สำคัญมาตั้งแต่ยุคยาโยอิในฐานะ “ราชสำนักอันห่างไกล” และเป็นจุดเชื่อมโยงระหว่างแผ่นดินใหญ่กับญี่ปุ่น โรงแรมของเราได้รับแรงบันดาลใจจาก “CULTURE (วัฒนธรรม)” ของพื้นที่แห่งนี้ โดยยึดแนวคิดประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่ปลุกเร้าความใฝ่รู้ พร้อมมอบประสบการณ์การเข้าพักอันเป็นเอกลักษณ์ของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ด้านการศึกษา วัฒนธรรม และศิลปะ ซึ่งมีการประดิษฐานเทพแห่งการศึกษา สุกาวาระ โนะ มิจิซาเนะเราได้บูรณะกลุ่มอาคารทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่หลงเหลืออยู่ในย่านหน้าศาลเจ้ามาตั้งแต่ปลายสมัยเอโดะ ให้ท่านได้เข้าพักท่ามกลางทิวทัศน์เมืองและโบราณสถานที่เคยทำได้เพียงเยี่ยมชม พร้อมสัมผัสการพักผ่อนราวกับได้กลมกลืนไปกับย่านหน้าศาลเจ้าแห่งไดไซฟุสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น ยังมีประสบการณ์ทางวัฒนธรรมแบบพิเศษ เช่น การเข้าสักการะแบบพิเศษ ณ ศาลเจ้าไดไซฟุเท็มมังกูในช่วงกลางคืนหลังเวลาปิด (เฉพาะบางวัน) ขอเชิญค้นพบเสน่ห์ใหม่ ๆ ของไดไซฟุและใช้เวลาที่เติมเต็มหัวใจให้มั่งคั่งยิ่งขึ้น (ต้องจองล่วงหน้า)หนึ่งในความสุขของการเดินทางคืออาหาร เราคัดสรรวัตถุดิบอย่างพิถีพิถันโดยเน้นผลิตผลขึ้นชื่อของจังหวัดฟุกุโอกะ แล้วรังสรรค์อย่างงดงามด้วยเทคนิคฝรั่งเศสชั้นเลิศจนเกิดเป็นอาหารฟิวชัน ถ่ายทอดประสบการณ์รสชาติที่เปี่ยมด้วยความตื่นตาและความประทับใจ อันสะท้อนภาพลักษณ์ของไดไซฟุซึ่งเคยเป็น “ประตูสู่อดีตญี่ปุ่น” ที่หลอมรวมหลากหลายวัฒนธรรมไว้ด้วยกัน

ย่านเทระมาจิในโอซาก้าชิโมะเดระมาจิ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีวัดและศาลเจ้าประมาณ 80 แห่งรวมตัวกันอย่างหนาแน่น เป็นย่านที่หาได้ยากในญี่ปุ่น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์การปฏิบัติธรรม เช่น การนั่งสมาธิ การคัดลอกพระสูตร หรือการวาดภาพพระพุทธรูป พร้อมกับเข้าพักที่นี่ ขอเชิญท่านพักผ่อนอย่างสบายใจในบรรยากาศเงียบสงบของเทระมาจิ แม้อยู่ภายในเมืองโอซาก้า

ภายใต้คอนเซ็ปต์ “ลิ้มรสอาหาร ดนตรี และประวัติศาสตร์” คฤหาสน์ 13 ห้องพักที่ตั้งอยู่ในเขตวัดเดิมของวัดโคฟุกุจิ มรดกโลก ได้รับการเข้าร่วมเป็นสมาชิก “Relais & Château (ルレ・エ・シャトー)” เครือข่ายที่พักที่คัดสรรจากทั่วโลก โดยเป็นแห่งเดียวในจังหวัดนารา แม้อยู่ห่างจากสถานีคินเท็ตสึนาราเพียงเดิน 3 นาที แต่ยังคงบรรยากาศอันสงบและเป็นส่วนตัวเช่นในช่วงเปิดให้บริการเมื่อปี 2008 ที่เคยเป็นแบบสมาชิก พร้อมความเงียบสงบที่แยกจากความพลุกพล่านของสวนสาธารณะนาราอย่างสิ้นเชิง

น้ำพุร้อนโดโรกาวะ ซึ่งเริ่มต้นเป็นที่พักสำหรับต้อนรับผู้ปฏิบัติธรรมที่มาเยือนยอดเขาศักดิ์สิทธิ์ "โอมิเนะซัง" ซึ่งเป็นมรดกโลก ที่นี่เป็นที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่ มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 500 ปี คุณสามารถสัมผัสความคิดถึง บรรยากาศ และวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของโดโรกาวะได้อย่างเต็มที่

ที่พักน้ำพุร้อนเรียวกังสำหรับผู้ใหญ่ที่ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงในอุทยานแห่งชาติชิกิยามะ ซึ่งมีประวัติยาวนานกว่า 110 ปี ให้คุณได้สัมผัสกับทัศนียภาพของภูเขาอันยิ่งใหญ่และความเงียบสงบ จากห้องพักฝั่งอุทยานแห่งชาติและห้องอาบน้ำรวม คุณสามารถมองเห็นวิวของชิกิยามะได้อย่างเต็มตา ทัศนียภาพที่งดงามและอากาศที่บริสุทธิ์จะช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและสัมผัสกับความพิเศษที่ไม่เหมือนใคร อาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์ด้วยความพิถีพิถันผสมผสานกลิ่นอายของตะวันตก ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี และปรุงอย่างประณีตโดยหัวหน้าเชฟ เรายังใส่ใจในการจัดหาวัตถุดิบโดยการไปเยี่ยมผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบคุณภาพและความตั้งใจของผู้ผลิต นอกจากนี้ยังมีการจัดประชุมชิมอาหารภายในทุกเดือนเพื่อสร้างสรรค์เมนูไคเซกิที่เปลี่ยนแปลงทุกเดือน เนื่องจากมีคำขอมากมาย เราจึงได้เปลี่ยนห้องอาบน้ำรวมและห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งให้เป็นน้ำพุร้อนในเดือนกรกฎาคม 2022 ที่พักของเราได้รับการพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในฐานะที่พักน้ำพุร้อน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่นุ่มนวลได้บ่อยครั้งตามที่คุณต้องการ นอกจากนี้ ที่พักของเรายังมีผู้เชี่ยวชาญหลากหลายประจำอยู่ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ของเรา เจ้าของที่พักของเราคือ "ผู้เชี่ยวชาญด้านสาเกญี่ปุ่น" และเจ้าของหญิงคือ "ผู้เชี่ยวชาญด้านผัก" และ "ผู้เชี่ยวชาญด้านน้ำพุร้อน" "ผู้เชี่ยวชาญด้านสาเกญี่ปุ่น" คือ ผู้เชี่ยวชาญด้านสาเกญี่ปุ่นที่เรียกได้ว่าเป็น 'ซอมเมอลิเยร์ของสาเกญี่ปุ่น' ที่คากิโมโตะยะ เราคัดสรรสาเกท้องถิ่นของนาระตามฤดูกาลและเมนูไคเซกิในแต่ละเดือน โดยใช้ความชำนาญของผู้เชี่ยวชาญในการเลือกสาเกท้องถิ่นมานำเสนอ "ผู้เชี่ยวชาญด้านผัก" คือ ผู้เชี่ยวชาญด้านการคัดสรรผักและผลไม้ รวมถึงสารอาหารและวิธีการปรุงที่เหมาะสมกับวัตถุดิบ

สะดวกต่อการท่องเที่ยวปีนเขาในแถบเทือกเขาแอลป์ใต้และจุดท่องเที่ยวสนามแม่เหล็กศูนย์ "บุงคุอิ โทเกะ"! ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถบัสทางป่าเทือกเขาแอลป์ใต้ [โทไดพาร์ค] และสะดวกต่อการใช้บริการ "สายบุงคุอิ คิโนะซาโตะ" และ "สายควีนแห่งเทือกเขาแอลป์ใต้"ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการปีนเขาหรือชีวิตประจำวันด้วยอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่มองเห็นวิวภูเขาและห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่เปิดโล่ง!อาหารของเราประกอบด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลจากพื้นที่ชินชูตอนใต้ เช่น ผักป่า เห็ด และข้าวพื้นเมืองที่มีรสหวานและได้รับคำชมเชย พร้อมเสิร์ฟในรูปแบบอาหารญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังสามารถจองชุดอาหารเช้าแบบข้าวปั้นหรือชุดข้าวปั้นสำหรับมื้อกลางวันสำหรับนักปีนเขาด้วย!

ที่พัก โซชิน โนะ ยาโดะ โออิชิยะ ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปีเมจิที่ 20 และได้รับความรักและการสนับสนุนจากลูกค้าจำนวนมากมาโดยตลอด ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2001 เราได้ปรับปรุงที่พักทั้งหลังใหม่ทั้งหมด ซึ่งเราขอขอบคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง โออิชิยะได้ผ่านยุคเมจิ ไทโช โชวะ และเฮเซ มาจนถึงปัจจุบัน แม้เวลาจะผ่านไปและฤดูกาลจะเปลี่ยนแปลง แต่เรายังคงรักษาความจริงใจที่ไม่เปลี่ยนแปลงไว้ ด้วยความคิดนี้ โออิชิยะจึงให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับที่เน้น "โซชิน" หรือจิตใจที่บริสุทธิ์ที่ทุกคนรอคอยตั้งแต่เกิด เราจะส่งมอบความสงบสุขแบบญี่ปุ่นจากโออิชิยะที่ผสมผสานกับกระแสแห่งยุคสมัยใหม่ โดยยังคงรักษาจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับไว้อย่างแท้จริง

หนึ่งวันรับเพียง 5 กลุ่มเท่านั้น "ความใส่ใจ" ที่ซ่อนอยู่ในบริการของ YUSURA สิ่งที่ Auberge Yusura ให้ความสำคัญคือการบริการด้วย "ความใส่ใจ" ที่เป็นเอกลักษณ์ของที่พักขนาดเล็ก เราพร้อมเติมเต็มทั้ง "ที่พัก-อาหาร-ความสุข" เพื่อให้การเดินทางในเส้นทางอิเสะของทุกท่านเป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบ เรารอคอยต้อนรับทุกท่านด้วยหัวใจ

"Hotel 侑楽 京八坂" ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่สามารถเพลิดเพลินกับการเดินเล่น เช่น ศาลเจ้ายาซากะ วัดโคไดจิ และถนนฮานามิโคจิที่มีไมโกะเดินผ่านไปมา แม้จะตั้งอยู่ในเมืองเกียวโตที่คึกคัก แต่โรงแรมนี้เป็นสถานที่พักผ่อนอย่างสงบเสมือนเรียวกังญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว รวมถึงห้องพักแบบระเบียงพร้อมอ่างกลางแจ้งให้สัมผัสสายลมของเกียวโต มีทั้งหมด 13 ห้องหลากหลายรูปแบบ เลานจ์สำหรับแขกให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมาะสำหรับการพบปะพูดคุยหรือรับประทานอาหารเช้า ส่วนอาหารเย็นสามารถเพลิดเพลินได้ที่ "坂のホテル京都" หรือร้านอาหารในย่านกิอง โรงแรมยังมีเจลาโต้จากวัตถุดิบของเกียวโตและอะวาจิชิม่า รวมถึงบริการสปาแบบญี่ปุ่น เป็นบ้านหลังเล็กๆ สำหรับนักเดินทางเพื่อสำรวจเมืองเกียวโตอย่างเต็มที่

เรียวกังชินเซ็นตั้งอยู่ในทาคาจิโฮะ ดินแดนที่เต็มไปด้วยตำนานและเรื่องเล่า ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่งดงามของทาคาจิโฮะ เมื่อหัวใจของลูกค้าและหัวใจของเรามาพบกัน... เราให้ความสำคัญกับช่วงเวลานี้มากที่สุด เรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยความเรียบง่ายและการต้อนรับที่อบอุ่นเพื่อช่วยให้การเดินทางของคุณเป็นที่น่าจดจำ

อามาเนมตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติอิเสะชิมะ ติดกับศาลเจ้าอิเสะซึ่งเป็นเสมือนบ้านเกิดทางใจของชาวญี่ปุ่น พร้อมมองเห็นอ่าวอะโงะที่เงียบสงบและขึ้นชื่อด้านการเพาะเลี้ยงไข่มุก ชื่อ “Amanemu” มาจากคำสันสกฤต “Aman” ที่หมายถึง “ความสงบ” และคำญี่ปุ่น “Nemu” ที่หมายถึง “ความยินดี” ที่นี่คือที่พักหลีกเร้นซึ่งธรรมชาติอันอุดม ความลึกซึ้งทางจิตวิญญาณ และเวลเนส ผสานกันอย่างงดงาม น้ำพุร้อนธรรมชาติที่อุดมด้วยแร่ธาตุ ประสบการณ์สปาและเวลเนสเพื่อเยียวยาและฟื้นฟูทั้งกายใจ รวมถึงอาหารเลิศรสจากวัตถุดิบท้องถิ่นแห่งอิเสะชิมะ—ดินแดนที่เคยได้รับสมญาว่า “มิเอ็ตสึคุนิ” หรือแหล่งเสบียงของราชสำนัก—จะเติมเต็มการเข้าพักด้วยความผ่อนคลายลึกซึ้งและการฟื้นคืนพลัง สมกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ชั้นนำของญี่ปุ่น การเข้าพักที่พักของอามาเนมรวมอาหารเย็นและอาหารเช้าสำหรับ 1 คืน พร้อมประสบการณ์ส่วนตัวแบบเฉพาะของอิเสะชิมะ 1 รายการ ไม่ว่าจะเป็นการเยือนศาลเจ้าอิเสะหรือกระท่อมนักดำน้ำหญิง (อะมะ) ล่องเรือชมอ่าวอะโงะ งานคราฟต์ไข่มุก หรือการฝึกสมาธิใต้สายน้ำตก คุณจะได้สัมผัสธรรมชาติและวัฒนธรรมของพื้นที่นี้อย่างแท้จริง อีกทั้งช่วงเวลาแห่งความสงัด เสียงนกร้อง และทิวทัศน์งดงามของป่าและทะเล จะทำให้การมาเยือนไม่ใช่เพียงการพักผ่อน แต่เป็นการเดินทางเพื่อปรับสมดุลกายใจ หันกลับมาเผชิญหน้ากับตัวตนภายใน และสัมผัสสายใยกับจิตวิญญาณวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ผ่านประสบการณ์แห่งการชำระล้างและเริ่มต้นใหม่

เริ่มต้นตั้งแต่ 6 โมงเช้า! เจ้าของที่พักจะพาท่านจากศาลเจ้าเกคูไปยังศาลเจ้าไนคูตามธรรมเนียม ที่พักของเราคือที่เดียวที่ให้บริการนำเที่ยวศาลเจ้าเกคูและไนคู! สัมผัสความเงียบสงบในยามเช้าพร้อมแสงอาทิตย์แรก ณ ศาลเจ้าไนคู ทำไมต้องเริ่มจากศาลเจ้าเกคูก่อน? เดินทางในศาลเจ้าเกคูฝั่งซ้าย และในศาลเจ้าไนคูฝั่งขวา? แล้วเทพเจ้าที่นี่คือใครกันแน่? โอกาสสำคัญในการสักการะ! ครั้งหนึ่งในชีวิตกับการเยี่ยมชมอิเสะอย่างถูกต้อง! รู้แล้วจะประทับใจ อิเสะซัง! ที่พักอบอุ่นเหมือนบ้าน! เดินเพียง 8 นาทีถึงหน้าศาลเจ้าไนคู และเพียง 3 นาทีถึงถนนโอะกาเงะโยโกโจ จุดกลางสำหรับการท่องเที่ยวอิเสะชิมา!สะดวกสบายแม้ไม่มีสัมภาระ เรามีบริการรับฝากกระเป๋าให้คุณ

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่ดี ห่างจากศาลเจ้าอิเสะเพียง 15 นาทีโดยรถยนต์ ท่ามกลางธรรมชาติของอิเสะ สามารถสัมผัสบรรยากาศป่าไม้ได้ทั้งในห้องอาบน้ำรวมและห้องพักพร้อมออนเซ็นส่วนตัว ภายในที่พักมีการจัดกิจกรรมพิเศษสำหรับผู้เข้าพัก เช่น การล่าสมบัติ การทดลองทำแบบพิมพ์ลายแบบดั้งเดิม และการลองสวมชุดแต่งงานญี่ปุ่น ซึ่งเหมาะสำหรับทุกวัย 千の杜 เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มโรงแรม Kaiyō RYOKANS และให้บริการต้อนรับในโอกาสพิเศษ เช่น วันเกิดหรือวันครบรอบแต่งงาน ขอเชิญสัมผัสความสงบสุขและใช้เวลาหนึ่งวันที่ไม่เหมือนใครท่ามกลางธรรมชาติของป่าไม้แห่งอิเสะ

เพียงเดิน 3 นาทีจากท่าเรือ และเดิน 7 นาทีถึงศาลเจ้าอิสึคุชิมะที่เป็นมรดกโลก สถานที่นี้เหมาะสำหรับการเพลิดเพลินกับมิยาจิมะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่งดงามของญี่ปุ่น จากห้องอาบน้ำสาธารณะบนชั้นบนสุด คุณสามารถชมวิวที่สวยงามของทะเลเซโตะในทุกช่วงเวลา ห้องพักที่เงียบสงบสร้างขึ้นในสไตล์ซุกิยะ อาหารเย็นเป็นอาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นที่ใช้หอยนางรมและปลาไหลที่เป็นเอกลักษณ์ของฮิโรชิมะ

เรียวกัง Takechiyo Kirishima Bekkan ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาอันเงียบสงบของคิริชิมะ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อนและอาหาร

โรงแรมที่บูรณะอาคารประวัติศาสตร์ในย่านเก่าแก่ของเกียวโตให้เป็นห้องพักมีเลานจ์อาหารเช้าที่สามารถชมสวนทิวทัศน์งดงาม “ชินเอ็น” ภายในศาลเจ้าเฮอัน ในย่านโอคาซากิการเข้าพักของคุณจะกลายเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรม—รูปแบบใหม่ของการท่องเที่ยวเกียวโตทำเลดี เดินทางสะดวกไปยังวัดคิโยมิซุ ศาลเจ้ายาซากะ และวัดโคไดจิ ให้คุณเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเกียวโตได้อย่างเต็มที่นอกจากนี้ เพื่อให้การเดินทางสมบูรณ์ยิ่งขึ้น คอนเซียร์จผู้เชี่ยวชาญพื้นที่พร้อมแนะนำวิธีใช้เวลาที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ไม่ว่าจะอยากเที่ยวสถานที่ใกล้เคียง หรืออยากฉลองวันเกิดและวันครบรอบสุดพิเศษกับครอบครัว คู่สามีภรรยา หรือคู่รัก ก็สามารถปรึกษาเราได้อย่างสบายใจเราจะมอบการเดินทางผ่านการเข้าพักในโรงแรมของเรา ให้คุณได้พบเสน่ห์ใหม่ ๆ ของเกียวโตและช่วงเวลาอันเปี่ยมความหมาย

ที่พักบนเนินเขาที่สามารถมองเห็นสถานที่สำคัญของมิยาจิมะได้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะวิวกลางคืนที่งดงาม การรับประทานอาหารพร้อมชมศาลเจ้าอิทสึคุชิมะและประตูโทริอิที่มีแสงไฟส่องสว่างเป็นประสบการณ์ที่พิเศษ อาหารเน้นวัตถุดิบจากทะเลเซโตะใน โดยทั้งหมดทำด้วยมือ โดยเฉพาะหอยนางรมจากฮิโรชิมาที่มีปริมาณการผลิตมากกว่าครึ่งของทั่วประเทศ นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถใช้ได้ฟรี การแช่น้ำพร้อมชมศาลเจ้าอิทสึคุชิมะและประตูโทริอิจะช่วยให้หายเหนื่อยล้า