ทั่วประเทศ × โรงแรมรีสอร์ทบนที่ราบสูงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 15หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ที่พักน้ำพุร้อนก่อตั้งเมื่อปีไทโช 12 ตั้งอยู่ริมลำธารของแม่น้ำทากิโนะยุ เพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำ 4 แบบที่มีบรรยากาศแตกต่างกัน ทั้งอ่างอาบน้ำใหญ่ในสวนที่ชม “น้ำตกแห่งสายน้ำพุร้อน” ที่ไหลลงมาอย่างตระการตา และบ่อแช่กลางแจ้งริมลำธารที่มองเห็นแม่น้ำทากิโนะยุอยู่เบื้องล่าง ขอเชิญดื่มด่ำไปพร้อมบุฟเฟต์มากกว่า 70 รายการ หรืออาหารไคเซกิตามฤดูกาล
ที่พักที่ได้รับรางวัลอีโคทัวริซึม “รางวัลพิเศษ” พร้อม “สถานีไกด์ธรรมชาติ” ที่มีไกด์ผู้ได้รับการรับรองประจำ คอยช่วยให้คุณได้ดื่มด่ำกับธรรมชาติอันงดงามของฮาจิมันไทอย่างเต็มที่ เมนูเด่นคือโรสต์บีฟเนื้อวัวญี่ปุ่นชิ้นหนา อบอย่างพิถีพิถันในเตาหิน นอกจากนี้ยังมีอาหารที่ใช้วัตถุดิบแบรนด์ดังจากจังหวัดอิวาเตะอีกหลากหลาย ยังมีห้องสวีทพิเศษขนาด 66 ตร.ม. ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์สไตล์ตะวันตก และด้วยพื้นที่นั่งเล่นที่แยกเป็นสัดส่วน จึงพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายยิ่งขึ้น จากบ่อออนเซ็นกลางแจ้งที่มองเห็นพาโนรามาธรรมชาติอันยิ่งใหญ่เบื้องหน้า คุณจะได้ชมความงามของฮาจิมันไทในแต่ละฤดูกาล
ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 2 ชั่วโมง โรงแรมรีสอร์ทสีขาวบริสุทธิ์ตั้งอยู่บนที่สูงเขียวขจีที่เชิงเขาฟูจิ โรงแรมเมาท์ฟูจิสร้างขึ้นในปี 1963 เพื่อชมวิวภูเขาฟูจิ ด้านหน้ามีทะเลสาบยามานากะที่เงียบสงบ ด้านขวามีภูเขาฟูจิที่ยิ่งใหญ่ สถานที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและผ่อนคลายกับเวลาที่ไหลช้า ๆ ที่เชิงเขาฟูจิ
ตั้งอยู่ริมทะเลสาบอาชิโนะโกะ ท่ามกลางทัศนียภาพที่งดงามและบรรยากาศที่หรูหรา ห้องพักทั้ง 48 ห้องมองเห็นวิวทะเลสาบทั้งหมด จากห้องพักที่กว้างขวางและเพดานสูง ท่านสามารถชมวิวเฉพาะตัวของโรงแรมริมทะเลสาบได้ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบสุขในโรงแรมรีสอร์ทสุดชิคสำหรับผู้ใหญ่ ที่สามารถมองเห็นทะเลสาบอาชิโนะโกะและภูเขาไฟฟูจิ
ตั้งอยู่ริมทะเลสาบคาวากุจิ ด้านหน้ามองเห็นภูเขาไฟฟูจิ และสามารถชมทะเลสาบคาวากุจิผ่านสวนได้ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ภายในสวนมีซากุระ อะซาเลีย และใบไม้เปลี่ยนสี แต่งแต้มความงดงามตามฤดูกาล พร้อมให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินเล่นอย่างสงบท่ามกลางเสียงนกร้อง ทุกครั้งที่มาเยือนจะได้พบกับบรรยากาศที่แตกต่าง เติมเต็มช่วงเวลาอันอุดมด้วยธรรมชาติ ห้องพักฝั่งภูเขาไฟฟูจิมองเห็นทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ ตั้งแต่ยอดเขาจรดเชิงเขาพร้อมแนวสันเขาที่งดงามได้แบบพาโนรามา ขอให้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ไปกับความโปร่งโล่งเฉพาะของการอยู่ริมทะเลสาบ สำหรับห้องจูเนียร์สวีทพร้อมอ่างอาบน้ำชมวิว ซึ่งมีเพียง 1 ห้องในที่พัก คุณสามารถแช่น้ำไปพร้อมชมภูเขาไฟฟูจิที่ทอดตัวอยู่ตรงหน้า โปรดดื่มด่ำภาพพระอาทิตย์ขึ้นและยามเย็นที่แต่งแต้มทิวทัศน์สุดตระการตาได้อย่างเต็มอิ่ม ในพื้นที่ส่วนตัวของคุณ น้ำพุร้อนคาวากุจิโกะให้สัมผัสนุ่มละมุน พร้อมอาหารหลากหลายทั้งอาหารฝรั่งเศสและอาหารไคเซกิ โอบล้อมด้วยธรรมชาติ แล้วเพลิดเพลินกับการเข้าพักริมทะเลสาบอย่างสงบสุขในแบบฉบับเฉพาะของที่นี่
โรงแรมโทวาดะตั้งอยู่บนที่สูงทางฝั่งตะวันตกของทะเลสาบโทวาดะ สามารถมองเห็นวิวทะเลสาบและป่าไม้บีชโดยรอบที่สร้างความงดงามตามฤดูกาลอาคารหลักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแท้ที่ทำจากไม้ซีดาร์อาคิตะโดยช่างไม้ฝีมือ 80 คน ส่วนอาคารเสริมที่สร้างใหม่เป็นห้องพักแบบตะวันตกที่เงียบสงบ สามารถเลือกใช้บริการตามความต้องการ อาหารเป็นการผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกโดยใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น
ตั้งแต่แสงอรุณยามเช้าจนถึงยามเย็น เชิญเพลิดเพลินกับภูเขาไฟฟูจิที่เปลี่ยนโฉมไปทุกขณะ และวิวกลางคืนสุดโรแมนติกที่ทอดตัวอยู่เบื้องล่าง นิฮงไดระ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่ได้รับการจัดอันดับ 1 ใน “100 สถานที่ท่องเที่ยวของญี่ปุ่น” กลางวันสามารถชมภูเขาไฟฟูจิ และมองเห็นเทือกเขาแอลป์ตอนใต้ได้ไกลสุดสายตา ส่วนกลางคืนสามารถเพลิดเพลินกับวิวกลางคืนอันงดงามของชิมิสึและชิซุโอกะ โรงแรม Nihondaira Hotel ตั้งอยู่ในทำเลสะดวก ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ เช่น มัตสึบาระมิโฮทางทิศตะวันออก และศาลเจ้า/สุสานคุโนะซังโทโชกู รวมถึงชายฝั่งคุโนะทางทิศใต้
ที่พักพร้อมอาหารฝรั่งเศสและน้ำพุร้อน (ออแบร์จ) หมายถึงร้านอาหารฝรั่งเศสในชนบทที่สามารถพักค้างคืนได้ เสน่ห์หลักคือการได้ลิ้มรสอาหารอร่อย ดื่มไวน์อย่างเต็มที่ และพักผ่อนอย่างสบายหลังจากนั้น ออแบร์จ เลอ ตอง พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการเดินทางเพื่อเพลิดเพลินกับ "การกิน" ผ่านเมนูฝรั่งเศสสุดพิถีพิถันของเชฟมิวะ ไวน์ชั้นเลิศในเซลเลอร์ และน้ำพุร้อนส่วนตัว
การเดินทางเพื่อพบกับความหรูหราของจิตใจ เราขอสัญญาให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติและเพลิดเพลินกับการใช้เวลาที่เป็นตัวของตัวเอง พร้อมทั้งฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ... โรงแรมคารุอิซาวะคลับ คารุอิซาวะ1130 (อีเลฟเว่นเทอร์ตี้) ขอเสนอวิธีการเพลิดเพลินกับรีสอร์ทในแบบที่แท้จริง เช่น การเล่นกอล์ฟ เทนนิส ปั่นจักรยาน หรือการเดินเล่นและสังเกตธรรมชาติเพื่อเชื่อมโยงกับธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง การใช้เวลาไปกับการอ่านหนังสือหรือกิจกรรมสร้างสรรค์ที่ไม่ค่อยมีโอกาสทำในชีวิตประจำวัน หรือแม้กระทั่งการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีแหล่งน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ในห้องพักของคุณ สถานที่ตั้งที่สามารถเพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของที่ราบสูงคิตะคารุอิซาวะ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน และการบริการที่ใส่ใจในรายละเอียด จะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความหรูหราของจิตใจ
เบ็ตเต อิชิโนะอิเอะ เป็นโรงแรมสไตล์อังกฤษแบบแอนทีคที่มีออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวในทุกห้องพัก อ่างอาบน้ำกลางแจ้งท่ามกลางหมู่ไม้ทำให้คุณได้พบกระรอกหรือเหล่านกป่าเป็นครั้งคราว และดื่มด่ำกับช่วงเวลาอันเงียบสงบที่ค่อยๆ ไหลผ่านอย่างหรูหรา มื้อเย็นขอเชิญลิ้มลองซาชิมิจากปลาท้องถิ่นและคอร์สอาหารผสมผสานญี่ปุ่น-ตะวันตก มื้อเช้าให้บริการรูมเซอร์วิส เพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่…
โรงแรมแอนทีคสไตล์อังกฤษ “คาเอเดะอัน” ตั้งอยู่ในย่านบ้านพักตากอากาศอันเงียบสงบของอิซุโคเก็น ทุกห้องมีบ่อออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัว เปิดให้บริการเมื่อเดือนมีนาคม ปี 2000 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากโรงแรมเล็กๆ ในชนบทที่งดงามของภูมิภาคคอตส์โวลด์ ประเทศอังกฤษ เพื่อให้ท่านได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างเต็มที่ เราจัดเตรียมบ่อออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวไว้ในทุกห้อง ขอเชิญพักผ่อนอย่างสบายๆ เสมือนมาใช้เวลาที่บ้านพักตากอากาศของท่านเอง
โอบล้อมด้วยความสง่างามของภูเขานันไต และมองเห็นทะเลสาบชูเซ็นจิอันเงียบสงบได้อย่างใกล้ชิด ณ โรงแรมแห่งนี้ ขอเชิญคุณเพลิดเพลินกับสีสันแห่งฤดูกาลและช่วงเวลาอันละมุนอย่างสบาย ๆ ค่อยเป็นค่อยไป ห้องอาหารที่ตกแต่งด้วยโทนสีชิคให้คุณอิ่มเอมกับมื้ออาหารอย่างรื่นรมย์ ล็อบบี้พร้อมเตาผิงที่เน้นความสงบและการสนทนา ไลบรารีเลานจ์ที่ให้คุณหลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและดื่มด่ำกับกาลเวลาที่ไหลเอื่อย รวมถึงการเพิ่มออนเซ็นกลางแจ้งเพื่อมอบช่วงเวลาสปาแห่งการผ่อนคลาย—โอคุนิกโก โรงแรมชิกิไซ ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
โรงแรมรีสอร์ทสไตล์ชาเลต์สวิส ผนังสีขาวหลังคาสีแดง ฤดูหนาวเหมาะสำหรับเล่นสกี ฤดูร้อนเป็นฐานสำหรับกิจกรรมกีฬากลางแจ้งต่างๆ พร้อมต้อนรับทุกท่านทั้งในฐานะสถานที่พักผ่อนและผ่อนคลาย ภายในอาคารที่เน้นคานไม้ให้บรรยากาศสงบอบอุ่น ช่วยเติมเต็มความผ่อนคลายได้ยิ่งขึ้น
【ได้รับรางวัลการออกแบบยอดเยี่ยมประจำปี 2023】 การออกแบบพื้นที่ที่พิถีพิถันเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ เราขอนำเสนอน้ำพุร้อนแบบน้ำแร่ธรรมชาติที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด เพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงคุณประโยชน์ของน้ำพุร้อนอุนเซ็น "Unzen Miyazaki เรียวกัง" แห่งใหม่ที่เปิดตัวพร้อมกับประวัติศาสตร์อันยาวนานถึง 93 ปี สัมผัสถึงฤดูกาลในอุทยานแห่งชาติ ผ่อนคลายและดื่มด่ำไปกับการพักผ่อนในเรียวกังที่พิเศษสุด ทิวทัศน์ของอุนเซ็นที่ผสมผสานกับธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล เราพิถีพิถันในทำเลที่ตั้งเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์เหล่านี้ได้จากทุกมุมของเรียวกัง อาหารเย็นเป็นอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นจากอุนเซ็น นางาซากิ และคิวชู เพลิดเพลินกับอาหารและสวนญี่ปุ่นที่ได้รับการประดับไฟอย่างสวยงามใน "Miyama Dining" น้ำพุร้อน "Kirin no Yu" ที่มีแหล่งกำเนิดจาก Daikyokan Jigoku น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยแบบน้ำแร่ธรรมชาติที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด มีทั้งอ่างอาบน้ำรวมและอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมด้วยซาวน่า ห้องสวีทบนชั้นบนสุดยังมีอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งแบบน้ำแร่ธรรมชาติที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด เมื่อเปิดหน้าต่าง คุณจะได้พบกับทิวทัศน์สีเขียวของภูเขาอุนเซ็นที่อยู่ตรงหน้า นอกจากนี้ยังมีเลานจ์พิเศษสำหรับชั้นพรีเมียม "Strings" ที่อยู่เหนือเมฆให้บริการอีกด้วย
โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขานาสุ มีทั้งหมด 47 ห้องพัก อาคารที่ถูกออกแบบโดยมีแรงบันดาลใจจากปราสาทของขุนนางอังกฤษ สร้างบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความสง่างามและความผ่อนคลาย สนามกอล์ฟที่แผ่ขยายอยู่ตรงหน้าโรงแรม ทำให้รู้สึกถึงความต้องการของมนุษย์ที่แสวงหา "ธรรมชาติ" ได้อย่างชัดเจน จากห้องพักบางห้อง รวมถึงห้องอาบน้ำ สามารถมองเห็น "ธรรมชาติ" อันงดงามได้ ความเขียวขจีของธรรมชาติช่วยปลดปล่อยความเครียดในชีวิตประจำวันได้อย่างแท้จริง นอกจากการเล่นกอล์ฟเพื่อเพลิดเพลินกับธรรมชาติแล้ว ที่นี่ไม่มีสิ่งฟุ่มเฟือยอื่นใด มีเพียงอากาศบริสุทธิ์ ความเขียวขจีที่สว่างไสว และดวงดาวบนท้องฟ้ายามค่ำคืน ที่นำพาเวลาที่เรียกว่า "ความเงียบสงบ" มาสู่ที่นี่ บทสนทนาที่เริ่มต้นขึ้นทีละเล็กทีละน้อย ทำให้นึกถึงความอบอุ่นบางอย่างที่เคยลืมเลือนไป... เรื่องราวที่เริ่มต้นจากที่นี่ ตัวเอกของ "ป่าที่สุขภาพดี นาสุ" ก็คือแขกทุกท่านนั่นเอง
โรงแรมรีสอร์ทบนที่ราบสูงเชิงภูเขาไอซุบันได มองเห็นทะเลสาบอินาวาชิโระได้อย่างงดงาม。แช่น้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นจากภูเขาบันได แล้วเพลิดเพลินกับสาเกท้องถิ่นหลังอาบน้ำ ตอนค่ำสนุกกับการฟังเพลงพื้นบ้านและร่วมเต้นรำในบรรยากาศธีมอากะเบโกะ เพื่อสัมผัสเสน่ห์ของไอซุอย่างเต็มที่。
รูซุทสึรีสอร์ทเป็นรีสอร์ทครบวงจรที่โดดเด่นของฮอกไกโด ล้อมรอบด้วยอุทยานแห่งชาติ เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายตลอดทั้งปี เช่น สวนสนุกและกอล์ฟในฤดูร้อน หรือสกีและสโนว์บอร์ดในฤดูหนาว รูซุทสึรีสอร์ทยังพร้อมมอบการพักผ่อนที่สะดวกสบายด้วยอาหารคุณภาพและการบริการที่น่าประทับใจ
โรงแรมรีสอร์ท "คอร์เต้ลาร์โก อิซุโคเก็น" ที่ให้ความรู้สึกเหมือนเดินทางไปต่างประเทศแม้อยู่ใกล้บ้าน ด้วยอาคารสีขาวสะดุดตาสไตล์โพรวองซ์บนเนินเขา พร้อมวิวที่ยอดเยี่ยมของที่ราบสูงและทะเลในระยะไกล เมื่อก้าวเข้าสู่ภายในโรงแรม คุณจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่น่าหลงใหลจนไม่รู้สึกว่าอยู่ในญี่ปุ่น เฟอร์นิเจอร์นำเข้า เช่น เก้าอี้หนังหมู ของตกแต่งจากบาหลี และเสียงเพลงพื้นเมืองที่เล่นซ้ำๆ สร้างประสบการณ์การเดินทางที่แตกต่าง ห้องพักได้รับการออกแบบโดยมีแรงบันดาลใจจากรีสอร์ทชื่อดังทั่วโลก เช่น วิลล่าสไตล์บาหลี หรือเมดิเตอร์เรเนียน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติในอ่างกลางแจ้งส่วนตัว หรือชมวิวทะเลจากเทอเรซพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัว นอนหลับเต็มอิ่มบนเตียงนุ่มๆ เพื่อฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ หากคุณต้องการพักผ่อนอย่างแท้จริง การเลือกที่จะไม่ทำอะไรเลยก็เป็นสิ่งที่ดีที่สุด เพราะเป้าหมายหลักของการเดินทางครั้งนี้คือ "คอร์เต้ลาร์โก"
ที่พักของเราเปิดให้บริการในปีเมจิที่ 3 ในชื่อเรียวกังอิชิมูระ บนพื้นที่นัมโปเอนซึ่งอยู่ต่ำกว่าที่ตั้งปัจจุบันเล็กน้อย เจ้าของในยุคนั้นเคยเป็นหัวหน้าประจำด่านฮาโกเนะในสมัยเอโดะ และในช่วงต้นยุคเมจิได้พัฒนาน้ำพุร้อนที่โอวาคุดานิ และนำน้ำพุร้อนมาที่นี่เพื่อเปิดให้บริการเป็นสถานที่พักฟื้นสุขภาพ ต่อมาในปีไทโชที่ 2 ได้ย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบันและเปลี่ยนชื่อเป็นเซนเคียวโร ด้วยเหตุนี้เราจึงถูกเรียกว่าเป็นต้นกำเนิดน้ำพุร้อนเซนโกคุก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เซนโกคุฮาระเป็นพื้นที่พิเศษสำหรับบุคคลในวงการการเมืองและเศรษฐกิจ สนามกอล์ฟเซนโกคุที่อยู่ตรงหน้าที่พักของเราเคยเป็นสถานที่ที่สมเด็จพระจักรพรรดิ์โชวะทรงเล่นกอล์ฟร่วมกับคณะทูตจากประเทศต่าง ๆผู้ที่เคยมาใช้บริการที่พักของเรามีทั้งบุคคลในวงการการเมืองและเศรษฐกิจ ศิลปิน และนักเขียน เช่น ชิบูซาวะ เออิจิ, โอคุระ คิฮาจิโร่, ซูมิโตโมะ คิซาเอมอน, ยามากาตะ อาริโตโมะ, ฮาระ ทาเคชิ, ฮิรานูมะ คิอิจิโร่ รวมถึงศิลปินและนักเขียนอย่าง ยูคิ ซูเมอิ, โคมุโระ ซุยอุน, คาบุรากิ คิโยคาตะ, ยาสุอิ โซทาโร่, โทคุโทมิ โซโฮ, คุเมะ มาซาโอะ, ไคอนจิ ชิโอโกโร่, และ ทาคามิ จุน (ขออนุญาตละคำนำหน้าชื่อ)พื้นที่เซนโกคุฮาระแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตพิเศษของอุทยานแห่งชาติฟูจิ-ฮาโกเนะ-อิซุ ซึ่งมีกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวด เช่น การจำกัดความสูงของอาคาร สี การตกแต่ง หรือป้ายต่าง ๆ ด้านหน้าที่พักของเรามีภูเขาฮาโกเนะที่เขียวขจี และในฤดูใบไม้ร่วงภูเขาด้านหลังจะเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสี บนพื้นที่ 15,000 สึโบะของเรามีดอกไม้หลากหลายชนิด เช่น ดอกสึสึจิ, ดอกชาคุนาเกะ, ดอกฟูจิ, และดอกซากุระพันธุ์มะเมะ ที่ผลิบานตามฤดูกาลใกล้ ๆ ที่พักของเรามีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เช่น พิพิธภัณฑ์แก้วฮาโกเนะ, สวนพืชชุ่มน้ำฮาโกเนะ, พิพิธภัณฑ์เจ้าชายน้อย, พิพิธภัณฑ์ศิลปะโพล่า, ทะเลสาบอาชิ, โอวาคุดานิ, ภูเขาคินโตคิ และสนามกอล์ฟ (สนามกอล์ฟริมทะเลสาบฮาโกเนะ, ฮาโกเนะคันทรีคลับ, โอฮาโกเนะคันทรีคลับ, สนามกอล์ฟเซนโกคุ) ซึ่งเหมาะสำหรับการเดินป่า กอล์ฟ เทนนิส หรือการชมศิลปะ
การพบเจอใหม่ เรื่องราวหนึ่งเดียว โรงแรมเซ็นจุคาคุ คามิบายาชิ เรื่องราวเริ่มต้นจากการพบเจอ นั่นคือในปี 1929 (ปีโชวะที่ 4) เมื่อประธานคนแรกของบริษัทนากาโนะเด็นเท็ตสึ คุณโคซึ โทเฮ ได้พบกับร้อยโทเฮลเซ็ตจากนอร์เวย์ การพบเจอที่คามิบายาชินี้ทำให้วัฒนธรรมยุโรปและญี่ปุ่นได้มาบรรจบกัน และสร้างสรรค์วัฒนธรรมใหม่ หรือพื้นที่ใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน นี่เป็นเหตุการณ์ที่ปฏิวัติวงการครั้งแรกที่วัฒนธรรมของโรงแรมแบบตะวันตกถูกนำมาใช้ในเรียวกังแบบญี่ปุ่น และหลังจากการพบเจอนี้ คามิบายาชิน้ำพุร้อนและการพัฒนาชิกะโคเก็นก็ได้กลายเป็นบทเริ่มต้นของรีสอร์ทนานาชาติที่มีชื่อเสียงในประเทศในปัจจุบัน