ทั่วประเทศ × ที่พักสะดวกสำหรับเที่ยวชมมรดกโลกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 33หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
เชื่อมต่อโดยตรงกับท่าเรือโทมาริ “Tomarin” เดินทางจากสนามบินนาฮะโดยรถยนต์ประมาณ 11 นาที และอยู่ในระยะเดินถึงถนนโคคุไซโดริ ทำเลที่ให้คุณเพลิดเพลินได้ทั้งการเดินทางด้วยเรือไปยังเกาะต่าง ๆ และการเที่ยวชมเมืองนาฮะได้อย่างอิสระ ภายในโรงแรมมีโอเชียนเทอร์เรซ ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และซาวน่ามาตรฐานที่ดูแลการออกแบบโดย “Totono-e Oyakata” ให้คุณผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าพร้อมใช้เวลาสบาย ๆ ได้อย่างเต็มที่ ห้องพักทั้งหมด 216 ห้อง 15 ประเภท มีให้เลือกหลากหลาย ทั้งห้องวิวทะเล ห้องพร้อมเครื่องซักผ้า รวมถึงห้องที่เหมาะสำหรับกลุ่มและครอบครัว นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารครบครัน ตั้งแต่บุฟเฟต์พร้อมไลฟ์คิทเช่น ไปจนถึงอาหารอิตาเลียน อาหารจีน อาหารไทย และโอกินาวะโซบะ มุ่งสู่ทะเล สู่เมือง และสู่การเดินทางในแบบของคุณ เพลิดเพลินกับการเข้าพักในโอกินาวะแบบอิสระได้ตามใจต้องการ
ใกล้กับใจกลางเมืองแต่ยังคงความเงียบสงบและเสน่ห์ของเมืองเกียวโต โกโจ โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ เกียวโต โกโจ ได้ถือกำเนิดขึ้นในทำเลที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ที่จอดรถกว้างขวาง ห้องประชุมอเนกประสงค์ และห้องอาบน้ำรวมบนชั้นสูงสุดที่สามารถมองเห็นหอคอยเกียวโตได้ การเดินทางที่สะดวกสบายพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบถ้วนช่วยให้การเดินทางของคุณเป็นไปอย่างราบรื่นและผ่อนคลาย สิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเราคือการเชื่อมโยงระหว่างผู้คน การบริการด้วยใจ และรอยยิ้มที่เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ บริการหลากหลายรูปแบบเพื่อรองรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นพื้นที่เปิดโล่งสำหรับครอบครัว เพื่อนฝูง หรือแม้กระทั่งเวลาส่วนตัว พนักงานผู้รักในเกียวโตพร้อมให้คำแนะนำด้วยใจจริง เพื่อให้การเดินทางในเกียวโตของคุณกลายเป็นความทรงจำพิเศษ โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ เกียวโต โกโจ พร้อมมอบช่วงเวลาที่พิเศษด้วยทำเลที่สะดวกสบายและบริการอย่างอบอุ่น
桃山น้ำพุร้อน月見館Tsukimikan ตั้งอยู่ในย่านชิกัตสึ เมืองฟุชิมิ เกียวโต ซึ่งเป็นสถานที่ที่สะท้อนถึงความงามของยุคโมโมยามะและความฝันของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคโชวะ (ปี 1930) โดยได้รับการบูรณะใหม่อย่างพิถีพิถันเพื่อรักษาความสง่างามและจิตวิญญาณของอาคารดั้งเดิม 月見館ที่เกิดใหม่แห่งนี้เป็นศูนย์กลางแห่ง "จิตใจและความงาม" ในยุคสมัยใหม่ ท่านสามารถสัมผัสกับการต้อนรับแบบญี่ปุ่นและความงดงาม พร้อมเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่เงียบสงบและหรูหรา โรงแรมส่วนตัวขนาดเล็กสุดหรูมีเพียง 4 ห้องพัก พร้อมมอบพื้นที่ที่ดีที่สุดเพื่อให้บริการแก่ลูกค้าทุกท่าน
พื้นที่ที่คุณสามารถหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ชาร์จพลังงานและผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ มีห้องพักทั้งหมด 49 ห้อง โดยบางห้องสามารถมองเห็นวิวภูเขาไฟฟูจิได้ นอกจากนี้ยังมีห้องพักสำหรับสัตว์เลี้ยง 6 ห้อง ที่คุณสามารถเข้าพักพร้อมกับสุนัขของคุณ และภายในอาคารยังมีห้องซาวน่าส่วนตัวให้เช่า รวมถึงยิมออกกำลังกายแบบออกซิเจนต่ำ เพื่อการพักผ่อนและเติมพลังในทุกๆ วัน
ที่พักลับขนาด 9 ห้อง “Auberge de Senvie” ตั้งอยู่ในเมืองซากุไร จังหวัดนารา ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นต้นกำเนิดของวัฒนธรรมญี่ปุ่น เรามอบการเข้าพักที่แนบชิดธรรมชาติ ให้คุณได้หันกลับมาสัมผัส “ประสาทสัมผัส” และ “วิถีแห่งชีวิต” อย่างลึกซึ้ง อาหารฝรั่งเศสที่รังสรรค์ด้วยความใส่ใจ ร่วมมือกับผู้ผลิตท้องถิ่นอย่างจริงจัง สะท้อนฤดูกาลและความทรงจำของผืนดิน พร้อมถ่ายทอดแก่นแท้ของนาราอย่างเงียบงาม หลีกหนีความวุ่นวาย ปล่อยใจไปกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนผ่านและความสงบ ขอเชิญสัมผัสความหมายที่เราบรรจุไว้ใน “Sens = ประสาทสัมผัส” และ “Vie = ชีวิต” ผ่านอาหาร พื้นที่ และการเข้าพักของคุณ
ตั้งอยู่ติดกับสถานี “Kencho-mae” ของรถไฟยูอิเรล เดินทางสะดวกจากสนามบินนาฮะ อีกทั้งยังเหมาะสำหรับการใช้บริการรถบัสไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ทั่วโอกินาวะ และอยู่ไม่ไกลจากถนนโคคุไซโดริ ในย่านใจกลางเมือง ทำเลที่เหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและอาหารรสเลิศ รวมถึงเป็นจุดเริ่มต้นในการสัมผัสธรรมชาติอันภาคภูมิของโอกินาวะด้านการออกแบบโรงแรม เราถ่ายทอดแนวคิด “หล่อเลี้ยงโดยหมู่เกาะริวกิว” ให้คุณได้สัมผัสทั่วทั้งพื้นที่ ตั้งแต่ทางเข้า ล็อบบี้ ระเบียง ร้านอาหาร ไปจนถึงห้องพักท่ามกลางช่วงเวลาที่ไหลไปอย่างเนิบช้า เชื่อมโยงคุณเข้ากับธรรมชาติของหมู่เกาะริวกิว พร้อมมอบการเข้าพักที่เติมเต็มทั้งกายและใจให้แก่คุณ
โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ดี เดินเพียง 2 นาทีจากสถานีรถราง "ทาคามิบาบะ" และสามารถเดินไปยังย่านยอดนิยม "เทนมอนคัง" ได้อย่างสะดวก เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางธุรกิจและการท่องเที่ยว โรงแรมสูง 13 ชั้น มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ร้านอาหารชั้นบนสุดที่สามารถชมวิวภูเขาไฟซากุระจิมะ บาร์สไตล์ออเทนติก อ่างน้ำพุร้อนคาร์บอนไดออกไซด์ ฟิตเนส และบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าหลากหลายเมนูในร้านอาหารชั้นบนสุด ห้องพักมีให้เลือกหลากหลายตามความต้องการ ตั้งแต่ห้องดับเบิลรูมที่ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ห้องทวินรูมสำหรับผู้เข้าพัก 3 ท่านขึ้นไป ไปจนถึงห้องดีลักซ์และจูเนียร์สวีทที่กว้างขวางพร้อมวิวภูเขาไฟซากุระจิมะ เพลิดเพลินกับการเดินทางในคาโกชิม่าได้อย่างสะดวกสบายทั้งเพื่อธุรกิจและพักผ่อน
สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ยาว 22 เมตร พร้อมวิวที่ยอดเยี่ยมจากดาดฟ้า! ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 20 ตารางเมตร เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบกลุ่ม เช่น ครอบครัวหรือเพื่อนฝูง นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างอาบน้ำ (ฝักบัว) ห้องสุขา และอ่างล้างหน้าแยกเป็นสัดส่วน เพิ่มความสะดวกสบายอย่างลงตัว โรงแรมดีไซน์เนอร์ในคอนเซปต์ "RYUKYU PRIMITIVE โรงแรมที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งด้วยสายลมที่พัดผ่าน" สร้างช่วงเวลาที่น่าประทับใจสำหรับคู่รักและคู่สมรส
โรงแรมประวัติศาสตร์ที่งดงามในฮาโกดาเตะ ซึ่งเคยเป็นสถานกงสุลรัสเซียเก่า ได้เปิดตัวใหม่อีกครั้งในฐานะโรงแรมหรูหรา อาคารที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปีตั้งแต่ยุคเมจิได้รับการฟื้นฟู พร้อมทั้งสร้างอาคารเวิลเนสเพิ่มเติม พื้นที่เวิลเนสขนาดใหญ่ที่ได้แรงบันดาลใจจากวิหารนั้นเป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร ประกอบด้วยห้องพักทั้งหมด 6 ห้องแบบออลสวีท โดยมี 2 ห้องในอาคารสถานกงสุล และอีก 4 ห้องในอาคารเวิลเนส ทุกห้องมีซาวน่าส่วนตัว ระเบียงเชื่อมต่อระหว่างสองอาคารนี้ยังมีต้นไม้ฮารุนิเระที่มีอายุกว่า 200 ปีให้ร่มเงาที่สงบสุข สำหรับมื้อค่ำ ท่านสามารถเลือกสัมผัสกับอาหารกาสโตรโนมี่แบบเฉพาะของฮอกไกโดได้จากร้านอาหารฝรั่งเศส "Main Dining 白夜" หรือร้านซูชิ "すし処 船見" การออกแบบโดยคุณมากิโตะ นากายามะ
"โรงแรม AMANEK" ที่ดำเนินการภายใต้แนวคิด "เชื่อมโยงการเดินทางและเมืองเข้าด้วยกัน" ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเพลิดเพลินกับเมืองฮิดะทาคายามะ ห่างจากสถานี JR ทาคายามะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นบนสุด และน้ำพุร้อนกลางแจ้งพร้อมซาวน่าที่สามารถใช้บริการร่วมกันได้ทั้งชายและหญิง ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 20 ตารางเมตร ผสมผสานความงามแบบญี่ปุ่นและความทันสมัยอย่างลงตัว เพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์สูตรต้นตำรับของ AMANEK ที่ปรับแต่งจากวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่น เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่าน
กรกฎาคม 2025 ที่พักน้ำพุร้อนที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขแสนรักได้ “Regina Resort Yamanakako” เปิดให้บริการท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงภูเขาไฟฟูจิและทะเลสาบยามานากะ มีทั้งสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขขนาดกว้างขวาง ร้านอาหารอิตาเลียนที่ให้คุณลิ้มรสวัตถุดิบท้องถิ่นจากยามานาชิ และห้องพักที่ชมวิวภูเขาไฟฟูจิอันยิ่งใหญ่ได้ในทุกฤดูกาล ทุกอย่างได้รับการออกแบบเพื่อให้คุณได้ใช้เวลาร่วมกับสุนัขแสนรักอย่างเต็มที่
ห้องพักของโรงแรมนี้มีธีม "การผสมผสานระหว่างความเป็นเกียวโตในอดีตและปัจจุบัน" โดยนำเสนอความงดงามแบบดั้งเดิมที่เข้ากับความสะดวกสบายทันสมัย สร้างบรรยากาศอบอุ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต เราพร้อมต้อนรับแขกผู้มาเยือนด้วยพื้นที่ที่ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาผ่อนคลายและประสบการณ์ที่น่าประทับใจ เพื่อให้การเข้าพักในเกียวโตของคุณเต็มไปด้วยความพึงพอใจมากยิ่งขึ้น
yugen kyoto shijo คือโรงแรมหรูสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่สะท้อนความงามและขนบธรรมเนียมของเกียวโต เชื่อมโยงผู้คนและเมืองเข้าด้วยกันผ่านวัฒนธรรม ก่อเกิดคอมมูนิตี้ใหม่ พร้อมกลิ่นอายวาบิซาบิอันละเมียดละไม ตั้งอยู่ที่ชิโจคาวาระมาจิ ศูนย์กลางความคึกคักของเกียวโต เมื่อก้าวเข้าสู่ที่พัก คุณจะพบกับพื้นที่อันสงบเงียบ ราวกับตัดขาดจากความจอแจภายนอก ห้องพักอันสงบจากการผสานความเป็นญี่ปุ่นและตะวันตก งานออกแบบภายในที่ถักทอด้วยแสงและเงา และการต้อนรับที่ช่วยให้หัวใจผ่อนคลายอย่างเป็นธรรมชาติ ก้าวออกจากความวุ่นวายในปัจจุบัน สู่ความผ่อนคลายเหนือกาลเวลาที่อดีตและปัจจุบันหลอมรวมกัน เพื่อให้คุณได้ออกเดินทางเพลิดเพลินกับ “เกียวโต” และ “วันนี้” ในแบบที่มีได้เฉพาะ ณ ที่นี่เท่านั้น สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ยากจะถ่ายทอดเป็นคำพูด แต่ตราตรึงในใจอย่างแน่นอน ได้ที่ yugen kyoto shijo
การเข้าพักอันแสนสุขที่โอบล้อมด้วยอาหารเลิศรสและความเงียบสงบ วิลล่าส่วนตัวริมทะเลแห่งใหม่ถือกำเนิดขึ้น พร้อมวิวทะเลสีฟ้านาโกะวิลล่าในรีสอร์ตหรูขนาดเล็กมีทั้งหมด 12 หลัง ทุกห้องเป็นสวีทขนาดประมาณ 100 ตร.ม. พร้อมระเบียงกว้างชมวิวทะเล เพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตกที่ชวนตะลึงจากเดย์เบดเติมเต็มช่วงเวลาโรแมนติกด้วยจากุซซี่พร้อมวิวทะเล และเตียงคิงไซส์แบบมีผ้าม่านเหนือเตียงมื้อค่ำให้บริการในไพรเวทไดนิ่งสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น ร่วมรับประทานคอร์สเต็มของ “ริวกิวเฟรนช์” ที่เชฟภูมิใจนำเสนอไปกับคนสำคัญ เช้าวันถัดไป อาหารเช้าบริการแบบรูมเซอร์วิส ให้คุณใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราได้จนถึงเวลาเช็กเอาต์
สัมผัสวิวทะเลและทิวทัศน์เมืองอันงดงามของโอกินาวะ・ชาตันได้แบบพาโนรามาที่ “Rihga Royal Resort Okinawa Chatan” ห้องพักทุกห้องกว้างตั้งแต่ 40 ตร.ม. ขึ้นไป พร้อมครัวและเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวอย่างสะดวกสบาย ผ่อนคลายทั้งกายใจที่สระอินฟินิตี้บนชั้นสูงสุด และอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่า เติมเต็มช่วงเวลารีสอร์ตในแบบโอกินาวะ ทำเลเยี่ยมติดกับ American Village เที่ยว ช้อป และลิ้มลองอาหารได้อย่างง่ายดาย ขอเชิญมาสัมผัสการพักผ่อนระดับพรีเมียม พร้อมเสน่ห์ของโอกินาวะอย่างเต็มที่ กับประสบการณ์รีสอร์ตสเตย์รูปแบบใหม่ที่นี่
ในฐานะแบรนด์คู่โดย Accor และ Tokyu Stay โรงแรมแห่งนี้ได้ถือกำเนิดขึ้นใจกลางเมืองฮิโรชิมะที่เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เดินทางสะดวกไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ เช่น โดมปรมาณู มิยาจิมะ โอโนมิจิ และเส้นทางชิมานามิไคโด เพลิดเพลินกับความสบายราวกับ “บ้าน” พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของท้องถิ่นและความเชื่อมโยงกับผู้คน ใช้เวลาที่ไหลผ่านอย่างผ่อนคลาย ไม่ว่าจะเป็นฐานสำหรับการเดินทางหรือการเข้าพักเพื่อหลีกหนีจากชีวิตประจำวัน ที่นี่คือโรงแรมที่จะพาคุณพบกับการค้นพบใหม่ ๆ
โรงแรมของเราตั้งอยู่บนเนินสูงที่มองเห็นเมืองยาอิซุ จากห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมวิวพาโนรามาบนชั้นบนสุด สามารถชมทัศนียภาพอันกว้างไกลของอ่าวซุรุกะได้เต็มตา และยามค่ำคืนยังเพลิดเพลินกับวิวแสงไฟเมืองที่ระยิบระยับได้อีกด้วย น้ำพุร้อนชื่อดัง “ยาอิซุ ออนเซ็น” ซึ่งได้รับอันดับ 1 ในการประกวดน้ำพุร้อนปี 2025 หมวดสุขภาพและกีฬา เป็นน้ำแร่คลอไรด์ชนิดด่างอ่อน โดดเด่นด้วยคุณสมบัติช่วยคงความชุ่มชื้นและให้ความอบอุ่นอย่างดี หลังจากผ่อนคลายกับการแช่น้ำอย่างเต็มที่แล้ว เชิญลิ้มลองมื้อค่ำแสนรื่นรมย์ในห้องอาหารบรรยากาศสงบ พร้อมเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิระดับเลิศที่คัดสรรวัตถุดิบทะเลจากอ่าวซุรุกะและรสชาติประจำฤดูกาล รวมถึง “ปลาทูน่าครีบน้ำเงินตอนใต้จากยาอิซุ” ที่ได้รับการรับรองโดย Shizuoka Food Selection ทำเลยังสะดวกต่อการเดินทางไปยังมิโฮะโนะมัตสึบาระ และศาลเจ้า/สุสานคุนōซังโทโชกู ขอเชิญใช้เวลาคุณภาพที่จะเติมเต็มหัวใจให้สมบูรณ์แบบ ณ ที่แห่งนี้
ตั้งอยู่ที่สี่แยกซึ่งถนนมิโดสุจิและถนนนากาโฮริโดริตัดกัน เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดิน “ชินไซบาชิ” THE GATE HOTEL Osaka by HULIC ตั้งอยู่บนชั้นสูง (ชั้น 16–28) ของโครงการมิกซ์ยูส ร้อยเรียงเรื่องราวจากริมน้ำสู่ท้องถนน และต่อเนื่องไปถึงท้องฟ้า พร้อมขัดเกลาความสบายที่ไม่เปลี่ยนแปลงท่ามกลางเมืองที่เคลื่อนไหวตลอดเวลาห้องพักทั้งหมด 223 ห้อง มีให้เลือกทั้ง Essential, Classy, Luxe และห้องสวีท THE GATE ถ่ายทอดความสบายแบบญี่ปุ่นอย่างประณีตและมีระดับ ล็อบบี้และออลเดย์ไดนิ่งบนชั้น 26 รับแสงของเมืองอย่างนุ่มนวล ช่วยปรับจังหวะของวันให้ลงตัว ฟิตเนสบนชั้น 27 และเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้นพร้อมรูฟท็อปเทอร์เรซ & บาร์บนชั้น 28 สร้างพื้นที่พบปะอันสงบที่เปิดรับท้องฟ้าในย่านแห่งนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์รวมความคึกคักของเมืองแห่งสายน้ำ และเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมใหม่อย่างต่อเนื่อง เราจะยกระดับเวทีแห่งการพบพานและการส่งต่อเรื่องราวขึ้นสู่ “ท้องฟ้า” เพื่อเปิดประตู (GATE) สู่ยุคถัดไป
ปรับปรุงล็อบบี้และห้องพักทุกห้องใหม่ พร้อมรีแบรนด์เปิดให้บริการวันที่ 3 เมษายน 2026!เดินทางสะดวกจากสนามบินนาฮะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ตั้งอยู่ติดถนนโคคุไซโดริที่คึกคักที่สุดของโอกินาว่า แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะได้พบกับพื้นที่คุณภาพสูงที่เงียบสงบ ถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวและทะเลอันงดงามของโอกินาว่า
ที่พัก “Akekure Kyoto Shirakawa” ตั้งอยู่เคียงข้างสายน้ำใสของแม่น้ำชิราคาวะ ท่ามกลางความสงบที่แสงและเงาถักทอร่วมกัน การจัดวางน้ำ ความเขียว และเสียง ช่วยสะท้อนความเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดูกาลอย่างอ่อนโยน ความกลมกลืนระหว่างทิวทัศน์ดั้งเดิมกับธรรมชาติ การตกแต่งคุณภาพสูงที่ยกระดับความงามแบบวาบิ-ซาบิให้ร่วมสมัย และความงามของพื้นที่ว่างที่ให้ “ช่วงจังหวะ” ได้หายใจ เราขอมอบการเข้าพักพิเศษเพื่อให้คุณได้ลิ้มรสช่วงเวลาแห่งเกียวโตอย่างละเมียดละไมและลึกซึ้ง—ความหรูหราอันเงียบสงบที่จะตราตรึงในความทรงจำ