ทั่วประเทศ × ที่พักชมดอกไม้แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 41หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
"ICONIC" ซึ่งมีความหมายว่า "เป็นสัญลักษณ์" เป็นแบรนด์ไลน์เรือธงที่เป็นสัญลักษณ์ในกลุ่มโรงแรมที่พักระดับพรีเมียม "THE Series" และยังสะท้อนถึงความตั้งใจที่จะเป็นศูนย์กลางการต้อนรับที่เป็นสัญลักษณ์ในเมืองที่แบรนด์ไลน์นี้ตั้งอยู่ด้วย คำสำคัญคือ "The art of time ～ช่วงเวลาที่งดงาม～" เรามุ่งมั่นที่จะทำให้ช่วงเวลาที่ใช้ใน ICONIC เป็นช่วงเวลาที่งดงามยิ่งขึ้นสำหรับแขกผู้เข้าพัก โดยการนำเสนอความสะดวกสบายที่เกิดจากการออกแบบล็อบบี้และห้องพัก รวมถึงการบริการที่ใส่ใจจากพนักงานที่พร้อมดูแลแขกทุกท่าน
อามางิ โนะ ซาโตะ ดินแดนที่ขึ้นชื่อเรื่องทิวทัศน์งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของคิวชู และที่พักลับ “ซุยอุนเท” ที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบเคียงข้างกัน จากห้องพักสามารถชมสวนญี่ปุ่นที่สะท้อนความงามของแต่ละฤดูกาล พร้อมน้ำพุร้อนคุณภาพเยี่ยมเนื้อสัมผัสนุ่มลื่น ช่วยเสริมความงาม แช่ได้แบบปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง มื้ออาหารคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟผู้รู้ซึ้งถึงความอุดมสมบูรณ์ของอาซากุระ นำมารังสรรค์เป็นเมนูพิเศษในแบบฉบับของซุยอุนเท ให้คุณได้ลิ้มลองอย่างเต็มอิ่ม ภายในพื้นที่มีสนามกอล์ฟระดับตำนาน “Fukuoka Century Golf Club” ตั้งอยู่ในบริเวณเดียวกัน สนามมาตรฐานที่เคยใช้จัดการแข่งขันระดับโปร ให้ทั้งผู้เริ่มต้นและผู้เล่นระดับสูงเพลิดเพลินกับการออกรอบท่ามกลางทิวทัศน์ตามฤดูกาล นอกจากนี้ ศูนย์เวชศาสตร์ฟื้นฟูเฉพาะทาง “The Century Clinic” เพื่อการชะลอวัยและการรักษาโรค ยังพร้อมให้บริการการรักษาด้วยสเต็มเซลล์ที่ทันสมัยและมีความปลอดภัยสูง ขอเชิญผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในพื้นที่ส่วนตัว อันห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน
โรงแรม “ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน เกียวโต ฮิงาชิยามะ” เป็นโรงแรมแห่งแรกในเกียวโตภายใต้แบรนด์ดับเบิลทรี บาย ฮิลตันตั้งอยู่ห่างจากสถานีคิโยมิซุโกโจ สายเคฮังเมนไลน์ เดินเพียง 1 นาที และห่างจากสถานีเกียวโตโดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที อีกทั้งยังอยู่ในระยะเดินถึงแหล่งท่องเที่ยวมากมาย เช่น “วัดคิโยมิซุเดระ” และ “ซันจูซังเก็นโด” จึงเหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและการทำธุรกิจเมื่อเช็กอิน เราพร้อมต้อนรับผู้เข้าพักทุกท่านด้วยคุกกี้ช็อกโกแลตชิปอุ่น ๆ ที่ทำตามสูตรลับเฉพาะของดับเบิลทรี บาย ฮิลตันภายในที่พักมีห้องอาหารบรรยากาศกลิ่นอายญี่ปุ่น ฟิตเนสที่ผู้เข้าพักใช้บริการได้ฟรี และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ครบครันขอเชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองเก่าเกียวโตที่ “ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน เกียวโต ฮิงาชิยามะ”
เรามีบริการ "ฟูลออเดอร์สไตล์ดินเนอร์" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงสดใหม่ทีละจาน ไม่เหมือนบุฟเฟ่ต์หรือการทานแบบไม่จำกัด โดยเชฟใหญ่ผู้เคยเป็นหัวหน้าเชฟของโรงแรมพาเลซ ทาจิคาวะ ได้รังสรรค์แต่ละจานด้วยคุณภาพระดับอาหารอิตาเลียนชั้นสูง คุณสามารถเลือกเมนูที่ถูกใจและรับประทานอาหารที่ปรุงสดใหม่ได้ตามต้องการ สัมผัสประสบการณ์มื้ออาหารสุดพิเศษในแบบของคุณเองน้ำพุร้อนของเราคือ น้ำจากน้ำพุร้อนซารุกะเคียว ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านช่วยบำรุงผิวให้สวยงาม คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดเวลาที่เข้าพัก เรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่ห้องพักพร้อมอ่างน้ำครึ่งกลางแจ้งไปจนถึงห้องพักแบบเรียบง่าย เพื่อให้เหมาะสมกับสไตล์การเข้าพักของคุณ ดื่มด่ำไปกับธรรมชาติที่เงียบสงบ พร้อมทั้งสัมผัสความสุขจากอาหารและน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่※ทางเราขอสงวนสิทธิ์ในการรับลูกค้าที่มีอายุต่ำกว่าชั้นอนุบาลเข้าพัก
หมู่บ้านชาวประมงที่อุดมด้วยธรรมชาติในย่านอะโนะ เมืองโอบามะ โอบล้อมด้วยทะเลในอ่าวที่สงบและขุนเขา เรียวกังซึ่งเคยเป็นสัญลักษณ์ของชุมชนได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด และเปิดให้บริการอีกครั้งในฤดูร้อนปี 2023 ภายใต้ชื่อ “วากาสะ คาจิตสึ”ลิ้มรสอาหารที่รังสรรค์อย่างพิถีพิถันจานต่อจาน จากวัตถุดิบสดใหม่ที่คัดสรรจากโอบามะ เช่น วากาสะกุจิ และฟุกุแห่งวากาสะ ปล่อยใจไปกับสีสันของท้องทะเลที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละขณะ และเสียงคลื่นที่ซัดเข้าฝั่ง แล้วดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความสงบผ่อนคลาย ขอเชิญมาสัมผัสความพิเศษอันเงียบสงบและรสชาติแห่งความสุข ในวากาสะ-โอบามะ ที่ธรรมชาติและวัฒนธรรมหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว“คาจิตสึ” หมายถึง “วันอันเป็นมงคล” เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าการเข้าพัก ณ “วากาสะ คาจิตสึ” จะกลายเป็นวันดี ๆ ของทุกท่านเรารอต้อนรับการมาเยือนของทุกท่านจากใจจริง
ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมวิวทะเลซางามิจากชั้นกลางขึ้นไป สัมผัสธรรมชาติที่งดงามของอะตามิและอิซุยามะ พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษในสายลมที่แสนสงบ ประสบการณ์อาหารที่หลากหลายจากธรรมชาติเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ที่น่าสนใจ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เลานจ์สำหรับผ่อนคลาย ที่ออกแบบโดยคำนึงถึงวัฒนธรรมท้องถิ่นและการบริการอย่างพิถีพิถัน ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาที่คุณใฝ่ฝัน
เราขอเชิญคุณมาสัมผัสวันหยุดพิเศษที่รวมความสงบแบบเรียวกังญี่ปุ่นและความหรูหราของสถาปัตยกรรมโมเดิร์นเข้าไว้ด้วยกัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายในพื้นที่ที่ตกแต่งด้วยสไตล์วะโมเดิร์น พร้อมชมสวนญี่ปุ่นจากบ่อแช่เท้า ทุกห้องพักมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง และยังมีห้องพักพร้อมซาวน่าสตรีมให้บริการ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ซาวน่าที่ตั้งอยู่ในสวนได้อย่างอิสระ อีกทั้งทุกห้องพักยังติดกับสวนที่มีสระว่ายน้ำ สามารถเดินไปมาได้อย่างสะดวก และการประดับไฟในยามค่ำคืนก็สวยงามมาก
ตั้งอยู่ในย่านฮาเสะที่รายล้อมด้วยศาลเจ้าและวัดเก่าแก่หลายแห่ง และเดินเพียง 1 นาทีถึงหาดยูอิงาฮามะ ทำเลเยี่ยมอย่างยิ่ง ห้องพักทั้งหมด 22 ห้อง ออกแบบสไตล์ฝรั่งเศสตอนใต้ แสงแดดอุ่นส่องเข้ามาอย่างสดใส ใช้โทนสีฟ้าสดชื่นของยูอิงาฮามะและสีเหลืองราวแสงอาทิตย์เป็นจุดเด่น จัดบรรยากาศให้สว่างแต่ผ่อนคลาย ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาอันแสนสงบ คลับเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น ให้บริการขนมอบทำสดโดยโรงแรม ของว่าง เครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลากชนิด และซอฟต์ดริงก์ ฟรี โดยเมนูจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อาหารเย็นและอาหารเช้ารับประทานได้ที่ห้องอาหารภายในที่พัก “Restaurant Kou” คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถันจากคามาคุระเป็นหลักและจากทั่วประเทศ เพื่อรังสรรค์เมนูเทปปันยากิแท้โดยเชฟ เพลิดเพลินกับความตื่นตาตื่นใจของการปรุงตรงหน้า พร้อมสัมผัส “ความบันเทิงแห่งรสชาติ” ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่มีพื้นที่กว้างขวางทั้งสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย พร้อมซาวน่าแบบแห้งที่สามารถทำเซลฟ์โลว์ริวได้ ช่วยผ่อนคลายร่างกายหลังเที่ยวคามาคุระได้อย่างเต็มที่
การต้อนรับอย่างมีระดับที่สัมผัสได้เฉพาะในท้องถิ่น มอบช่วงเวลาแสนพิเศษที่ยากจะลืมเลือนทำเลเยี่ยม เดิน 10 นาทีจากสถานี JR เกียวโต และเดิน 3 นาทีจากสถานีโทจิ (Kintetsu) เดินเพียง 5 นาทีถึงมรดกโลก “วัดโทจิ” เพลิดเพลินกับเกียวโตจากห้องพักวิววัดโทจิ และเข้าพักอย่างสบายในห้องแฟมิลี่ขนาดกว้างขวางผ่อนคลายทั้งกายและใจด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และซาวน่าที่เปิดให้บริการถึงตี 1 อิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ใช้ผักเกียวโตและยูบะ ให้คุณได้ลิ้มรสเสน่ห์ของเกียวโต เหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับท่องเที่ยวและธุรกิจในโรงแรมแห่งนี้
ที่พักของเราเคยเป็นที่พักในจังหวัดนากาโนะ ตำบลโทกาคุชิ (อดีตฟุคุจูอิน) ซึ่งเคยต้อนรับผู้มาเยือนศาลเจ้าโทกาคุชิมาอย่างยาวนาน บ้านหลักที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลยังคงสืบทอดความสงบสุขมาจนถึงปัจจุบัน แม้จะไม่มีพื้นที่กว้างขวางเหมือนโรงแรมหรือสิ่งอำนวยความสะดวกรีสอร์ทขนาดใหญ่ และไม่ได้ทันสมัยมากนัก แต่เรามุ่งมั่นที่จะรักษาอาคารประวัติศาสตร์ในเขตศักดิ์สิทธิ์ของโทกาคุชิ พร้อมทั้งมอบพื้นที่และเวลาที่ผ่อนคลายให้กับผู้มาเยือนทุกคน
■เปิดใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ เมษายน 2023■สัมผัส “วันหยุดสไตล์อังกฤษ” ที่ช่วยเติมความสดชื่นอย่างสบายใจได้แม้อยู่ในโรงแรม ด้วย【การ์เดนสปา】ที่ได้แรงบันดาลใจจากสวนส่วนตัวในอังกฤษ, 【ซาวน่า】 2 แบบ และ【เลานจ์】ที่ให้คุณผ่อนคลายพร้อมเครื่องดื่มคัดสรรฟรีมื้ออาหารของเราคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลจาก “นางาซากิ” แหล่งรวมความอร่อย นำเสนอเป็นเมนูที่ปลุกประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณห้องพักทุกห้องเป็นห้องสวีท พร้อมอุปกรณ์ดูแลความงามจาก【ReFa】ครบครัน ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมียมเพื่อการดูแลตัวเองอย่างเต็มที่โดยเฉพาะห้องพัก “รอยัลสวีท” มาพร้อม【ซาวน่าส่วนตัว】 ให้คุณรีเฟรชได้ตามใจ เมื่อไหร่ก็ได้เท่าที่ต้องการ กับช่วงเวลาแสนพิเศษอย่างแท้จริง
ตั้งอยู่ในเขตคิตะโนะมิเนะ ใกล้กับลานสกีฟุราโนะ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองฟุราโนะ ในภูมิภาคอาซาฮิคาวะ ฮอกไกโด ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ สามารถมองเห็นเทือกเขาโทคาจิและภูเขายูบาริ พร้อมด้วยทิวทัศน์ของผืนดินกว้างใหญ่และเส้นขอบฟ้าที่ทอดยาวสุดสายตา สร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยือน เรามอบพื้นที่ที่สามารถใช้โรงแรมเป็นศูนย์กลางในการพักผ่อน พร้อมบริการที่ให้คุณได้เพลิดเพลินในสไตล์ของคุณเอง ภายในโรงแรมตกแต่งด้วยวัสดุธรรมชาติที่สะท้อนถึงความเป็นฮอกไกโด ผสมผสานบรรยากาศร่วมสมัย และพื้นที่เปิดโล่งตั้งแต่ทางเข้า บาร์เลานจ์ ร้านอาหาร ไปจนถึงระเบียง ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายใจเหมือนอยู่บ้าน
โรงแรมสูงในเมืองที่ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบห่างจากความวุ่นวายในซัปโปโร สถานที่ตั้งที่เป็นอิสระและร้านอาหารที่มีพื้นที่เปิดโล่งสร้างความรู้สึกปลอดโปร่ง ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 24 ตารางเมตร และจากชั้นสูงสามารถมองเห็นวิวเมืองซัปโปโรได้อย่างชัดเจน ที่เลานจ์มีบริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ซัปโปโรคลาสสิก และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมกับของว่างที่เป็นเอกลักษณ์ของฮอกไกโด ในตอนเช้า เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของฮอกไกโด เดินเพียง 3 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินสายโทไซ "นิชิ 11 โจเมะ" และมีรถบัสลิมูซีนตรงจากสนามบิน (มีค่าใช้จ่าย)
ห้องสวีทพร้อมออนเซ็นกลางแจ้งในทุกห้องพักแบบแยกส่วนตัว ที่พักเพียง 12 หลังในพื้นที่กว้างขนาด 4000 สึโบะ ทุกห้องเป็นห้องสวีทที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและเรโทรโมเดิร์น พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา สามารถใช้เป็นพื้นที่ส่วนตัวได้ นอกจากนี้ อาหารสร้างสรรค์ที่ผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ใช้วัตถุดิบที่คัดสรรอย่างดีจากคิวชูที่อุดมสมบูรณ์ด้วยของดีจากภูเขาและทะเล พร้อมให้บริการด้วยความอร่อยและการต้อนรับที่อบอุ่น เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร ด้วยต้นไม้และดอกไม้ที่เปลี่ยนสีตามฤดูกาล และดวงดาวที่ส่องแสงเต็มท้องฟ้ายามค่ำคืน สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขในพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครที่นี่
ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ริมแม่น้ำซาโฮะที่มีแนวต้นซากุระอันงดงามซึ่งถูกกล่าวถึงใน “มันโยชู” มอบการเข้าพักที่สะดวกสบายด้วยดีไซน์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองโบราณนารา นอกจากห้องพักที่ออกแบบให้ใช้พื้นที่ได้อย่างลงตัวแล้ว ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านเวลเนสหลากหลาย เช่น ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องฟิตเนส รวมถึงห้องอาหารแบบออลเดย์ไดนิ่ง เอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ รูฟท็อปบาร์พร้อมวิวเมืองนารา และพื้นที่สำหรับเด็ก พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมาะสำหรับทั้งครอบครัวและผู้เข้าพักคนเดียว ให้ทุกท่านพักผ่อนได้อย่างสบายตลอดการเข้าพัก
โรงแรมบ้านโบราณลับที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบท่ามกลางป่าในฮอกไกโด“โมริ โนะ โอแบร์ฌุ ซัง (มิตสึ)” ในอัตสึมะ ฮอกไกโด มีอาหารญี่ปุ่นที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล และมีห้องพักเพียง 3 ห้องเสน่ห์อยู่ที่ห้องพักทั้ง 3 แบบซึ่งมีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน พร้อมธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่โอบล้อมโรงแรม บ้านโบราณอายุ 120 ปีหลังนี้ได้รับการย้ายและบูรณะใหม่ในสไตล์ฮอกไกโดโมเดิร์น
ช่วงเวลาแห่งความอร่อยที่บรรเลงด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า โอเบิร์จในบ้านโบราณอายุกว่าร้อยปี จุดเริ่มต้น และจุดหมายสูงสุด “ลิ้มรสอาหารอร่อย” ออกเดินทางก็เพื่อสิ่งนั้นเพียงอย่างเดียว Hanashibuki Resort กลับคืนสู่จุดกำเนิดของ “การให้ความสำคัญกับอาหารเป็นหนึ่งเดียว” เราตั้งใจทำอาหารอย่างจริงจัง พร้อมใส่ใจแขกทุกท่านอย่างใกล้ชิด เพื่อมุ่งสู่ “ที่สุดแห่งความสมบูรณ์แบบของอาหาร”
โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่บนที่ราบสูงบันได ภายในอุทยานแห่งชาติบันได-อาซาฮิ และสามารถชมวิวภูเขาบันไดได้ ทำเลสะดวกในฐานะจุดเริ่มต้นกิจกรรมตลอดทั้งสี่ฤดูท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของอุระบันได เช่น สกี เดินป่า และพายเรือแคนู อีกทั้งอยู่ห่างจากโกชิกินุมะโดยเดินประมาณ 8 นาที จึงเหมาะสำหรับทริปครอบครัว ทั้งแบบพ่อแม่ลูกหรือเดินทางหลายรุ่น■ห้องพักทุกห้องรวมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ไวน์สปาร์กลิงและเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ น้ำสมุนไพร และของว่าง■“All Inclusive” ให้คุณพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ตามใจโรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบ All Inclusive โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ รวมถึงน้ำพุร้อนและกิจกรรมต่าง ๆขอให้คุณเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นตลอดการเข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นกลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึง อาหาร หรือกิจกรรมต่าง ๆ ตามใจคุณอย่างเต็มที่※เครื่องดื่มและกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว เรายังมีแผนพร้อมอาหารเช้า และแผนไม่รวมอาหารให้เลือกด้วย
ที่พักแห่งนี้อยู่ห่างจากคานาซาวะประมาณ 1 ชั่วโมง จึงเหมาะสำหรับการหลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและดื่มด่ำบรรยากาศรีสอร์ตอันเงียบสงบ พร้อมชมวิวทุ่งโทนามิที่ส่องประกายยามพระอาทิตย์ตกและแสงไฟยามค่ำคืนของตัวเมืองได้แบบพาโนรามาจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง โรงแรมตั้งอยู่ใกล้เส้นทางทาเทยามะ–คุโรเบะ อัลไพน์รูต มองเห็นเทือกเขาทาเทยามะแผ่กว้างนอกหน้าต่าง และชมสายน้ำโชกาวะที่ไหลเอื่อยอยู่เบื้องล่าง■ ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์อื่น ๆ พร้อมของว่าง■ “All Inclusive” ให้คุณพักผ่อนได้ตามใจ โรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบ All Inclusive โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ ไว้แล้ว ตั้งแต่กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึง ไปจนถึงอาหารและกิจกรรมต่าง ๆ ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นได้อย่างเต็มที่ตลอดการเข้าพักตามใจคุณ※ เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน ※ นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) ยังมี แผน รวมอาหารเช้า และ แผน ไม่รวมอาหาร ให้เลือกด้วย
ในพื้นที่แห่งนี้ที่โรงแรมไฮจิได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน บัดนี้ HÔTEL de L‘ALPAGE (โฮเทล เดอ ลัลปาจ) ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วพื้นที่ของที่พักเหมาะสมกับการเป็นอดีตที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของราชวงศ์เก่า และด้วยทำเลที่แยกตัวจากบริเวณโดยรอบ รวมถึงถนนวีนัสไลน์ที่อยู่ติดกัน จึงให้ความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ราวกับยกคฤหาสน์ฝรั่งเศสมาตั้งไว้ในนากาโนะ โรงแรมของเราถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาทาเตชินะและเทือกเขายัตสึกาตาเกะได้ทั่วทั้งแนว ภายในห้องกว้างขวาง ตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาของ “ชีวิตประจำวันคุณภาพสูง” อย่างผ่อนคลาย ที่ห้องอาหาร เราตั้งใจนำเสนอ “มื้อพิเศษที่ทานได้ทุกวัน” พร้อมอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขนบความอร่อยแบบฝรั่งเศส และไวน์นำเข้าจากฝรั่งเศสโดยตรงโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจให้คุณได้ใช้ชีวิตประจำวันอย่างมีระดับและสะดวกสบาย มากกว่าเป็นเพียงสถานที่แวะระหว่างการเดินทาง เราอยากให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งคุณจะ “อยากกลับมาอีก” พร้อมครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ