ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมสวนญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 22หน้า

TRADITION เกียวโตเป็นเมืองที่เรียกว่า "การสืบสานประเพณีและนวัตกรรม" ที่พักโยอันนิชิโทมิเคะก่อตั้งขึ้นในปี 1873 ให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณนี้และพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ค้นพบความใหม่ในความดั้งเดิม CREATION ที่พักโยอันนิชิโทมิเคะเป็นสถาปัตยกรรมที่งดงามซึ่งสะท้อนวัฒนธรรมชาของเกียวโต สร้างในรูปแบบสุกิยะที่ผสมผสานความดั้งเดิมของเกียวโตกับความทันสมัย ซึ่งสะท้อนออกมาในอาหารด้วย โดยสามารถลิ้มรสไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและร้านอาหารเคาน์เตอร์ 6 ที่นั่ง "คานาเมะ・Kaname" INNOVATION เป็นที่พักเพียงแห่งเดียวในเกียวโตที่เข้าร่วมกับ Relais & Châteaux ด้วยการบริการที่เป็นเอกลักษณ์ของที่พักขนาด 8 ห้อง เรามุ่งมั่นสร้างที่พักที่ทำให้ลูกค้าจากญี่ปุ่นและทั่วโลกมีความสุข

เกียวโตโกเอ็นมินามิ ถนนนิโจที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน แม้อยู่ในใจกลางเมืองแต่ยังคงความสงบเงียบ ห้องพักทั้งหมด 14 ห้อง ถูกจำกัดไว้เพื่อความเป็นส่วนตัว โดยมีขนาดเริ่มต้นที่ 45 ตารางเมตร และใหญ่สุดถึง 80 ตารางเมตร ห้องสวีทมีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ครัวขนาดเล็ก ไมโครเวฟ เครื่องซักผ้า/เครื่องอบผ้า ซึ่งเหมาะสำหรับครอบครัว ผู้ที่มีเด็ก หรือกลุ่มเพื่อนที่มาพักผ่อน เราขอรับรองการเข้าพักที่ปราศจากความเครียด ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยว และพนักงานที่รักเกียวโตพร้อมแนะนำร้านอาหารลับและสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจให้กับคุณ

ที่พัก “Yado Shiontei” ที่มีเพียง 10 ห้อง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการมาเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารเป็นหลัก เราไม่ได้เน้นความบันเทิงหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย แต่ให้ความสำคัญกับช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับคนสำคัญ เป็นที่พักที่อยากให้ผู้ที่รักการทำอาหารและการรับประทานอาหารเลือกเข้าพัก

ที่พักที่มีเสน่ห์ซึ่งดัดแปลงมาจากอาคารโรงกลั่นสาเกในอดีต ระหว่างการเข้าพัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบริการสาเกท้องถิ่นแบบอินคลูซีฟ โดยเรามีสาเกท้องถิ่นจากชิมาเนะให้เลือกถึง 15 ชนิด และสามารถดื่มได้ไม่จำกัดตลอดการเข้าพัก สัมผัสความหรูหราของช่วงเวลาที่ได้ลิ้มลองสาเกพร้อมกับบรรยากาศของโรงกลั่นเดิมที่เต็มไปด้วยเสน่ห์แบบดั้งเดิมที่พักตั้งอยู่บนถนนโมเม็นไคโด ซึ่งเป็นย่านประวัติศาสตร์ที่เรียงรายไปด้วยโรงงานโชยุและร้านขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม บรรยากาศเมืองอันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พร้อมทั้งอาหารที่ปรุงจากอาหารทะเลสดใหม่และผักตามฤดูกาลของชิมาเนะ จะช่วยเติมเต็มช่วงเวลาพิเศษของคุณ

ที่พักที่มีห้องพักทั้งหมด 10 ห้องที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่น ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 2 แบบสลับกันระหว่างชายและหญิงในช่วงเช้าและเย็น ให้ความรู้สึกที่แตกต่าง เพลิดเพลินกับอาหารค่ำไคเซกิที่สวยงามซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของคานาซาวะ เช่น ปลานอดโอกุโระและผักคากะในห้องพักของคุณ

ที่พักเรียวกังพร้อมอาหาร ตั้งอยู่ริมคูน้ำฮาจิมันโบริ เมืองโอมิฮาจิมัน จังหวัดชิงะ ซึ่งได้รับการคัดเลือกเป็นภูมิทัศน์วัฒนธรรมสำคัญ โดยรีโนเวตอาคารสไตล์ซุคิยะที่สร้างขึ้นในช่วงปลายยุคเอโดะ ที่พักแบบส่วนตัวเงียบสงบ จำกัดเพียงวันละ 2 กลุ่ม โดยมีอาคารหลักให้เช่าทั้งหลัง และอาคารแยกต่างหาก ที่ “อาหารญี่ปุ่น ทามารุ” ซึ่งดัดแปลงจากโกดังเก่า ท่านจะได้ลิ้มลองไคเซกิสไตล์โอมิที่ใช้วัตถุดิบจากเส้นทางซาบะไคโดและวัตถุดิบท้องถิ่นโอมิอย่างเต็มที่ ※เวลาเช็กอินแตกต่างกันในแต่ละห้องพัก โปรดดูรายละเอียดในหน้าแต่ละห้องพัก

ในอดีต เรียวกังเคยได้รับการยกย่องและหวงแหนจากผู้คนในฐานะเรือนรับรองสำหรับต้อนรับแขกคนสำคัญมาอย่างยาวนาน ตระกูลโฮริอุจิซึ่งเคยรุ่งเรืองถึงขีดสุดในฐานะพ่อค้าขนส่งทางเรือที่เดินทางไปทั่วภูมิภาคต่าง ๆ ครั้งนี้ Azumi Setoda ได้สืบทอด “อดีตคฤหาสน์โฮริอุจิ” และนำมาสานต่อเป็นเรียวกังท่องเที่ยวทะเลเซโตะไน พร้อมพักผ่อนในคฤหาสน์พ่อค้าใหญ่ที่มีอายุ 140 ปี Azumi Setoda ถือกำเนิดขึ้นจากการสืบทอดคฤหาสน์ของตระกูลโฮริอุจิ พ่อค้าใหญ่ผู้เคยรุ่งเรืองในเซโตดะจากธุรกิจผลิตเกลือและกิจการเดินเรือ เราคงไว้ซึ่งรายละเอียดงานสถาปัตยกรรมอันทรงคุณค่าตลอด 140 ปี พร้อมออกแบบห้องพักให้เป็นพื้นที่พักผ่อนร่วมสมัย นำเสนอคอร์สอาหารที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบตามฤดูกาลซึ่งส่งตรงจากทะเลและภูเขาแห่งเซโตะไน ด้วยเทคนิคหลากหลายโดยไม่จำกัดอยู่เพียงแนวใดแนวหนึ่ง เทคนิคเหล่านี้สะท้อนประวัติศาสตร์ของเมืองท่าเซโตดะ ที่ครั้งหนึ่งเรือจากหลายพื้นที่แล่นผ่านไปมา ทำให้วัฒนธรรมและภูมิปัญญาที่แตกต่างหลั่งไหลมารวมกันอย่างเป็นธรรมชาติ ขอเชิญเพลิดเพลินกับอาหารที่มีได้เฉพาะบนผืนแผ่นดินแห่งนี้ พร้อมภาชนะที่สืบทอดมาจากตระกูลโฮริอุจิ

จำกัดเพียงคืนละ 2 กลุ่มเท่านั้น ในพื้นที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้ห้องสวีทพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกล่าสุดครบครัน เพื่อการนอนหลับสบายและการอาบน้ำอย่างผ่อนคลายอาหารออร์แกนิกที่ดีต่อร่างกาย และการดูแลเต็มรูปแบบจากคอนเซียร์จประจำช่วยให้การเข้าพักสะดวกสบายยิ่งขึ้นเพลิดเพลินกับการต้อนรับระดับสูงสุด ที่ผสานเสน่ห์ของความคลาสสิกเข้ากับบริการคุณภาพสูงในปัจจุบัน

“XYZ Speciale” ที่พักสุดพิเศษซึ่งตั้งตระหง่านบนหน้าผาริมมหาสมุทรแปซิฟิก เพียงก้าวเข้ามา ทุกสิ่งในชีวิตประจำวันจะถูกล้างออกไป ราวกับหลุดสู่โลกอีกมิติของรีสอร์ตลับแห่งการพักผ่อน XYZ ขอเสนอรูปแบบการเข้าพักใหม่ “Attraction Stay” ที่ไม่ใช่แค่มาเพื่อค้างคืน แต่คือการเพลิดเพลินกับประสบการณ์หรูหราตลอดช่วงเวลาที่อยู่ที่นี่โปรดดื่มด่ำวิวธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่ท้องฟ้าและทะเลมอบให้ ความทรงจำสูงสุดจนแขกจำนวนมากถึงกับหลั่งน้ำตา และประสบการณ์การเข้าพักเหนือความคาดหมายที่หาไม่ได้จากที่ไหน■ขับรถเลียบทะเลด้วยโรลส์-รอยซ์เปิดประทุนหนึ่งในไฮไลต์ของการเข้าพัก คือประสบการณ์ขับรถสุดพิเศษด้วยรถหรูระดับสูงสุด “Rolls-Royce” แบบเปิดประทุน สัมผัสท้องฟ้าและทะเลสีครามทอดยาวสุดสายตา พร้อมสายลมทะเลอันแสนสบาย ขณะแล่นไปตามแนวชายฝั่งอันงดงาม ช่วงเวลานี้ราวฉากหนึ่งในภาพยนตร์ เราจะพาคุณก้าวออกจากชีวิตเดิม ๆ สู่การเดินทางนอกกรอบที่สง่างามและน่าตื่นเต้น■ได้รับการรับรองโดยกินเนสส์! “โชว์ข้อความเลเซอร์แห่งความประทับใจ” บนท้องฟ้ายามค่ำคืนเมื่อความมืดเริ่มคลี่คลุม จะถึงช่วงเวลาอัศจรรย์ในการถ่ายทอดความรู้สึกถึงคนสำคัญ โชว์ข้อความเลเซอร์ที่เราภูมิใจนำเสนอ ได้รับการรับรองจาก Guinness World Records ด้วยสเกลและโปรดักชันอันยิ่งใหญ่ ใช้ผาหินขนาดมหึมาในระยะ 1,000 เมตรเป็นผืนผ้าใบ เพื่อส่งสารวันเกิด การขอแต่งงาน วันครบรอบ ข้อความขอบคุณผู้ร่วมเดินทาง และความซาบซึ้งที่จะไม่มีวันลืม ซึ่งสามารถรับชมได้จากห้องพัก■วิวพาโนรามา 240 องศาที่ไร้สิ่งปลูกสร้างบดบัง พร้อมดาวเต็มฟ้าและแสงจันทร์ให้ชื่นชมจากห้องพักแบบวิลลาแยกเป็นหลังทุกห้อง ซึ่งตั้งอยู่บนหน้าผายาวประมาณ 100 เมตร คุณจะได้ชมวิวอินฟินิตี้พาโนรามาของเส้นขอบฟ้ามหาสมุทรแปซิฟิกแบบ 240 องศา ยามเย็นเพลิดเพลินกับ “Magic Hour” เมื่อสีของทะเลและท้องฟ้าค่อย ๆ เปลี่ยนจากทองเป็นแดงอมส้ม ยามค่ำคืน ท่ามกลางเสียงคลื่น จะมีดาวเต็มท้องฟ้าและดาวตกพร่างพรม ความงดงามของธรรมชาติจะเติมเต็มทุกช่วงเวลาให้หรูหราอย่างแท้จริง■น้ำพุร้อนสองบทบาท: วิวเหนือสามัญ × ความงาม“บ่อออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวใน ห้องพัก แบบเปิด-ปิดด้วยระบบไฟฟ้า ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ” ที่ติดตั้งครบทุก ห้องพัก จะกลายเป็นพื้นที่พักผ่อนพร้อมชมวิว น้ำพุร้อน ของเราเป็นน้ำแร่ธรรมชาติ 100% จากต้นกำเนิด มีค่า pH 9.8 สูงโดดเด่น เป็น “น้ำเพื่อผิวสวย” อย่างแท้จริง ภายในยังติดตั้งเทคโนโลยีล่าสุด “Mirable Bath” จากแนวคิด “เครื่องซักมนุษย์” ที่เคยเป็นกระแสในงานเอ็กซ์โปโอซาก้า ฟองละเอียดระดับไมโครบับเบิลช่วยทำความสะอาดอย่างอ่อนโยนถึงรูขุมขน และเสริมประสิทธิภาพด้านเก็บความอบอุ่นและบำรุงผิวของ น้ำพุร้อน ให้สูงสุด เชิญสัมผัสความลงตัวระหว่าง น้ำพุร้อน ชั้นยอดกับเทคโนโลยีบับเบิลแห่งอนาคต ในพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่มีใครรบกวน■ไพรเวตไดนิ่งสำหรับคุณเท่านั้น ไม่ถูกรบกวนโดยใครเราจัดเตรียมอาหาร ณ เทอร์เรสดายน์นิ่งส่วนตัวภายใน ห้องพัก โดยไม่ต้องพบเจอลูกค้าท่านอื่น และทีมงานจะไม่เข้าไปยังพื้นที่ส่วนตัวของคุณ เป็นรูปแบบเสิร์ฟอาหารใน ห้องพัก แนวใหม่ โปรดเพลิดเพลินช่วงเวลาดินเนอร์สุดพิเศษสำหรับคุณ พร้อมชมวิวทะเลตรงหน้าไปพร้อมกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนผ่านตามเวลา■ ห้องพัก คือ “โรงภาพยนตร์ส่วนตัว” พร้อมจอยักษ์ 100 นิ้ว ระบบ 4K ทุกห้องทั้ง 12 ห้อง ติดตั้งโปรเจ็กเตอร์ REGZA รุ่นล่าสุดระบบ 4K และจอสกรีนขนาดใหญ่ รองรับบริการสตรีมมิงหลากหลาย เพียงล็อกอินด้วยบัญชีของคุณ ก็สามารถดูภาพยนตร์ อนิเมะ รับชมกีฬาอย่างสมจริงเหมือนอยู่สนาม หรือดูไลฟ์คอนเสิร์ตของศิลปินคนโปรดแบบเอ็กซ์คลูซีฟได้ตามใจ อีกทั้งเป็นวิลลาแยกหลัง จึงไม่ต้องกังวลดังรบกวน ถือเครื่องดื่มแก้วโปรดแล้วสนุกกับเอ็นเตอร์เทนเมนต์อย่างเต็มสุขได้เลยเหนือกรอบเดิมของคำว่า “เข้าพักอย่างสบาย” มาสัมผัสทั้งความ惊喜 การเยียวยา และความประทับใจ ณ “XYZ Speciale” เวอร์ชันใหม่ เชิญใช้เวลาพักผ่อนแบบเก็บตัวขั้นสุดร่วมกับคนสำคัญ เพื่อสร้างช่วงเวลาล้ำค่าที่ไม่ซีจางไปชั่วชีวิต

ทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงามของเมืองชิราทากะ จังหวัดยามากาตะ ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "อาร์คาเดียแห่งตะวันออก" ยังคงหลงเหลืออยู่ ในปี 2021 เราได้ปรับปรุงโกดังเก่าและบ้านพักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในพื้นที่นี้ให้กลายเป็นที่พักสุดหรู "土蔵スイート" โกดังทั้ง 4 หลังซึ่งตั้งอยู่ในสวนกว้างใหญ่ ได้รับการเปลี่ยนแปลงให้เป็นพื้นที่ส่วนตัวสุดหรูแบบ "หนึ่งหลังพร้อมอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบในชนบท พร้อมชมธรรมชาติและต้นไม้หายากจากหน้าต่างห้องพักโกดังที่มีเอกลักษณ์อาหารค่ำจัดเตรียมโดยเชฟหนุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารฝรั่งเศส โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นคุณภาพสูง ผสมผสานกับวัฒนธรรมอาหารพื้นเมือง เสิร์ฟในรูปแบบคอร์สเมนูพร้อมจับคู่กับเหล้าสาเกญี่ปุ่นหรือไวน์ชั้นเลิศ ส่วนอาหารเช้า ประกอบด้วยเมนูหมักดองแบบดั้งเดิม เช่น มิโสะ นัตโต และผักดอง เพื่อเติมพลังให้ร่างกายในตอนเช้าสัมผัสความงามของอาหารตามฤดูกาล พร้อมเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศของโกดังเก่าแก่ ให้จิตใจและร่างกายได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ในสถานที่สุดพิเศษนี้

โรงแรมของเราตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของโรงเรียนประถมศึกษาเมืองเกียวโตชิรากาวะ (ปิดทำการในปี 2011) ซึ่งมีประวัติศาสตร์ด้านการศึกษายาวนานกว่า 100 ปี ตั้งแต่ยุคโรงเรียนประถมทั่วไป บริเวณโดยรอบมีสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมของเมืองเกียวโต เช่น ศาลเจ้าเฮอัน โรงละครโรม และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติ ทำให้สามารถสัมผัสความงดงามของแหล่งท่องเที่ยวและวิถีชีวิตชาวเมืองได้อย่างแท้จริง เรามุ่งมั่นที่จะเป็นโรงแรมที่ไม่เพียงแต่ให้บริการที่พัก แต่ยังนำเสนอความรู้สึกถึงวัฒนธรรมและประเพณีของเกียวโตอีกด้วยการออกแบบภายในได้รับการดูแลโดยบริษัทโนมูระ โคเงฉะ จำกัด โดยเน้นความลงตัวระหว่างความงามแบบญี่ปุ่นและฟังก์ชันการใช้งานร่วมสมัย ห้องพักที่สะท้อนถึงเสน่ห์แห่งญี่ปุ่น กิจกรรมเชิงวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับเกียวโต และพื้นที่ส่วนกลางอย่างสวนกลางแจ้ง ล้วนถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสช่วงเวลาที่พิเศษเฉพาะตัวในบรรยากาศอันเป็นเอกลักษณ์ของโรงแรมนี้

【白川น้ำพุร้อน　華匠庵】ที่เปิดใหม่อย่างสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม 2021 ห้องพิเศษที่มีการออกแบบอย่างหรูหรามาพร้อมกับอ่างน้ำกึ่งกลางแจ้ง ให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างผ่อนคลาย ห้องพักยังมีอ่างน้ำกึ่งกลางแจ้งในตัว ให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวโดยไม่ต้องพบเจอใคร ห้องพักอื่นๆ ก็ถูกออกแบบให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติ ด้วยเสียงนกร้องเป็นเสียงพื้นหลัง... และเพลิดเพลินกับการอาบป่า อาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบหลากสีสันตามฤดูกาล รวมถึงวัฒนธรรมการหมักและการถนอมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของภูเขาในรสชาติที่ทันสมัย ลิ้มรสอาหารชุดหรูหราที่เน้นวัตถุดิบจากคุมาโมโตะ เช่น เนื้อม้าดิบและเนื้อวัวแดง ที่ทั้งอร่อยและสวยงาม ในธรรมชาติของมินามิโอกุนิ ขอเชิญมาพักผ่อนในที่พักเล็กๆ ที่มีเพียง 9 ห้อง และใช้เวลาที่หรูหราและเงียบสงบ

ภายในที่พักที่มีแรงบันดาลใจจากบ้านเมืองเกียวโต คุณสามารถสัมผัสถึงประเพณีของเกียวโตได้ในทุกมุม ไม่ว่าจะเป็นผลงานหัตถกรรมดั้งเดิมหรือเครื่องหอมที่ปรุงแต่งเป็นพิเศษ ห้องพักมีทั้งห้องดับเบิ้ลรูมและทวินรูม รวมถึงห้องทริปเปิ้ลรูมและโฟร์รูมที่รองรับการเดินทางหลากหลายรูปแบบ อาหารเช้าประกอบด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่นที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ สถานีรถไฟใต้ดินโกโจที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตและชิโจเพียง 1 สถานี (2 นาที) และยังใกล้กับฮิกาชิฮงกันจิและย่านกิออน ทำให้สะดวกต่อการท่องเที่ยว ภายในที่พักมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น อ่างอาบน้ำรวม ฟิตเนส และพื้นที่เครื่องดื่มฟรี เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางของคุณ

ที่พัก "旧奥醫院" ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ศาลเจ้าอิซุโมะ (เดินเพียง 5 นาทีจากศาลเจ้าอิซุโมะ) เป็นอาคารสไตล์โมเดิร์นยุคไทโชที่ผสมผสานระหว่างบ้านญี่ปุ่นและตึกแบบตะวันตก ภายในมีห้องเสื่อทาทามิ พื้นดิน และบรรยากาศอบอุ่นของไม้ พร้อมตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์คลาสสิก ที่นี่ได้ถูกปรับปรุงใหม่ให้เป็นที่พักพร้อมอาหารเลิศรส

เพียง 2 นาทีโดยรถยนต์หรือ 10 นาทีเดินเท้าถึงทุ่งหญ้าสุซุกิ ด้วยการเข้าถึงที่สะดวกสบาย สวนที่มีความเป็นธรรมชาติและภายในที่สร้างจากไม้ฮิโนกิสร้างบรรยากาศหรูหรา โทนสีที่ทันสมัยแบบญี่ปุ่นให้ความรู้สึกอบอุ่นและสงบเงียบ ห้องพักทั้งหมด 44 ห้อง โดย 14 ห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งพร้อมน้ำพุร้อนส่วนตัว นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำฮิโนกิและอ่างอาบน้ำหินในพื้นที่อาบน้ำรวม อาหารใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากคานางาวะ โดยมี "ไคเซกิสร้างสรรค์" และ "อาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์" เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลได้เลย

โรงแรมฮาโกเนะ โควาคิเอ็น ได้รับการปรับโฉมใหม่เป็นโรงแรมที่มอบการเข้าพักที่สะดวกสบายและสนุกยิ่งขึ้น พร้อมคงไว้ซึ่งทิวทัศน์แห่งความทรงจำอันมีค่า เรายึดมั่นในความเชื่อมโยงกับยูเนสซัง ที่ให้คุณได้สัมผัสน้ำพุร้อน ธรรมชาติ และอาหารอย่างครบวงจร เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มเปี่ยม จากล็อบบี้แบบเพดานสูงโปร่งสามารถชมสวนได้ทั่วทั้งบริเวณ พื้นที่เปิดโล่งที่ผสานทั้งความคิดถึงและความประทับใจไว้ด้วยกัน ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่บนชั้นบนสุดให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ธรรมชาติของแต่ละฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ ในห้องอาหารบุฟเฟต์ที่หันหน้าเข้าสวน พร้อมไลฟ์คิทเช่น ให้คุณอิ่มอร่อยกับอาหารปรุงสดได้ตามใจ ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการฮาโกเนะ โควาคิเอ็น ยูเนสซัง ได้ไม่จำกัดจำนวนครั้งตลอดระยะเวลาที่เข้าพัก

"Hotel 侑楽 京八坂" ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่สามารถเพลิดเพลินกับการเดินเล่น เช่น ศาลเจ้ายาซากะ วัดโคไดจิ และถนนฮานามิโคจิที่มีไมโกะเดินผ่านไปมา แม้จะตั้งอยู่ในเมืองเกียวโตที่คึกคัก แต่โรงแรมนี้เป็นสถานที่พักผ่อนอย่างสงบเสมือนเรียวกังญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว รวมถึงห้องพักแบบระเบียงพร้อมอ่างกลางแจ้งให้สัมผัสสายลมของเกียวโต มีทั้งหมด 13 ห้องหลากหลายรูปแบบ เลานจ์สำหรับแขกให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมาะสำหรับการพบปะพูดคุยหรือรับประทานอาหารเช้า ส่วนอาหารเย็นสามารถเพลิดเพลินได้ที่ "坂のホテル京都" หรือร้านอาหารในย่านกิอง โรงแรมยังมีเจลาโต้จากวัตถุดิบของเกียวโตและอะวาจิชิม่า รวมถึงบริการสปาแบบญี่ปุ่น เป็นบ้านหลังเล็กๆ สำหรับนักเดินทางเพื่อสำรวจเมืองเกียวโตอย่างเต็มที่

ที่พักน้ำพุร้อนในหมู่บ้านน้ำพุร้อนชิโอบาระที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1200 ปี สร้างขึ้นโดยใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศที่อุดมสมบูรณ์ของหุบเขาชิโอบาระ การเดินทางไปยังที่พักจะใช้รถสโลปคาร์เฉพาะที่มีความสูงประมาณ 30 เมตร น้ำพุร้อนชิโอนอยุเป็นหนึ่งใน 11 น้ำพุร้อนของหมู่บ้านน้ำพุร้อนชิโอบาระที่มีชื่อเสียงในเรื่องน้ำที่มีเกลือและแร่ธาตุสูง อาหารใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นและเสิร์ฟเมนูอาหารตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ของชิโอบาระและรสชาติท้องถิ่นพร้อมกับวิวที่สวยงามตรงหน้า

ที่พักของเราได้รับการปรับปรุงจากโรงแรมแบบญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นในสมัยเมจิ และได้เปิดใหม่อีกครั้งในฤดูร้อนปี 2022 อาคารที่มีอายุกว่า 150 ปีนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศ (อาคาร) และคุณสามารถสัมผัสถึงบรรยากาศดั้งเดิมได้จากทางเดิน เพดาน และลานภายในอาคารสำหรับอาหาร เราให้บริการที่ห้องอาหารของ "วะมิ โนะ ยาโดะ คะคุโจโระ" โดยมีเมนูอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลใกล้คาบสมุทรอัตสึมิ เช่น อาหารทะเลตามฤดูกาล ปลาปักเป้าธรรมชาติในฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว หอยนางรมธรรมชาติในฤดูร้อน รวมถึงหอยใหญ่และหอยไทระ เพลิดเพลินกับความอุดมสมบูรณ์ของแหล่งประมงที่นี่ได้อย่างเต็มที่

เราขอเชิญคุณมาสัมผัสวันหยุดพิเศษที่รวมความสงบแบบเรียวกังญี่ปุ่นและความหรูหราของสถาปัตยกรรมโมเดิร์นเข้าไว้ด้วยกัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายในพื้นที่ที่ตกแต่งด้วยสไตล์วะโมเดิร์น พร้อมชมสวนญี่ปุ่นจากบ่อแช่เท้า ทุกห้องพักมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง และยังมีห้องพักพร้อมซาวน่าสตรีมให้บริการ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ซาวน่าที่ตั้งอยู่ในสวนได้อย่างอิสระ อีกทั้งทุกห้องพักยังติดกับสวนที่มีสระว่ายน้ำ สามารถเดินไปมาได้อย่างสะดวก และการประดับไฟในยามค่ำคืนก็สวยงามมาก