ทั่วประเทศ × ที่พักชมวิวสี่ฤดูแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 155หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ภายใต้แนวคิด “การบุกเบิกเป็นของทุกคน” พวกเรา Takeshita Farm ได้สร้างที่พักรูปแบบใหม่ “拓 taku” ขึ้นมาหลังคาทรงสามเหลี่ยมที่มีเส้นสายกลมกลืนไปกับแนวต้นไม้ริมทาง พื้นที่ที่ถูกออกแบบให้ราวกับเป็นทางเดินเล็ก ๆ ในป่า ระบบออฟกริดที่ไม่พึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิล ขอเชิญใช้เวลาพิเศษที่หาได้เฉพาะที่นี่ ในอาคารซึ่งผสานความกลมกลืนระหว่างธรรมชาติและเทคโนโลยีFARM VILLA taku คือวิลล่าให้เช่าทั้งหลัง ที่เกษตรกรโคนมเป็นผู้สร้างขึ้นเอง ตั้งอยู่ในเมืองนากาชิเบ็ตสึ (Nakashibetsu) ทางตะวันออกของฮอกไกโด หนึ่งในพื้นที่ทำฟาร์มโคนมขนาดใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นใช้เวลา 20 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินเนมุโระ-นากาชิเบ็ตสึ ตั้งอยู่บนถนนเมืองเดิมบนเนินเขาเล็ก ๆ พร้อมทำเลเยี่ยม—วิลล่าขนาด 200 ตร.ม. ท่ามกลางทุ่งหญ้ากว้างสุดสายตาวิลล่าแบ่งเป็นอาคารจัดการและอาคารสำหรับเข้าพัก โดยอาคารเข้าพักมีห้องนอน 2 ห้อง แต่ละห้องมีห้องน้ำและสุขาภิบาลครบครัน ภายในแต่ละห้องมีเตียงเซมิดับเบิล 2 เตียง และสามารถปรับโซฟาเบดให้เป็นเตียงเดี่ยวเสริมได้ 2 เตียงตามจำนวนผู้เข้าพัก (รองรับได้สูงสุด 8 ท่าน)เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น เราจึงมีครัวและห้องนั่งเล่นขนาดกว้าง พร้อมให้คุณทำอาหารเองด้วยวัตถุดิบที่ซื้อมาได้ ตอนกลางคืนสามารถก่อไฟในเตาผิง ผ่อนคลายพร้อมไวน์หรือคราฟต์เบียร์ท้องถิ่น และลิ้มลองชีสจากโรงงานชีสของฟาร์มโดยตรงหากต้องการ สามารถเลือกเป็นตัวเลือกเสริม เช่น อาหารเช้าพร้อมซุปโปตาจสูตรพิเศษของที่พัก หรือชุดอาหารที่เตรียมไว้แล้วสำหรับมื้อกลางวัน/เย็น โดยสามารถจองล่วงหน้าได้ ชุดอาหารใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและชีสที่ผลิตจากฟาร์ม จึงให้รสชาติแตกต่างจากการทำอาหารทั่วไปที่บ้านอย่างแน่นอนยกเว้นช่วงฤดูหนาว คุณยังสามารถร่วมกิจกรรมชมฟาร์มยามเช้าตรู่ หรือประสบการณ์ทำพิซซ่าได้ หากสนใจโปรดสมัครเข้าร่วม ※โปรดสมัครตัวเลือกอาหารและกิจกรรมต่าง ๆ ล่วงหน้าอย่างน้อย 2 สัปดาห์ก่อนวันเข้าพักสำหรับการจอง จำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่ เราขอแนะนำให้อยู่ตั้งแต่ 2 คืนขึ้นไปมาใช้เวลาที่ FARM VILLA taku ดื่มด่ำกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลและธรรมชาติ พร้อมปล่อยใจให้นึกถึง “การบุกเบิก” กันไหม?
จังหวัดทตโตริได้รับการขนานนามว่าเป็น "จังหวัดแห่งดวงดาว" เนื่องจากมีท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่สวยงาม OLIF villa in AKEMANOMORI ตั้งอยู่บนเนินเขากลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของภูเขาไดเซ็น บ้านพักแบบล็อกเฮาส์ที่สร้างขึ้นเพื่อให้กลมกลืนกับป่าโดยมีธีมความไม่ชัดเจนระหว่างภายในและภายนอก มีทั้งหมด 4 หลัง (A~D) ทุกหลังให้บริการแบบเช่าทั้งหลัง เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวโดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับลูกค้าท่านอื่น ในห้องนั่งเล่นมีเตาผิงไม้ที่ให้ความอบอุ่นและสามารถนั่งชมเปลวไฟที่ไหววูวับเพื่อผ่อนคลาย ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว กลิ่นหอมของต้นไม้ อากาศบริสุทธิ์ และทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล... โปรดใช้เวลาสงบสุขในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่เพื่อหลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน
นี่คือวิลล่าให้เช่าที่ออกแบบอย่างดี ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบทางตอนเหนือของโอซาก้า มีระเบียงกว้างขวางที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการปิ้งย่างบาร์บีคิวได้ พื้นที่ห้องนั่งเล่นกว้างขวางพร้อมหน้าต่างบานใหญ่ที่สามารถชมวิวได้ และพื้นที่อ่างอาบน้ำพร้อมซาวน่าที่มีหน้าต่างให้ชมวิวได้เช่นกัน นอกจากนี้ น้ำในสิ่งอำนวยความสะดวกนี้ยังผ่านระบบกรองน้ำทั้งหมด ทำให้น้ำจากก๊อกปลอดภัย ดีต่อสุขภาพ และอร่อย
วิลล่าหรูขนาดเล็ก "GIFTHOUSE Tateyama Nako Coast" ตั้งอยู่ริมทะเลที่งดงาม ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 70 นาทีโดยรถยนต์ คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลส่วนตัว ห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่เปิดโล่งพร้อมชมวิวมหาสมุทรสุดตระการตา สระว่ายน้ำ ซาวน่าส่วนตัวสำหรับคนสำคัญ ซาวน่าหมอก อ่างหินร้อน คาราโอเกะ และบาร์บีคิว "GIFTHOUSE Tateyama Nako Coast" เป็นวิลล่าหรูขนาดเล็กที่ให้บริการเฉพาะกลุ่มลูกค้า 1 กลุ่มต่อวันเท่านั้น ใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหรากับคนพิเศษของคุณพร้อมวิวทะเลตรงหน้า
รีสอร์ทวิลล่าหรูที่เพิ่งเปิดในปี 2023 ซึ่งมีธีมเป็นประเทศเขตร้อน ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่ถึง 2 ชั่วโมง ทำให้สามารถมาเยือนได้อย่างสะดวกสบาย เปลี่ยนบรรยากาศจากความวุ่นวายในเมืองสู่ธรรมชาติอันเงียบสงบที่เต็มไปด้วยกลิ่นหอมของต้นไม้ มาสัมผัสช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายที่หรูหราและน่าตื่นเต้นกันเถอะ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนกับครอบครัว เพื่อนที่รู้ใจ การฝึกอบรมพนักงาน หรือวันครบรอบที่สำคัญ สามารถรองรับได้ถึง 12 คนในพื้นที่กว้างขวาง เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวหรืออาหารที่เชฟพิถีพิถันจัดเตรียมไว้ให้ หรือจะนำวัตถุดิบมาเองและปรุงอาหารในแบบที่คุณชื่นชอบก็ได้ ไม่ต้องกังวลหากฝนตก เพราะมีเตาในร่มให้บริการ ขอให้ท่านได้สัมผัสช่วงเวลาที่ดีที่สุดเหมือนอยู่ต่างประเทศที่โบราโบรา ยูงาวาระ (Yugawara)
เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไม่ธรรมดาในบรรยากาศที่เงียบสงบตามแนวถนนที่มองเห็นทะเลอาตามิ ด้วยห้องพักทั้งหมด 33 ห้องรวมถึงห้องสวีท เราพร้อมต้อนรับคุณด้วยพื้นที่และสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมกับหลากหลายโอกาส
Rakuten STAY VILLA Nasu มีจำนวนห้องพักที่หลากหลายและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน การเข้าถึงสถานที่พักผ่อนและแหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียงสะดวก เหมาะสำหรับการเข้าพักของครอบครัวและกลุ่ม ห้องพักที่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ ห้องพักที่มีเครื่องรมควันและเครื่องใช้ไฟฟ้าทำอาหารที่ทันสมัย หรือห้องพักที่มีซาวน่า เต็มไปด้วยไอเดียที่ทำให้การเข้าพักเป็นประสบการณ์พิเศษ!
ลืมเวลา สัมผัสความเงียบสงบที่อบอวลไปด้วยความร้อน ผ่อนคลายอย่างเหนือระดับกับการผสมผสานระหว่างธรรมชาติและซาวน่า ใช้เวลาสุดหรูตามใจปรารถนา เมื่อปีนเขา คุณจะได้สัมผัสธรรมชาติสีฟ้าลึกที่โอบล้อมคุณไว้ เมื่อมองทะเล คุณจะพบกับทิวทัศน์น้ำฟ้าผืนเดียวกัน ยินดีต้อนรับสู่รีสอร์ทบนเกาะฮาจิโจ ที่ให้คุณได้ใกล้ชิดธรรมชาติ
โรงแรมที่เหมือนกับชนเผ่าเร่ร่อน เดินทางไปพร้อมกับธรรมชาติ ห่างจากตัวเมือง 120 นาที เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีที่ใกล้ที่สุด ตั้งอยู่ที่เชิงเขาทางใต้ของยัตสึกะทะเกะ พร้อมวิวที่งดงามของเทือกเขาแอลป์ใต้ บนพื้นที่ธรรมชาติขนาด 4200 สึโบะ มี "โรงแรมขนาดเล็ก" สไตล์บ้านรถพ่วงเพียงสองหลังเท่านั้น หลีกหนีความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน สัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบและสบายใจ
“mysa” เป็นคำในภาษานอร์ดิกที่หมายถึงช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความสุขและความสงบสุขเราได้สร้างพื้นที่นี้ขึ้นมาด้วยความตั้งใจที่จะให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายในเมือง และใช้เวลาที่มีค่ากับคนสำคัญของคุณสิ่งอำนวยความสะดวกของเราตั้งอยู่ในพื้นที่ลึกของทะเลสาบคาวากุจิ ล้อมรอบด้วยทะเลสาบและป่าไม้บริเวณใกล้เคียงยังมีคาเฟ่ที่น่ารักและธรรมชาติที่งดงามมากมายซาวน่า, บาร์บีคิว, กองไฟ, และโรงภาพยนตร์ 4Kเราได้เตรียมสิ่งที่จำเป็นสำหรับการใช้เวลาที่มีค่าของคุณไว้แล้วโปรดเพลิดเพลินไปกับพื้นที่กว้างขวางที่เป็นส่วนตัวโดยไม่มีสิ่งรบกวนรอบข้าง
ชิมะนะมิ・คามาคุระ บ้านพักตากอากาศที่ให้บริการเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน สำหรับการพักผ่อนและสนุกสนาน ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากชายหาดชื่อดัง "ยูอิกาฮามะไคกัน" เพียง 1 นาทีโดยการเดิน และห่างจากสถานีรถไฟเอโนเด็น ฮาเสะ เพียง 2 นาทีโดยการเดิน"OBLIVION (โอบลิวิออน)" เป็นบ้านพักตากอากาศสไตล์โมเดิร์นที่ให้เช่าทั้งหลัง พร้อมแนวคิด "พักเพื่อเล่น" ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลาย เช่น แช่ตัวในจากุซซี่ หรือเล่นปาเป้าและร้องคาราโอเกะได้อย่างเต็มที่ สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักแบบส่วนตัวและเป็นอิสระได้อย่างเต็มใจ*ก่อนหน้านี้เราเคยเปิดให้บริการดาดฟ้าพร้อมซาวน่าที่สามารถชมวิวทะเลได้ แต่เนื่องจากข้อจำกัดกับพื้นที่ใกล้เคียง เราจึงปิดพื้นที่ดังกล่าว และปรับลดค่าที่พักเพื่อเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
โปรดใช้เวลาผ่อนคลายในเขตพื้นที่อนุรักษ์อาคารประวัติศาสตร์ที่สำคัญในหมู่บ้านฮามาซากิ ฮามาซากิ เมืองฮากิ จังหวัดยามากุจิ ที่ซึ่งมีอาคารประวัติศาสตร์เรียงรายและสามารถสัมผัสลมทะเลได้ ในหมู่บ้านที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และธรรมชาตินี้ "ที่พัก ฮามาซากิ โนะ ยาโดะ ฮากิ เบตเท" ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบ อาคารที่มีอายุ 120 ปี ซึ่งเคยเป็นบ้านร้างมาเป็นเวลานาน ได้รับการฟื้นฟูให้กลับมามีชีวิตอีกครั้งในรูปแบบที่พักแบบเช่าทั้งหลัง โดยยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมในยุคนั้นไว้ พร้อมผสมผสานเทคโนโลยีสมัยใหม่และศิลปะเข้าด้วยกันอย่างลงตัว
สัมผัสกับวัฒนธรรมการใช้ชีวิตแบบดั้งเดิมของคาโกชิมะ พร้อมใช้เวลาอย่างผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับการเข้าพักแบบส่วนตัวที่จำกัดเพียงวันละหนึ่งกลุ่มเท่านั้น สำหรับทุกคนที่มาเยือนสถานที่แห่งนี้ เราขอมอบพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงฤดูกาล อาหารพื้นเมือง ศิลปะ และความประทับใจหลากหลายรูปแบบ ระหว่างการเข้าพัก คุณจะได้เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวอย่างสมบูรณ์แบบโดยไม่มีแขกท่านอื่น พร้อมสัมผัสกับพื้นที่ที่ถูกสร้างขึ้นใหม่จากบ้านซามูไรดั้งเดิม เมื่อก้าวผ่านประตูเข้ามา คุณจะพบกับพื้นที่ที่แตกต่างจากตัวเมืองในทันที และประสบการณ์ที่สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้ากำลังรอคุณอยู่
"Villa Lix" ที่เปิดตัวในปี 2023 บนชายฝั่งด้านในของคาบสมุทรโบโซ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษในพื้นที่เปิดโล่งที่ให้คุณสัมผัสถึง "ท้องฟ้าและธรรมชาติ" อย่างเต็มที่
วิลล่าที่นักร้องชื่อดังในยุคโชวะเคยรัก ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยสถาปนิกชั้นนำให้กลายเป็น "ที่พักแบบเช่าทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่มต่อวัน" ที่พักตั้งอยู่บนพื้นที่ 2,000 ตารางเมตร พร้อมวิวพาโนรามาที่งดงามของฮาโกเน่ และมี "บ้านพักส่วนตัว" สองชั้นที่มีพื้นที่เปิดโล่งและโปร่งสบาย คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลจากแหล่งกำเนิด (ทั้งอ่างอาบน้ำในร่มและกลางแจ้ง) พร้อมกับสัมผัสธรรมชาติอันกว้างใหญ่ในอุทยานแห่งชาติฟูจิ-ฮาโกเน่-อิซุ และชมวิวทิวทัศน์ที่ไม่มีสิ่งใดมาบดบังได้อย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับกลุ่มใหญ่ การเดินทางในบริษัท การท่องเที่ยวครอบครัว หรือการประชุมนอกสถานที่ แผนผัง: 4 ห้องนอน + พื้นที่เตาผิงแบบญี่ปุ่น + น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลจากแหล่งกำเนิด โครงสร้าง: อาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก 2 ชั้น พื้นที่ที่ดิน: 2,005 ตารางเมตร พื้นที่ใช้สอย: 292 ตารางเมตร
ที่พักแบบบ้านทั้งหลังที่สามารถชมโครงสร้างหายากของหลังคามุงจากและโครงสร้างไม้ด้านในได้ ใช้เวลาขับรถจากใจกลางเมืองประมาณ 1 ชั่วโมง ตั้งอยู่ในเมืองซากุระ เมืองแห่งประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ และวัฒนธรรม ห่างจากสนามบินนาริตะเพียง 30 นาทีโดยรถยนต์ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนและความอบอุ่นในธรรมชาติที่ล้อมรอบด้วยป่าไผ่และบรรยากาศของบ้านที่มีอายุ 130 ปี สามารถก่อไฟในเตาเพื่อหุงข้าว หรือรับประทานอาหารและเครื่องดื่มรอบเตาผิง สนุกกับการทำบาร์บีคิว ซาวน่าเต็นท์ และกองไฟในสวนกว้าง สิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้งานง่าย เช่น ห้องครัวพร้อมเตา IH และห้องอาบน้ำไม้ฮิโนกิ ถูกติดตั้งไว้โดยยังคงบรรยากาศเก่าแก่ของตัวอาคาร นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำโกเอมอนในอาคารแยกให้บริการ เหมาะสำหรับการเดินทางแบบสามรุ่นหรือการพักผ่อนเป็นกลุ่ม
~เปิดให้บริการฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 ลักซ์ชัวรีรีสอร์ทวิลล่าสเตย์~ เวลาสุดหรูที่คุณจะได้สัมผัสถึงลมหายใจของเกาะอาวาจิด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง พื้นที่ที่น่าดึงดูดใจซึ่งเหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรมหลากหลายทั้งทะเลและภูเขา ที่ดินขนาด 989 ตารางเมตร อาคารขนาด 195 ตารางเมตร วิลล่า 2LDK ที่ออกแบบอย่างกว้างขวางและหรูหรา มีบริการเช็คอินแบบล่องเรือที่หายากแม้แต่ในทั่วประเทศ (พร้อมท่าเรือส่วนตัว) สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ซาวน่ารุ่นใหม่ล่าสุดของ HARVIA, หินปรับสมดุล, อ่างจากุซซี่ในร่ม, พื้นที่นั่งเล่นกลางแจ้ง, ห้องครัว, ห้องซักรีด เหมาะสำหรับการพักผ่อนแบบคืนติดต่อกัน สัมผัสเทรนด์ใหม่พร้อมการเดินทางแบบผู้ใหญ่ที่เหมือนการใช้ชีวิต
เกาะฮอนจิมะ (Honjima) ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆ ในจังหวัดคางาวะ ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของสะพานเซโตะโอฮาชิที่เชื่อมต่อจังหวัดโอกายามะและชิโกกุ ในพื้นที่หนึ่งของเกาะนี้ มีเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารโบราณที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาล ซึ่งเป็นกลุ่มบ้านโบราณที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปลายยุคเอโดะถึงต้นยุคโชวะ ในเขตนี้มีวิลล่าที่ผสมผสานระหว่างบ้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและเฟอร์นิเจอร์แบรนด์ดังจากยุโรปเหนือ ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และทะเลเซโตะในที่เงียบสงบ คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์โอเอซิสส่วนตัวที่เงียบสงบในวิลล่าที่ให้เช่าแบบทั้งหลัง หลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่
วิลล่าชมพระอาทิตย์ตกแบบส่วนตัว 100% ท่ามกลางธรรมชาติอันกว้างใหญ่ในเขตอุทยานแห่งชาติ ให้คุณได้ดื่มด่ำกับแสงอาทิตย์ที่ลับขอบทะเลญี่ปุ่นเพียงผู้เดียวซาวน่าพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นสระว่ายน้ำส่วนตัวไร้การรบกวนสวนกว้างขวางสัมผัสประสบการณ์พักผ่อนสุดพิเศษ หรูหราและสง่างาม ที่จะพาคุณหลุดจากชีวิตประจำวันอย่างแท้จริง
Hutte Gartenland Kaizuka ยินดีต้อนรับสู่ฮึทเทอ การ์เทนลันด์ -ไคซึกะ- สิ่งอำนวยความสะดวกของเราเป็นบ้านพักตากอากาศแบบบ้านเดี่ยวใกล้สถานีคารุอิซาวะ ท่านสามารถใช้เวลาวันหยุดอย่างผ่อนคลายในพื้นที่ที่มีการออกแบบที่เปิดโล่งและทันสมัย โปรดเพลิดเพลินกับความงดงามของดอกไม้และต้นไม้ในสวน ลมที่พัดเย็นสบาย และเสียงนกร้อง สิ่งอำนวยความสะดวกของเรามีเครื่องใช้ไฟฟ้าและอุปกรณ์ทำอาหารที่ทันสมัย ท่านสามารถดื่มกาแฟสดใหม่อย่างสง่างามบนระเบียงที่กว้างขวาง ที่ตั้งของเราสะดวกสบาย สามารถเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น เอาท์เล็ทมอลล์ ถนนคารุอิซาวะเก่า และสระน้ำคุมบะ พร้อมทั้งเพลิดเพลินกับธรรมชาติอันงดงามที่เป็นเอกลักษณ์ของคารุอิซาวะได้อย่างเต็มที่





























