ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมเตาอิโรริการจัดอันดับ โรงแรม·เรียวกัง - 4หน้า

นำความสะดวกสบายของเมืองมาสู่ธรรมชาติอันงดงามของมิยามะ "มิยามะเทอเรส" เกิดจากการปรับปรุงบ้านโบราณริมลำธารใส เป็นบ้านพักตากอากาศสำหรับวันหยุดที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ สัมผัสสายลมแห่งฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาที่ไหลช้าๆ เล่น พูดคุย คิด และผ่อนคลายอย่างเต็มที่ หลีกหนีความวุ่นวายในเมือง มาดื่มด่ำช่วงเวลาในธรรมชาติอย่างเต็มที่

เทศกาล "โดะไซจิน มัตสึริ" ซึ่งถือว่าเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ตั้งแต่สมัยเอโดะ เทศกาลนี้ใช้ "ไฟ" ที่สำคัญต่อผู้คน เพื่ออธิษฐานให้ทุกคนมีความเจริญรุ่งเรืองและพืชผลอุดมสมบูรณ์ ที่พักแห่งนี้ได้ทำการปรับปรุงใหม่ในปี 2024 โดยยังคงรักษาประวัติศาสตร์ของบ้านพักที่มีประวัติยาวนาน ซึ่งเคยจัดพิธี "ฮิโมโตะโมะไร" เพื่อจุดไฟแรกของเทศกาลนี้ไว้ เช่น เตาไฟในบ้านพัก เพื่อให้สถานที่ที่เต็มไปด้วยความทรงจำของชาวหมู่บ้านนี้ยังคงเป็นจุดรวมตัวของผู้คนและเชื่อมโยงกันต่อไป เราได้สร้างที่พักนี้ขึ้นมาโดยคำนึงถึงการแลกเปลี่ยนกับลูกค้าและการให้ความสำคัญกับกิจกรรมในท้องถิ่น ผนังปูนขาวที่ใช้ในอาคาร เฟอร์นิเจอร์วินเทจที่จัดวางในเลานจ์กว้างขวางที่ให้ความรู้สึกสบาย และสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องอาบน้ำฝักบัวที่กว้างขวางและสะดวกสบาย ห้องพักมีหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่ห้องพักพร้อมครัวไปจนถึงห้องเสื่อทาทามิขนาด 6 เสื่อ อาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นสามารถเพลิดเพลินได้ในห้องรับประทานอาหารที่กว้างขวาง ขอเชิญสัมผัสการเดินทางในน้ำพุร้อนโนซาวะ โดยมีการเข้าพักที่ "ฮิโมโตะยะ" เป็นศูนย์กลางของการเดินทาง

ที่พักของเราเป็นเรียวกังน้ำพุร้อนที่ซ่อนตัวอยู่ในธรรมชาติอันงดงามของมินามิอุโอนุมะ พร้อมมอบความผ่อนคลายจากน้ำพุร้อนให้คุณได้สัมผัส จุดเด่นของที่นี่คือพื้นที่ที่มี "เตาอิโรริ" ซึ่งให้บรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่ชวนให้นึกถึงความหลัง และต้อนรับผู้มาเยือนด้วยความอบอุ่นจากใจจริงห้องพักถูกออกแบบในสไตล์ญี่ปุ่นที่อบอวลไปด้วยความอบอุ่นของไม้ และมีพื้นที่กว้างขวางที่สามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่งดงามของแต่ละฤดูกาลได้ สถานที่ตั้งที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติของมินามิอุโอนุมะทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับความเขียวขจีในฤดูใบไม้ผลิ ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองและฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจนอกจากนี้ น้ำพุร้อนมุยกะมาจิที่มีคุณสมบัตินุ่มนวลและอ่อนโยนยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย" เพียงแค่แช่ตัวในอ่างน้ำพุร้อนก็สามารถช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันได้อาหารของเราภูมิใจนำเสนอเมนูที่ใช้วัตถุดิบจากมินามิอุโอนุมะในท้องถิ่นอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะข้าว "อุโอนุมะโคชิฮิคาริ" ที่เป็นเอกลักษณ์ของนีงาตะ และอาหารพื้นเมืองที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล ทุกเมนูเป็นอาหารที่ยอดเยี่ยมและจะสร้างความประทับใจให้กับคุณด้วยรสชาติที่น่าจดจำ"อิโรริอัน" ไม่เพียงแต่มีน้ำพุร้อนและอาหารเท่านั้น แต่ยังมีแผนที่หลากหลายที่ให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นและกิจกรรมตามฤดูกาลอีกด้วย ลองมาสัมผัส "ความหรูหราทางใจ" ที่คุณจะหาไม่ได้จากที่อื่น พร้อมกับการบริการที่ใส่ใจจากใจขอเชิญคุณมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายที่น้ำพุร้อนมุยกะมาจิ "อิโรริอัน" สักครั้งในชีวิต

ที่พักของเราเป็นที่พักน้ำพุร้อน "ยูโนะโอะน้ำพุร้อน" ซึ่งเกิดจากเหมืองทองคำ ห้องพักที่สามารถพักผ่อนได้อย่างสบาย มีห้องพักแบบญี่ปุ่นเป็นหลัก รวมถึงห้องพักที่มีเตาผิงแบบญี่ปุ่นแยกต่างหาก ซึ่งสามารถใช้ได้ตามความต้องการของลูกค้า นอกจากนี้ เรายังมีห้องพักที่สามารถใช้เวลาสำคัญกับสัตว์เลี้ยงได้อีกด้วย อาหารของเรานำเสนออาหารพื้นเมืองที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น เรามีเมนูที่สามารถตอบสนองรสชาติของลูกค้า เช่น เนื้อวัวดำย่างถ่าน และชาบูชาบูเนื้อหมูดำจากจังหวัดคาโกชิมะ เพลิดเพลินกับอิสะในจังหวัดคาโกชิมะที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล พร้อมสัมผัสอากาศบริสุทธิ์ของชนบท

ที่พักเก่าแก่ที่ตั้งอยู่บนไหล่เขาของภูเขาเอโบชิ หนึ่งในภูเขาทั้งห้าของอาโสะ ซึ่งเปิดให้บริการน้ำพุร้อนครั้งแรกในปีค.ศ. 1803 เมื่อก้าวเข้าสู่ตัวอาคารหลักที่มีอายุกว่า 100 ปี ซึ่งได้รับการปรับปรุงหลังจากแผ่นดินไหวคุมาโมโตะ คุณจะรู้สึกเหมือนหลุดเข้าไปในโลกอีกมิติหนึ่ง น้ำพุร้อนมีแหล่งน้ำถึง 3 แหล่ง และมีอ่างอาบน้ำ 11 แห่งใน 4 จุด ซึ่งแต่ละแห่งมีคุณสมบัติของน้ำและบรรยากาศที่แตกต่างกัน คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "ซุซุเมะโนะยุ" น้ำพุร้อนที่มีส่วนผสมของกำมะถันอุดมสมบูรณ์และน้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นจากพื้นดิน ซึ่งเรียกว่า "น้ำมหัศจรรย์" หรือเลือกใช้น้ำพุร้อนที่มีความเป็นกรดสูงอย่าง "โมโตะโนะยุ" และ "ทามาโกะโนะยุ" ตามความต้องการและประโยชน์ที่ต้องการรับประทาน อาหารเย็นมีให้เลือกหลากหลายคอร์ส เช่น หม้อไฟตามฤดูกาล อาหารปิ้งย่างแบบดั้งเดิม หรืออาหารไคเซกิแบบเกียวโต เนื้อหมูป่าและเนื้อกวางที่จับโดยนักล่าท้องถิ่นมีรสชาติที่เต็มไปด้วยความเป็นธรรมชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของอาโสะ สัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติผ่านน้ำพุร้อนและอาหารที่นี่

น้ำพุร้อนไดออนเซ็นในเมืองฮานามากิ บ้านเกิดของเคนจิ มิยาซาวะ เป็นหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่มีประวัติการเปิดใช้มายาวนาน 1,200 ปี และมีแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติผุดขึ้นกว่าสิบแห่ง และท่ามกลางไดออนเซ็นนั้น มีที่พักขนาดเล็กเพียง 14 ห้องชื่อ “ยะมะยุริโนะยะโดะ” ตั้งอยู่อย่างสงบเจ้าของที่พักของเราเป็นเชฟ หลงใหลในวัตถุดิบจากอิวาเตะ จึงคัดสรรด้วยตนเอง ทั้งผักป่า ผักตามฤดูกาล ปลาแม่น้ำ และอาหารทะเลจากซันริคุ แล้วปรุงอย่างพิถีพิถันทีละจานเพื่อเสิร์ฟแก่ผู้เข้าพัก น้ำซุปธรรมชาติที่เคี่ยวอย่างตั้งใจ โดยใช้ปลาโอแห้งและสาหร่ายคอมบุฮิดากะมากกว่าปกติหลายเท่าอย่างไม่หวง วัตถุดิบตามฤดูกาลย่างช้า ๆ บนไฟถ่านจากเตาอิโรริตามแบบดั้งเดิม เรายึดมั่นในอาหารที่การทำครัวจำนวนมากไม่อาจถ่ายทอดได้—เพราะเป็นที่พักเล็ก ๆ จึงทำได้เมื่อผ่านประตูไม้บานใหญ่เข้าไป ผ้าม่านหน้าทางเข้าจะไหวตามลม นำคุณสู่พื้นที่เงียบสงบ หลังเช็กอิน เชิญผ่อนคลายพร้อมจิบชา พลางรับฟังเสียงของฤดูกาล ลำธารสายเล็กที่ไหลเคียงข้าง “ยะมะยุริโนะยะโดะ” ใสสะอาด หล่อเลี้ยงชีวิตน้อยใหญ่มากมาย ต้นฤดูใบไม้ผลิเมื่อหิมะเริ่มละลาย เสียงสายน้ำจะดังสดใส และเสียงนกร้องจะก้องไปทั่วภูเขา เมื่อพ้นช่วงซากุระ ดอกไม้ป่าจะผลิบานอย่างอ่อนหวาน เข้าต้นฤดูร้อนเสียงกบคาจิกะจะกังวานไปทั่วหุบเขา ยามค่ำคืนหิ่งห้อยจะโบยบินเหนือธารน้ำ สร้างทิวทัศน์ชวนฝัน ฤดูใบไม้ร่วง ภูเขาทั้งหลายแต่งแต้มด้วยสีแดงสด หน้าต่างห้องพักกลายเป็นภาพวิวราวกับงานศิลป์หนึ่งชิ้น ฤดูหนาว หิมะโปรยหนาทึบคลุมทุกสิ่งให้ขาวโพลน ไฟจากเตาอิโรริและเตาผิงช่วยให้ความอบอุ่นถึงหัวใจ และทุกครั้งที่ฤดูกาลเปลี่ยน เราจะนำความสดใหม่เฉพาะช่วงนั้น มารังสรรค์เป็นชุดอาหารไคเซกิสไตล์เตาอิโรริชมธรรมชาติ แช่น้ำพุร้อน และล้อมวงเตาอิโรริเพื่อลิ้มลองรสชาติแห่งฤดูกาล “ยะมะยุริโนะยะโดะ” พร้อมมอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ผ่านธรรมชาติอันสมบูรณ์และอาหารของเราแก่ผู้เข้าพักทุกท่าน

"NIWA" ตั้งอยู่ห่างจากสถานี Kitakamakura ของสาย JR Yokosuka เพียง 3 นาทีโดยการเดิน เป็นพื้นที่ที่ได้รับความนิยมในฐานะแหล่งท่องเที่ยวใน Kamakura มีบรรยากาศเงียบสงบ วัดที่สวยงาม ร้านค้า และร้านอาหาร อาคารผสมผสานสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของ Sukiya กับองค์ประกอบสมัยใหม่ของญี่ปุ่น มอบการพักผ่อนที่ผ่อนคลายและช่วงเวลาแห่งความสุขกับครอบครัวและเพื่อน ๆ เจ้าบ้านจะเสนอแผนและสนับสนุนการพักผ่อนที่สะดวกสบายของคุณ

ที่พักของเรามีเพียง 10 ห้องพักในพื้นที่กว้างขวาง ห้องพักเป็นแบบแยกส่วนพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง อาหารเช้าและเย็นเสิร์ฟในห้องส่วนตัว มีอ่างอาบน้ำส่วนตัวสองแห่งริมลำธารเพื่อการเข้าพักที่เน้นความเป็นส่วนตัว

ที่พักในบ้านโบราณหลังคามุงจากที่ได้รับการฟื้นฟูในฟุคาโนะ จังหวัดนารา หมู่บ้านที่สวยงามที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 หมู่บ้านที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น จากห้องพักที่มีเตาผิง คุณสามารถชมวิวอุทยานแห่งชาติ Murou Akame Aoyama ซึ่งเป็นที่พักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ ใกล้เคียงมีสถานที่ท่องเที่ยวเช่น น้ำตก Akame Shijuhachi สถานที่ฝึกฝนของนักบวช Shugendo และนินจา และวัด Murouji ซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติของผู้หญิง Koya

เปิดให้บริการวันที่ 1 ตุลาคม 2025 ที่เมืองนันบุ อำเภอมินามิโคมะ จังหวัดยามานาชิ ที่พักทำเลเด่นของรูฟ พร้อมอ่างอาบน้ำแบบ “สกายบาธ” บนชั้น 2 ที่มองเห็นหุบเขาอันยิ่งใหญ่และทิวทัศน์ริมแม่น้ำฟูจิคาวะ สัมผัสประสบการณ์เฉพาะถิ่นจากแหล่งผลิตชา ผ่อนคลายด้วยการแช่ “ชาอาบน้ำ” แล้วใช้เวลาสงบ ๆ บนระเบียงเอนกาวะพร้อมลิ้มรสชานันบุ เพลิดเพลินกับอาหารเตาอิโรริที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่น หรือ BBQ ในสวนพร้อมชมธรรมชาติ พื้นที่ที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการรีทรีต พักผ่อนห่างจากความวุ่นวายในเมือง และใช้เวลาอย่างเนิบช้ากับคนสำคัญ

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ริมฝั่งแม่น้ำอาราคาวะที่ใสสะอาด เพลิดเพลินกับบ่อออนเซ็นกลางแจ้งในสวนที่งดงามตามฤดูกาล พร้อมชมทิวทัศน์เทือกเขาอีเดะอันยิ่งใหญ่จากบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัวเพื่อชมวิวขอเชิญลิ้มลองอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลของนีงาตะอย่างพิถีพิถันด้วยครับ/ค่ะ

ที่พักของเราเป็นที่พักสไตล์บ้านชนบทที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านอาซุมิโนะในชินชู ท่ามกลางป่าธรรมชาติ รอบๆ มีพิพิธภัณฑ์และอาคารศิลปะที่ผสมผสานกับธรรมชาติอย่างลงตัว สร้างบรรยากาศที่สงบสุข ภายนอกของที่พักมีลักษณะเรียบง่ายแบบบ้านโบราณ แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะพบกับการผสมผสานระหว่างการตกแต่งแบบยุโรปที่ชวนให้นึกถึงยุคแห่งการเปิดประเทศ และการออกแบบห้องพักแบบญี่ปุ่นที่มีเตาผิงแบบดั้งเดิม สถานที่นี้ให้ความรู้สึกเรียบง่ายแต่แฝงไปด้วยความอบอุ่นจากไม้ และคุณจะได้สัมผัสกับความสะดวกสบายที่ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าคิดถึง

ที่พักในภูเขา เรามั่นใจในคุณภาพและปริมาณของอาหาร ห้องพักทุกห้องมีทีวี LCD ขนาด 32 นิ้วและอินเทอร์เน็ตให้บริการ คุณสามารถเลือกห้องพักแบบญี่ปุ่นเรียบง่ายหรือห้องพักกว้างขวางพร้อมอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่เหมาะกับอารมณ์และความต้องการของการเดินทางของคุณ จากอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ คุณสามารถชมวิวภูเขาและแม่น้ำที่งดงามได้ "โบตันนาเบะ" ที่ได้รับความนิยมตั้งแต่ก่อตั้ง ใช้หมูป่าธรรมชาติจากนักล่าท้องถิ่น ในฤดูร้อนเรายังมีเมนูพิเศษที่จัดเฉพาะบนพื้นแม่น้ำ

ความหรูหราของการได้ครอบครองบ้านโบราณอายุ 150 ปี “ฟุรุซาวะเท” แบบส่วนตัว พื้นที่ 199 ตร.ม. แห่งนี้อบอวลด้วยสี่ฤดูกาลของโทคามาจิและวิถีชีวิตของผู้คนในดินแดนหิมะ ฤดูใบไม้ผลิคือการผลิยอดของผักป่า ฤดูร้อนมีสายลมเย็นพัดผ่านทุ่งนาและท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว ฤดูใบไม้ร่วงนาขั้นบันไดสีทองบอกถึงความอุดมสมบูรณ์ และฤดูหนาวในความเงียบสงัดอันน่าทึ่ง คุณจะได้นั่งล้อมกองไฟจากเตาไม้ฟืน และยามเช้าที่เติมสีสันให้การตื่นคืออาหารเช้าแสนอบอุ่นที่คุณแม่ในชุมชนทำสดใหม่ที่ที่พัก ข้าวโคชิฮิคาริจากอุโอนุมะที่หุงใหม่พร้อมอาหารพื้นถิ่นรสละเมียด จะช่วยให้หัวใจผ่อนคลาย ใต้คานไม้หนาเก่าแก่ เปลี่ยนมาเอนกายกับความสบายแบบร่วมสมัย แล้วสัมผัสภาพชนบทญี่ปุ่นที่เปลี่ยนไปตามกาลเวลาด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ทุกครั้งที่มาเยือน เรื่องราวอันหลากหลายและงดงามจะรอต้อนรับคุณอยู่เสมอ

ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 3 เจ้าของรุ่นต่อรุ่นได้ถือมีดด้วยตนเอง เตรียมอาหารจากพรแห่งธรรมชาติในสี่ฤดูของภูเขาและแม่น้ำฮิดะ รวมถึงสมุนไพรพื้นเมืองของฮิดะ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่คาบุสุอิเทในห้องพักแขกสามห้องที่เรียบง่ายแต่สง่างามในฮิดะฟุรุคาวะ พร้อมด้วยความสงบของการไหลของน้ำที่อ่อนโยน

เราได้ปรับปรุง 'เคียวมาจิยะ' ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเกียวโต ซึ่งกำลังลดลงตามกาลเวลา คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกียวโตได้โดยการเข้าพักในที่พักประวัติศาสตร์นี้ นอกจากนี้ที่ 'เคียวอิโรริยะโดะ โซเมะ SEN' เราได้จัดเตรียมเตาไฟแบบดั้งเดิมตามชื่อของที่พัก เนื่องจากวัตถุประสงค์ในการอนุรักษ์ที่พัก เราจึงใช้เตาไฟฟ้าแทนการใช้ไฟ โปรดเพลิดเพลินกับพื้นที่อบอุ่นและน่าคิดถึงนี้

ในหุบเขาลึกของกิฟุ ที่นี่คือโอกุฮิดะ "สิ่งพิเศษ...ที่นี่ไม่มีสิ่งหรูหรา แต่มีสิ่งที่ไม่มีในเมืองใหญ่อยู่มากมาย" สิ่งที่ไม่มีในเมืองใหญ่ นั่นอาจเป็นสิ่งที่หลายคนที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ลืมไปหรือไม่ทันสังเกตในชีวิตประจำวัน ที่โอกุฮิดะแห่งนี้ สิ่งพิเศษเหล่านั้นเปล่งประกายอยู่ในชีวิตประจำวัน ไม่ใช่ปฏิทินที่บอกฤดูกาล แต่เป็นชีวิตประจำวัน อากาศที่ไหลเวียน ภูเขาที่เปลี่ยนสี นกและแมลงที่บินร่อนร้องเพลง ดอกไม้ที่บานริมทาง ล้วนบอกถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ในธรรมชาติที่ล้นหลามของโอกุฮิดะ มี湯宿 "ยุโมโตะ โชซะ" ในยุคที่เปลี่ยนแปลงไป เราได้เรียนรู้สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลง ในช่วงเวลาที่ใช้ชีวิตที่นี่ "สิ่งพิเศษ" เหล่านั้นจะซึมซับเข้าสู่ร่างกาย...อย่างเงียบสงบและผ่อนคลาย

"Nazuna เกียวโต ฮิกาชิฮงกันจิ" เป็นเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี ซึ่งเคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "โอนยาดะ นิว่า" และได้รับการฟื้นฟูใหม่ในรูปแบบที่พักที่มีคอนเซ็ปต์โลกทัศน์ของช่างไม้ฝีมือดี มีทั้งหมด 7 ห้องในสไตล์เฟรนด์ลี่ลักซ์ชัวรี่เรียวกัง ชื่อห้องพัก เช่น "โอบิกิโนะมะ" และ "ทารุกิโนะมะ" ได้รับแรงบันดาลใจจากคำศัพท์ที่ใช้ในงานก่อสร้างไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ผู้เข้าพักสามารถสัมผัสกับเทคนิคการก่อสร้างแบบดั้งเดิมและความตั้งใจของช่างฝีมือผ่านการเข้าพักที่นี่ มีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ชั้น 1 ชั้น 2 และแบบเมซอนเน็ต ซึ่งแต่ละห้องมีชื่อที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างไม้ที่แตกต่างกัน การตกแต่งภายในและเฟอร์นิเจอร์ใช้ไม้ท้องถิ่นอย่างเต็มที่ เพื่อสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและมีกลิ่นหอมของไม้ที่น่ารื่นรมย์