ทั่วประเทศ × ที่พักโทนสีน้ำเงินมีสไตล์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

※การปรับโฉมร้านอาหารทั้งหมดเพื่อมอบสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายยิ่งขึ้นและประสบการณ์สุดพิเศษได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยเสน่ห์ใหม่“เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โอกินาวะ” คือ “รีสอร์ตกอล์ฟและสปาระดับลักชัวรี” ที่ตั้งอยู่บนเนินสูงมองเห็นทะเลจีนตะวันออก รายล้อมด้วยผืนป่ากึ่งเขตร้อนอันยิ่งใหญ่ของ “ยันบารุ” ทางตอนเหนือของโอกินาวะ เมื่อก้าวเข้าสู่ภายในโรงแรม จะสัมผัสได้ถึงสายลมอ่อน ๆ พัดผ่านล็อบบี้ และ “สวนแห่งสายน้ำ” อันเป็นเอกลักษณ์ที่เปล่งประกายอย่างสงบ เติมเต็มพื้นที่แห่งการพักผ่อนที่ให้คุณรับรู้ถึงสายลมและแสงของโอกินาวะห้องพักทั้ง 97 ห้องซึ่งปรับปรุงเสร็จสิ้นปลายปี 2024 นำเทคนิคดั้งเดิมและสีจากธรรมชาติ เช่น ปูนฉาบแบบริวกิว และครามริวกิว มาใช้ โดดเด่นด้วยโทนสีละมุนที่ยึด “เขียวยันบารุ” และ “น้ำเงินนาโกะ” เป็นหลัก นอกหน้าต่างคือความเขียวชอุ่มสดชื่นของยันบารุ สนามกอล์ฟระดับตำนาน “Kanehide Kise Country Club” และไกลออกไปคืออ่าวนาโกะสีเขียวมรกต เชิญใช้เวลาอย่างเต็มอิ่มกับพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติและวิวทิวทัศน์อันสงบงามภายในโรงแรมมีห้องอาหารอิตาเลียน เทปันยากิ และอาหารโอกินาวะ รวมถึงล็อบบี้เลานจ์และบาร์ ให้คุณเพลิดเพลินกับเมนูสร้างสรรค์เฉพาะตัว ที่นำวัตถุดิบจากโอกินาวะแบบมีเอกลักษณ์ มอบรสชาติใหม่ ๆ ที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้นเมื่อเดินผ่านอุโมงค์ไม้ไผ่ภายในพื้นที่โรงแรม จะพบอีกโลกหนึ่งที่เงียบสงบและผ่อนคลาย เดินต่อไปในสวนกึ่งเขตร้อนเขียวขจีที่มีธารน้ำไหลเอื่อย แล้วจะพบอาคารสปาที่ถ่ายทอดแนวคิด “ความกลมกลืนกับธรรมชาติ” ที่นี่คุณจะได้สัมผัสพรแห่งโอกินาวะแบบเต็มเปี่ยม ผ่านทรีตเมนต์และการเยียวยาที่ใช้วัตถุดิบเฉพาะถิ่นของโอกินาวะพื้นที่แห่งการเยียวยาที่รายล้อมด้วยสายลมและแสง วิวทิวทัศน์อันละเมียดละไม และเวลาที่ค่อย ๆ ไหลไปอย่างเนิบช้า คือเสน่ห์เฉพาะของสถานที่แห่งนี้ ด้วยความใส่ใจในสุขภาวะแบบองค์รวม ขอเชิญสัมผัสริวกิวรีทรีตระดับลักชัวรีหนึ่งเดียว ที่ให้ธรรมชาติช่วยปลอบประโลมหัวใจอย่างแท้จริง

ยินดีต้อนรับสู่สรวงสวรรค์แห่งแสงและเงาที่ล้อมรอบด้วยทะเลปะการัง โรงแรมรีสอร์ท Hotel Nikko Alivila Yomitan Resort Okinawa เป็นโรงแรมรีสอร์ทระดับนานาชาติที่มีชื่อมาจากคำภาษาสเปน "Alivio" (ความผ่อนคลาย) และ "Villa" (วิลล่า) ด้วยรูปลักษณ์แบบ Spanish Colonial ที่กลมกลืนกับธรรมชาติของโอกินาวา การตกแต่งภายในที่งดงาม และบริการอันอบอุ่น เราขอมอบช่วงเวลาการเดินทางที่หรูหราให้แก่คุณ โถงทางเดินที่เต็มไปด้วยแสงธรรมชาติ เฟอร์นิเจอร์สุดประณีต และบรรยากาศของพิพิธภัณฑ์ยุโรปในล็อบบี้หลัก ทุกสิ่งเริ่มต้นตั้งแต่ก้าวแรกของคุณ สู่ชีวิตรีสอร์ทคุณภาพสูง เรามีบริการใช้งานร่วมกันกับ "Grand Mercure Okinawa Zanpa Cape Resort"

ทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบายเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในเซโตะอุจิ ขยายโอกาสในการเดินทางของคุณ เพียงเดิน 3 นาทีจากท่าเรืออุโนะ ซึ่งเป็นประตูสู่เกาะต่างๆ ในทะเลเซโตะอุจิ รวมถึง "นาโอชิมะ" ที่มีชื่อเสียงระดับโลกในด้านศิลปะร่วมสมัย ทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบายนี้จะช่วยขยายโอกาสในการเดินทางของคุณ ~การเดินทางสู่เกาะในเซโตะอุจิเริ่มต้นที่อุโนะ~ การออกแบบที่สงบเงียบในสไตล์ธรรมชาติร่วมสมัย พร้อมกับการแฝงกลิ่นอายของความเป็นญี่ปุ่นอย่างลงตัว เฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งต่างๆ ได้รับแรงบันดาลใจจากองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ของเซโตะอุจิและโอกายามะ เราได้เตรียมห้องพักที่ช่วยปรับสมดุลใจและกายของคุณในระหว่างการเดินทาง และสร้างความรู้สึกกระตือรือร้นให้กับคุณ

the rescape ถือกำเนิดขึ้นบนทำเลที่เรียกได้ว่าเป็น “ที่ซ่อนตัว (Hideaway)” อย่างแท้จริง บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะมิยาโกะ ท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์ที่ยังคงความงดงามไว้ ทั้งชายหาดธรรมชาติอันหายากในจังหวัดโอกินาว่าและผืนป่าดั้งเดิมโดยรอบ คอนเซ็ปต์คือ “Hideaway Retreat” พื้นที่ส่วนตัวสุดพิเศษที่โอบล้อมด้วยความเขียวชอุ่มและทะเลสีมิยาโกะบลู ให้คุณปล่อยใจไปกับท้องทะเลสีฟ้าใส เมฆที่ลอยผ่าน ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว สายลมอ่อน ๆ กลิ่นไอของผืนดิน และเวลาที่ไหลอย่างสงบ เพื่อฟื้นคืนสมดุลของจิตใจและร่างกายในแบบ “rescape”

วิลล่าเดี่ยวสุดหรูที่มีเพียงหนึ่งเดียวในโลก เปิดตัวใหม่ในเดือนพฤษภาคม 2024 ด้วยคอนเซ็ปต์ "ชีวิตวิลล่าหรูหราในเกาะมิยาโกะ" วิลล่าเดี่ยวที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์แบบนี้สามารถรองรับผู้เข้าพักได้เพียงวันละ 1 กลุ่ม สูงสุด 6 ท่าน โดยไม่มีการเชื่อมต่อกับที่พักอื่น ๆ มีเพียง 1 หลังและ 2 ห้องพักเท่านั้น ในเดือนมีนาคม 2025 จะมีการเพิ่มพื้นที่ระเบียงกว้างขนาดประมาณ 50 ตารางเมตร พร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวสำหรับแขกเท่านั้น และอ่างจากุซซี่กลางแจ้งพร้อมไมโครบับเบิลสปา ระเบียงจะเปิดให้ชมวิวทะเลสีฟ้าน้ำนมที่เชื่อมต่อกับสระอินฟินิตี้ ซึ่งเป็นภาพทิวทัศน์ที่น่าทึ่งที่สุด สีพิเศษของน้ำทะเลเกิดจากการผสมผสานของสีฟ้าแห่งมิยาโกะบริเวณสะพานอิราบุและสีขาวน้ำนมแห่งอ่าวโยนะฮะ ช่วงน้ำลง คุณจะได้พบกับนกสายพันธุ์ใกล้สูญพันธุ์ที่มาเยือนเพื่อหาอาหาร และยามค่ำคืนคุณสามารถดื่มด่ำไปกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวโดยไม่ต้องกังวลสายตาจากใคร

"K5" ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยใช้บรรยากาศที่หนักแน่นและสง่างามของอาคารประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นในปีไทโชที่ 12 เพื่อเป็นศูนย์กลางแห่งใหม่ของ "นิฮงบาชิ คาบุโตะโจ" และเติมชีวิตชีวาให้กับพื้นที่อีกครั้ง

สิ่งอำนวยความสะดวกแกลมปิ้งที่ได้รับการปรับปรุงจากโรงเรียนประถมเก่าทาคาตากิที่ถูกยกเลิกการใช้งาน กลายเป็นรีสอร์ทสไตล์แคลิฟอร์เนีย โรงยิมและห้องแคมป์ที่สามารถเล่นได้อย่างอิสระให้ความรู้สึกคิดถึง และเหมาะสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ในการเพลิดเพลิน เลือกห้องพักตามประเภทต่าง ๆ ที่คุณชื่นชอบได้ตามต้องการ เต็นท์แต่ละหลังและบ้านบาร์บีคิวมีเครื่องปรับอากาศครบครัน ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายไม่ว่าจะฤดูไหน

จากทุกห้องพัก ทิวทัศน์ที่งดงามจะปรากฏให้เห็น!เชื่อมต่อโดยตรงกับเกาะหลักโอกินาว่าผ่านสะพานโคอุริ!หลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและผ่อนคลายที่เกาะโคอุริ.

ทำเลสุดพิเศษพร้อมวิวตระการตาที่มองเห็นอ่าวซากามิและเกาะอิซุโอชิมะ ให้คุณใช้วันหยุดแสนพิเศษร่วมกับสุนัขแสนรัก เรามีบริการที่น้องหมาต้องถูกใจ เช่น อามาซาเกะสำหรับสุนัข ไอศกรีม และอาหารสุนัขแบบฟรีฟีด นอกจากนี้ ยังมีประสบการณ์สร้างความทรงจำให้เป็นรูปธรรมให้เพลิดเพลินได้ฟรี เช่น ทำพวงกุญแจและบัตรใบอนุญาตดีไซน์เฉพาะตัว กิจกรรมปั๊มรอยอุ้งเท้า นามบัตร “สุนัขประจำวัน” รวมถึงคุกกี้ภาพถ่ายที่พิมพ์จากรูปที่ถ่ายตอนเช็กอิน เป็นต้น บริการที่จะเติมเต็มการเข้าพักกับสุนัขแสนรัก ■ ของขวัญต้อนรับ มอบคุกกี้ภาพถ่ายแบบออริจินัลที่พิมพ์รูปน้องหมาซึ่งถ่ายตอนเช็กอิน เป็นของฝากความทรงจำจากทริปนี้ ■ เลานจ์ มีอามาซาเกะสำหรับสุนัข ไอศกรีม และอาหารสุนัขแบบฟรีฟีด สำหรับเจ้าของมีบริการกาแฟ เครื่องดื่มท้องถิ่น แอลกอฮอล์ น้ำอัดลม และของว่าง ■ กิจกรรมสร้างความทรงจำ (ฟรี) เพลิดเพลินกับการทำของที่ระลึกชิ้นเดียวในโลก เช่น พวงกุญแจและบัตรใบอนุญาตแบบเฉพาะตัว รวมถึงกิจกรรมปั๊มรอยอุ้งเท้า เป็นต้น ■ อาหารเย็น ช่วงเวลาอาหารเย็นสุดพิเศษที่น้องหมาก็ร่วมสนุกได้ด้วยกัน มีเครื่องดื่มสำหรับสุนัข เช่น อามาซาเกะและนมแพะ ให้ทุกคนในครอบครัวชนแก้วร่วมกันได้อย่างเพลิดเพลิน สำหรับเจ้าของ เราจัดเต็มคอร์สเมนูโดยใช้ซีฟู้ดจากทะเลใกล้อิซุและเนื้อวัวญี่ปุ่นคุณภาพคัดสรร พร้อมเครื่องดื่มไม่จำกัด ทั้งไวน์ สาเกท้องถิ่นชิซูโอกะ โชจูจากเกาะ รวมถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์/ไม่มีแอลกอฮอล์/น้ำหวานต่าง ๆ ภายในโรงแรมยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อให้น้องหมาพักผ่อนได้อย่างสบาย ไม่ว่าจะเป็น DOG PARK ขนาดประมาณ 390 ตร.ม. พร้อมวิวสู่อ่าวซากามิ, DOG PARK ในร่ม และห้องกรูมมิ่งสำหรับสัตว์เลี้ยง ฯลฯ ตั้งแต่เช็กอินจนถึงเช็กเอาต์ ขอให้คุณใช้ช่วงเวลาแห่งความประทับใจร่วมกับสมาชิกคนสำคัญของครอบครัวอย่างเต็มที่

ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาทีจากสนามบินมิยาโกะ เดินทางไปย่านใจกลางเมืองไทราและสะพานอิราบุได้สะดวก เป็นบีชรีสอร์ตที่ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม สามารถชมทะเล “มิยาโกะบลู” อันเลื่องชื่อระดับโลกและพระอาทิตย์ตกดินที่งดงามราวประกายแสงได้อย่างเต็มตาห้องพักรวม 329 ห้อง ประกอบด้วยห้องทวินเป็นหลัก รวมถึงห้องเอ็กเซ็กคิวทีฟและห้องสวีท มีสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลาย ทั้งสระว่ายน้ำกลางแจ้ง 3 สระที่แบ่งโซนสำหรับครอบครัว เด็ก และผู้ใหญ่ สระว่ายน้ำในร่ม 2 สระ สปาสำหรับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย ฟิตเนสเซ็นเตอร์ และคิดส์คลับมีร้านอาหารให้เลือกครบครัน เช่น ห้องอาหารแบบออลเดย์ไดนิ่งที่ให้บริการอาหารเช้า และล็อบบี้เลานจ์ เหมาะสำหรับคู่รัก ครอบครัว หรือการเข้าพักกับเพื่อน ๆ เพื่อสัมผัสประสบการณ์รีสอร์ตคุณภาพอย่างแท้จริง

ห้องพักที่ออกแบบอย่างลงตัวและกว้างขวาง มองเห็นวิวทะเลชาตันที่ใสสวยและทิวทัศน์เมืองได้แบบพาโนรามาภายในโรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันสำหรับครอบครัว เช่น สระว่ายน้ำพร้อมสไลเดอร์ขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของจังหวัด สระเด็ก และสระในร่มบุฟเฟต์อาหารเช้ายอดนิยมมีทั้งเมนูคลาสสิกสไตล์โอกินาว่า อาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และเมนูนานาชาติ รวมมากกว่า 60 รายการ นอกจากนี้ยังมีห้องอาหารและล็อบบี้เลานจ์ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับเมนูที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นติดกับโรงแรมคือมิฮามะ อเมริกันวิลเลจ แหล่งช้อปปิ้งและร้านอาหาร และยังมีสถานที่ทำกิจกรรมทางทะเลอยู่ในระยะเดินเพียงไม่กี่นาที ทำให้ทั้งย่านเป็นพื้นที่ที่เหมาะสำหรับผู้มาเยือนทุกช่วงวัย อีกทั้งเดินทางสะดวกไปเที่ยวในเมืองนาฮะ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชูราอุมิ และแหล่งมรดกโลกได้อย่างดีเยี่ยม

ที่นี่คุณจะได้ลิ้มรสอาหารกรีกต้นตำรับที่ไม่เหมือนใครในร้านอาหารวิวทะเลสุดเก๋ซึ่งได้รับการแนะนำจากเว็บไซต์ต่างประเทศ ห้องพักทั้งหมด 25 ห้องเป็นแบบโอเชียนวิว โดยมี 16 ห้องที่มาพร้อมระเบียงส่วนตัว พร้อมอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง เปลญวน เก้าอี้นอน และโซฟา เพื่อให้คุณได้สัมผัสกับชีวิตแบบสโลว์ไลฟ์ นอกจากนี้ยังมีเก้าอี้เปลญวนให้บริการอีกด้วย ในห้องพักไม่มีนาฬิกา ให้คุณสัมผัสแสงธรรมชาติและเวลาตามธรรมชาติ ปลดปล่อยความคิดและเพลิดเพลินไปกับความผ่อนคลายอย่างแท้จริง โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนได้อยู่ในโรงแรมริมทะเลเอเจียนของกรีซ ทั้งๆ ที่ยังอยู่ในญี่ปุ่น

ออกเดินทางค้นหา "สีฟ้า" ของคุณเองในเมืองทาคาโอกะ■ "โรงแรมทั้งเมือง" เพื่อสัมผัสชีวิตประจำวันของย่านการค้า■ บริเวณรอบๆ มีทิวทัศน์ของเมืองทาคาโอกะ ชายฝั่งอามาฮาราชิ และเทือกเขาทาเตยามะ■ "SEKAI PASS" ที่เชื่อมโยงคุณกับเมือง

พักผ่อนสไตล์รีสอร์ตอย่างสบายใจ พร้อมชมวิวทะเลและท้องฟ้าที่กว้างไกลสุดตระการตาโรงแรมที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะมิยาโกะ มอบพื้นที่ที่เป็นส่วนตัว การบริการอย่างอบอุ่น และท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาพิเศษให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันเล็กน้อย

～พื้นที่ที่ให้คุณสัมผัสธรรมชาติอย่างเป็นส่วนตัว～อันสึ โยมิตัน โทยะ ตั้งอยู่ริมชายฝั่งตะวันตกของหมู่บ้านโยมิตัน ตอนกลางของเกาะหลักโอกินาวะ เป็นโรงแรมรีสอร์ทที่เปี่ยมด้วยความเป็นส่วนตัว ราวกับมีเพียงทะเลและท้องฟ้าเท่านั้น อาคารสีขาวตั้งตระหง่านริมชายฝั่ง สร้างบรรยากาศอันประณีตราวรีสอร์ทเมดิเตอร์เรเนียน และก่อให้เกิดภาพลักษณ์ภายนอกและการตกแต่งภายในที่ทันสมัย โดดเด่นด้วยคอนทราสต์ระหว่างท้องฟ้าสีครามกับทะเลสีฟ้า

ไฮแอท รีเจนซี่ โตเกียว เบย์ เป็นโรงแรมรีสอร์ทในเมืองที่ตั้งอยู่ในพื้นที่อ่าวชินอุรายาสุและไมฮามะ ซึ่งมีทิวทัศน์ที่สวยงามและต้นปาล์มที่พลิ้วไหวตามสายลมทะเลที่น่าประทับใจ ห้องพักทั้งหมด 350 ห้องที่สามารถเลือกได้ตามวัตถุประสงค์และความชอบของคุณ มาพร้อมกับผ้าปูที่นอนและสิ่งอำนวยความสะดวกที่พิถีพิถันเพื่อการต้อนรับที่อบอุ่น นอกจากนี้ ชั้น 9 ขึ้นไปยังมีคลับฟลอร์สำหรับแขกที่พักในคลับรูม ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราในคลับเลานจ์ส่วนตัวได้อีกด้วย

【ได้รับการคัดเลือกเป็น 1 Michelin Key ต่อเนื่อง 3 ปี (2024–2026)】หมู่เกาะโกโตะ・เกาะฟุคุเอะ—เกาะพิเศษที่ประวัติศาสตร์ในฐานะจุดแวะพักของคณะทูตไปจีน และความทรงจำของคริสตชนลับที่ยังคงรักษาคำอธิษฐานไว้ในยุคห้ามศาสนา ยังคงมีชีวิตอยู่ ที่นี่คือสถานที่ซึ่ง “คำอธิษฐาน” และธรรมชาติหลอมรวมกันอย่างกลมกลืน ชายฝั่งลาวาที่พวยพุ่งออกมาจาก “ปากยักษ์” และทิวทัศน์พาโนรามาอันยิ่งใหญ่ที่เส้นขอบฟ้ากับทะเลบรรจบกัน จะพาคุณเข้าสู่โลกอันลึกลับน่าหลงใหลโรงแรมหรูแห่งนี้ถือกำเนิดขึ้นท่ามกลางภูมิประเทศและวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ ตั้งอยู่บนทำเลเยี่ยมติดกับอุทยานแห่งชาติไซไก เพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการถ่ายทอดเสน่ห์ของหมู่เกาะโกโตะ อาหารพร้อมบริการเป็นชุดไคเซกิ โดยถ่ายทอดความสดใหม่ตามฤดูกาลของเกาะลงในแต่ละจาน นอกจากนี้ยังมีสปาทรีตเมนต์ที่เปี่ยมด้วยพลังจากธรรมชาติของเกาะ รวมถึงดอกสึบากิแห่งโกโตะ พร้อมนำคุณสู่ความสงบและสัมผัสเฉพาะตัวแบบโกโตะ ขอเชิญเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในรีสอร์ตสุดพิเศษบนเกาะฟุคุเอะ ที่โอบล้อมด้วยทะเลงดงามและธรรมชาติอันเขียวชอุ่ม ให้ทั้งใจและกายได้เติมเต็มอย่างแท้จริง

ด้วยสีฟ้าที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทะเลโคจิเป็นสีแนวคิด เรามอบพื้นที่ที่สะดวกสบายเหมือนอยู่บ้าน ล็อบบี้มีพื้นที่ทำงานร่วมกันเพื่อสนับสนุนการใช้งานที่หลากหลาย บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าให้บริการเมนูที่ใส่ใจสุขภาพโดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงจนได้รับรางวัล ตั้งอยู่ใจกลางเมืองโคจิ เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ การสำรวจเมืองด้วยจักรยานให้เช่าฟรีก็เป็นที่แนะนำ

"เพลิดเพลินกับความยิ่งใหญ่, บ้านพักตากอากาศของคุณ" ฮายามะ (Hayama) สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่มีภูเขาเตี้ยๆ ที่เต็มไปด้วยสีเขียวและทะเลอันกว้างใหญ่ โรงแรมโอะโตะวะ โนะ โมริ ฮายามะ (Hayama Hotel Otowa no Mori) ที่เกิดใหม่ในสถานที่นี้สัญญาว่าจะยกระดับวันธรรมดาของคุณให้เป็น "ชีวิตประจำวันสุดพิเศษ" ตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1987 เราได้สร้างความสง่างามเฉพาะตัวของฮายามะโดยการให้บริการอย่างพิถีพิถันและมีคุณภาพสูง และได้สร้างความไว้วางใจที่ไม่เปลี่ยนแปลง โรงแรมโอะโตะวะ โนะ โมริ ฮายามะแห่งนี้ ตั้งอยู่ห่างจากพื้นที่เมืองหลวงเพียง 1-2 ชั่วโมงเท่านั้น แต่ยังคงมอบอาหารตามฤดูกาลที่เน้นใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น เช่น ผักมิอุระ (Miura) สดๆ อาหารทะเลจากอ่าวซางามิ (Sagami Bay) และเนื้อฮายามะแบบพิเศษ ทุกห้องพักได้รับการคัดสรรมาอย่างดีพร้อมวิวทะเล รวมถึงสามารถชมวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาได้จากห้องน้ำด้วย สัมผัสกับความสุขในการไม่ทำอะไรเลย ความสะดวกสบายเหมือนบ้านพักตากอากาศของตัวเอง ปลดปล่อยทั้งร่างกายและจิตใจ เพลิดเพลินกับ "ชีวิตประจำวันสุดพิเศษ" ของเรา

ความสงบใสสะอาดแบบญี่ปุ่นผสานความโปร่งโล่งของรีสอร์ตที่รับลมทะเล—Watoresort—มอบความสบายที่มีชีวิตชีวา ที่พักสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น ตั้งอยู่บนเนินสูงของออนเซ็นยูฮิงะอุระ มีเพียง 3 ห้องต่อชั้น รวมทั้งหมด 18 ห้อง ทุกห้องมีระเบียงและห้องอาบน้ำพุร้อนพร้อมวิว ส่วน “Lounge Terrace AO” สำหรับแขกโดยเฉพาะบนชั้นบนสุด ให้คุณใช้เวลาสุดละเมียดชมทะเลและพระอาทิตย์ยามเย็น มื้อค่ำเสิร์ฟที่ห้องอาหาร ด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรจากทังโกะและทาจิมะ เครื่องดื่มรวมในแพ็กเกจ เลือกได้ตามใจไม่จำกัด ปล่อยให้รสชาติคู่กับอาหารทะเลอย่างลงตัว