ทั่วประเทศ × ที่พักบ่อน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวยแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 28หน้า

ชมภูเขายูฟุพร้อมต้อนรับผู้คนที่เป็นมิตร เมื่อก้าวผ่านประตูฟาง คุณจะพบกับต้นไม้บนภูเขาและสวนที่ปกคลุมด้วยมอส เดินบนหินที่ถูกพรมน้ำ... ห้องพักเป็นความงามของญี่ปุ่น พื้นที่ที่มีเพดานไม้ธรรมชาติที่อ่อนโยนและผนังฟาง ทางเดินปูเสื่อทาทามิและหน้าต่างบานเลื่อนไม้ไผ่ที่แสงส่องผ่านทำให้ลืมเวลาไป เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขที่ที่พักสไตล์ซุกิยะ "ยูฟุอิน ออนเซ็น โอนยะโดะ อิจิเซ็น"

“มัตสึเค็นโระ” ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ คือที่พักสไตล์งานหัตถศิลป์ อาคารไม้ 3 ชั้น สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคโชวะ พื้นที่บรรยากาศเรโทรประดับด้วยเฟอร์นิเจอร์และงานหัตถศิลป์อันมีเสน่ห์ ห้องพักทั้ง 17 ห้องมีเอกลักษณ์แตกต่างกัน ให้ความสนุกเหมือนได้ค้นหามุมหลบซ่อนที่ถูกใจของคุณเอง ภายในอาคารมีเสียงแจ๊สคลอเบา ๆ น้ำพุร้อนมิซึกาฮาระออนเซ็นที่อบอุ่นละมุน เมนูไคเซกิสร้างสรรค์จากวัตถุดิบชินชู และสาเกท้องถิ่นที่เจ้าของคัดสรรอย่างพิถีพิถัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับ “ทริปน้ำพุร้อนสำหรับผู้ใหญ่” ที่เติมเต็มทุกสัมผัสของคุณ

ใช้เวลาขับรถประมาณ 7 นาทีจากสนามบินนาฮะ ห้องพักตกแต่งอย่างงดงามแต่ให้ความสงบ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติของโอกินาวะ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติที่หายากในโอกินาวะ และสปาทรีตเมนต์อันแสนรื่นรมย์ เป็นรีสอร์ตเพื่อการเยียวยาที่ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริงทั้งกายและใจ

ตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,000 สึโบะ สึสึจิเทอิ มีป่าธรรมชาติประมาณ 3,000 สึโบะที่ถูกจัดเป็นสวนที่เต็มไปด้วยความเป็นธรรมชาติ เป็นที่พักไม้ที่คุณสามารถสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณ เงาที่เปลี่ยนแปลง ลมพัดเบา เสียงฝน และหิมะที่โปรยปรายในแต่ละฤดู พร้อมชมวิวเทือกเขาชิราเนะในระยะไกล เนื่องจากเป็นที่พักที่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ คุณจะได้สัมผัสกับเวลาที่เคลื่อนผ่านอย่างช้าๆ และช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ยินดีต้อนรับสู่สึสึจิเทอิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่ดอกอาซาเลียบานสะพรั่ง

เรียวกังเก่าแก่ที่ค้นพบน้ำพุร้อนคาวายุออนเซ็นที่พุ่งขึ้นมาจากริมแม่น้ำ ทุกปีตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์ เรียวกังนี้เป็นที่พักที่ใกล้ที่สุดกับบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งขนาดใหญ่ "เซนนินฟุโระ" ที่ตั้งอยู่ตรงหน้า ในเดือนพฤศจิกายนปี 2008 ได้เปิดห้องพัก "คุมาโนะโมเดิร์นรูม" จำนวน 3 ห้อง ซึ่งมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งพร้อมอ่างแช่เท้า โดยได้รับแรงบันดาลใจจากไม้ไผ่ ไม้ และดินของคุมาโนะ การแช่เท้าพร้อมชมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งริมแม่น้ำและเซนนินฟุโระ (ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์) เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบส่วนตัวพร้อมเตียงน้ำที่เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายนปี 2008 ห้องพักทุกห้องหันหน้าไปทางริมแม่น้ำ ทำให้คุณสามารถสัมผัสกับธรรมชาติของคุมาโนะได้อย่างเต็มที่

■ ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์และประวัติศาสตร์อันยาวนาน ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ■ ปลาหลากชนิดที่ขึ้นจากท่าเรือประมงคิอินางาชิมะ ที่ห้องอาหารของโรงแรมซึ่งให้บรรยากาศราวกับตลาดปลาขนาดเล็ก ท่านสามารถเลือกปลาสำหรับเมนูของวันนี้ได้ด้วยตนเอง ■ ทางเดินหินปูของเส้นทางคุมาโนะโคโดะที่สืบทอดความปรารถนาของผู้คนมาตั้งแต่อดีตกาล น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดภายใน “คิโฮกุเซ็นเน็นน้ำพุร้อน” ซึ่งมีความหมายว่า “ขอให้ดำรงต่อไปถึงอีกพันปีในอนาคต” มอบสัมผัสเนียนละมุนชวนหลงใหล เสน่ห์ทั้ง 3 ประการนี้ผสานกัน โอบล้อมท่านด้วยช่วงเวลาอันสงบละมุน ราวกับคลื่นที่เต้นเป็นจังหวะซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ตลอดการเข้าพัก ไม่เพียงเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลาย แต่ยังเป็นช่วงเวลาที่คุณและคนสำคัญจะงดงามยิ่งขึ้น เรามุ่งมอบประสบการณ์การสร้างความงามด้วยพลังของธรรมชาติ ทั้งวัตถุดิบท้องถิ่น น้ำพุร้อน และสวนสองแห่งของเรา ความงามที่ผู้คนทุกเพศทุกวัยปรารถนา มีทั้งด้านภายนอก เช่น ความกระชับของผิว ความเงางามของเส้นผม หรือความหย่อนคล้อยบนใบหน้า และด้านภายใน เช่น การดีท็อกซ์ ความผ่อนคลายทางใจ และการเติมเต็มความใฝ่รู้ เดินเล่นในสวนทั้งสอง สัมผัสดอกไม้ตามฤดูกาลและแสงแดดที่ลอดผ่านเรือนยอดไม้ คลายใจ พร้อมให้ร่างกายได้เหนื่อยอย่างพอดี น้ำพุร้อนชื่อดังแห่งโอคุอัตสึกาวะจากแหล่งน้ำธรรมชาติของเราแบบไหลผ่านตลอดเวลา ผสานกับผลิตภัณฑ์อาบน้ำที่เราพัฒนาขึ้นเอง “Yumoribito” เติมชีวิตชีวาให้ผิว เส้นผม และจิตใจ อาหารทะเลจากอิซุที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน รวมถึงผักป่าและผักพื้นถิ่นซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของอิซุที่มีระดับความสูงหลากหลาย เพลิดเพลินกับอาหารกัสโตรโนมีผ่านสายตาและปลายลิ้น ให้ทั้งร่างกายและหัวใจมีชีวิตชีวา เมื่อการเดินทางสิ้นสุดลง ความงามทั้งกายและใจยังคงอยู่เป็นความทรงจำ นี่คือประสบการณ์ที่เราตั้งใจมอบให้คุณ

อูระ ทาจิบานะ ได้ทำการปรับปรุงใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 28 ธันวาคม 2008 เนื่องในโอกาสครบรอบ 60 ปีของการก่อตั้ง "อูระ" มาจากภาษากรีกที่แปลว่า "สายลมอ่อนๆ" เรามุ่งมั่นที่จะมอบประสบการณ์ที่พักที่คุณสามารถสัมผัสกับสายลมสดชื่นของฮาโกเนะได้ในทุกมุม ไม่ว่าจะเป็น ห้องพัก สกายเทอเรส การ์เดนเทอเรส หรือห้องอาหาร ที่ล้วนแล้วแต่เป็นพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกสบายใจที่พักของเราตั้งอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงจากสถานีฮาโกเนะยูโมโตะได้อย่างสะดวก และยังตั้งอยู่ในจุดที่สูงที่สุดในย่านยูโมโตะ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการชมวิวทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของฮาโกเนะ พร้อมกับการแช่ตัวในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งอย่างผ่อนคลาย... ลองจินตนาการถึงฉากเหล่านี้ดูสิคะ

“Akazawa Geihinkan” เป็นที่พักคุณภาพสูง รายล้อมด้วยทะเลใสสะอาดและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักแบบเป็นส่วนตัวในบรรยากาศเงียบสงบภายในพื้นที่กว้างขวางกว่า 1,000 สึโบะ มีห้องพักพร้อมออนเซ็นกลางแจ้ง (15 ห้อง) และยังมี “เรือนแยก” ที่ติดตั้งซาวน่าส่วนตัวภายในห้องพักอีกด้วย ห้องพักสามารถชมสวนญี่ปุ่นอันงดงามและธรรมชาติโดยรอบ พร้อมรายละเอียดงานสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น เช่น เพดานสานแบบอะจิโระ และผนังฉาบจุราคุภายในที่พักยังคงความเรียบสงบในสไตล์สถาปัตยกรรมญี่ปุ่น มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ให้เพลิดเพลินกับน้ำแร่จากน้ำทะเลชั้นลึก และห้องอาหารแบบห้องส่วนตัวที่เสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นอย่างพิถีพิถัน โดยเน้นวัตถุดิบท้องถิ่นขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลาย ท่ามกลางพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติของอะคาซาวะ เพื่อการเข้าพักที่ทำให้ใจสงบอย่างแท้จริง

ที่พัก "Sansou Warabino" ที่โอบล้อมด้วยทิวทัศน์ของ Yufuin อาหารใช้วัตถุดิบสดใหม่จาก Bungosuido เนื้อวัว Bungoyufuin ที่ภาคภูมิใจของจังหวัด Oita ข้าวและผักจากสวนของเราเอง น้ำพุร้อนที่อ่อนโยนไหลจากแหล่งน้ำของเราเอง ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและให้รางวัลตัวเองด้วยเวลาที่ผ่อนคลาย เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้พบคุณที่ที่พัก "Sansou Warabino" ที่มอบพื้นที่และเวลาที่พิเศษเช่นนี้

รีสอร์ทบนที่ราบสูงสำหรับผู้ใหญ่ที่ได้รับการปกป้องโดยเทือกเขานาสุ โรงแรม Nasu Yoko ทุกห้องพักสามารถมองเห็นวิวเทือกเขา หลีกหนีความวุ่นวายของเมือง และเพลิดเพลินกับพื้นที่เงียบสงบ ลิ้มรสอาหารอิตาเลียนสร้างสรรค์ที่ปรุงโดยเชฟโดยใช้ผักสด สมุนไพร และวัตถุดิบท้องถิ่นจากฟาร์มและเกษตรกรที่มีสัญญา

“Senoumi (石花海)” คือเนินใต้น้ำที่แผ่กว้างอยู่ใต้ทะเลของอิซุ แนวตื้นอันอุดมสมบูรณ์เป็นบ้านที่เหมาะสำหรับเหล่าปลา ที่พักของเรายังรวบรวมปลาสดแสนอร่อยที่ขึ้นจากท่าเรือประมงอินาโทริอีกด้วย ขอเชิญลิ้มลองอาหารทะเลอย่างสบาย ๆ รวมถึงเมนูขึ้นชื่อ “ยากิชาวประมง” และการต้อนรับที่ดีที่สุดของเราคือท้องทะเลกว้างใหญ่ตรงหน้า จากล็อบบี้และห้องอาบน้ำชมวิว คุณจะได้สัมผัสทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ เราหวังให้ทุกท่านได้ผ่อนคลายในบรรยากาศเปิดโล่งราวกับถูกโอบกอดด้วยทะเล แช่น้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดพร้อมชมวิวทะเล แล้วความเหนื่อยล้าจากทุกวันก็จะจางหายไป ภายใน “Inatori Onsen Senoumi (石花海)” ปูเสื่อทาทามิตลอดจนถึงทางเดิน โปรดใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ด้วยเท้าเปล่า

แม้ภาพบนผิวน้ำจะเปลี่ยนแปลงไปทุกขณะ แต่น้ำพุร้อนยังคงผุดขึ้นไม่ขาดสายเหนือกาลเวลา สภาวะนั้นชวนให้นึกถึงคำสอน “ฟูเอคิ ริวโค” ของบะโช ที่กล่าวว่ารากเหง้าของความเป็นนิรันดร์และความผันแปรนั้นเป็นหนึ่งเดียวกันนับตั้งแต่ได้รับคำสั่งจาก “อารายะ เก็นเอมง” หัวหน้าดูแลน้ำพุร้อนแห่งตระกูลมาเอดะแห่งแคว้นไดโชจิ คางะ จนถึงวันนี้ เราได้สืบสานทั้งสิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงและสิ่งที่ควรเปลี่ยน ให้มีชีวิตอยู่ในงานประจำวันอย่างมั่นคง นี่คือหัวใจแห่งการต้อนรับของที่พักของเรา ที่ปรารถนาจะหล่อเลี้ยงต่อไปสู่คนรุ่นหลัง

สถานที่พักผ่อนใหม่สำหรับผู้ใหญ่ได้เปิดตัวที่ยุฟุอิน ห้องพักทุกห้องเป็นบ้านแยกส่วนพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ไหลตรงจากแหล่งน้ำ เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับเวลาสองคน ทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามของยุฟุ รสชาติที่ประณีตของอาหารตามฤดูกาลในท้องถิ่น เรารอคอยคุณในพื้นที่แห่งการผ่อนคลายและความสงบที่มอบความสะดวกสบายและความตื่นเต้น

Gōra Hanaōgi ที่นี่อากาศเต็มไปด้วยอนุภาคสีเขียวสดชื่น พื้นที่ที่ตกแต่งด้วยไม้เซลโควาโบราณผสมผสานระหว่างประเพณีที่น่าหลงใหลและอนาคตที่มีสไตล์ เพลิดเพลินกับวันหยุดที่ยอดเยี่ยม

ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนที่ไหลผ่านอย่างอิสระ เคารพในอาหารและพยายามใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น รักษาสิ่งแวดล้อมที่เงียบสงบรอบข้าง และต้อนรับด้วยจิตวิญญาณของวาบิซาบิ Onsen Ryokan Yamaki เป็นที่พักขนาดเล็กที่มีเพียงแปดห้อง มีน้ำที่ดีมาก กรุณาผ่อนคลายทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ

Kaze no Kaoru UMI ที่เพิ่งเปิดใหม่ในเมืองอิโตะ จังหวัดชิซุโอกะ เป็นโรงแรมออนเซ็นหรูสไตล์ญี่ปุ่นที่ทุกห้องมีวิวทะเลซางามิ ห้องมุม และห้องอาบน้ำกลางแจ้งที่งดงาม สำหรับผู้ที่กำลังพิจารณาการท่องเที่ยวหรือการเดินทางออนเซ็นในพื้นที่อิซุ (อาตามิ อิโตะ อิซุโคเก็น) Kaze no Kaoru UMI มีสิ่งอำนวยความสะดวกและวิวที่สมบูรณ์แบบ เพลิดเพลินกับสามสิ่งที่ยอดเยี่ยม: ทิวทัศน์ที่งดงาม ออนเซ็น และอาหารอร่อยได้อย่างเต็มที่

ประวัติศาสตร์ของคางะฮะคุมังโกะได้ถูกจารึกไว้ตั้งแต่สมัยเอโดะ และก่อนหน้านั้นอีกนาน ความโรแมนติกของมันโยยังคงมีชีวิตอยู่

น้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นในหมู่บ้านที่มีวงหินลึกลับแห่งยุคโจมง (สโตนเซอร์เคิลที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น) เป็นน้ำพุร้อนเพื่อความงามที่มีประวัติยาวนานกว่า 800 ปี หลังจากผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนอันอบอุ่นและอ่อนโยนแล้ว เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาล โดยเฉพาะ "หม้อไฟคิริทันโป" ที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองคะซึโนะ ตั้งอยู่ในทำเลดีเยี่ยม ห่างจากทางด่วนโทโฮขุ ทะวาดะ IC เพียง 10 นาที, ทะเลสาบทะวาดะ 30 นาที และภูเขาฮาจิมังไต 60 นาที ห้องพักทั้งหมด 92 ห้อง ตั้งแต่ห้องสวีทไปจนถึงห้องเดี่ยว สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมาะสำหรับ "การเดินทางคนเดียวของผู้หญิง" หรือ "การเดินทางธุรกิจ" ได้รับความนิยมอย่างมาก โรงแรมกลุ่มเดียวกันยังรวมถึงโรงแรมฟูจิยะ ฮาโกเนะ, น้ำพุร้อนฮานามากิ และโรงแรมอะโอโมริ

นิกโก้เต็มไปด้วยเรื่องราวมากมาย เช่นเดียวกับที่แต่ละฤดูกาลมีเรื่องราวของตัวเอง ประวัติศาสตร์และสถานที่สำคัญก็ซ่อนความงดงามไว้ในเรื่องเล่าเช่นกัน สถานที่ชื่อดังอย่างศาลเจ้าโทโชกุและน้ำตกเคกอน ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในปัจจุบัน ก็ยังคงสืบทอดเรื่องราวอันยิ่งใหญ่โรงแรม "Nikko Senhime Monogatari" ขอให้การมาเยือนของคุณเป็นเหมือนการเปิดหน้าหนึ่งของ "นิยายฝันอันงดงาม" เราขอเชิญชวนให้คุณมาสร้าง "นิยายฝัน" อันยอดเยี่ยมของคุณเอง