ทั่วประเทศ × ที่พักสำหรับทริปเที่ยวชมวัดแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 3หน้า

ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่หก ทักษะและจิตวิญญาณของช่างไม้ในน้ำพุร้อนเบสโชยังคงมีชีวิตอยู่ สะท้อนประวัติศาสตร์ร้อยปี การผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและบรรยากาศตะวันตกที่หรูหรา เพลิดเพลินกับความงามของญี่ปุ่นในทุกฤดูกาลบนพื้นที่ 6,500 สึโบะ และเสน่ห์โรแมนติกของยุคไทโช

Nazuna Kyoto Nishi Honganji เป็นที่พักที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบใกล้วัดนิชิฮงกันจิ ภายในล็อบบี้ชั้น 1 มีสวนหินแบบคาเระซันซุยที่ดูแลการออกแบบโดยนักจัดสวนร่วมสมัย คุณชิเกะโมริ จิเซย์ ความงามอันสงบนิ่งจากทรายขาว ก้อนหิน และมอส จะต้อนรับผู้มาเยือนอย่างละเมียดละไม ห้องพักบางประเภทมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งหรือกึ่งกลางแจ้งที่นำแรงบันดาลใจจากสวนหินมาใช้เป็นดีไซน์ ให้คุณแช่น้ำพร้อมดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความกลมกลืนกับธรรมชาติ ในพื้นที่ที่ผสานจิตวิญญาณของเกียวโตเข้ากับความงามร่วมสมัย ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักท่ามกลางความเงียบสงบและพื้นที่ว่างอันผ่อนคลาย

โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัวโรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่

ดินแดนที่สายน้ำอุดมสมบูรณ์ไหลเวียน—แถบโทนามิ ทางตะวันตกของจังหวัดโทยามะ ครั้งหนึ่ง ยานางิ มุเนโยชิ เรียกพลังของผืนดินที่ธรรมชาติและผู้คนร่วมกันสร้างว่า “โดโทคุ” และได้ค้นพบการปรากฏของแนวคิดมิงเงในวิถีชีวิตของพื้นที่แห่งนี้ โมริโตะฉะคือสถานที่รวมตัวเพื่อร่วมกันสร้างวิถีชีวิตอันงดงามในอนาคต โดยยึด “โดโทคุ” เป็นแรงบันดาลใจ เราปรับปรุงอาคารฝึกอบรมเดิมที่ออกแบบโดยยาสุกาวะ เคอิจิ ศิษย์คนสำคัญของยานางิ ให้เป็นพื้นที่ประกอบด้วยหอประชุม โรงแรม คาเฟ่และร้านค้า รวมถึงพื้นที่ทำงานทางไกล คุณสามารถเข้าร่วมคอร์สหรือกิจกรรม มาพูดคุย พักค้างคืน จิบชา ใช้เวลาทำงานพร้อมท่องเที่ยว (workation) หรือพำนักระยะยาวเพื่อสร้างสรรค์ผลงาน และแลกเปลี่ยนกับผู้คนในชุมชน…เพื่อให้ประสบการณ์การเข้าพักนั้นเองกลายเป็นการเรียนรู้และเป็นพลังหล่อเลี้ยงในทุกวัน มาร่วมกันคิดถึงวิถีชีวิตอันงดงามต่อจากนี้ ในพื้นที่ที่เปี่ยมด้วยความงามแบบมิงเงไปด้วยกันเถอะ

ชōระคุคังสร้างขึ้นในปีเมจิที่ 42 โดย “ราชายาสูบ” มุไร คิจิเบเอะ และนับแต่นั้นมาได้ต้อนรับแขกหลากหลายจากทั้งในและต่างประเทศในฐานะสถานที่แห่งการต้อนรับ ตั้งแต่บุคคลสำคัญของญี่ปุ่น ไปจนถึงเชื้อพระวงศ์และเอกอัครราชทูตจากนานาประเทศ ต่างมารวมตัวกันเพื่อใช้ช่วงเวลาอันงดงามท่ามกลางบรรยากาศที่สง่างาม จากวันนั้น… 110 ปีผ่านไป แม้ยุคสมัยจะเปลี่ยนแปลง แต่ร่องรอยแห่งประวัติศาสตร์อันวิจิตรยังคงอยู่ ณ ที่แห่งนี้ และคุณจะได้โอบล้อมด้วยช่วงเวลาอันเปี่ยมสุขไม่ต่างจากในอดีต

เสียงสวดมนต์ที่ก้องกังวานและเสียงนกร้องเจื้อยแจ้ว รวมถึงเสียงประสานของจักจั่นและกบ ในสถานที่ที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ใหญ่และบรรยากาศเงียบสงบแห่งนี้ เราได้ดำเนินกิจการมากว่า 150 ปี ที่นี่คือพื้นที่ที่คุณสามารถหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและพักผ่อนทั้งกายและใจได้อย่างแท้จริง สิ่งที่เรานำเสนอคืออาหารมังสวิรัติที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งวัตถุดิบหลักคือผักจากสวนของเราเองและพืชป่าที่เชฟของเราเก็บมาเอง เราอยากให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์นี้ผ่านการมอง การลิ้มรส และการรู้สึกด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า เราเชื่อมั่นว่าที่นี่มีคุณค่าเฉพาะตัวที่คุณจะหาไม่ได้จากที่อื่น และเรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยความยินดี

"โรงแรมมิยาจิมะแกรนด์อาริโมโตะ" เป็นเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึงรุ่นที่ 20 ตั้งแต่ก่อตั้งในยุคต้นเอโดะ และเป็นที่พักที่ใกล้ศาลเจ้าอิทสึคุชิมะมากที่สุด รวมถึงเป็นที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในมิยาจิมะ ซึ่งได้ต้อนรับแขกผู้มาเยือนจำนวนมากในปีโชวะ 49 ได้เปิดส่วนต่อขยายใหม่บนเนินเขาด้านหลังศาลเจ้า จากเดิมตั้งอยู่ริมชายฝั่งของอาริโนะอุระ เพื่อให้บริการแก่ผู้มาเยือนศาลเจ้าอิทสึคุชิมะและนักท่องเที่ยวจากทั่วญี่ปุ่น รวมถึงนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมอบประสบการณ์การสัมผัสธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของมิยาจิมะแก่ทุกคน ห้องพักแบบซูเคียยะตามแบบฉบับญี่ปุ่นดั้งเดิม และอาหารไคเซกิแห่งเซโตะไนไค่คือความภาคภูมิใจของเรา

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ริม “ถนนเนเนะ” ซึ่งเชื่อมระหว่างวัดโคไดจิและศาลเจ้ายาซากะ ใจกลางย่านฮิงาชิยามะ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่สุดแห่งหนึ่งของเกียวโต อาคารอายุราว 120 ปีที่เปี่ยมเสน่ห์ ได้รับการบูรณะภายใต้แนวคิด “คิเรซาบิ” ที่ผสานความสงบเงียบและความงดงามอย่างมีชีวิตชีวาไว้ด้วยกัน พร้อมบรรยากาศเรียบสงบน่าหลงใหลภายในอาคารทั้งหลังเหมาะสำหรับครอบครัวหลายรุ่น เพื่อน หรือการเดินทางเป็นกลุ่ม มีห้องนั่งเล่นชั้น 1 และชั้น 2 ที่ให้บรรยากาศแตกต่างกัน ห้องนอนรวม 4 ห้อง (ตั้งแต่ห้องหลักไปจนถึงห้องขนาดต่าง ๆ) และห้องน้ำ 2 ห้อง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อการเข้าพักที่สบายห้องนั่งเล่นชั้น 2 ที่สามารถสัมผัสเสน่ห์ของฤดูกาล—ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และซากุระในฤดูใบไม้ผลิ—มีมินิบาร์ให้บริการ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแก้วโปรดพร้อมชมความงามของสี่ฤดูแห่งเกียวโตได้อย่างเต็มที่

ที่พักวัดที่เงียบสงบและทำให้จิตใจสงบ "เสียงนกร้อง เสียงใบไม้ไหว เสียงน้ำหยดลงบนผิวน้ำในสระ" - สภาพแวดล้อมที่สงบเงียบรอคุณอยู่

พื้นที่ที่ให้ความสำคัญกับความโปร่งโล่ง ตั้งอยู่ท่ามกลางความเงียบสงบ ในการตกแต่งที่กลมกลืนกับธรรมชาติ สัมผัสสุนทรียะแบบเกียวโตที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันตลอดการเข้าพักเกียวโต・โอคาซากิ โรงแรมโอกุระ เกียวโต โอคาซากิ เบ็ตเต ตั้งอยู่ในย่านที่วัฒนธรรมและความสงบเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน พร้อมมอบการเข้าพักที่จะทำให้คุณได้สัมผัสสุนทรียะแบบเกียวโตที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ท่ามกลางความโปร่งโล่งและความเงียบสงบโอคาซากิเป็นย่านวัฒนธรรม ที่มีศาสนสถานกระจายตัวอยู่มากมาย อาทิ วัดกินคะคุจิ วัดนันเซ็นจิ และศาลเจ้าเฮอัง รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติเกียวโต เป็นต้นสุนทรียภาพที่สืบทอดกันมา ยังคงดำรงอยู่อย่างเงียบงันในวิถีชีวิตประจำวันของผู้คน ณ ที่แห่งนี้จนถึงทุกวันนี้ตามแนวคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะและเส้นทางนักปราชญ์ เงี่ยหูฟังเสียงน้ำ ใช้เวลาให้ใจปลอดโปร่งท่ามกลางความสงบนิ่งที่อบอวลในวัด และเสน่ห์ของฤดูกาลทั้งสี่ที่ซ่อนอยู่ในสวน ซึ่งเปลี่ยนอารมณ์ไปทุกครั้งที่มาเยือนตั้งอยู่บนพื้นที่ติดกับ “โอคาซากิ เบ็ตซึอิน นิกายชินชู โอตานิฮะ (ฮิงาชิ ฮงกันจิ โอคาซากิ เบ็ตซึอิน)” ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นสถานที่ตั้งกระท่อมเดิมของพระชินรัน ทำเลนี้ทำให้คุณสัมผัสได้ใกล้ชิดทั้งวิหารหลักอันทรงประวัติศาสตร์และธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ภายในบริเวณวัดจากทั้งหมด 60 ห้อง มี 8 ห้องเป็นห้องสวีทพร้อมระเบียง ให้คุณใช้ช่วงเวลาอย่างผ่อนคลายไปพร้อมกับวิวทิวทัศน์เปี่ยมเสน่ห์เฉพาะแบบโอคาซากิภายในโรงแรม ได้นำผลงานจาก “GO ON (โก-อน)” ยูนิตโครงการโดยผู้สืบทอดงานหัตถกรรมดั้งเดิมแห่งเกียวโตจำนวน 6 คน มาจัดแสดงไว้ตามจุดต่าง ๆ เพื่อให้คุณได้สัมผัสสุนทรียะแบบเกียวโตที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งหลอมรวมทั้งการสืบทอดและนวัตกรรมเข้าด้วยกันห้องอาหารชั้น 1 ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสร่วมสมัยแนวนวัตกรรม ที่สะท้อนฤดูกาลของเกียวโต พร้อมชมวิวสวนไปด้วย

วัดโจคิอิน โคยะซัง ซึ่งสร้างเสร็จในปีเฮเซที่ 13 เป็นวัดที่มีธีม "การเยียวยา" อ่างอาบน้ำสาธารณะ "จิโซยุ" ได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีการให้บริการประสบการณ์การพักในที่พักแบบวัด ห้องพิเศษบางห้องไม่มีห้องอาบน้ำในตัว และเวลาการใช้อ่างอาบน้ำสาธารณะคือ 16:00-22:00 (ในเดือนธันวาคมคือ 16:00-21:30) นอกจากนี้ อาหารเจยังคงรักษาความรู้สึกของฤดูกาลและหลักคำสอน "ห้าหลักการ ห้ารสชาติ ห้าสี" ของพุทธศาสนาแบบ密教 โดยใช้วัตถุดิบอย่างเต็มที่ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่มีการปรุงรสชาติ การปรุงอาหาร และการจัดสีสันอย่างพิถีพิถัน

ที่พักเคียวโนะยาโดะ โฮไคคัง โอฮานาโบ ตั้งอยู่หน้า วัดฮิงาชิฮงกันจิ พร้อมต้อนรับทุกท่านภายใต้แนวคิด “ที่พักแสนผ่อนคลายที่ให้ความสำคัญกับจิตใจแบบเก่าแก่ของเกียวโต” แม้จะเป็นที่พักขนาดเล็ก แต่เราให้ความสำคัญกับการได้พบปะลูกค้าแต่ละท่าน และมุ่งมั่นสร้างสรรค์ที่พักที่เป็นกันเองอยู่เสมอ ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายในพื้นที่ไม้ที่ถ่ายทอดความงามตามแบบดั้งเดิมของเกียวโต เมื่อมาเยือนเกียวโต ขอเชิญมาใช้บริการ เราพร้อมรอต้อนรับด้วยความยินดี

โรงแรมโอเบิร์จขนาดเล็ก 5 ห้องพัก “Nara Kasuga Shika no Ya” ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะนารา ย่านคาสุกะโนะโจ ทำเลอยู่ตรงหน้าทางเข้าเส้นทางซันโด มิซึทานิ ของศาลเจ้าคาสุกะไทฉะ (มรดกโลก) พร้อมวิวป่าดึกดำบรรพ์ภูเขาคาสุกะอันหายาก เดินทางสะดวกสำหรับท่องเที่ยว: ขับรถประมาณ 5 นาทีจากสถานีคินเท็ตสึนารา และประมาณ 8 นาทีจากสถานี JR นารา อีกทั้งยังเดินไปวัดโทไดจิและภูเขาวากาคุสะได้ เพลิดเพลินกับอาหารที่ผสานความเป็นญี่ปุ่นบนพื้นฐานอาหารฝรั่งเศส และการเข้าพักสุดพิเศษในบรรยากาศแบบวะโมเดิร์น

ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นแม่น้ำคาโมะได้อย่างชัดเจน และเป็นบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยเมจิ เราได้ทำการปรับปรุงใหม่อย่างพิถีพิถันโดยช่างไม้ฝีมือดี ใช้เวลาถึงครึ่งปีในการบูรณะ มีการออกแบบที่หรูหราด้วยการมีโทโคโนมะ (พื้นที่ตกแต่งในห้องญี่ปุ่น) ถึงสองแห่งในบ้านหลังเดียว บ้านเกียวโตนี้ยังคงรักษาบรรยากาศของสถาปัตยกรรมโรงน้ำชา และมีดาดฟ้าที่สามารถชมวิวแม่น้ำคาโมะได้การเดินทางสะดวกสบาย ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดินประมาณ 12 นาที และเดินเพียง 2 นาทีถึงสถานีเคฮันชิจิโจ สถานที่สำคัญเช่น ซันจูซันเก็นโดะ, วัดชิชะคุอิน, วัดโยเก็นอิน, สวนโชเซเอ็น และวัดฮอนกันจิ อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ นอกจากนี้ สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น วัดคิโยมิซุ, ศาลเจ้ายาซากะ, ย่านกิออน, ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ, วัดโทฟุคุจิ และวัดเซ็นยุจิ สามารถเดินทางจากสถานีเคฮันชิจิโจไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุดได้ภายใน 5 นาที ทำให้การเดินทางสะดวกมาก

Park Hyatt Kyoto เป็นโรงแรมที่ผสมผสานความสง่างามของแบรนด์ Park Hyatt กับประเพณีของเมืองเกียวโต ด้วยทำเลที่ยอดเยี่ยม คุณสามารถชมวิวเมืองเกียวโตและเจดีย์ยาซากะ พร้อมทั้งเดินไปยังสถานที่ต่าง ๆ เช่น วัดคิโยมิซุ วัดโคไดจิ ศาลเจ้ายาซากะ และย่านกิออนได้อย่างสะดวก

เรียวกังซุมิยะ เรียวกังชื่อดังที่สร้างในสไตล์สุคิยะ โดดเด่นด้วยความเงียบสงบจนไม่น่าเชื่อว่าอยู่ในใจกลางเมืองเกียวโต อาหารค่ำแบบไคเซกิเป็นเลิศ และในคืนวันที่ 7 และ 17 ของทุกเดือน จะมีการจัดพิธีชงชาในห้องชงชาเพื่อบริการแขก

เหมาะสำหรับเป็นจุดศูนย์กลางการท่องเที่ยวในภูมิภาคนาคะนาวะของจังหวัดนาระ! ...ศาลเจ้าทันซัง: ด้านหน้าโดยตรง / หมู่บ้านอาสุกะ, วัดเซย์ริน, วัดอาเบะมอนจู: ขับรถ 10 นาที / วัดฮาเซะ, ศาลเจ้าโอมิวะ, ศาลเจ้าคาชิฮาระ, ภูเขาโยชิโนะ: ขับรถ 25 นาที / วัดมุโร: ขับรถ 45 นาที / สวนสาธารณะนาระ: ขับรถ 60 นาที... เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในยุคอาสุกะ "ไทกะ โนะ ไคชิน" เวทีประวัติศาสตร์ที่เจ้าชายโอนามิและนากาโทมิ คามาตาริได้พูดคุยกัน ที่เมืองซากุราอิ จังหวัดนาระ โทโนะมิเนะ ศาลเจ้าทันซังที่มีเจดีย์ไม้สิบสามชั้นเพียงแห่งเดียวในโลก บูชาผู้ก่อตั้งตระกูลฟูจิวาระ คามาตาริ โรงแรมของเราที่สามารถมองเห็นบริเวณศาลเจ้าทันซังจากหลายจุดในอาคาร ให้บริการด้วยความสะดวกสบายของโรงแรมและการต้อนรับระดับเรียวกัง เพื่อช่วยให้การเดินทางของคุณเป็นที่น่าจดจำ ในบรรยากาศที่เงียบสงบและอากาศบริสุทธิ์ เพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์และสัมผัสกับฤดูกาลต่างๆ เราหวังว่าจะได้เตรียมช่วงเวลาที่คุณจะได้ผ่อนคลายกับความงามของธรรมชาติและเติมเต็มชีวิตของคุณด้วยความสุข