ทั่วประเทศ × ที่พักอาหารตะวันตกโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 12หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
พื้นที่ที่ออกแบบมาอย่างดีมีป่าไผ่ที่ยืดหยุ่นและลมสดชื่นที่สร้างเสียงที่นุ่มนวล ไม่เพียงแค่การออกแบบสถาปัตยกรรม แต่ยังรวมถึงบริการ ความเป็นมิตร และอาหาร ทุกอย่างมุ่งสู่ความสมบูรณ์แบบในทุกวัน เพลิดเพลินกับโรงแรมในเมืองสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อนในมิยาซากิ
ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 1 ชั่วโมง โรงแรมดีไซน์กะทัดรัดที่ผสมผสานความเงียบสงบและความสนุกสนานของผู้ใหญ่ ตั้งอยู่ริมทะเลแต่มีบรรยากาศที่ทันสมัย การออกแบบที่จับแก่นแท้ของสิ่งต่าง ๆ ในหลายจุด การตกแต่งภายในที่มีสีธีมแตกต่างกันในแต่ละห้องพัก คอลเลกชันห้องสมุดที่กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นทางปัญญา วัสดุทั้งหมดที่สร้างโรงแรมนี้สัมผัสเบา ๆ ต่อจิตใจ นี่คือข้อเสนอของ SCAPES THE SUITE ในการ "หลีกหนี" แทนที่จะ "เดินทาง"
การผสมผสานระหว่างความสง่างามของโรงแรมคอนราดและการออกแบบโมเดิร์นแบบญี่ปุ่นเป็นแนวคิดหลัก ตั้งอยู่บนริมน้ำใจกลางกรุงโตเกียว สะดวกต่อการเข้าถึงทั่วทั้งเมือง ไม่เพียงแต่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเหมาะสำหรับธุรกิจอีกด้วย บริการระดับโลกที่หรูหรา ห้องพักที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในเมือง และบรรยากาศร้านอาหารที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ จะสร้างประสบการณ์พิเศษให้คุณได้ใช้เวลาที่ดีที่สุด
ตั้งอยู่ริมหน้าผาที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติของโอกุตามะ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอิตาเลียนที่สร้างสรรค์ใหม่โดยใช้วัตถุดิบที่คัดสรรจากท้องถิ่น เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำส่วนตัวและน้ำพุร้อน "Tsurunoyu Onsen" ที่นำมา พร้อมห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีหน้าต่างทั้งผนังและอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่มีเสียงน้ำจากแม่น้ำทามะที่ผ่อนคลาย ห้องพักกว้างขวางปูด้วยเสื่อทาทามิ รองรับได้สูงสุด 4 ท่าน จากระเบียงท่านสามารถผ่อนคลายและสัมผัสลมพร้อมชมวิวหน้าผาและแม่น้ำทามะได้
โรงแรมอุระบันไดโคเก็นตั้งอยู่ใกล้ภูเขาบันได หนึ่งในบึงโกชิกินุมะคือบึงยะโระคุนุมะ ทะเลสาบฮิบาระ และเส้นทางเดินชมโกชิกินุมะ ให้คุณเข้าพักท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ พร้อมเพลิดเพลินกับอาหารจากวัตถุดิบท้องถิ่นและน้ำพุร้อนกลางแจ้ง
แมนดาริน โอเรียนเต็ล โตเกียว คือโรงแรมหรูระดับโลกที่ได้รับการยกย่องสูงสุด ตั้งอยู่บนชั้น 38 ของแลนด์มาร์กย่านนิฮงบาชิ ที่ซึ่งประเพณีและนวัตกรรมจากประวัติศาสตร์กว่า 400 ปีมาบรรจบกัน จากล็อบบี้สามารถชมวิวโตเกียวสกายทรี® แม่น้ำสุมิดะทอดยาวสู่อ่าวโตเกียว พระราชวังอิมพีเรียล ย่านใจกลางเมืองฝั่งรอง และแม้แต่ภูเขาไฟฟูจิไกลลิบ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพเมืองมหานครอันตระการตาจากทุกห้องพักเดินทางสะดวกเป็นพิเศษ เชื่อมต่อโดยตรงผ่านทางเดินใต้ดินจากสถานี “มิตสึโคชิมาเอะ” (Tokyo Metro สายกินซ่า/สายฮันโซมง)
การออกแบบที่ผสมผสานความเป็นญี่ปุ่นและความทันสมัย ห้องพักทุกห้องมีวิวทะเลสาบหลากหลายรูปแบบ น้ำพุร้อน และร้านอาหาร แนวคิดของ "The Lake View TOYA Nonokaze Resort" คือ "CONVENIENCE & CHOICE SPA RESORT" ตอบสนองทุกความต้องการด้วยตัวเลือกที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเดินทางกับใคร เลือกพักในห้องแบบไหน เพลิดเพลินกับอาหารอย่างไร หรือผ่อนคลายด้วยวิธีใด
โรงแรมรีสอร์ท "แกรนด์เอ็กซ์ซิฟ นาสุชิราคาวะ เดอะ ลอดจ์" ที่ผสมผสานความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลเข้ากับความสง่างามอย่างลงตัว คอนเซปต์คือ "อเมริกันทราดิชันนอล" โดยมีสนามกอล์ฟและแนวเทือกเขานาสุที่ทอดยาวล้อมรอบอาคารสีเอิร์ธโทน ความเขียวขจีของสนามหญ้าที่เปล่งประกายยามเช้า เงาของภูเขาที่จมอยู่ในความมืดของยามเย็น และดวงดาวที่ส่องแสงระยิบระยับเต็มท้องฟ้ายามค่ำคืน... ทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปในทุกช่วงเวลาคือเวทีที่เติมเต็มวันหยุดของคุณที่นี่
ที่พัก "歓宿縁" สถานที่ที่เชื่อมโยงผู้คนผ่านอาหารและเครื่องดื่ม พร้อมสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักสุดพิเศษในพื้นที่ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่น ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 220 ปี ที่นี่มีเหล้าชั้นเลิศ "黒龍" ที่ผลิตจากน้ำใต้ดินคุณภาพดีของแม่น้ำ九頭竜川 รวมถึงร้านอาหารญี่ปุ่นชื่อดัง ＜日本料理 えん＞ และร้านอาหารฝรั่งเศสสุดทันสมัย ＜cadre（カードル）＞ พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยรสชาติอันยอดเยี่ยม ในฤดูใบไม้ผลิ ท่านจะได้ชมความงามของซากุระ และในฤดูหนาว เพลิดเพลินกับทิวทัศน์หิมะอันงดงาม ท่ามกลางธรรมชาติบริสุทธิ์ใกล้ภูเขา浄法寺山 โดยมีแม่น้ำ九頭竜川อยู่เบื้องหน้า ให้จิตใจและร่างกายได้ล้างทั้งภายในและภายนอก สัมผัสวัฒนธรรมเซ็นและงานฝีมือแบบดั้งเดิมของเอจิเซ็น ดื่มด่ำกับความสุขในการค้นพบญี่ปุ่นในแง่มุมใหม่ ๆ สถานที่แห่งนี้คือ ออเบิร์จ ＜歓宿縁＞ ที่เชื่อมโยงผู้คนผ่านอาหาร เครื่องดื่ม และสร้างสิ่งใหม่ ๆ ขึ้นมา
โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ เช่น ยัตสึกะทาเกะและเทือกเขาแอลป์ใต้ บริเวณทางเดินหิน "ถนนพริกหยวก" มีการจัดกิจกรรมหลากหลายตามฤดูกาลเพื่อเพิ่มสีสันให้กับทางเดิน เพลิดเพลินกับกิจกรรมที่ใช้ประโยชน์จากธรรมชาติ และสัมผัสเสน่ห์ของพื้นที่ผ่านอาหารค่ำพร้อมไวน์จากแหล่งผลิตไวน์ชั้นนำของญี่ปุ่น เราขอเสนอการพักผ่อนในบรรยากาศพิเศษที่ทำให้นึกถึงเมืองภูเขาของอิตาลี เพื่อฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ
โรงแรมกรันเวีย เกียวโต เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีเกียวโตของชินคันเซ็น, JR และรถไฟใต้ดิน มอบความสะดวกสบายยอดเยี่ยมสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและมีระดับ ภายใต้แนวคิด “โรงแรมที่อ่อนโยนต่อทั้งจิตใจ ร่างกาย และสิ่งแวดล้อม” เราพร้อมมอบช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง (อินเทอร์เน็ตฟรีทุกห้องพัก)
บ้านเดี่ยวที่ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาที่เต็มไปด้วยต้นไม้อันอุดมสมบูรณ์ แม่น้ำฮิตสึเซะที่ไหลผ่านใกล้ๆ และทิวทัศน์ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่มองเห็นได้จากหน้าต่าง เพียงแค่เพลิดเพลินกับเสียงนกร้องและเสียงลม ภายในห้องพักใช้วัสดุไม้จากจังหวัดมิยาซากิ สร้างบรรยากาศอบอุ่นและผ่อนคลาย เฟอร์นิเจอร์ถูกสั่งทำพิเศษเพื่อความสะดวกสบายที่เหนือระดับ ในยามค่ำคืน เพลิดเพลินกับคอร์สอาหารเต็มรูปแบบจากเชฟส่วนตัว อาหารเย็นที่ใช้สเต็กจากจังหวัดมิยาซากิและวัตถุดิบท้องถิ่นจากนิชิเมระตามฤดูกาล เป็นความหรูหราที่สุดยอด สามารถเพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงอย่างช้าๆ เป็นพื้นที่หรูหราและพิเศษที่มีเพียง 1 กลุ่มต่อวันเท่านั้น ภายใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว คุณจะได้สัมผัสกับพื้นที่พิเศษที่ช้าๆ และน่าพึงพอใจ ขอเชิญมาสัมผัสประสบการณ์ "พักผ่อนอย่างเต็มที่" *ยังมีกิจกรรมที่ให้คุณได้สัมผัสนิชิเมระอย่างเต็มที่ แผนที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น เช่น การล่องแก่งด้วยเรือดัคกี้ หรือการขับรถบั๊กกี้ 4 ล้อ!
ตรวจสอบตัวอย่างการใช้งานในวันครบรอบหรือวันเกิดได้ที่บล็อกของเว็บไซต์ทางการ! ลูกค้าที่เข้าพักที่ "ออร์บิส" ส่วนใหญ่มาจากโตเกียว, ชิบะ และไซตามะ โดยมีวัตถุประสงค์ในการเข้าพักหลากหลาย เช่น - สร้างความทรงจำกับคนสำคัญในโอกาสพิเศษอย่างวันครบรอบหรือวันเกิด - ลิ้มรสอาหารทะเลสดใหม่จากคาโมกาวะในรูปแบบโอเบลจู - ต้องการพักผ่อนแบบเงียบสงบโดยไม่พบปะผู้คนมากนัก - เบื่อบริการธรรมดาของโรงแรมหรือเรียวกังทั่วไป - ต้องการพักใกล้ทะเลสำหรับทริปตีกอล์ฟ ・โอเบลจูคืออะไร? โอเบลจู (auberge) เป็นคำภาษาฝรั่งเศส หมายถึง "ที่พัก" หรือ "โรงแรมขนาดเล็ก" ซึ่งมักจะมีร้านอาหารอยู่ภายใน โดยเน้นให้บริการอาหารอร่อยและประสบการณ์การเข้าพักที่น่าจดจำ ที่ออร์บิส เรามีเมนูคอร์สผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก ใช้วัตถุดิบเฉพาะของชิบะและโบโซ เช่น ปลาท้องถิ่น หอยซาซาเอะ หอยเป๋าฮื้อ กุ้งล็อบสเตอร์ญี่ปุ่น และเนื้อวัวคุณภาพสูง เพื่อสร้างเป็นเมนูพิเศษเฉพาะที่นี่เท่านั้น ・ให้เราช่วยจัดเตรียมเซอร์ไพรส์สำหรับวันเกิดหรือวันครบรอบของคุณ! หากต้องการเพิ่มความพิเศษให้กับวันที่สำคัญ โปรดปรึกษาเรา ออร์บิสมีบริการฟรีสำหรับตกแต่งห้องพักและจัดทำข้อความบนการ์ด ทีมงานทุกคนพร้อมช่วยสร้างช่วงเวลาที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะสำหรับคุณ นอกจากนี้ เรายังสามารถจัดเตรียมช่อดอกไม้ หรือจองตั๋วเข้าสวนสัตว์น้ำ Kamogawa Sea World ได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าเพื่อรับคำปรึกษา ・ไม่ใช่เพียงวิวมหาสมุทร แต่คือ "หน้ามหาสมุทร" (Ocean Front) ระเบียงชมวิวมหาสมุทรแปซิฟิกได้รับความนิยมจากลูกค้าเป็นอย่างมาก คุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นสุดงดงามได้จากสถานที่นี้ ในฤดูร้อนยังสามารถชมพลุดอกไม้ไฟ และในฤดูหนาวก็เพลิดเพลินไปกับท้องฟ้ายามค่ำคืนเต็มไปด้วยดาว นอกจากนี้ยังมีเปลญวน ร่มชายหาด และพื้นที่ก่อกองไฟเพื่อสร้างช่วงเวลาผ่อนคลายกลางธรรมชาติ ・จำกัดเพียง 3 ห้องต่อวัน / ห้องพักธีมท้องฟ้าใส, พระอาทิตย์ตก, ท้องฟ้ายามค่ำคืน ทุกห้องพักนำเสนอวิวหน้ามหาสมุทร (Ocean Front) ที่เปิดโล่งตรงหน้า ให้คุณสัมผัสประสบการณ์เหมือนอยู่ร่วมกับทะเล วิวทะเลตรงหน้าจะเปลี่ยนไปตามแต่ละช่วงเวลา มอบความรู้สึกแตกต่างทุกครั้งเมื่อมาเยือน สำหรับเครื่องนอน เราเลือกใช้แผ่นรอง Muatsu ของ Showa Nishikawa และที่นอน Japan Bed เพื่อกระจายน้ำหนักตัว ช่วยให้คุณหลับสนิทที่สุด
โรงแรมรีสอร์ทใจกลางเมืองที่เป็นตัวแทนของเมืองนานาชาติ โกเบ—โรงแรมโกเบ พอร์โตเปีย ห้องพักที่ปรับปรุงใหม่ภายใต้แนวคิดความสบายและการผ่อนคลาย พร้อมฟิตเนสและสปา ซาลอนเอสเต และร้านอาหารภายในโรงแรม 13 แห่ง รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันสมชื่อซิตี้รีสอร์ท ไม่ว่าจะเป็น “การพบปะของสองคน” เพื่อช่วงเวลาพิเศษ หรือ “การรวมตัวในโกเบ” สำหรับธุรกิจและการประชุม เราพร้อมสนับสนุนทุก “การพบปะ” ของผู้เข้าพักด้วยบริการจากใจของพนักงาน
โรงแรมที่หยั่งรากลึกในเกียวโตมานานนับพันปี พร้อมการต้อนรับที่พิถีพิถัน ภูมิปัญญาในการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ และความงามแห่งการลดทอนสิ่งเกินจำเป็น สืบทอดจิตวิญญาณนี้เพื่อส่งต่อความสบายใหม่ๆ สู่พันปีข้างหน้า สัมผัสประสบการณ์อาหารและศิลปะที่เกิดจากความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับชุมชนท้องถิ่นของเกียวโต เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมที่เผยเสน่ห์อันล้ำลึกของเกียวโตและการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ สัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษใน "โรงแรมแห่งความสะดวกสบายแบบยั่งยืน" ใจกลางเมืองพันปี ที่สร้างความสุขให้ทั้งผู้คน สังคม และอนาคต
ที่โรงแรม “Grand Nikko Tokyo Bay Maihama” ซึ่งโดดเด่นด้วยอาคารสีชมพูและบรรยากาศแบบยุโรปตอนใต้ เร to มอบช่วงเวลาอันแสนพิเศษภายใต้คอนเซ็ปต์ “โรงแรมที่ให้คุณได้สัมผัสความสบายอย่างแท้จริง ปลดปล่อยประสาทสัมผัสทั้งห้าในพื้นที่คุณภาพ”
โฮไวท์เพนชั่นให้บริการด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันและอาหารที่ภาคภูมิใจในรสชาติ ภายใต้แนวคิดแห่งการผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่งดงามในสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยสีสันของฤดูกาล โดยมีภูเขาไอซึบันไดเป็นฉากหลัง เรามีบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว 4 แห่ง 6 รูปแบบ เช่น บ่อกลางแจ้งน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ "ไม้สนฮิโนกิและจากุซซี่" "สวนกลางแจ้ง" "บ่อทะเลเดดซี" และห้องอาบน้ำภายในพร้อมอ่างเซรามิกชิงารากิ รวมถึงเจ็ตบาธพร้อมแสงและเสียง นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารค่ำแบบฟูลคอร์สอาหารอิตาเลียน เลือกห้องพักหลากหลายประเภท (ทุกห้องมีห้องน้ำในตัว) เพื่อสัมผัสวันหยุดสุดพิเศษอย่างเหนือระดับ
ทะเลและท้องฟ้าสีครามสดใส สวรรค์แห่งแดนใต้ที่เปี่ยมไปด้วยแสงอาทิตย์― เดอะ บุเซนา เทอร์เรซ ตั้งอยู่บนแหลมบุเซนา ทางตอนเหนือของเกาะหลักโอกินาวา โอบล้อมด้วยทะเลจีนตะวันออก ห้องพักและพื้นที่ส่วนกลางแบบเปิดโล่งที่เต็มไปด้วยแสงแดดและสายลมเขตร้อน ถูกออกแบบอย่างเรียบง่ายเพื่อให้ธรรมชาติเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่ง สร้างบรรยากาศหรูหราในความกลมกลืนกับธรรมชาติ พร้อมบริการระดับพรีเมียม เช่น บัตเลอร์เซอร์วิส ร้านอาหารหลากหลาย ร้านค้า สปา และกิจกรรมทางน้ำ ที่จะทำให้การพักผ่อนในรีสอร์ตสำหรับผู้ใหญ่เป็นประสบการณ์สุดพิเศษ
ตั้งอยู่ในย่านฮาเสะที่รายล้อมด้วยศาลเจ้าและวัดเก่าแก่หลายแห่ง และเดินเพียง 1 นาทีถึงหาดยูอิงาฮามะ ทำเลเยี่ยมอย่างยิ่ง ห้องพักทั้งหมด 22 ห้อง ออกแบบสไตล์ฝรั่งเศสตอนใต้ แสงแดดอุ่นส่องเข้ามาอย่างสดใส ใช้โทนสีฟ้าสดชื่นของยูอิงาฮามะและสีเหลืองราวแสงอาทิตย์เป็นจุดเด่น จัดบรรยากาศให้สว่างแต่ผ่อนคลาย ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาอันแสนสงบ คลับเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น ให้บริการขนมอบทำสดโดยโรงแรม ของว่าง เครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลากชนิด และซอฟต์ดริงก์ ฟรี โดยเมนูจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อาหารเย็นและอาหารเช้ารับประทานได้ที่ห้องอาหารภายในที่พัก “Restaurant Kou” คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถันจากคามาคุระเป็นหลักและจากทั่วประเทศ เพื่อรังสรรค์เมนูเทปปันยากิแท้โดยเชฟ เพลิดเพลินกับความตื่นตาตื่นใจของการปรุงตรงหน้า พร้อมสัมผัส “ความบันเทิงแห่งรสชาติ” ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่มีพื้นที่กว้างขวางทั้งสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย พร้อมซาวน่าแบบแห้งที่สามารถทำเซลฟ์โลว์ริวได้ ช่วยผ่อนคลายร่างกายหลังเที่ยวคามาคุระได้อย่างเต็มที่
โรงแรมซึ่งเป็นสาขาที่ 2 ของ Kamakura Kokon จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ท่ามกลางความเงียบสงบ ให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของฮาโกเนะ ที่นี่คือโอเบิร์จแบบออลสวีท มีเพียง 5 ห้องพักเท่านั้น ห้องพักมีขนาดตั้งแต่ 92–126 ตร.ม. พักผ่อนให้ห่างจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ในพื้นที่ที่มองเห็นทิวทัศน์ของฮาโกเนะ ทุกห้องพักมีซาวน่าแบบแห้ง อ่างน้ำเย็น และสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนโอวาคุดานิได้ ภายในอาคารเต็มไปด้วยงานศิลป์ รายล้อมด้วยต้นไม้นานาชนิด เป็นพื้นที่เงียบสงบ ช่วยเติมเต็มการเข้าพักที่พิเศษไม่เหมือนวันทั่วไป บริเวณห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่มีให้เลือก 2 แบบ ได้แก่ อ่างกึ่งเอาต์ดอร์ และอ่างสมุนไพร นอกจากในห้องพักแล้ว คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของฮาโกเนะและน้ำพุร้อนโอวาคุดานิได้อีกด้วย อาหารเป็นโมเดิร์นฝรั่งเศส คัดสรรวัตถุดิบตามแนวคิด “นางโงริ ฤดูกาล และช่วงเริ่มฤดู” เราเตรียมทั้งวัตถุดิบจากท้องถิ่น รวมถึงสิ่งที่คัดสรรมาจากผู้ผลิตทั่วประเทศโดยตรง เครื่องดื่มก็มีไวน์ลิสต์ครบครัน พร้อมชุดไวน์แพริ่งที่ซอมเมอลิเยร์แนะนำ ช่วงเวลาแสนพิเศษเพื่อคุณ ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามของเซ็นโกคุฮาระ ฮาโกเนะ พร้อมพื้นที่ส่วนตัวอย่างแท้จริง ขอเชิญสัมผัสการเข้าพักแบบออลสวีท เพียง 5 ห้องพักเท่านั้น โรงแรมของเราเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกสูง 3 ชั้น แต่ไม่มีลิฟต์ เพื่อให้ทุกท่านเข้าพักได้อย่างสะดวก เราจึงจัดให้มีทางเข้าอยู่ทั้งชั้น 1 และชั้น 2 ด้วย ขอความกรุณาทำความเข้าใจไว้ล่วงหน้า