ทั่วประเทศ × ที่พักกลางดินแดนลับแลโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 25หน้า

南天苑本館เดิมตั้งอยู่ที่ซาไก โอฮามะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของ "潮湯家族湯" และในปีโชวะที่ 10 ได้ย้ายมาสร้างใหม่ในพื้นที่อามามิที่มีน้ำพุร้อนผุดขึ้นมาตั้งแต่โบราณ โดยยังคงรูปแบบเดิมไว้ และเริ่มต้นเป็นน้ำพุร้อนเรียวกังสำหรับผู้ที่เดินทางไปสักการะที่เขาโคยะซัง "潮湯家族湯" ซึ่งเป็นต้นกำเนิดนั้น ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดังในยุคเมจิและไทโช ทัตสึโนะ คินโกะ ผู้สร้างสรรค์สถาปัตยกรรมสมัยใหม่มากมาย และยังคงเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่หาชมได้ยากในปัจจุบันถนนโคยะเก่าแก่ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ และสวนญี่ปุ่นขนาดใหญ่กว่า 3,000 สึโบะที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเทือกเขาคงโกะและคัตสึรากิ ดอกไม้ที่บานสะพรั่งตลอดทั้งปีและเสียงนกร้องที่ก้องกังวานในหุบเขา สร้างบรรยากาศที่ยังคงความงดงามของดินแดนแห่งสวรรค์ไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน

ที่พักของเรามีเพียง 10 ห้องพักในพื้นที่กว้างขวาง ห้องพักเป็นแบบแยกส่วนพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง อาหารเช้าและเย็นเสิร์ฟในห้องส่วนตัว มีอ่างอาบน้ำส่วนตัวสองแห่งริมลำธารเพื่อการเข้าพักที่เน้นความเป็นส่วนตัว

■100% แผนต์เบส × สวนผักออร์แกนิก ผักจากสวนที่ปลูกเองแบบไร้สารเคมีและปุ๋ย รวมถึงวัตถุดิบตามฤดูกาลจากเกษตรกรเพื่อนบ้าน ถูกนำมาเสิร์ฟในจานของคุณโดยตรง ไม่มีการใช้วัตถุดิบจากสัตว์หรือเครื่องปรุงรสเคมี เพื่อสุขภาพที่ดีและการตื่นเช้าที่สดชื่น ■เทคนิคอาหารอิตาเลียน × เทรวัวร์ฮอกไกโด อาหารอิตาเลียนที่เน้นผักซึ่งพัฒนามากว่า 10 ปี แม้ไม่มีเนื้อสัตว์หรือปลา แต่สามารถสร้างความประทับใจด้วยรสชาติของผักที่หลากหลายและล้ำลึก นี่คือโลกแห่งรสชาติที่เกิดขึ้นได้เพราะทั้งคู่เป็นนักโภชนาการด้านผักระดับแนวหน้าของญี่ปุ่น! ขนมปังยังถูกปรับลดกลูเต็นเพื่อดูแลสุขภาพ พร้อมคงความอร่อย ■We’re Smart Discovery Awards 2024 ตัวแทนญี่ปุ่นเข้าชิงรางวัล “กัสโทรโนมีมาตรฐานโลก” ที่ช่วยเพิ่มสมรรถภาพของคุณ และทำให้การเดินทางกลายเป็นทรัพย์สินด้านสุขภาพ ■อาหารและบรรยากาศ "เหนือวันธรรมดา" ที่คนรักกลับมาอีกครั้ง รับลูกค้าเพียงวันละ 2 กลุ่มเท่านั้น! ด้วยขนาดเล็กพิเศษ ทำให้สามารถสร้างประสบการณ์อาหารและบรรยากาศเฉพาะตัวได้อย่างลงตัว อัตราการกลับมาซ้ำสูงพิสูจน์ทุกสิ่ง

ในเดือนมีนาคม 2024 ห้องพักได้รับการปรับปรุงใหม่! เพลิดเพลินกับวันหยุดสุดพิเศษในโรงแรมรีสอร์ทที่สามารถมองเห็นทะเลเซโตะในได้จากเบื้องล่าง วิวทะเลเซโตะในที่เปิดกว้างและสีเขียวของสนามกอล์ฟที่ตั้งอยู่ในโรงแรมเป็นภาพที่งดงามอย่างแท้จริง เราขอนำเสนอพื้นที่ที่ห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ร้านอาหารมีให้เลือกถึง 4 ประเภท ได้แก่ อาหารญี่ปุ่น อาหารจีน อาหารอิตาเลียน และอาหารฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังมีอาหารแบบเทคเอาท์ที่สามารถรับประทานได้ในห้องพัก ในช่วงฤดูร้อน เรามีสระว่ายน้ำกลางแจ้งที่ให้บริการฟรีสำหรับผู้เข้าพัก เพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่ผสานกันระหว่างท้องฟ้า ทะเล และผิวน้ำของสระว่ายน้ำ ราวกับไหลลงสู่ทะเล

เราได้สร้างที่พักเล็กๆ ที่ทำจากไม้ ดิน และหินในหมู่บ้านที่ล้อมรอบด้วยภูเขา แม่น้ำ ทุ่งนา และไร่ โดยไม่รบกวนทัศนียภาพ อาคารหลักถูกย้ายมาจากบ้านสองหลังในคิโซฟุกุชิมะและมัตสึโมโตะ ส่วนอาคารแยกถูกย้ายมาจากโกดังในมัตสึโมโตะ เราได้เตรียมพื้นที่ให้คุณได้พักผ่อนในบรรยากาศเงียบสงบของหมู่บ้านนี้ และขอรอคอยการมาเยือนของคุณด้วยใจจริง

น้ำพุร้อน Inishie no Toki. ด้วยประเพณีกว่า 600 ปี น้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่ไหลจากภูเขา Hanamaki น้ำพุร้อน Shirozaru ในตำนาน เวลาผ่อนคลาย อาหารที่พิถีพิถัน และการต้อนรับที่สืบทอดมาตั้งแต่การเปิดตัว เรื่องราวใหม่เริ่มต้นขึ้น

ในอดีตกาล แม่น้ำโมกามิรุ่งเรืองควบคู่กับการคมนาคมทางเรือ ในฐานะเส้นทางที่หล่อเลี้ยงวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ ทิวทัศน์โดยรอบเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลในทุกขณะ และสะท้อนลงบนผิวน้ำที่ไหลเอื่อยอย่างสง่างาม ความงดงามอันมีเสน่ห์นี้เป็นที่รักของบุคคลสำคัญอย่างมัตสึโอะ บาโช และวากายามะ โบกุซุยมาเนิ่นนานสัมผัสสายลมที่พัดผ่านผิวกาย และปล่อยใจให้โอบอุ้มด้วยทัศนียภาพอันละเมียดละไมของแม่น้ำโมกามิ แล้วคุณจะรู้สึกเหมือนได้คลายความเหนื่อยล้ากับสายน้ำที่ยังคงอยู่ ณ ที่แห่งนี้ไม่เปลี่ยนแปลง ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างช้า ๆ สงบเงียบ พร้อมระลึกถึงประวัติศาสตร์ที่สืบทอดต่อกันมา และเพลิดเพลินกับการเข้าพักของคุณอย่างเต็มที่

โรงแรมรีสอร์ทใกล้กับมรดกโลกชิราคาวาโกะ เดินทางเพียง 90 นาทีจากนาโกย่า และ 45 นาทีจากฮิดะทาคายามะ ตั้งอยู่ในโชคาวะโคเก็น ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนที่เย็นสบายแม้ในฤดูร้อน ภายในพื้นที่ของโรงแรมมีเส้นทางเดินป่าให้สำรวจ เล่นน้ำในลำธาร หรือชมดาวบนท้องฟ้ายามค่ำคืน บริเวณรอบๆ โรงแรมยังมีสนามกอล์ฟแบบดั้งเดิมและลานสกียอดนิยม เพลิดเพลินกับธรรมชาติของที่ราบสูงในฤดูร้อน และหิมะในฤดูหนาว น้ำพุร้อนของเรามาจาก "น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% จากต้นกำเนิด" ที่หายากทั่วประเทศ ไม่มีการเติมน้ำ การหมุนเวียน หรือสารฆ่าเชื้อ เพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อนแท้ๆ พร้อมอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบจากฮิดะ เช่น เนื้อฮิดะเกรด A5

แหล่งท่องเที่ยวธรรมชาติอันงดงามระดับแนวหน้าของภูมิภาคโทโฮคุ—อุระบันได—ที่นี่คือโรงแรมรีสอร์ทสุดหรู “Urabandai Lake Resort” ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีที่สุด รีโนเวตใหม่ทั้งหมดเมื่อเดือนตุลาคม 2015! เดินเพียง 3 นาทีถึงโกชิกินุมะ น้ำพุร้อนแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง อุดมด้วยส่วนประกอบจากธรรมชาติที่ช่วยบำรุงผิว จนได้รับฉายา “น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย” อีกทั้งยังมีออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวพาโนรามาทะเลสาบฮิบาระที่ได้รับความนิยมอย่างมาก! ด้านอาหาร เชฟชั้นนำของญี่ปุ่นมารวมตัวกันที่อุระบันได ให้คุณเพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลได้ทั้งบุฟเฟต์ ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่น และอาหารฝรั่งเศส

Nishiki Shūsansō เป็นเรียวกังพร้อมน้ำพุร้อนใน Kawaba ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างหรูหรา พื้นที่ธรรมชาติที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์ พร้อมเสียงน้ำไหลเบา ๆ ที่เงียบสงบ สถานที่พักผ่อนที่ซ่อนตัวในภูเขานี้มอบช่วงเวลาที่ดีที่สุดในขณะที่ชมวิวหุบเขาที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล มีห้องพักเพียงเจ็ดห้องเพื่อให้บริการลูกค้าอย่างพิถีพิถัน เพลิดเพลินกับอาหารที่มีรสชาติอันหลากหลายที่ปรุงโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญ

ที่พัก "Akane Saian Sansui" ตั้งอยู่ห่างจาก Nagatoro จังหวัดไซตามะประมาณ 40 นาที สามารถชมวิวทะเลสาบ Kannako ได้จากห้องพักทั้ง 5 ห้อง รวมถึงห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับมื้ออาหารในห้องส่วนตัวที่เงียบสงบ หรือผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งแบบส่วนตัว พร้อมต้อนรับด้วยอาหารประจำเดือนที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบคุณภาพ

โซราโตนิวะ อาตามิ อิซุยามะ ตั้งอยู่ในทำเลที่ธรรมชาติของอ่าวซากามิและอิซุยามะมาบรรจบกัน อาคารหลักมอบพื้นที่แห่งการผ่อนคลายที่ร้อยเรียงด้วยน้ำพุร้อนและคาเฟ่แช่เท้าพร้อมวิว ส่วนอาคารแยกให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนพิเศษแบบเป็นส่วนตัวในวิลล่าซาวน่าส่วนตัวขนาด 150㎡ โดยไม่ถูกรบกวนจากใคร พร้อมบริการแบบออลอินคลูซีฟ ทั้งเวลคัมอาฟเตอร์นูนทีที่ดื่มด่ำได้ขณะเอนกายในบ่อแช่เท้า และพาร์เฟต์ปิดท้ายเพื่อเติมเต็มความประทับใจของการเข้าพักอย่างสง่างาม หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาคุณภาพให้ใจได้ผ่อนคลายอย่างแท้จริง

น้ำพุร้อนกลางแจ้งขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น พร้อมด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ น้ำพุร้อนกลางแจ้ง 20 แห่ง และบ่อน้ำพุร้อนที่เลือกได้ตามความชอบ มีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ห้องสำหรับผู้หญิงและห้องสำหรับเด็กเล็ก เพื่อรองรับลูกค้าทุกท่าน เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิในห้องอาหารส่วนตัว หรือบุฟเฟ่ต์ในร้านอาหารพร้อมการแสดงสดและความบันเทิง สัมผัสประสบการณ์โรงแรมรีสอร์ทน้ำพุร้อนที่เต็มไปด้วย "ความสนุกของผู้ใหญ่"

พื้นที่สำหรับผู้ใหญ่ที่เงียบสงบกลางหุบเขา รับเพียงวันละ 8 คู่เท่านั้น เราให้ความสำคัญกับเวลาของท่านเหนือสิ่งอื่นใด พร้อมการบริการอย่างพอดีไม่รุกล้ำเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนเนื้อสัมผัสนุ่มลื่นเพื่อผิวสวยได้อย่างเต็มอิ่มในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวภายในห้องพักอาหารไคเซกิสูตรภูมิใจของเรา ใช้วัตถุดิบขึ้นชื่อจากกิฟุอย่างจุใจ เช่น เนื้อฮิดะเชื่อมต่อโดยตรงกับลานสกี ในฤดูหนาวสามารถออกไปเล่นสกีได้ทันทีจากโรงแรมขอเชิญใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษเพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้าด้วยน้ำพุร้อนและอาหารเลิศรส

น้ำพุร้อนไดออนเซ็นในเมืองฮานามากิ บ้านเกิดของเคนจิ มิยาซาวะ เป็นหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่มีประวัติการเปิดใช้มายาวนาน 1,200 ปี และมีแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติผุดขึ้นกว่าสิบแห่ง และท่ามกลางไดออนเซ็นนั้น มีที่พักขนาดเล็กเพียง 14 ห้องชื่อ “ยะมะยุริโนะยะโดะ” ตั้งอยู่อย่างสงบเจ้าของที่พักของเราเป็นเชฟ หลงใหลในวัตถุดิบจากอิวาเตะ จึงคัดสรรด้วยตนเอง ทั้งผักป่า ผักตามฤดูกาล ปลาแม่น้ำ และอาหารทะเลจากซันริคุ แล้วปรุงอย่างพิถีพิถันทีละจานเพื่อเสิร์ฟแก่ผู้เข้าพัก น้ำซุปธรรมชาติที่เคี่ยวอย่างตั้งใจ โดยใช้ปลาโอแห้งและสาหร่ายคอมบุฮิดากะมากกว่าปกติหลายเท่าอย่างไม่หวง วัตถุดิบตามฤดูกาลย่างช้า ๆ บนไฟถ่านจากเตาอิโรริตามแบบดั้งเดิม เรายึดมั่นในอาหารที่การทำครัวจำนวนมากไม่อาจถ่ายทอดได้—เพราะเป็นที่พักเล็ก ๆ จึงทำได้เมื่อผ่านประตูไม้บานใหญ่เข้าไป ผ้าม่านหน้าทางเข้าจะไหวตามลม นำคุณสู่พื้นที่เงียบสงบ หลังเช็กอิน เชิญผ่อนคลายพร้อมจิบชา พลางรับฟังเสียงของฤดูกาล ลำธารสายเล็กที่ไหลเคียงข้าง “ยะมะยุริโนะยะโดะ” ใสสะอาด หล่อเลี้ยงชีวิตน้อยใหญ่มากมาย ต้นฤดูใบไม้ผลิเมื่อหิมะเริ่มละลาย เสียงสายน้ำจะดังสดใส และเสียงนกร้องจะก้องไปทั่วภูเขา เมื่อพ้นช่วงซากุระ ดอกไม้ป่าจะผลิบานอย่างอ่อนหวาน เข้าต้นฤดูร้อนเสียงกบคาจิกะจะกังวานไปทั่วหุบเขา ยามค่ำคืนหิ่งห้อยจะโบยบินเหนือธารน้ำ สร้างทิวทัศน์ชวนฝัน ฤดูใบไม้ร่วง ภูเขาทั้งหลายแต่งแต้มด้วยสีแดงสด หน้าต่างห้องพักกลายเป็นภาพวิวราวกับงานศิลป์หนึ่งชิ้น ฤดูหนาว หิมะโปรยหนาทึบคลุมทุกสิ่งให้ขาวโพลน ไฟจากเตาอิโรริและเตาผิงช่วยให้ความอบอุ่นถึงหัวใจ และทุกครั้งที่ฤดูกาลเปลี่ยน เราจะนำความสดใหม่เฉพาะช่วงนั้น มารังสรรค์เป็นชุดอาหารไคเซกิสไตล์เตาอิโรริชมธรรมชาติ แช่น้ำพุร้อน และล้อมวงเตาอิโรริเพื่อลิ้มลองรสชาติแห่งฤดูกาล “ยะมะยุริโนะยะโดะ” พร้อมมอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ผ่านธรรมชาติอันสมบูรณ์และอาหารของเราแก่ผู้เข้าพักทุกท่าน

ห้องพักทุกห้องมีหน้าต่างกระจกที่มองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามา ด้านหน้าคือทิวทัศน์อันงดงามของเกาะคาเคโรมะ เพียง 15 วินาทีถึงชายหาด คุณสามารถชมทะเลและท้องฟ้าสีฟ้าอมามิที่เป็นถิ่นอาศัยของเต่าทะเล สถานที่นี้จะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่เรียบง่ายซึ่งอาจหลงลืมไปในความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาส่วนตัวอย่างเต็มที่ ท่ามกลางธรรมชาติอันน่าอัศจรรย์

ที่ที่สูงที่สามารถมองเห็นชายฝั่งหน้าผาของอุทยานแห่งชาติซันริคุฟุคโค เราขอต้อนรับคุณด้วยห้องพัก 10 ห้องที่แตกต่างกันในอาคารหลัก อาคารชมวิว และอาคารแยก ห้องพักทุกห้องมีหน้าต่างบานใหญ่ที่มองเห็นวิวทะเลและอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เราให้บริการอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ปรุงจากอาหารทะเลสดใหม่ของซันริคุและวัตถุดิบท้องถิ่น เสิร์ฟทีละจานในห้องส่วนตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ห่างไกลจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน

【คู่มือมิชลิน ฮิโรชิมะ・เอฮิเมะ 2018 โรงแรมระดับ 5 ดาว+ (สีแดง)】【ปี 2024-2025 ได้รับ 1 Michelin Key ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2】ออกแบบและสถาปัตยกรรมโดย ทาดาโอะ อันโดะ โดดเด่นด้วยพื้นที่ภายในและภายนอกที่น่าประทับใจ พร้อมสระว่ายน้ำทั้งในร่มและกลางแจ้ง รวมถึงจากุซซี่ “ALL THAT SPA SETOUCHI” ที่เป็นสัญลักษณ์ของอาคารโรงแรมหรูขนาดเล็ก มีเพียง 7 ห้อง ทุกห้องเป็นสวีท พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเกินพอเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ให้คุณชมวิวอันยิ่งใหญ่ของทะเลเซโตะในได้แบบพาโนรามาผ่านหน้าต่างกระจกบานใหญ่ และสัมผัสเสน่ห์ของธรรมชาติอย่างเต็มที่ตลอดการเข้าพัก

"โรงแรมอุมิโนะ" ตั้งอยู่บนแหลมมิโฮะที่แบ่งอ่าวสุรุกะและอ่าวเฮดะ เริ่มต้นเรื่องราวการเดินทางของคุณเองพร้อมกับสัมผัสความงดงามของทะเลสีคราม

โรงแรมบูติกขนาดเล็กที่มีเพียง 6 ห้อง ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากป่าของโคบุจิซาวะที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ยุคโจมงอย่างลึกซึ้ง สถาปัตยกรรมที่มีฟาซาดล้ำสมัยซึ่งปรากฏขึ้นท่ามกลางธรรมชาติของยัตสึกะทาเกะ เป็นผลงานของสถาปนิกชื่อดังระดับนานาชาติ คิตะกาวะระ อัตสึชิ พื้นที่ที่ผสมผสานธรรมชาติ ศิลปะ และความทันสมัยเข้าด้วยกัน เพื่อมอบ "เวลาที่จะค้นพบตัวเองอีกครั้ง" ห้องพักที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งตกแต่งภายในด้วยธีมธรรมชาติที่ไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ยุคโจมง เช่น แสงแดด ภูเขา และป่าไม้ พร้อมชมพระอาทิตย์ตกที่จมลงในภูเขาอันยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น เช่น เทือกเขาแอลป์ตอนใต้ ยัตสึกะทาเกะ และภูเขาไฟฟูจิ และดาดฟ้าชมวิวที่สามารถมองเห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว 360° น้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติซึ่งต้องทำการจองล่วงหน้า เพื่อผ่อนคลายร่างกายอย่างลึกซึ้ง และบาร์สำหรับแขกของโรงแรมเท่านั้น ที่สามารถเพลิดเพลินกับวิสกี้ที่คัดสรรมาอย่างดีในความเงียบสงบของป่าที่อุดมสมบูรณ์ ใช้เวลาพักผ่อนในธรรมชาติที่ปลอดจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และสัมผัสความสงบสุขที่ไม่เหมือนใคร