ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมอูดงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 3หน้า

入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。

ผู้ใหญ่2คนเด็ก0คน1 ห้อง
1,024  สิ่งอำนวยความสะดวก
เดินทางสะดวกไปยังสถานีและสนามบิน เพลิดเพลินกับแหล่งท่องเที่ยวในทาคามัตสึและหมู่เกาะต่างๆ ในทะเลเซโตะในได้อย่างเต็มที่

JR Clement Inn ทาคามัตสึ เฮียวโกะมาจิ อยู่ห่างจากสถานี JR ทาคามัตสึ เดินประมาณ 7 นาที และจุดขึ้นรถลิมูซีนบัสสนามบินอยู่ตรงหน้า入口โรงแรมทันที เหมาะไม่เพียงสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ แต่ยังเป็นฐานที่สะดวกสำหรับท่องเที่ยวแถบเซโตะอุจิ รวมถึงการเดินทางไปเกาะโชโดชิมะและนาโอชิมะห้องพักออกแบบให้ใช้งานได้จริงและสะดวกสบาย ทุกห้องมี Wi‑Fi เครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้น และพื้นที่โต๊ะทำงาน รองรับการทำงานระหว่างท่องเที่ยว (Workation) ภายในยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ ซึ่งถูกใจผู้เข้าพักคืนติดต่อกันอาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์ มีทั้งอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตกให้เลือกอย่างหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นซานุกิอุด้งและเมนูเด่นจาก 4 จังหวัดของชิโกกุ ครัวซองต์อบสดทุกเช้า รวมถึงเฟรนช์โทสต์ ให้คุณเริ่มต้นวันด้วยรสชาติแบบเซโตะอุจิได้อย่างเต็มที่อีกหนึ่งเสน่ห์คือทำเลใจกลางเมือง เพียงก้าวออกจากโรงแรมก็พบย่านการค้า “ทาคามัตสึ เฮียวโกะมาจิ ช้อปปิง อาเขต” และยังเดินไม่เกิน 10 นาทีถึงย่านยอดนิยมใจกลางเมือง เช่น Marugamemachi GREEN และ Lion-dori Shopping Street เดินทางไปยังร้านอาหารท้องถิ่นและแหล่งช้อปปิงได้สะดวก เหมาะทั้งท่องเที่ยวและธุรกิจกลุ่ม JR Clement Inn ยึดแนวคิด “ปลอดภัย สบาย และหรูเล็กๆ น้อยๆ” เพื่อช่วยเติมเต็มการเดินทางของทุกท่านให้น่าประทับใจยิ่งขึ้น

ดูห้องพัก・แผน
ห่างจากสถานี JR ทาคามัตสึ 550 ม. จากสนามบินใช้เวลาประมาณ 45 นาทีโดยรถลีมูซีนบัส เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนสุขด้วยห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และอาหารท้องถิ่นรสเลิศ

โรงแรมทาคามัตสึเซ็นจูรีเป็นโรงแรมที่มอบการเข้าพักที่สะดวกสบายพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่ครบครัน หนึ่งในจุดเด่นของโรงแรมคืออาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ที่สามารถเลือกได้จาก 30 ชนิด รวมถึงอุด้งซานุกิแบบต้นตำรับ อุด้งที่เสิร์ฟในรูปแบบบริการตนเองนี้ใช้เส้นสดจากโรงงานเส้นในท้องถิ่นและน้ำซุปที่ทำจากปลาตากแห้งอิบุคิจิมะ ซึ่งจะเป็นประสบการณ์พิเศษสำหรับผู้เข้าพัก นอกจากนี้ สำหรับผู้ที่ต้องการรับประทานในห้องพัก ทางโรงแรมยังมีบริการกล่องอาหารให้ด้วย ห้องอาหารจะเปิดให้บริการในช่วงเย็น และอนุญาตให้นำอาหารและเครื่องดื่มเข้ามาได้อย่างอิสระ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารตามใจชอบ โรงแรมมีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ซึ่งสามารถใช้บริการได้ในช่วงกลางคืนและเช้า โดยห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิงจะต้องใช้รหัสผ่านที่เปลี่ยนทุกวันเพื่อความปลอดภัย นอกจากนี้ยังมีบริการให้ยืมหมอนหลากหลายชนิด ผ้าห่ม และเครื่องรีดกางเกง เพื่อสนับสนุนการนอนหลับที่สบาย ภายในโรงแรมมีห้องสมุดมังงะ เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เครื่องทำน้ำแข็ง และไมโครเวฟ ซึ่งเหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว อีกทั้งยังมีบริการให้ยืมจักรยานเพื่อความสะดวกในการสำรวจพื้นที่ใกล้เคียงหรือช้อปปิ้ง สำหรับที่จอดรถ โรงแรมมีที่จอดรถแบบพื้นราบ และสามารถจอดรถขนาดใหญ่ได้ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด รวมถึงมีที่จอดสำหรับรถจักรยานยนต์และจักรยาน โรงแรมทาคามัตสึเซ็นจูรีพร้อมสนับสนุนการเข้าพักที่สะดวกสบายสำหรับการเดินทางธุรกิจหรือท่องเที่ยว ด้วยบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน โรงแรมนี้เป็นสถานที่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติท้องถิ่นและผ่อนคลายในบรรยากาศที่น่าดึงดูดใจ

ดูห้องพัก・แผน
ที่พักในน้ำพุร้อนยูโนะยามะ ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ พร้อมอาหารไคเซกิที่พิถีพิถันคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่น

ที่พักน้ำพุร้อนยูโนะยามะที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงาม มีอาหารไคเซกิประจำฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน ห้องพิเศษพร้อมน้ำพุร้อนแบบกึ่งกลางแจ้งและห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมอ่างอาบน้ำชมวิวก็เป็นที่นิยม สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น บริการรับฝากสัตว์เลี้ยงและระเบียงชมวิว

ดูห้องพัก・แผน
เพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาสุดตระการตาของเทือกเขาจิจิบุจากอ่างอาบน้ำชมวิวขนาดใหญ่ พร้อมอิ่มเอมทั้งกายและใจด้วยอาหารไคเซกิที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่น

“อิโคอิโนะมุระ เฮริเทจ มิ โนะ ยามะ” ที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของจิจิบุ จากห้องพักสามารถชมทิวเขาในแต่ละฤดูกาลได้อย่างงดงาม พร้อมพักผ่อนอย่างสบายในบรรยากาศที่อบอุ่นจากงานไม้ มื้อค่ำมีบริการอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ผ่อนคลายในห้องอาบน้ำวิวพาโนรามาขนาดใหญ่ ชมทัศนียภาพของจิจิบุไปพร้อมกับแช่น้ำสมุนไพรเพื่อเยียวยาทั้งกายและใจ เรายึดมั่นแนวคิด “ผลิตในท้องถิ่น บริโภคในท้องถิ่น” ขอเชิญลิ้มลองเมนูที่ให้ความรู้สึกถึงฤดูกาล เช่น ผักและพืชป่าจากพื้นที่ท้องถิ่น

ดูห้องพัก・แผน
มีห้องพักให้เลือก 9 ประเภทตามความต้องการ เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

ตั้งอยู่ใจกลางเมืองทาคามัตสึ ใกล้กับย่านการค้าและร้านอาหาร ทำให้สะดวกสบายอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ WeBase ทาคามัตสึ ห้องพัก ทั้งหมด 183 ห้อง มีหลากหลายรูปแบบเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการใช้งานในธุรกิจ ครอบครัว คู่รัก หรือเพื่อน ชั้น 11 ซึ่งเป็นชั้นเอ็กเซ็กคูทีฟ ได้รับการสร้างใหม่ในปี 2021 ห้องพัก มีพื้นที่กว้างขวางถึง 55 ตารางเมตร มอบประสบการณ์ที่หรูหราและพิเศษ อาหารเช้าที่ได้รับความนิยมจากลูกค้าประจำ มีเมนูหลากหลายกว่า 50 ชนิด รวมถึงอุด้งซานุกิแบบบริการตัวเองที่เป็นเอกลักษณ์ของทาคามัตสึ ซึ่งจัดในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่เปลี่ยนเมนูทุกวัน

ดูห้องพัก・แผน
ชมวิวอ่าวโทบะ ใกล้ศาลเจ้าอิเสะ เพลิดเพลินกับอาหารทะเลและน้ำพุร้อนธรรมชาติ

ที่พักของเราตั้งอยู่บนเนินเขาในโทบะ ห่างจากอ่าวโทบะเพียง 15 นาทีโดยการเดิน และห่างจากศาลเจ้าอิเสะเพียง 30 นาทีโดยรถยนต์ เราได้ต้อนรับผู้คนจากทั่วโลกมาอย่างยาวนานในฐานะพื้นที่ใกล้ศาลเจ้าอิเสะ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่งดงามของอ่าวโทบะในยามเช้าและเย็น อาหารทะเลสดใหม่จากอิเสะชิมะ และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งธรรมชาติ สำหรับมื้อเย็น เราได้เตรียมอาหารทะเลท้องถิ่นมากมาย รวมถึงกุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ ส่วนมื้อเช้า เราให้บริการในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ร้านอาหารที่มองเห็นอ่าวโทบะ พร้อมด้วยเมนูพิเศษท้องถิ่น เช่น ซุปมิโสะกุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ และอิเสะอุด้ง น้ำพุร้อนธรรมชาติของเรามีให้เลือกสองแบบ ได้แก่ "ห้องอาบน้ำชมวิว" ที่มองเห็นทะเล และ "บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งในสวน" ที่อยู่ฝั่งภูเขา นอกจากนี้ ในพื้นที่ของเรายังมีสวนธรรมชาติ "โรงเรียนเมดากะ" ที่เด็กๆ สามารถเพลิดเพลินกับการชมปลาตัวเล็กและหิ่งห้อยได้อีกด้วย

ดูห้องพัก・แผน
การเดินทางที่ปลอดภัยและมั่นใจด้วยน้ำพุร้อนทองคำ เพลิดเพลินกับเนื้อสามชนิดจากกุนมะ

เพลิดเพลินกับ "น้ำพุร้อนทองคำ" แหล่งน้ำแร่หายากของอิคาโฮะ พร้อมสัมผัสเมนูอาหารท้องถิ่นตามฤดูกาลและเนื้อแบรนด์จากจังหวัดกุนมะ พักผ่อนในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นร่วมสมัยที่มีความสง่างาม หรือห้องพักแบบ Universal Design ที่สร้างเสร็จในปี 2023

ดูห้องพัก・แผน
เดินเพียง 1 นาทีถึงชายหาดชิมาโอะ ที่พักที่ภูมิใจนำเสนออาหารทะเลสดใหม่จากอ่าวโทยามะ

ด้วยความเป็นที่พักขนาดเล็กที่มีห้องพักในอาคารหลักเพียง 5 ห้อง และบ้านพักแยกส่วนเล็ก ๆ ทำให้เราสามารถมอบประสบการณ์การบริการและวัตถุดิบที่พิถีพิถันได้อย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับคอร์สอาหารไคเซกิที่ปรุงโดยเชฟผู้มีประสบการณ์จากร้านอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม โดยใช้วัตถุดิบสดใหม่จากอ่าวโทยามะ เช่น ปลาหมึกหิ่งห้อยในฤดูใบไม้ผลิ หอยนางรมในฤดูร้อน ปูและปลาบุริในฤดูหนาว รวมถึงเนื้อวัวฮิมิที่เป็นแบรนด์ท้องถิ่นของฮิมิ ห้องอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำเกลืออุ่น ๆ จะช่วยให้คุณผ่อนคลายและอบอุ่นถึงแก่นกาย โดยสามารถจองใช้บริการแบบส่วนตัวได้ ที่พักแยกส่วน "Tsuki" ซึ่งมาพร้อมกับน้ำพุร้อนกลางแจ้งในตัว สามารถเช่าเหมาทั้งหลังได้ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนเหมือนอยู่ในบ้านพักตากอากาศริมทะเลอย่างแท้จริง

ดูห้องพัก・แผน
เดินจากสถานีคาวาระมาจิประมาณ 9 นาที พักผ่อนอย่างสบายในห้องพักสไตล์โมเดิร์นที่สัมผัสได้ถึงความงามของทั้งสี่ฤดูกาลแห่งทะเลเซโตะในแลนด์

จากสถานี "瓦町" ของรถไฟ Takamatsu Kotohira Electric Railway (Kotoden) เดินประมาณ 8 นาที "โรงแรม Comfort Hotel Takamatsu" จะเปิดใหม่ในวันที่ 23 มีนาคม 2022 พื้นที่เปิดภายในโรงแรม "Comfort Library Cafe" เป็นพื้นที่พักผ่อนที่คุณสามารถใช้เวลาอย่างอิสระ พร้อมบริการเครื่องดื่มฟรีและหนังสือที่คัดสรรโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการเลือกหนังสือ ขอเชิญใช้บริการในช่วงเวลาว่างระหว่างการทำงานหรือการเดินทาง บริการอาหารเช้าฟรีสำหรับผู้เข้าพักทุกท่าน มีเมนูหลากหลายที่ให้บริการในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ เพื่อให้เหมาะสมทั้งสำหรับผู้ที่ต้องการอาหารเบาๆ และผู้ที่ต้องการเติมพลังงานอย่างเต็มที่

ดูห้องพัก・แผน
เดินจากสถานีคาวาระมาจิประมาณ 6 นาที โรงแรมพร้อมห้องพักสะดวกสบาย น้ำพุร้อนธรรมชาติ และอาหารเช้าท้องถิ่นรวมอยู่แล้ว

เรานำเสนอ "มาตรฐานคุณค่าใหม่ของโรงแรม" สู่โลกด้วยความสะดวกสบายและความผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน โดยอาศัยความรู้จากธุรกิจหอพัก

ดูห้องพัก・แผน
โรงแรมแลนด์มาร์กใจกลางทาคามัตสึ ใกล้ “Marugamemachi Green”

ตั้งอยู่ในทำเลที่น่าสนใจติดกับสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้าหลายแห่ง "Marugamemachi Green" ในย่านศูนย์กลางที่คึกคักของเมืองทาคามัตสึร้านอุด้งและร้านไก่กระดูกชื่อดังซึ่งเป็นตัวแทนของจังหวัดคากาวะก็อยู่ในระยะเดินถึงได้แม้จะอยู่ในย่านบันเทิง แต่คุณสามารถลืมเสียงรบกวนและพักผ่อนอย่างช้าๆ ในห้องพักบนชั้น 8 ถึง 12 ได้ห้องพักทั้งหมด 175 ห้องมีการตกแต่งภายในที่ทันสมัยและซับซ้อน พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายที่รวมเอาความสะดวกสบายและฟังก์ชั่นไว้ด้วยกันโปรดใช้เป็นฐานสำหรับธุรกิจหรือการท่องเที่ยว

ดูห้องพัก・แผน
เดินประมาณ 4 นาทีจากสถานีทานิมาจิ 4-โจเมะ โรงแรมพร้อมห้องพักสะดวกสบาย น้ำพุร้อนธรรมชาติ และอาหารเช้าท้องถิ่นรวมอยู่ด้วย

เดิน 4 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินทานิมาจิ ยอนโจเมะ ทางออกที่ 4 เดิน 10 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินซาไกซูจิ ฮอนมาจิ ทางออกที่ 12

ดูห้องพัก・แผน
สะดวกสำหรับทริปอิเสะและซุซุกะด้วย! โรงแรมพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติใกล้ “สถานีสึ” ใจกลางจังหวัดมิเอะ

มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ เดินจากสถานีสึเพียง 1 นาที ภายในอาคารและห้องพักเป็นพื้นที่ผ่อนคลายที่เน้นบรรยากาศแบบญี่ปุ่น เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวไปยังศาลเจ้าอิเสะและสนามแข่งซูซูกะเซอร์กิต เป็นต้น และขอเชิญผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างเต็มที่ที่เคยะคิโนะยุ

ดูห้องพัก・แผน
ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยมสำหรับการท่องเที่ยวคานาซาวะ เพลิดเพลินกับห้องพักที่มีบรรยากาศและความสะดวกสบาย

โรงแรม "旅情の宿 โรงแรม 金澤草紙" ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของวัด Kanazawa Higashi Betsuin บนถนน Kanazawa Omotesando (ย่านการค้าชื่อเดิม Yokoyasue-cho) พร้อมต้อนรับแขกผู้มาเยือนทุกท่าน บริเวณนี้เคยรุ่งเรืองในฐานะเมืองหน้าวัดของวัด Jodo Shinshu Kanazawa Betsuin และเริ่มต้นธุรกิจขายเสื้อผ้ามือสองเมื่อประมาณ 300 ปีก่อน ปัจจุบันมีร้านขายโต๊ะบูชา ร้านขายชุดพระสงฆ์ รวมถึงร้านขายสินค้าสำหรับพิธีหมั้น ร้านหนังสือเก่า และร้านศิลปะโบราณตั้งเรียงราย ถือเป็นย่านการค้าที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดั้งเดิมKanazawa Omotesando ตั้งอยู่ในเขต Musashi ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความหลากหลายของเอกลักษณ์และประวัติศาสตร์ที่อยู่ร่วมกัน เป็นย่านวัฒนธรรมการใช้ชีวิตที่ให้ความสำคัญกับประวัติศาสตร์และสร้างความคึกคักใหม่ ๆ ให้กับเมืองขอเชิญทุกท่านมาสำรวจและเพลิดเพลินกับ Kanazawa โดยใช้เมืองที่เต็มไปด้วยการพบปะและการแลกเปลี่ยนนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางของคุณ

ดูห้องพัก・แผน
สถานีนิชิคาซาอิ เดินประมาณ 4 นาที ห้องพักกว้างขวางและสะดวกสบายสำหรับการพักผ่อน

เดินจากสถานีนิชิคาซาอิ (สายโตไซ โตเกียวเมโทร) 4 นาที และขับรถไปโตเกียวดิสนีย์รีสอร์ต (R) ประมาณ 15 นาที ภายในอาคารตกแต่งด้วยธีม “วะ” แบบญี่ปุ่น ถ่ายทอดความงามของสี่ฤดูกาลและความผ่อนคลายในบรรยากาศที่ทันสมัย ทุกห้องพักปลอดบุหรี่ พร้อมเครื่องปรับอากาศแยกส่วนเพื่อความสบาย ห้องพักมีทีวีจอแอลซีดีติดผนังขนาดใหญ่ 40 นิ้ว และพอร์ต USB แบบฝังในตัว พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐานที่ “อยากให้มี” ในทุกห้องพัก

ดูห้องพัก・แผน

ที่พักน้ำพุร้อนบรรยากาศอบอุ่นและผ่อนคลาย ตั้งอยู่ริมช่องเขาจินสึเคียว หลีกหนีความวุ่นวายเพื่อสัมผัส “ความหรูหราของการไม่มีอะไร” เงยหน้ามองจะเห็นท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว เสียงที่ได้ยินมีเพียงสายน้ำใสและเสียงกระซิบของผืนป่า น้ำพุร้อนที่เป็นความภาคภูมิใจของเรา ซึ่งได้รับสมญา “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” ใช้น้ำแร่จากต้นกำเนิด 2 แหล่ง โดยแยกกันระหว่างบ่อกลางแจ้งและบ่อในอาคาร เพลิดเพลินกับพื้นที่แช่น้ำหลากหลาย ทั้งบ่อหิน บ่อโอ่ง บับเบิลบาธ และซาวน่า ให้คุณได้ใช้เวลาสงบ ๆ อย่างเต็มอิ่ม พร้อมรับการเยียวยาอย่างละมุน ยามค่ำคืน ดื่มด่ำกับอาหารไคเซกิที่รวมถึงซาชิมิสดใหม่จากโทยามะ ส่วนมื้อเช้าเริ่มวันอย่างสดชื่นด้วยข้าวกล้องขัด 5 ส่วนที่อุดมด้วยคุณค่า และซุปมิโสะประจำเดือน 2 แบบที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น เป็นอาหารเช้าที่ดีต่อสุขภาพและอ่อนโยน ที่พักของเราอยู่กึ่งกลางระหว่างเส้นทางทาเทะยามะ–คุโรเบะ อัลไพน์รูท และคานาซาวะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นฐานในการเที่ยวโฮคุริคุ ขอเชิญเลือกใช้บริการของเราอย่างยิ่ง

ดูห้องพัก・แผน

คนอื่นๆ ก็ค้นหาสิ่งนี้เช่นกัน

อาหาร

ดูทั้งหมด

ประเภทสถานที่

ความต้องการห้องพัก

ดูทั้งหมด

อ่างอาบน้ำและน้ำพุร้อน

ดูทั้งหมด

ห้องน้ำส่วนตัว

ดูทั้งหมด

ประเภทเตียง

ดูทั้งหมด

สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ

ดูทั้งหมด

งบประมาณที่พัก
(ต่อห้องต่อคืน) (THB)

0
ไม่จำกัด
-

การประเมินรีวิว

ทัศนียภาพ

สถานที่รับประทานอาหาร

สิทธิพิเศษ

เช็คเอาท์ล่าช้า