ทั่วประเทศ × ที่พักเดตเย็นสบายโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยป่าเขียวขจีของคารุอิซาวะ มีอาคารที่พักสามแห่ง ได้แก่ 'อัลป์สคัง' 'อาตาโกะคัง' และ 'อุสุอิคัง' เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่หรูหรา พร้อมทั้งสะท้อนถึงประเพณีที่สืบทอดมาและการไหลเวียนของเวลา

โรงแรมโกเซ็นคาคุ คามิโคจิ ตั้งอยู่ที่เชิงสะพานคัปปะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของคามิโคจิที่ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์พิเศษของอุทยานแห่งชาติ โดดเด่นด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ บริการที่ประณีตในบรรยากาศอบอุ่นดึงดูดผู้มาเยือนซ้ำ

ตั้งอยู่บนชั้นสูงสุดของอาคารนากาโนชิมะเฟสติวัลทาวเวอร์เวสต์ พื้นที่ที่มีการออกแบบที่ทันสมัยผสมผสานกับรสชาติแบบญี่ปุ่น ภายใต้แนวคิด 'Your Address in the Sky' และทุกห้องพักสามารถเพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาของโอซาก้าได้

เปิดให้บริการในปี 2026 ตั้งแต่วันที่ 25 เมษายน (วันเสาร์) ถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน (วันเสาร์) ขณะนี้เปิดรับการจองแล้ว หลังจากการปรับปรุงห้องพักและร้านอาหารในปี 2024 โรงแรมของเราได้รับความนิยมอย่างมากจากลูกค้าที่เข้าพัก น้ำพุร้อนที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงแรมเรามีให้บริการทั้งในห้องอาบน้ำรวมและทุกห้องพัก อาหารเย็นเป็นเมนูฟูลคอร์สอาหารฝรั่งเศสแท้ๆ ที่เชฟผู้มีประสบการณ์ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของชินชูในการปรุง พร้อมไวน์ที่ซอมเมอลิเยร์แนะนำเพื่อเพิ่มรสชาติให้อาหารยิ่งขึ้น โรงแรมตั้งอยู่ไกลจากสะพานคัปปะ ทำให้คุณสามารถสัมผัสกับความเงียบสงบของธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 100 ปี ตั้งแต่ยุค "เรียวกัง ชิมิซุยะ" ที่นักปีนเขาสมัยใหม่แห่งญี่ปุ่น วอลเตอร์ เวสตัน เคยมาพัก ขอเชิญท่านมาสัมผัสประสบการณ์ที่โรงแรมลูมิเอสตา คามิโกจิ

"BELLUSTAR TOKYO" เป็นโรงแรมหรูในเมืองที่มอบพื้นที่พิเศษให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายของพื้นดิน ห้องพักที่มีการตกแต่งภายในผสมผสานวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น และหน้าต่างกว้างประมาณ 7 เมตรที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของโตเกียวได้อย่างเต็มตา ชั้นบนสุดมีร้านอาหารที่มีวิวที่น่าทึ่งด้วยการออกแบบเพดานสูง 3 ชั้น สปาที่ให้คุณสัมผัสถึงความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินญี่ปุ่นและฤดูกาลต่าง ๆ ท่ามกลางวิวที่งดงาม และเพนต์เฮาส์ 5 ห้องที่เป็น "วิลล่าส่วนตัวบนท้องฟ้า" พร้อมการบริการที่มีคุณภาพสูงสุด เชิญผ่อนคลายในพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครพร้อมกับวิวที่งดงามรอบด้าน 360 องศา

โรงแรมซึ่งเป็นสาขาที่ 2 ของ Kamakura Kokon เปิดตัวอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ 2024ท่ามกลางความเงียบสงบ ให้คุณสัมผัสธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของฮาโกเนะได้อย่างเต็มที่ที่นี่คือโอเบิร์จแบบออลสวีท มีเพียง 5 ห้องเท่านั้นห้องพักมีขนาดตั้งแต่ 92 ถึง 126 ตร.ม. หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน สู่พื้นที่ที่มองเห็นทิวทัศน์ของฮาโกเนะทุกห้องสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าแบบแห้ง อ่างน้ำเย็น และน้ำพุร้อนโอวาคุดานิได้ภายในอาคารเต็มไปด้วยงานศิลป์ รายล้อมด้วยต้นไม้นานาชนิด เป็นพื้นที่เงียบสงบช่วยเติมเต็มการเข้าพักที่ไม่เหมือนวันอื่นห้องอาบน้ำรวมมีให้เลือก 2 แบบ ได้แก่ อ่างกึ่งเอาต์ดอร์ และอ่างสมุนไพรนอกจากในห้องพักแล้ว คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับวิวฮาโกเนะและน้ำพุร้อนโอวาคุดานิได้อีกด้วยอาหารเป็นโมเดิร์นเฟรนช์ โดยพิถีพิถันคัดสรรวัตถุดิบตามแนวคิด “Nagori, Shun, Hashiri”เราเตรียมทั้งวัตถุดิบท้องถิ่นและสิ่งที่จัดหาโดยตรงจากผู้ผลิตทั่วประเทศเครื่องดื่มก็มีไวน์ลิสต์ครบครัน รวมถึงเซ็ตไวน์แพริ่งที่ซอมเมอลิเยร์แนะนำช่วงเวลาพิเศษเพื่อดื่มด่ำพื้นที่ส่วนตัวของคุณ ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามของเซ็นโกคุฮาระ ฮาโกเนะขอเชิญสัมผัสการเข้าพักแบบออลสวีท เพียง 5 ห้องเท่านั้นสิ่งอำนวยความสะดวกของเราเป็นอาคาร 3 ชั้น แต่ไม่มีลิฟต์เพื่อให้ทุกท่านเข้าพักได้อย่างสะดวกสบาย เราจึงมีทางเข้าอยู่ทั้งชั้น 1 และชั้น 2ขอความกรุณาทำความเข้าใจไว้ล่วงหน้า

“Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ให้คุณได้พักผ่อนท่ามกลางพื้นที่อันอุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมทำเลที่มองเห็นภูเขาอาซามะและแสงแดดอบอุ่น ในบรรยากาศสงบที่สายลมจากภูเขาอาซามะพัดผ่านจนสมุนไพรและพรรณไม้ไหวเอน เราพร้อมมอบช่วงเวลาแห่งการเยียวยาทั้งกายและใจให้แก่คุณ น้ำพุร้อนธรรมชาติภายในห้องพักทุกห้องจัดเตรียมหินร้อน (Hot Stone) ภายใต้แนวคิด “อบอุ่นร่างกายเพื่อสุขภาพที่ดี” ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายอย่างแท้จริง โปรดเพลิดเพลินกับการเข้าพักภายในอาคารที่แสงแดดส่องถึง พร้อมสัมผัสธรรมชาติของคารุอิซาวะอย่างเต็มที่ทั้งนี้ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ทั้งทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ และน้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเหนือระดับในคารุอิซาวะ เมืองตากอากาศเปี่ยมเสน่ห์เกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว ด้วยการเที่ยวชมสอง “Fufu” ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวไปพร้อมกัน

ป่าอันงดงามที่สัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาลของคารุอิซาวะ และบึงคุโมบะอิเคะ ที่ริมฝั่งอย่างเงียบสงบ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ชวนให้นึกถึงบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะซึ่งหลายคนใฝ่ฝัน ด้วยอาคารที่สวยงามและทันสมัย ดีไซน์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบึงคุโมบะอิเคะและแนวต้นไม้ บรรยากาศแบบคารุอิซาวะที่ให้กลิ่นอายวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตะวันตก รวมถึงระเบียงที่เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้าใต้แสงแดดลอดใบไม้ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ในทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ เชิญเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้กี่ครั้งก็ได้ตามเวลาที่คุณต้องการทั้งนี้ “Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ หรือ น้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกันทั้งสองแห่ง ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเปี่ยมสุขในคารุอิซาวะ เมืองที่มีเสน่ห์มากมายเกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว พร้อมท่องไปยัง “Fufu” ทั้งสองแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

โรงแรมニューโอตานิ ก่อตั้งขึ้นเพื่อรองรับการจัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียวปี 1964 โดยเป็นอาคารสูงแห่งแรกของญี่ปุ่นและมีขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชียในขณะนั้นนอกจากจะได้รับเลือกให้เป็นสถานที่หลักของการประชุมสุดยอดโตเกียวถึง 3 ครั้งแล้ว ตลอดเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมา ยังได้ต้อนรับแขกวีไอพีจากทั่วโลกภายในประกอบด้วยโรงแรม 3 แห่งที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน ได้แก่ “Executive House Zen”, “The Main” และ “Garden Tower” พร้อมด้วยร้านอาหารมากกว่า 30 แห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ห้องจัดเลี้ยง 33 ห้อง สวนญี่ปุ่นประวัติยาวนานกว่า 400 ปี สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของโรงแรมในโตเกียว ช้อปปิ้งอาเขตกว่า 100 ร้านตั้งแต่แฟชั่นไปจนถึงงานศิลป์ รวมถึงสปาและซาลอน สโมสรกีฬา ตลอดจนคลินิกและร้านขายยาที่พร้อมให้บริการเพื่อความอุ่นใจในกรณีฉุกเฉิน

สถานที่พักผ่อนฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม คารุอิซาวะ (Karuizawa) ที่นี่ความงดงามและความสง่างามของยุคเก่ายังคงอยู่ วิลล่าหรูหราที่มีเพียงห้องพักห้าห้องตั้งอยู่อย่างเงียบสงบในคารุอิซาวะแห่งนี้ ลูเซ่ วิลล่า (Luze Villa) ถูกโอบล้อมด้วยของเก่ายุโรปและดอกกุหลาบรวมถึงดอกไม้ตามฤดูกาล เวลาที่เงียบสงบไหลผ่าน ณ ที่แห่งนี้ กลิ่นหอมของดอกไม้ยามเช้าในสวนส่วนตัว ท้องฟ้าสีครามยามเย็น ดวงจันทร์และดาวบนท้องฟ้ายามค่ำคืน... ทุกสัมผัสจะถูกปลุกให้ตื่นขึ้น ใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหราใน ลูเซ่ วิลล่า

น้ำพุร้อนโทบิระตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำอุซุกาวะ ท่ามกลางภูเขาที่ไม่ถูกรบกวนโดยมนุษย์ ราวกับว่าความสุขของชีวิตถูกซ่อนลึกอยู่หลังช่องเขาโทบิระ น้ำพุร้อนนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองมัตสึโมโตะ ห่างออกไปประมาณ 16 กิโลเมตร ที่ระดับความสูงประมาณ 1,050 เมตร ในฤดูใบไม้ผลิ สีเขียวสดใสที่ทำให้รู้สึกสดชื่น และดอกอาซาเลียสีแดงที่แสดงถึงความจริงใจของมนุษย์อย่างเรียบง่าย เมื่อเข้าสู่ฤดูร้อน หุบเขาที่เงียบสงบจะคึกคักด้วยนักปีนเขาที่มาชมภูมิประเทศงดงาม เช่น ภูมิภาคมิกาฮาระและฮาจิบูเซ็น รวมถึงผู้คนที่มาเพื่อพักผ่อนหลบร้อน แต่ยังมีนักอ่านหนังสือจำนวนไม่น้อยที่มาเพลิดเพลินกับการอ่านในห้องพักเย็นๆ ฤดูใบไม้ร่วงนั้นเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสีที่เหมือนเปลวไฟ สวยงามจนเหมือนภาพวาดของโบนาร์ ฉันเองก็รักฤดูหนาวของโทบิระเช่นกัน การฟังเสียงน้ำไหลจากเตียงอุ่นๆ ในขณะที่เบื่อการอ่านหนังสือ บางครั้งก็เกิดภาพหลอนว่าได้ยินเสียงคนพูดหรือร้องเพลงจากที่ไกลๆ แม้ว่าฉันจะไม่ดื่มสุรา แต่ฉันเชื่อว่าการได้จิบเหล้ากับเพื่อนสนิทในช่วงหน้าหนาว ณ น้ำพุร้อนโทบิระ คงเป็นประสบการณ์ที่สุดยอด โทบิระเป็นสถานที่สำหรับผู้คนทำงานหนักและครอบครัวที่จะได้พักผ่อนและพบปะกันอย่างอบอุ่น ไม่ใช่สถานที่สำหรับผู้คนที่คิดว่าน้ำพุร้อนเป็นแค่สถานเริงรมย์

The Okura Tokyo ประกอบด้วยอาคาร 2 หลัง ได้แก่ "โอคุระ เฮอริเทจวิง" สูง 17 ชั้น และ "โอคุระ เพรสทีจทาวเวอร์" สูง 41 ชั้น พร้อมนำเสนอห้องพักในแบรนด์ที่แตกต่างกันสองแบบ พื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของโรงแรมเป็นสวนเขียวขจี สร้างบรรยากาศที่สง่างามและผ่อนคลายแม้อยู่ในใจกลางเมือง โรงแรมได้รับการออกแบบโดยสืบทอดความงดงามตามประเพณีญี่ปุ่นจากอาคารเดิม พร้อมทั้งรักษาแนวคิดการออกแบบ "Simplicity & Elegance (ความเรียบง่ายและสง่างาม)" ที่กลุ่มโรงแรมโอคุระให้ความสำคัญมาโดยตลอด เพื่อมอบสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดสำหรับผู้เข้าพัก

ภายใต้พื้นที่ที่ให้ความรู้สึกราวกับลอยอยู่บนท้องฟ้าที่ความสูงประมาณ 180 เมตร โรงแรมระดับสูงสุดของพรินซ์โฮเทลแห่งนี้ผสานการออกแบบที่ชวนสัมผัสธรรมชาติอันอุดมและศิลปะไปพร้อมกับวิวใจกลางเมืองได้อย่างลงตัว พร้อมหลอมรวมฟังก์ชันล้ำสมัยในระดับสูง มีห้องพัก 250 ห้องที่เน้นทั้งประสิทธิภาพการใช้งานและความสบาย ห้องอาหารหลัก WASHOKU ที่รังสรรค์รสชาติแบบดั้งเดิมในโทนร่วมสมัย ออลเดย์ไดนิ่งที่เพลิดเพลินกับอาหารเมดิเตอร์เรเนียน และบาร์ที่ให้คุณดื่มด่ำทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโตเกียวราวภาพวาด นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำ สปา และฟิตเนส พร้อมเป็นสมาชิก “Luxury Collection” ของ Marriott International ด้วย ได้รับรางวัลระดับสูงสุด 5 ดาว ในหมวดโรงแรมจาก “Forbes Travel Guide 2026” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 6

คอนเซ็ปต์ของเราคือ “RYOKAN ไฮบริดยุคใหม่ พร้อมวิวทะเลแบบฟรอนต์โอเชียน” ที่ “ไคเคะ ยูสึกิ” ไม่มีห้องจัดเลี้ยงหรือพื้นที่ประชุมแบบเรียวกังสำหรับกรุ๊ปทัวร์ในอดีต เราอยากเป็น RYOKAN สำหรับ “วันพิเศษที่ได้ใช้ร่วมกับคนที่คุณรัก” โดยตั้งใจใช้คำว่า RYOKAN แทนคำว่าเรียวกัง เพื่อเน้นย้ำว่าเราไม่ใช่เรียวกังตามนิยามเดิมในเดือนเมษายน 2025 ได้เปิดตัวห้องพักใหม่ “Top Floor Suite” แล้ว เป็นห้องพิเศษที่มีเพียง 1 ห้องบนชั้นสูงสุด ภายในมีห้องนั่งเล่นโปร่งสบายพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นแบบพาโนรามา และยังมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตียงแฝด อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของ Top Floor Suite เป็นน้ำพุร้อนระบบหมุนเวียนและกรอง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไคเคะได้ทุกเมื่อระหว่างการเข้าพักในเดือนกรกฎาคม 2026 ที่ห้องอาหารไดนิ่ง “ซาซานามิ” จะเปิดเคาน์เตอร์เทปันยากิวิวทะเลแบบโอเชียนวิว คุณสามารถชมทะเลญี่ปุ่นที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมอิ่มอร่อยกับคอร์สดินเนอร์เทปันยากิที่เชฟปรุงเสิร์ฟตรงหน้า ดินเนอร์คอร์สสุดพิเศษในที่นั่งชั้นเยี่ยมพร้อมวิวทะเลเต็มตา ขอเชิญมาใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษที่ไคเคะ ยูสึกิ ในโอกาสนี้ด้วยครับ/ค่ะ

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางบรรยากาศของน้ำพุร้อนลับในย่านโอคุยุงาวาระ อันเป็นที่รักของเหล่านักเขียนและศิลปินชื่อดัง อาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล และน้ำแร่ธรรมชาติคุณภาพเยี่ยมจากแหล่งกำเนิดของยุงาวาระ จะเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง เลือกเข้าพักได้ตามสไตล์ที่คุณชื่นชอบ ทั้ง “ห้องพักอาคารหลัก” พร้อมซาวน่าน้ำพุร้อน เปิดใหม่หลังปรับปรุงในเดือนพฤษภาคม 2026 และ “ห้องพักอาคารแยก” แบบพรีเมียมให้เช่าทั้งหลัง อีกโลกหนึ่งห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ท่ามกลางความสงบและอากาศใสบริสุทธิ์ (※Yui เป็นที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณางดสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่กำหนด)

โรงแรมที่ตั้งอยู่ติดกับสถานีโตเกียว มีทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินทางไปยังมารุโนะอุจิ กินซ่า และนิฮงบาชิ แต่เมื่อก้าวเข้ามาในโรงแรม คุณจะพบกับความเงียบสงบที่ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ พร้อมด้วยบรรยากาศที่สวยงามและหรูหรา คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายเหมือนอยู่บ้านด้วยการต้อนรับแบบเอเชียที่อบอุ่น จากหน้าต่างของห้องพักที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโตเกียว คุณสามารถชมวิวพระราชวังอิมพีเรียล โตเกียวสกายทรี และในวันที่อากาศดีสามารถมองเห็นภูเขาไฟฟูจิได้อีกด้วยห้องพักบนชั้นสูงสุดของโฮไรซอนคลับฟลอร์สามารถใช้บริการโฮไรซอนคลับเลานจ์ส่วนตัวได้ ซึ่งมีของว่างและเครื่องดื่มให้เพลิดเพลิน นอกจากนี้ที่โฮไรซอนคลับยังมีคอนเซียร์จที่พร้อมตอบสนองความต้องการของคุณเพื่อให้การเข้าพักของคุณเป็นที่น่าพอใจสิ่งอำนวยความสะดวกระดับพรีเมียม เช่น สปา CHI สุดพิเศษ และร้านอาหารและเลานจ์ที่มอบรสชาติที่ยอดเยี่ยม ผสมผสานความสงบและความหรูหราได้อย่างลงตัว ได้รับรางวัล 5 ดาวในหมวดโรงแรมจาก "Forbes Travel Guide" ซึ่งเป็นคู่มือการท่องเที่ยวระดับโลกต่อเนื่องกัน 6 ปี ตั้งแต่ปี 2018 ถึง 2023 เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกและการบริการที่ดีที่สุดเพื่อการพักผ่อนที่สมบูรณ์แบบของคุณ

ตั้งแต่บรันช์ยามเช้าไปจนถึงเครื่องดื่มแก้วดึก ─ เมื่อไหร่ก็ได้ ที่ไหนก็ได้ เท่าไหร่ก็ได้ตามใจรีสอร์ตแบบออลอินคลูซีฟสำหรับผู้ใหญ่ ตั้งอยู่บนเนินสูงของโยมิทัน ดินเนอร์แบบพรีฟิกซ์ที่เลือกได้อย่างอิสระทั้งอาหารเรียกน้ำย่อยและเมนคอร์ส บรันช์ที่เพลิดเพลินได้ไม่จำกัดตั้งแต่ 7:00–14:00 เลานจ์ 3 แห่งที่มีอาวาโมริ ไวน์ธรรมชาติ และค็อกเทลครบครัน และสระอินฟินิตี้แบบปรับอุณหภูมิให้สนุกได้ตลอดทั้งปี “2 VISIONS” ให้ทุกมื้อและทุกแก้วในช่วงเข้าพักเชื่อมต่อเป็นประสบการณ์เดียว ใช้เวลาทั้งวันอย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

ที่พัก "Sansou Warabino" ที่โอบล้อมด้วยทิวทัศน์ของ Yufuin อาหารใช้วัตถุดิบสดใหม่จาก Bungosuido เนื้อวัว Bungoyufuin ที่ภาคภูมิใจของจังหวัด Oita ข้าวและผักจากสวนของเราเอง น้ำพุร้อนที่อ่อนโยนไหลจากแหล่งน้ำของเราเอง ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและให้รางวัลตัวเองด้วยเวลาที่ผ่อนคลาย เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้พบคุณที่ที่พัก "Sansou Warabino" ที่มอบพื้นที่และเวลาที่พิเศษเช่นนี้

Simose Art Garden Villa คือคอมเพล็กซ์ศิลปะรูปแบบใหม่ริมทะเล มองเห็นมิยาจิมะอยู่ฝั่งตรงข้าม ประกอบด้วยวิลล่า 10 หลัง ร้านอาหารฝรั่งเศส และพิพิธภัณฑ์ศิลปะในพื้นที่เดียวกัน ออกแบบโดยสถาปนิก ชิเงรุ บัน ผู้ได้รับรางวัลพริตซ์เกอร์ปี 2014 โดยพิพิธภัณฑ์ศิลปะชิโมเสะได้รับรางวัลแวร์ซายจากยูเนสโกในฐานะ “พิพิธภัณฑ์ที่สวยที่สุดในโลก” พร้อมช่วงเวลาอันเป็นส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักวิลล่าเท่านั้น เชิญสัมผัสประสบการณ์ครั้งใหม่อย่างแท้จริงในการดื่มด่ำกับศิลปะ สถาปัตยกรรม และอาหาร

โรงแรมรีสอร์ทที่ออกแบบภายใต้คอนเซ็ปต์ “การหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ” ตั้งอยู่บนระดับความสูงประมาณ 1,000 เมตร หลีกหนีความวุ่นวายในเมือง แล้วใช้เวลาผ่อนคลายท่ามกลางบรรยากาศอันสงบสุขได้อย่างเต็มที่ จากระเบียงของห้องพักทุกห้องสามารถชมวิวภูเขาอาซามะอันยิ่งใหญ่ได้แบบพาโนรามาในทำเลที่ยอดเยี่ยม พร้อมสัมผัสสายลมเย็นสบายของที่ราบสูงสไตล์คารุอิซาวะพัดผ่านอย่างแผ่วเบา