ทั่วประเทศ × ที่พักสะดวกสำหรับชมกีฬาแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 7หน้า

โรงแรมที่ตั้งอยู่ห่างจากสนามกีฬาซูโม่แห่งชาติเรียวโงกุเพียง 2 นาทีโดยการเดิน และห่างจากสถานี JR สายโซบุเรียวโงกุเพียง 30 วินาทีโดยการเดิน เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในเมืองเอโดะ ทุกห้องมีระเบียง ภายในโรงแรมมีห้องพักที่ตกแต่งด้วยภาพอุคิโยะเอะของ "คัตสึชิกะ โฮคุไซ" ศิลปินจากเรียวโงกุ และศิลปะตัวอักษรคันจิ พร้อมบรรยากาศที่สงบด้วยสีม่วงเอโดะและสีน้ำเงินอินดิโก้ มีห้องพักสำหรับกลุ่ม เช่น ห้องทริปเปิลและห้องโฟร์สให้บริการอย่างครบครัน ที่ห้องอาหารเช้า "โออิโจ" ซึ่งตกแต่งด้วยภาพอุคิโยะเอะของนักซูโม่ มีบุฟเฟต์อาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่ได้รับความนิยม โดยมีอาหารจังโกะเป็นเมนูหลัก เพียงแค่พักค้างคืนเดียวก็สามารถสัมผัสบรรยากาศของเมืองเอโดะได้อย่างเต็มที่

โรงแรมที่มีธีมคุณภาพที่ไม่ตกแต่ง เน้นความสะดวกสบายของลูกค้าเป็นอันดับแรก

■ Wi-Fi (LAN ไร้สาย) ฟรีทุกห้อง และสามารถใช้งาน 5GHz ได้ ■ สถานี Kaihin-Makuhari ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Makuhari Messe สามารถเดินทางได้โดยรถไฟ JR สาย Keiyo เพียงสายเดียว ใช้เวลาเพียง 13 นาที และเป็นรถไฟขบวนแรก ทำให้สามารถนั่งได้อย่างสะดวกสบาย เพียงแค่ห่างออกไปเล็กน้อย ค่าใช้จ่ายและสภาพแวดล้อมก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ■ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องพัก: เครื่องปรับอากาศ, ตู้เย็น, กาต้มน้ำ, ทีวีจอแอลซีดี, ไดร์เป่าผม, เครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น ขอให้ท่านเพลิดเพลินกับการใช้ชีวิตในโรงแรมที่ราบรื่นและสะดวกสบาย ■ ใช้เวลาเดินเพียง 8 นาทีถึง Fukuda Denshi Arena (Fukuari) (สวนกีฬา Soga เมืองชิบะ) ■ สถานที่จัดงานเทศกาลดนตรีร็อคขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นทุกปี อยู่ห่างจากโรงแรมใกล้เคียงเพียง 8 นาทีโดยการเดิน ■ มีบริการรถบัสบริการรับส่งฟรีจากสถานี Soga ทางออกทิศตะวันตกไปยัง Harbor City Soga (Ito-Yokado, Ario Soga, Homes, Festival Walk, โรงภาพยนตร์ ฯลฯ) ■ การเดินทางไปยังมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ในชิบะสะดวกมาก! แนะนำสำหรับนักเรียนที่มาสอบ ■ เป็นโรงแรมธุรกิจเพียงแห่งเดียวที่อยู่ใกล้ที่สุดกับ Fukuda Denshi Arena ซึ่งเป็นสนามเหย้าของ Jeff United Chiba และ JFE Steel Soga Station ทางออกทิศตะวันตก

โรงแรมซีไซด์โฮเทลทวินส์โมโมจิ ตั้งอยู่ในเขตซาวาระ เมืองฟุกุโอกะ เป็นโรงแรมที่ตอบสนองความต้องการที่หลากหลายตั้งแต่การใช้งานธุรกิจ คู่รัก ไปจนถึงการเดินทางของครอบครัว ห้องพักแต่ละห้องมีหลากหลายประเภทตั้งแต่ซิงเกิลไปจนถึงไวด์ดับเบิล ทวิน และทริปเปิล ทุกห้องพักมีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน เช่น ตู้เย็น โต๊ะ เก้าอี้ และมีการจัดเตรียมพื้นที่พื้นไม้ที่สงบเพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจมีห้องพักที่มีการตกแต่งภายในที่ละเอียดอ่อนเพื่อสร้างบรรยากาศแบบญี่ปุ่นที่ให้ความผ่อนคลายสูงสุดภายในโรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่สะดวกสบาย เช่น เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ และร้านสะดวกซื้อที่อยู่ติดกัน เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ห้องพักทุกห้องมี Wi-Fi ครบครัน ทำให้มีสภาพแวดล้อมอินเทอร์เน็ตที่เหมาะสำหรับการใช้งานธุรกิจอาหารเช้ามีเมนูหลากหลายและเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลเพื่อเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใส การให้บริการอาหารเย็นอาจถูกยกเลิกเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ แต่มีร้านอาหารมากมายในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยท้องถิ่นได้ในด้านการเดินทาง โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ดี ห่างจากป้ายรถเมล์ที่ไปยังทางเข้าทางใต้ของหอคอยฟุกุโอกะเพียงประมาณ 1 นาทีโดยการเดิน และสามารถเข้าถึงสนามบินฟุกุโอกะ สถานีฮากาตะ และเทนจินได้อย่างง่ายดาย เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับการเป็นฐานท่องเที่ยวหรือธุรกิจ หรือเพื่อการพักผ่อนที่ผ่อนคลาย

เดินทางจากสนามบินฟุกุโอกะเพียง 11 นาทีด้วยรถไฟใต้ดิน เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี "เท็นจิน" โรงแรมตั้งอยู่บนชั้นสูงสุดของสิ่งอำนวยความสะดวกแบบผสมผสาน "ONE FUKUOKA BLDG." ในเมืองฟุกุโอกะ-เท็นจินที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และความมีชีวิตชีวา ชั้นสูงสุดของแลนด์มาร์คแห่งใหม่นี้เปิดรับวิวท้องฟ้าและอ่าว พร้อมพื้นที่ที่หลากหลายสำหรับการพักผ่อน สัมผัสช่วงเวลาที่รวมเอาความเป็นธรรมชาติและเมืองใหญ่ ธุรกิจและการพักผ่อน การพบปะและการพักสงบไว้ในที่เดียว ที่นี่ ONE FUKUOKA HOTEL.

รถไฟโมโอกะเป็นที่รู้จักในฐานะเส้นทางรถไฟที่มีหัวรถจักรไอน้ำวิ่งให้ชม โรงแรมแฟร์ฟิลด์ บาย แมริออท โทชิงิ โมเตกิ ตั้งอยู่ติดกับสถานีริมทาง “โมเตกิ” ใกล้กับสถานีปลายทางอย่างสถานีโมเตกิ คุณสามารถชมความสง่างามของรถจักรไอน้ำ (SL) ที่ให้บริการในช่วงสุดสัปดาห์ได้อย่างใกล้ชิด จึงคึกคักไปด้วยผู้มาเยือนตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่ ไม่เฉพาะคนรักรถไฟเท่านั้น อีกทั้งบริเวณใกล้เคียงยังมี “ทวินริง โมเตกิ” สนามแข่งระดับนานาชาติ ที่นอกจากการชมการแข่งขันแล้ว ยังมีเครื่องเล่นและกิจกรรมมากมาย เช่น โซนอุปสรรคสำหรับครอบครัว เราพร้อมดูแลต้อนรับด้วยใจ เพื่อให้การเดินทางที่แอ็กทีฟของคุณสะดวกสบาย และเป็นความทรงจำสำคัญที่น่าประทับใจ

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี "นัมบะ" ของ Osaka Metro สาย Midosuji/Sennichimae และสถานี "โอซาก้านัมบะ" ของ Kintetsu Namba Line/Hanshin Namba Line หรือเดินเพียง 2 นาทีจากสถานี "นัมบะ" ของ Nankai Main Line ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางจากสนามบินนานาชาติคันไซและสนามบินนานาชาติโอซาก้าได้อย่างสะดวกทุกห้องพักติดตั้งเตียงจากแบรนด์ Simmons พร้อมเครื่องฟอกอากาศที่มีฟังก์ชันเพิ่มความชื้น รองรับ Wi-Fi ทั่วทั้งอาคาร และมีแท็บเล็ตในห้องพัก รวมถึงอุปกรณ์ "Smart Check-in/Check-out" ที่ช่วยให้ลูกค้าสามารถเช็คอินและเช็คเอาท์ได้ด้วยตัวเอง ใช้กุญแจห้องผ่านสมาร์ทโฟนและบัตร IC ที่มีความปลอดภัยสูง เราได้เตรียม "พื้นที่ความสะดวกสบาย" ระดับพรีเมียมที่มอบความพึงพอใจและความมั่นใจให้กับคุณ

โรงแรมฮิโรชิมะเอคิมาเอะยูนิเวอร์แซลชินคันเซ็นกุจิมิกิ ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากสถานี JR ฮิโรชิมะเพียง 250 เมตร เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นในการท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับสนามมาสด้าสเตเดียมเพียงประมาณ 800 เมตร ทำให้สะดวกต่อการเข้าร่วมกิจกรรมกีฬาและคอนเสิร์ตต่างๆ หนึ่งในจุดเด่นของโรงแรมนี้คือ สิ่งอำนวยความสะดวก อย่างอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และซาวน่า อ่างอาบน้ำรวมที่ชั้น 15 ซึ่งเป็นชั้นบนสุดของโรงแรม ให้คุณสามารถชมวิวเมืองฮิโรชิมะได้อย่างเต็มตา โดยแยกชายหญิงเพื่อความสะดวกสบาย และยังมีซาวน่าอินฟราเรดอุณหภูมิต่ำที่อ่อนโยนต่อร่างกาย เหมาะสำหรับการผ่อนคลาย ในส่วนของอาหาร โรงแรมมีบริการอาหารเช้าและอาหารเย็นฟรี อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟต์ที่มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก รวมถึงโจ๊กญี่ปุ่น ส่วนอาหารเย็นเป็นชุดอาหารที่เปลี่ยนเมนูทุกวัน โดยมีเมนูใหม่อย่างชุดข้าวแกงกะหรี่เนื้อให้เลือก นอกจากนี้ยังมีบาร์เครื่องดื่มและบาร์สลัดให้บริการฟรี เพื่อเพิ่มความเพลิดเพลินในมื้ออาหาร ห้องพักทุกห้องมีทีวีจอแอลซีดีขนาด 32 นิ้ว และมีหลากหลายประเภทตั้งแต่ห้องเดี่ยว ห้องคู่ ไปจนถึงห้องเตียงคู่ ทุกห้องมีเตียงที่ใช้ผ้านวมขนเป็ด อินเทอร์เน็ตฟรี ตู้เย็น และกาต้มน้ำไฟฟ้า เพื่อความสะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวก อื่นๆ ของโรงแรม ได้แก่ มุมอินเทอร์เน็ต เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และที่จอดรถแบบเสียค่าบริการ ซึ่งเหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกในห้องพัก เช่น แปรงสีฟัน แชมพู ครีมนวด และสบู่เหลว เพื่อให้การเข้าพักของคุณสะดวกสบายยิ่งขึ้น โรงแรมฮิโรชิมะเอคิมาเอะยูนิเวอร์แซลชินคันเซ็นกุจิมิกิ เป็นโรงแรมที่รวมความสะดวกในการเดินทาง บริการอาหารฟรี อ่างอาบน้ำรวมและซาวน่าที่ช่วยให้ผ่อนคลาย และสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักที่ครบครัน หากคุณมาเยือนฮิโรชิมะเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยว ขอแนะนำให้พิจารณาโรงแรมนี้เป็นตัวเลือกของคุณ

เดินจากสถานีรถไฟใต้ดินซากาเอะ 3 นาที｜ทำเลเยี่ยม นั่งรถไฟไปบันเทลินโดมประมาณ 15 นาที!ที่พัก Anshin Oyado Woman&Man สาขานาโกย่า ซากาเอะ เป็นโรงแรมแคปซูลที่ผู้ชายและผู้หญิงสามารถเข้าพักได้ชั้นแคปซูลแยกชาย-หญิง พร้อมระบบควบคุมการเข้าออกด้วยบาร์โค้ด มั่นใจได้ทั้งความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว!ช่วงเช้ามีแกงกะหรี่ ข้าวสวย โอจะสึเกะ และฟุริคาเคะ ฟรี!ช่วงค่ำก็มีบริการฟรีมากมาย เช่น เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ราเมนมื้อดึก ข้าวสวย โอจะสึเกะ ฟุริคาเคะ ฯลฯมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ซาวน่าแบบดรายอุณหภูมิสูง และบ่อแช่น้ำเย็น ซึ่งหาได้ยากในโรงแรมแคปซูล!นอกจากนี้ สำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ ยังใช้บริการอบหินร้อนและอบไอน้ำโยโมกิได้ฟรีอีกด้วย!มีของใช้และสิ่งอำนวยความสะดวกฟรีครบครัน จึงมาแบบ “ไม่ต้องพกอะไร” ก็เข้าพักได้สำหรับผู้หญิงมีไดร์เป่าผม ReFa และที่หนีบผมให้ใช้ฟรี ส่วนผู้ชายมีโฟมโกนหนวดและมีดโกนสามใบมีดให้ใช้ฟรี!ระหว่างการเข้าพัก สามารถใช้เก้าอี้นวดได้ฟรีไม่จำกัดครั้งแม้จะเป็นโรงแรมแคปซูลที่ใช้งานสะดวก แต่ขอเชิญสัมผัส “Anshin Oyado” ที่พลิกภาพจำของโรงแรมแคปซูลอย่างแท้จริง

“ได้มีบ้านอีกหลังหนึ่งที่อาชิยะ” นี่คือถ้อยคำอันมีค่าที่เราได้รับจากลูกค้า โรงแรมทาเคโซโนะ อาชิยะ มุ่งมั่นให้ผู้เข้าพักได้ผ่อนคลายจากใจราวกับอยู่บ้านของตนเอง ด้วยการบริการที่ใส่ใจ ห้องพักที่พิถีพิถันเพื่อการนอนหลับอย่างเต็มอิ่ม และสิ่งอำนวยความสะดวกภายใน เช่น ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่ให้คุณยืดเส้นยืดสายและรีเฟรชได้อย่างสบาย วันนี้เช่นกัน เราจะต้อนรับทุกท่านที่กลับมายัง “บ้านของคุณในอาชิยะ” ด้วยรอยยิ้มพร้อมคำว่า “ยินดีต้อนรับกลับบ้าน”

โรงแรมรอยัลไพน์อุระวะเป็นโรงแรมในเมืองที่มีห้องพัก 196 ห้องที่ให้ความสะดวกสบายและผ่อนคลาย ผสมผสานความรู้สึกสากลและความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น พร้อมด้วยร้านอาหารและขนมอบ 8 แห่งที่หลากหลาย ห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่และเล็ก 17 ห้อง และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย

เดินเพียงประมาณ 2 นาทีจากทางออกทิศใต้ของสถานี JR Keiyo Line Kaihin-Makuhari สะดวกสบายด้วยทำเลใกล้สถานีและมีร้านสะดวกซื้อในตัว! เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางธุรกิจ การท่องเที่ยว หรือเป็นฐานสำหรับกิจกรรมต่างๆ บนชั้นบนสุดมีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง พร้อมให้คุณสัมผัสความอบอุ่นของไม้ฮิโนกิในห้องอาบน้ำสไตล์ญี่ปุ่น และความหรูหราของห้องอาบน้ำสไตล์ตะวันตกที่ตกแต่งด้วยหินอ่อนสมัยใหม่ เพลิดเพลินกับวิวที่เปิดกว้างและช่วงเวลาผ่อนคลายที่เต็มไปด้วยคุณภาพในห้องอาบน้ำทั้งสองแบบที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน ■ ห้องอาบน้ำรวม 5:00～9:30 / 16:00～25:00 (สลับชายหญิง) ■ ที่จอดรถ ระบบหอจอดรถอัตโนมัติ 1,500 เยน/คืน รับได้ 46 คันตามลำดับก่อนหลัง

ทำเลดี เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี Gaienmae ห้องพักทุกห้องมีเครื่องซักผ้าและอบแห้ง ไมโครเวฟ และตู้เย็นพร้อมช่องแช่แข็ง เพื่อความสะดวกสบายแม้สำหรับผู้เข้าพักคืนติดต่อกัน เดินทางสะดวกไปยังสถานที่ยอดนิยม เช่น ย่าน Omotesando และสนามกีฬา Jingu เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์ที่งดงามจากชั้น 25 ของอาคารสูง

เดินไปสวนยามาชิตะและไชน่าทาวน์ได้ในไม่กี่นาที อีกทั้งยังอยู่ในระยะเดินถึงท่าเรือโอซันบาชิที่มองเห็นมินาโตะมิไรและย่านอ่าวโยโกฮามาได้อย่างเต็มตา ให้คุณสัมผัสเสน่ห์ของโยโกฮามาได้อย่างครบถ้วนโดยใช้โรงแรมเป็นจุดเริ่มต้น ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่ตั้งแต่ 37 ตร.ม. ขึ้นไป กว้างขวางสบาย ผสานความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับความทันสมัยของเมือง สร้างบรรยากาศคุณภาพที่สะท้อนกลิ่นอายต่างชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของโยโกฮามา ภายในโรงแรมมีบาร์เลานจ์โปร่งโล่ง ออลเดย์ไดนิ่งแบบบุฟเฟต์ที่ได้รับความนิยมจากแขกท้องถิ่น ร้านอาหารอิตาเลียนแนวสร้างสรรค์ รวมถึงคลับเลานจ์และฟิตเนส ขอเชิญลิ้มลองบุฟเฟต์อาหารเช้าคุณภาพเยี่ยมซึ่งเป็นไฮไลต์ของโรงแรม ที่เชฟตั้งใจรังสรรค์อย่างพิถีพิถันด้วยเช่นกัน

โรงแรมที่มีแนวคิด "โรงแรมแห่งสีเขียว น้ำ และแสง" โดยจัดวางพื้นที่สีเขียวอย่างมีมิติ ภาพลักษณ์ของน้ำตกที่ไหลลงมาได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของคิวชู ในช่วงกลางคืนจะมีการประดับไฟทั่วทั้งอาคารเพื่อสร้างบรรยากาศที่คึกคัก เรามุ่งมั่นที่จะเป็นโรงแรมชั้นนำในฐานะจุดสังเกตใหม่หน้าสถานีฮากาตะ ชิกุชิกุจิ และสนับสนุนการพัฒนาเมืองศูนย์กลางแห่งการแลกเปลี่ยนในเอเชีย

โรงแรมโอซาก้าเอ็กเซลโฮเทลโทคิวตั้งอยู่ใกล้กับสถานีฮอมมาจิ ซึ่งเป็นจุดตัดของรถไฟใต้ดิน 3 สาย และตั้งอยู่บนถนนหลักของโอซาก้า "มิโดซุจิ" โรงแรมโอซาก้าเอ็กเซลโฮเทลโทคิวสร้างขึ้นในบริเวณวัดนันบะเบ็ตสึอิน (ชื่อเล่น: นันมิโด) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ "มิโดซุจิ" ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับความหรูหราของมิโดซุจิที่เต็มไปด้วยแบรนด์ชั้นนำ และความคึกคักของชินไซบาชิซุจิที่สะท้อนถึงความเป็นโอซาก้าได้อย่างลงตัวภายในโรงแรมที่ออกแบบภายใต้ธีม "ประเพณีและนวัตกรรม" เพื่อให้เข้ากับพื้นที่ที่มีทั้งอาคารประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมล้ำสมัย ท่านจะได้สัมผัสถึงความคึกคัก ความสดใส และความน่าตื่นเต้นของโอซาก้าห้องพักที่ผสมผสานคุณภาพและความสะดวกสบาย เช่น ที่นอนจากบริษัท Serta ของสหรัฐอเมริกา ห้องน้ำพร้อมพื้นที่อาบน้ำ และทีวีที่รองรับการสตรีมวิดีโอ ร้านอาหาร "พิคินิกะ" และบาร์เลานจ์ "มิโด" ที่มีพื้นที่เปิดโล่งและสามารถเพลิดเพลินกับวิวเมืองโอซาก้า ห้องฟิตเนสที่มีเครื่องออกกำลังกาย 3 ประเภท (ลู่วิ่ง, ครอสเทรนเนอร์, จักรยาน) และเครื่องชินนิ่ง รวมถึงห้องฟังก์ชัน "The Sky Room" ที่สามารถรองรับงานเลี้ยงได้ถึง 80 ท่าน พร้อมวิวที่น่าประทับใจ สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันภายในโรงแรมจะทำให้แขกทุกท่านพึงพอใจโรงแรมโอซาก้าเอ็กเซลโฮเทลโทคิวตั้งอยู่ในย่านเซ็มบะ-ฮอมมาจิ ซึ่งเป็นจุดตัดของสายมิโดซุจิที่เชื่อมต่อคิตะ (อุเมดะ) และมินามิ (นันบะ) และสายชูโอที่เชื่อมต่ออินเท็กซ์, ปราสาทโอซาก้า, พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำไคยูคัง และสถานที่จัดงานเอ็กซ์โปโอซาก้า 2025 เราพร้อมช่วยให้การเข้าพักของท่านในโอซาก้าเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ

ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสำหรับการเดินทางไปยังมิยาจิมะและตัวเมืองฮิโรชิมา เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจในฮิโรชิมา เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางพร้อมห้องน้ำแยกส่วน เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณในเมืองแห่งสันติภาพ ฮิโรชิมา