ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมสเต๊กโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 53หน้า

เปิดให้บริการวันที่ 1 พฤศจิกายน 2022! โรงแรมพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งในทุกห้องพัก ห้องพักทุกห้องตั้งอยู่ริมแม่น้ำโทเนะที่ได้รับการดูแลจากธรรมชาติ ทำให้คุณสามารถสัมผัสกับสีสัน กลิ่นอาย ลม เสียง และอากาศของธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ในบรรยากาศที่เรียบง่ายและสงบสุข เพลิดเพลินกับเสียงน้ำไหลและวิวที่เปลี่ยนแปลงไป พร้อมใช้เวลาผ่อนคลายใจอย่างแท้จริง ภายในห้องพักสามารถถอดรองเท้าและพักผ่อนได้อย่างสบาย เตียงมีขนาดใหญ่พอสำหรับเด็กนอนกับผู้ปกครองได้อย่างสบาย! นอกจากนี้ยังมีห้องพักแบบทริปเปิลที่เหมาะสำหรับการเดินทางของกลุ่มเพื่อนสนิท 3 คน หรือการจัดปาร์ตี้ของสาวๆ สิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นมีให้บริการที่ล็อบบี้เลานจ์ พร้อมทั้งมีบริการให้เช่าและสินค้าจำหน่ายหลากหลายประเภท ห้องอาบน้ำรวมมีซาวน่าพร้อมระบบออโต้โรลลิวที่ทันสมัย ที่ร้านอาหาร เราเตรียมอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่นไว้ให้บริการ!

"Tokyu Stay" ได้ร่วมมือกับแบรนด์โรงแรม "Mercure" ของ Accor ที่มีฐานอยู่ในปารีส ประเทศฝรั่งเศส และเปิดโรงแรมสองแบรนด์ "Tokyu Stay Mercure Osaka Namba" เรามอบประสบการณ์การเข้าพักที่น่าพึงพอใจด้วยห้องพักที่ออกแบบอย่างหรูหราในสไตล์เมืองและมีฟังก์ชันการใช้งานสูง เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะสั้นและระยะยาว

ห้องพักทุกห้องกว้างตั้งแต่ 45 ตร.ม. ขึ้นไป โปร่งสบายระดับใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในนาฮะ เพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำในร่มที่เปิดให้บริการตลอดปีพร้อมวิวพาโนรามามองเห็นเมืองนาฮะได้ทั่วถึง และจากุซซี่ที่ให้คุณผ่อนคลายใต้ท้องฟ้าสีครามพร้อมรับแสงธรรมชาติ ซาวน่าวิวสวยบนชั้นบนสุดสามารถเพลิดเพลินกับการทำโลว์ริวได้ด้วย คลับเลานจ์บนชั้นสูงมีอาหารหลากหลายช่วงเวลาและเครื่องดื่มให้เลือกมากมาย เดิน 1 นาทีจากถนนโคคุไซโดริ และขับรถ 12 นาทีจากสนามบินนาฮะ ภายในโรงแรมมีบริการเช่ารถ พร้อมรถรุ่นพรีเมียมให้เลือก เด็กระดับประถมศึกษาสามารถเด็กนอนกับผู้ปกครองได้ จึงเหมาะสำหรับการเข้าพักได้หลากหลายรูปแบบ

ทัศนียภาพทั้งหมดที่สะท้อนกับทะเลสีฟ้าอันงดงาม โดดเด่นด้วยอาคารสีขาวราวกับเกาะซานโตรินี ประเทศกรีซ ตัดกับโดมสีน้ำเงินอย่างลงตัว เป็นรีสอร์ตเอกลักษณ์เฉพาะที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ห้องพักรวม 24 ห้อง เลือกได้ทั้งแบบวิลลาและแบบโรงแรม แบบวิลลามาพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวและจากุซซี ส่วนแบบโรงแรมมีให้เลือกทั้งชั้น 1 และชั้น 2 เพลิดเพลินกับห้องนั่งเล่นที่รับลมทะเลและระเบียงกว้าง ให้คุณใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายตามแบบฉบับการเข้าพักในรีสอร์ต เหมาะสำหรับการเข้าพักในวันเกิดหรือโอกาสครบรอบสำคัญ เรายินดีต้อนรับแขกทุกท่านจากใจ ให้ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ถักทอความทรงจำแห่งการเดินทางของคุณ

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางอุระคุซัทสึ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ที่เกิดขึ้น ห่างจากยุบาทาเกะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน คอนเซ็ปต์ของโรงแรมคือ "1／f ยุระงิ" ซึ่งหมายถึงความสมดุลระหว่างสิ่งที่เป็นระเบียบและสิ่งที่ไม่เป็นระเบียบ จังหวะที่ไม่คงที่เหมือนกับอัตราการเต้นของหัวใจมนุษย์ ซึ่งมีอยู่ในธรรมชาติของโลก ทำให้เกิดความรู้สึกสบายใจ เปลวไฟจากกองไฟหรือเตาอิโรริ การไหลของน้ำพุร้อน เสียงลมพัดผ่านต้นไม้ หรือการเดินเล่นในยามเย็นท่ามกลางโคมไฟที่แกว่งไกวในอุระคุซัทสึ สัมผัสความยุระงิและใช้เวลาผ่อนคลายไปกับความสงบสุข

โรงแรมฮาโกเนะ โควาคิเอ็น ได้รับการปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมที่มอบการเข้าพักที่สะดวกสบายและสนุกยิ่งขึ้น พร้อมคงไว้ซึ่งทิวทัศน์แห่งความทรงจำอันมีค่า เรายึดมั่นในความเชื่อมโยงกับยูเนสซัง ที่ให้คุณได้สัมผัสน้ำพุร้อน ธรรมชาติ และอาหารอย่างครบวงจร เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มเปี่ยม จากล็อบบี้แบบเพดานสูงโปร่งสามารถชมสวนได้ทั่วทั้งบริเวณ พื้นที่เปิดโล่งที่ผสานทั้งความคิดถึงและความประทับใจไว้ด้วยกัน ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่บนชั้นบนสุดให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ธรรมชาติของแต่ละฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ ในห้องอาหารบุฟเฟต์ที่หันหน้าเข้าสวน พร้อมไลฟ์คิทเช่น ให้คุณอิ่มอร่อยกับอาหารปรุงสดได้ตามใจ ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการฮาโกเนะ โควาคิเอ็น ยูเนสซัง ได้ไม่จำกัดจำนวนครั้งตลอดระยะเวลาที่เข้าพัก

ย้อนเวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งใจและกาย ที่พักแห่งสายน้ำอันอุดม—การเข้าพักที่ 巛-sen-湯河原 เป็นแบบส่วนตัวพร้อมบริการออลอินคลูซีฟเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นจากใต้ดินลึก 250 ม. ได้อย่างหรูหราแบบเป็นส่วนตัว ในอ่างกลางแจ้งหรืออ่างในห้องพักด้วยน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไม่ผ่านการกรองหรือหมุนเวียน ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น พร้อมช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างแท้จริงนอกจากนี้ ซาวน่าโลว์ริวแบบเหมาส่วนตัวพร้อมบ่อแช่น้ำเย็น (ฟรี 90 นาที) แสงนุ่มและสายลมสดชื่นจะช่วยคลายความตึงเครียดของทั้งใจและกายอย่างอ่อนโยนหลังซาวน่า ผ่อนคลายร่างกายที่ยังร้อนอยู่ด้วยการคูลดาวน์ที่มิสต์เลานจ์เพลิดเพลินกับเบียร์สด เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และขนม ฟรี พร้อมใช้เวลาฟื้นความสดชื่นอย่างเหนือระดับยิ่งไปกว่านั้น เรายังต้อนรับด้วยอาหารสร้างสรรค์ที่ผสาน “อดีต” และ “ปัจจุบัน” โดยให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่นดั้งเดิมและวัตถุดิบท้องถิ่นสัมผัสลมหายใจของธรรมชาติอันอุดมแห่งยุงะวะระ แล้วใช้ช่วงเวลาพิเศษในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่

เกาะอัญมณี ความลับของญี่ปุ่นออเบิร์จที่สัมผัสธรรมชาติและซูชิอุทยานแห่งชาติที่ล้อมรอบด้วยทะเล ท้องฟ้า และสีเขียวนี่คือสถานที่มหัศจรรย์ที่มนุษย์และธรรมชาติอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนออเบิร์จแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับซูชิในอุทยานแห่งชาติ จำกัดเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวันเรานำเสนอประสบการณ์ที่คุณไม่สามารถหาได้ในเมือง

"Hotel 侑楽 京八坂" ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่สามารถเพลิดเพลินกับการเดินเล่น เช่น ศาลเจ้ายาซากะ วัดโคไดจิ และถนนฮานามิโคจิที่มีไมโกะเดินผ่านไปมา แม้จะตั้งอยู่ในเมืองเกียวโตที่คึกคัก แต่โรงแรมนี้เป็นสถานที่พักผ่อนอย่างสงบเสมือนเรียวกังญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว รวมถึงห้องพักแบบระเบียงพร้อมอ่างกลางแจ้งให้สัมผัสสายลมของเกียวโต มีทั้งหมด 13 ห้องหลากหลายรูปแบบ เลานจ์สำหรับแขกให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมาะสำหรับการพบปะพูดคุยหรือรับประทานอาหารเช้า ส่วนอาหารเย็นสามารถเพลิดเพลินได้ที่ "坂のホテル京都" หรือร้านอาหารในย่านกิอง โรงแรมยังมีเจลาโต้จากวัตถุดิบของเกียวโตและอะวาจิชิม่า รวมถึงบริการสปาแบบญี่ปุ่น เป็นบ้านหลังเล็กๆ สำหรับนักเดินทางเพื่อสำรวจเมืองเกียวโตอย่างเต็มที่

ทะเลสาบโทยะ (Toya) ตั้งอยู่ห่างจากซัปโปโร (Sapporo) โดยใช้เวลาขับรถ 2 ชั่วโมง และห่างจากสนามบินนิวชิโตเสะ (New Chitose Airport) ซึ่งเป็นประตูสู่ท้องฟ้าโดยใช้เวลาขับรถ 1 ชั่วโมง 20 นาที พื้นที่นี้มีภูมิอากาศอบอุ่นในฮอกไกโด (Hokkaido) มอบทัศนียภาพที่งดงามและเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลและเวลา ทะเลสาบโทยะที่เต็มไปด้วยธรรมชาติยังมีกิจกรรมมากมาย เป็นรีสอร์ทแห่งใหม่ในฮอกไกโดที่มีธีมเกี่ยวกับการสัมผัสพลังและศักยภาพของธรรมชาติในฮอกไกโด พร้อมกับวิถีชีวิตเฉพาะตัวของประเทศเหนือ

ตั้งอยู่ใกล้กับใจกลางเทนจิน สะดวกทั้งสำหรับการพักผ่อนและธุรกิจ CANVAS Lounge พร้อมที่นั่งระเบียงที่มองเห็นแม่น้ำฮากาตะ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในที่ทำให้ลืมความเป็นเมือง เช่น อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าที่มีบรรยากาศเหมือนหุบเขาในคิวชู, Bar KOMOREBI, เลานจ์หลังแช่น้ำ และสวนบนดาดฟ้าที่เปิดโล่งซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากป่าคิวชู อาหารเช้ามีให้เลือก 3 แบบ ได้แก่ อาหารเช้าในร้านอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากภูมิภาคคิวชูปรุงด้วยฟืนของคิวชู, ชุดอาหารเช้า CANVAS Lounge ที่เลือกได้ 2 เมนู และ Morning BOX ที่สามารถเพลิดเพลินได้ในห้องพัก ผ่อนคลายในพื้นที่แห่งการเยียวยาที่เปิดตัวเมื่อเดือนสิงหาคม 2023

【ได้รับรางวัล "Green Key" ระดับสากล】 โรงแรมเชอราตันคาโกชิมะเป็นโรงแรมในเมืองที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในภูมิภาคคิวชู เพลิดเพลินกับวัฒนธรรมของคาโกชิมะในสไตล์ใหม่ของเชอราตันที่ผสมผสานความงามแบบดั้งเดิมของคาโกชิมะเข้ากับบรรยากาศภายในที่โปร่งโล่ง จากห้องพักกว้างขวาง ท่านสามารถชมวิวอันงดงามของภูเขาไฟซากุระจิมะและตัวเมืองคาโกชิมะได้อย่างเต็มตา ร้านอาหารและบาร์มีเมนูพิเศษมากมาย เช่น เนื้อวัวดำ เนื้อหมูดำ และไก่พื้นเมือง ซึ่งเป็นอาหารขึ้นชื่อของคาโกชิมะ รวมถึงอาหารท้องถิ่นที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากพื้นที่ โดยยังรักษาประเพณีดั้งเดิมไว้พร้อมนำเสนอประสบการณ์การรับประทานอาหารรูปแบบใหม่ โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลาย เช่น น้ำพุร้อน ออนเซ็นแบบน้ำแร่ธรรมชาติ ฟิตเนส และสปาที่จะทำให้การเข้าพักของคุณเต็มไปด้วยความทรงจำดีๆ มาสัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษได้ที่เชอราตันคาโกชิมะ

โรงแรมดุสิตธานี เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านประตูหน้าวัดนิชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นมรดกโลก ท่ามกลางบรรยากาศที่เงียบสงบของเกียวโต ผสมผสานความงดงามแบบไทยและความงามแบบดั้งเดิมของเกียวโตได้อย่างลงตัว เดินเพียง 12 นาทีจากสถานีเกียวโต ห้องพักออกแบบโดยนักออกแบบชาวไทยที่รวมเอาความละเอียดอ่อนของญี่ปุ่นและเส้นโค้งอันนุ่มนวลของไทยไว้ด้วยกัน เพลิดเพลินกับอาหารไทยต้นตำรับจากเชฟชาวไทย หรืออาหารเทปันยากิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล บาร์ส่วนตัวสุดพิเศษ สปา Devarana Wellness ที่ช่วยฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ และโปรแกรมสัมผัสวัฒนธรรมลึกซึ้งของเกียวโต สถานที่พิเศษที่จะทำให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์แห่งเกียวโตพร้อมช่วงเวลาที่แสนสงบสุข

"ใหม่แต่คุ้นเคย" ที่พักซ่อนตัวที่มีห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง สถาปัตยกรรมญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่สามารถเพลิดเพลินเหมือนงานศิลปะ อาหารเสิร์ฟในห้องอาหารส่วนตัวด้วยแนวคิด "สิ่งที่ดีที่สุด ทีละเล็กทีละน้อย" เพลิดเพลินกับรสชาติของวัตถุดิบท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างดีในวันนั้น พร้อมด้วยการปรุงรสที่เน้นวัตถุดิบโดยเชฟ แต่ละจานสร้างสรรค์อย่างสดใส มอบช่วงเวลาแห่งความสุขในทุกคำที่ลิ้มลองในที่พักอาหารรสเลิศนี้

เชิงเขาอิชิซึจิ ยอดเขาสูงสุดของภูมิภาคตะวันตกญี่ปุ่น คือเมืองไซโจ จังหวัดเอฮิเมะ “นครแห่งสายน้ำ” ที่มีน้ำพุธรรมชาติใสสะอาดผุดขึ้นเองซึ่งเรียกว่า “อุจินุกิ” ITOMACHI HOTEL 0 คือโรงแรมพลังงานสุทธิเป็นศูนย์แห่งแรกของญี่ปุ่น ที่อยู่ร่วมกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์นี้อย่างกลมกลืนงานออกแบบสถาปัตยกรรมโดยคุณคุมะ เค็งโกะ ได้รับการยกย่องจากแนวคิดที่ผสานความใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมเข้ากับพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบาย จนคว้ารางวัล Good Design Award 2024 และ iF Design Award 2025 อีกทั้งยังได้รับการคัดเลือกให้ลงใน Michelin Guide Hotel Selection ทำให้ได้รับความสนใจจากทั้งในและต่างประเทศในเดือนมีนาคม 2026 ห้องพักแบบวิลล่าได้ปรับโฉมและเปิดใหม่ในชื่อ “เบ็ตเตย์ อาโอยามะ เรียวซุย” ห้องพักแบบแยกเป็นหลังพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันสงบโดยไม่ต้องกังวลเรื่องสายตาจากรอบข้าง การเข้าพักที่ถักทอด้วยพรแห่งสายน้ำของเมืองไซโจ ประสบการณ์อาหารจากวัตถุดิบท้องถิ่น และน้ำพุร้อน เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางเพื่อรีเซ็ตทั้งกายและใจให้ห่างจากชีวิตประจำวันขณะเดียวกัน อาคารโรงแรมมีห้องพักที่สามารถนำจักรยานเข้าห้องได้สำหรับนักปั่น รวมถึงห้องแฟมิลี่ เพื่อตอบโจทย์รูปแบบการเดินทางที่หลากหลาย ใช้ได้ทั้งเพื่อธุรกิจ เป็นฐานสำหรับท่องเที่ยว หรือสำหรับการเข้าพักแบบแอ็กทีฟเพื่อเที่ยวเส้นทางชิมานามิไคโด และพื้นที่ภูเขาอิชิซึจิ“เบ็ตเตย์ อาโอยามะ เรียวซุย” สำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวระดับพรีเมียม และอาคารโรงแรมสำหรับการเข้าพักที่สะดวกสบายอย่างเป็นกันเอง ขอเชิญสัมผัสธรรมชาติและวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของเอฮิเมะ・ไซโจ ได้ที่ ITOMACHI HOTEL 0 ซึ่งมีเสน่ห์ครบครันในแต่ละรูปแบบการเข้าพัก

เปิดใหม่อีกครั้งในเดือนเมษายน 2023 เมื่อยามค่ำคืนมาเยือน การเข้าพักสำหรับผู้ใหญ่ที่เริ่มต้นอย่างเงียบงันเพื่อค่ำคืนอันยาวนาน เติมสีสันให้ราตรีแห่งการเดินทางด้วยซาวน่าฟินแลนด์ บาร์บรรยากาศราวความฝันที่ไม่จางหาย และไนท์พาร์เฟต์ชวนรู้สึกผิดเล็ก ๆ เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งค่ำคืนที่ไม่สิ้นสุดในพื้นที่อันมีระดับ

ขับรถจากฟุกุโอกะ 90 นาที ริมแม่น้ำมิคุมะทุกห้องพักมีทั้ง “ซาวน่า” และ “น้ำพุร้อน・บ่อแช่น้ำเย็น” ครบครัน เป็นพื้นที่ส่วนตัวระดับพรีเมียมอาหารญี่ปุ่นสไตล์สร้างสรรค์ที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นจากฮิตะอย่างพิถีพิถัน ทั้งสวยงามน่าชมและอร่อยจนยากจะลืม รอคุณอยู่ค่ำคืนเพื่อใครบางคน และเพื่อคุณเอง ให้ได้ผ่อนคลายและรีเฟรชอย่างเต็มที่

ออลสวีทที่ปรับปรุงใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ＜ทุกห้องมีน้ำพุร้อน＞“Urari Takeo Garden Terrace Spa Resorts” ถือกำเนิดขึ้นในฐานะเรียวกังน้ำพุร้อนแห่งแรกของ Garden Terrace Resorts คอนเซ็ปต์คือสปารีสอร์ตยุคใหม่ภายใต้ธีม “การฟื้นฟู” ＜ทุกห้องมีน้ำพุร้อน＞ ให้คุณเพลิดเพลินกับ “น้ำพุร้อนทาเคโอะ” ที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปีได้อย่างเต็มที่ แม้อยู่ภายในห้องพัก สมชื่อสปารีสอร์ต นอกจากน้ำพุร้อนในห้องพักแล้ว ภายในอาคารยังมีพื้นที่ “สปาในร่ม・กลางแจ้ง” และ “ซาวน่า 2 ประเภท” ครบครัน มื้ออาหารขอเชิญลิ้มลอง “ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์” ที่ดึงความอุดมสมบูรณ์ของวัตถุดิบจากจังหวัดซากะ อาทิ “เนื้อซากะ” มาใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ผ่อนคลายอย่างสงบและละเมียดละไม สู่การเข้าพักเพื่อ “การฟื้นฟู” ที่อยู่เหนือความประทับใจและแรงกระตุ้น――。

ที่เชิงภูเขาฟูจิ จังหวัดยามานาชิ “THE SENSE FUJI” ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2023“THE SENSE FUJI” ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ให้คุณดื่มด่ำประสบการณ์เหนือความคาดหมาย ผสานธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของฟูจิเข้ากับความหรูหรา ในทำเลเยี่ยมราวกับเชื่อมต่อกับเชิงภูเขาฟูจิ มีวิลล่าหลากหลายรูปแบบรวม 15 ห้อง ทุกวิลล่ามีระเบียงกว้าง ให้คุณเพลิดเพลินกับทั้งมื้อค่ำและอาหารเช้าบนระเบียงได้อย่างผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีอาคารแช่น้ำพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติให้ใช้แบบส่วนตัวอีกด้วยราวกับได้มาเยือนที่ซ่อนเร้นอันเป็นความลับที่ยังไม่มีใครรู้ ยินดีต้อนรับสู่สถานที่พักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ของเชิงภูเขาฟูจิ

ป่าอันงดงามที่สัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาลของคารุอิซาวะ และบึงคุโมบะอิเคะ ที่ริมฝั่งอย่างเงียบสงบ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ชวนให้นึกถึงบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะซึ่งหลายคนใฝ่ฝัน ด้วยอาคารที่สวยงามและทันสมัย ดีไซน์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบึงคุโมบะอิเคะและแนวต้นไม้ บรรยากาศแบบคารุอิซาวะที่ให้กลิ่นอายวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตะวันตก รวมถึงระเบียงที่เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้าใต้แสงแดดลอดใบไม้ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ในทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ เชิญเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้กี่ครั้งก็ได้ตามเวลาที่คุณต้องการทั้งนี้ “Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ หรือ น้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกันทั้งสองแห่ง ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเปี่ยมสุขในคารุอิซาวะ เมืองที่มีเสน่ห์มากมายเกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว พร้อมท่องไปยัง “Fufu” ทั้งสองแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว