ทั่วประเทศ × ที่พักใกล้ชิดสัตว์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 75หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
■ คอนจะคุโซ โอซาก้า เท็มโปะซัง - ซากุระ - พื้นที่นี้ เท็มโปะซัง ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำอันจิกาวะ ซึ่งเกิดจากการขุดลอกครั้งใหญ่ในปี 1831 และ 1832 โดยใช้ดินที่ขุดขึ้นมาสร้างเป็นภูเขาที่มีความสูง 4.53 เมตร และถือว่าเป็นภูเขาที่ต่ำที่สุดในญี่ปุ่น เท็มโปะซังเป็นสถานที่ทิวทัศน์งดงาม มีทั้งภูเขาและทะเลให้ชมรอบด้าน ปลูกต้นสนและต้นซากุระ พร้อมด้วยร้านน้ำชาและศาลาชมวิว ทำให้กลายเป็นสถานที่พักผ่อนของชาวบ้านอย่างคึกคัก ที่พักแห่งนี้ออกแบบโดยใช้แนวคิดของดอกซากุระแห่งเท็มโปะซัง เพื่อสร้างช่วงเวลาที่น่าประทับใจสำหรับครอบครัวและเพื่อนฝูง เมื่อเข้าสู่ประตู คุณจะพบกับบอนไซต้นซากุระ ที่สะท้อนถึงบรรยากาศของเท็มโปะซังในอดีต ดอกซากุระได้รับความรักจากคนญี่ปุ่นมาอย่างยาวนาน และถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่น ความสวยงามและเปราะบางเมื่อผลิบานเต็มที่จะร่วงโรยไปทันที สื่อถึงความรู้สึกทางสุนทรียภาพแบบญี่ปุ่นได้อย่างดีเยี่ยม สัมผัสประวัติศาสตร์ของเท็มโปะซัง พร้อมพักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม ■ คอนจะคุโซ โอซาก้า เท็มโปะซัง - มัตสุ - พื้นที่นี้ เท็มโปะซัง ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำอันจิกาวะ ซึ่งเกิดจากการขุดลอกครั้งใหญ่ในปี 1831 และ 1832 โดยใช้ดินที่ขุดขึ้นมาสร้างเป็นภูเขาที่มีความสูง 4.53 เมตร และถือว่าเป็นภูเขาที่ต่ำที่สุดในญี่ปุ่น เท็มโปะซังเป็นสถานที่ทิวทัศน์งดงาม มีทั้งภูเขาและทะเลให้ชมรอบด้าน ปลูกต้นสนและต้นไม้ต่าง ๆ พร้อมด้วยร้านน้ำชาและศาลาชมวิว ทำให้กลายเป็นสถานที่พักผ่อนของชาวบ้านอย่างคึกคัก ที่พักแห่งนี้ออกแบบโดยใช้แนวคิดของต้นสนแห่งเท็มโปะซัง เพื่อสร้างช่วงเวลาที่น่าประทับใจสำหรับครอบครัวและเพื่อนฝูง เมื่อเข้าสู่ประตู คุณจะพบกับบอนไไซต้นสน ที่สะท้อนถึงบรรยากาศของเท็มโปะซังในอดีต ตั้งแต่โบราณ ต้นสนถูกเชื่อว่าเป็นสิ่งนำโชคลาภในประเทศญี่ปุ่น ใบสีเขียวสดใสแม้ฤดูหนาวทำให้ถูกเปรียบเสมือนตัวแทนแห่งชีวิตยืนยาว จึงถือว่าเป็นไม้มงคลสำคัญ สัมผัสประวัติศาสตร์ของเท็มโปะแห่ง พร้อมพักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม
【PREMIER SUITE】พื้นที่หรูหราด้วยการผสมผสานระหว่างไม้และคอนกรีต พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น สระว่ายน้ำ ซาวน่า และบาร์บีคิว มีเตียงคู่ 6 เตียงสำหรับการเข้าพักที่หรูหรา 【COAST/HIGHLAND SUITE】พื้นที่ที่ตกแต่งด้วยโทนสีขาวอย่างประณีต ออกแบบให้ล้อมรอบสระว่ายน้ำเพื่อสัมผัสกับธรรมชาติในวิลล่าส่วนตัวที่เงียบสงบ มีเตียงคู่ 4 เตียงและห้องเสื่อญี่ปุ่น รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 10 ท่าน
ที่พัก FURAHA ตั้งอยู่ในเมืองอิวามิ เมืองเล็กๆ ที่มีชายฝั่งทะเลหลากสีสัน ใกล้กับเนินทรายทตโตริ เมื่อก้าวเข้าสู่ที่พัก คุณจะได้พบกับทะเลสีฟ้าใสของอิวามิที่สะท้อนแสงระยิบระยับ หันกลับมาทางลมพัดเบาๆ จะเห็นภูเขาชิจิซังที่โอบล้อมชายฝั่งอย่างอบอุ่นและเงียบสงบ ทุกสิ่งที่คุณสัมผัสได้ใน FURAHA จะช่วยปลอบประโลมใจและร่างกายของคุณอย่างอ่อนโยน เพื่อให้คุณระลึกถึงความสำคัญและความงดงามในตัวเองอีกครั้ง
เปิดใหม่เมษายน 2025 วิลล่าซาวน่าส่วนตัวริมทะเลที่สามารถมองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกได้อย่างเต็มตา ซาวน่าคุณภาพสูงติดตั้งเตาซาวน่า HEARVIA รองรับการใช้งานได้ถึง 4 คน พร้อมหน้าต่างในห้องซาวน่าที่สามารถชมวิวทะเล สนามหญ้าเทียมขนาดใหญ่ประมาณ 100 ตารางเมตร สามารถใช้เป็นพื้นที่สำหรับสุนัขวิ่งเล่นได้ เพลิดเพลินกับสายลมทะเลและเสียงคลื่นที่ผ่อนคลาย พร้อมใช้เวลาพิเศษกับครอบครัวหรือเพื่อนของคุณอย่างเต็มที่
พื้นที่ 3LDK กว้างขวางที่สามารถรองรับได้สูงสุดถึง 10 ท่าน พร้อมวิวทะเลอันงดงามและทิวทัศน์พระอาทิตย์ตกที่แสนโรแมนติก ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาสุดพิเศษที่จะทำให้หัวใจของคุณผ่อนคลายอย่างแท้จริง ระเบียงยังสามารถใช้สำหรับปิ้งย่างบาร์บีคิวได้อีกด้วย การรับประทานอาหารพร้อมชมวิวทะเลจะเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ ร่วมสร้างความทรงจำดีๆ กับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง พร้อมอาหารอร่อยและรอยยิ้มแห่งความสุข
ที่พักแบบบ้านสองชั้นให้เช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ในหมู่บ้านริมทะเล ชั้นล่างมีครัวเต็มรูปแบบที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ ให้คุณเพลิดเพลินกับการทำอาหารได้อย่างสนุกสนาน ห้องนั่งเล่นตกแต่งด้วยโซฟาที่ปูด้วยพรมโบชาอารุวิตจากโมร็อกโก พร้อมเตาผิงไม้ ให้คุณผ่อนคลายและชมเปลวไฟอย่างสบายใจ ทุกหน้าต่างของห้องพักถูกออกแบบให้สามารถมองเห็นวิวทะเลได้ และจากเตียงหรือโซฟาบนชั้นสอง คุณจะรู้สึกเหมือนกำลังอยู่บนผิวน้ำทะเลพร้อมชมทิวทัศน์ที่งดงาม ห้องน้ำข้างเคียงมีอ่างอาบน้ำที่ทำขึ้นโดยเฉพาะ ด้วยเทคนิคการขัดพื้นผิว และน้ำไมโครบับเบิลที่จะช่วยให้คุณแช่น้ำอุ่นอย่างนุ่มนวล พร้อมสัมผัสสายลมทะเลเพื่อความสงบสุขในช่วงเวลาพักผ่อนของคุณ
ที่พักสไตล์มาจิยะใกล้สถานีทาคายามะ เดินทางสะดวกไปยังแหล่งมรดกโลก “ชิราคาวาโกะ” และย่านเมืองเก่า “ฮิดะทาคายามะ” เมื่อหันหน้าเข้าหาด้านหน้า จะมีบ้านทั้งหลังให้เช่าแบบแยกเป็นอิสระ 2 หลังเรียงกัน โดยด้านขวาเป็นมาจิยะ “Aono Hana – Aonoha” และด้านซ้ายเป็นมาจิยะ “Yukino Hana – Yukinoha” “Aono Hana” มาพร้อมซาวน่าส่วนตัวกลิ่นหอมไม้ฮิโนกิ พักได้สูงสุด 6 ท่าน ส่วน “Yukino Hana” พักได้สูงสุด 7 ท่าน เหมาะทั้งการจองเพียง 1 หลังสำหรับคู่รัก/คู่สมรสหรือกลุ่มเพื่อน ไปจนถึงการจองพร้อมกัน 2 หลังสำหรับทริปครอบครัวหลายรุ่นหรือกรุ๊ปใหญ่ (รวมสูงสุด 13 ท่าน) เลือกใช้ได้ตามสไตล์การเดินทางของคุณ
เปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2025 บ้านพักตากอากาศออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง―รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 8 ท่าน พร้อมซาวน่าโลลูที่มีอุณหภูมิสูงสุดถึง 95°C และบ่อน้ำเย็น หลังจากนั้นสามารถผ่อนคลายบนระเบียงพร้อมชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ห้องพักแต่ละห้องล้อมรอบสวนกลางบ้าน มีแสงธรรมชาติส่องเข้ามาอย่างเต็มที่ สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและผ่อนคลาย เชิญสัมผัสประสบการณ์การเดินทางในอิซุที่จะทำให้คุณรู้สึกสบายใจอย่างแท้จริง
ที่พักที่มีคอนเซปต์ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โดยชั้น 1 ตกแต่งด้วยสีขาวให้ความรู้สึกเหมือนอยู่บนพื้นดิน และชั้นใต้ดินตกแต่งด้วยสีน้ำเงินให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ใต้ท้องทะเล ทุกห้องเป็นแบบโอเชี่ยนวิว และสามารถเข้าพักพร้อมกับสัตว์เลี้ยงได้ โดยจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้นในรูปแบบวิลล่าเช่าเหมาหลัง "TRAMONTO" ในภาษาอิตาเลียนแปลว่า "พระอาทิตย์ตก" คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์พิเศษพร้อมชมพระอาทิตย์ตกดินที่ชายฝั่งตะวันตกของเกาะอะวาจิ พื้นที่สนามหญ้าธรรมชาติขนาด 80 ตารางเมตรสำหรับสัตว์เลี้ยง มีศาลาเปิด-ปิดได้เพื่อให้คุณสามารถทำบาร์บีคิวได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องแดดหรือฝน เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านจัดเตรียมไว้ในซีรีส์ BALMUDA แม้ในวันที่ฝนตก คุณยังสามารถสนุกกับโปรเจคเตอร์และเกม Nintendo Switch ได้ สำหรับผู้หญิง เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เพียงนำครีมกันแดดและเครื่องสำอางมาเอง
ตั้งอยู่ในทำเลที่ดี ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 1 ชั่วโมง และห่างจากทางออก IC ที่ใกล้ที่สุดเพียง 2 นาที บ้านพักส่วนตัวที่มีหน้าต่างบานใหญ่และพื้นที่กว้างขวาง ให้ความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างเหนือชั้น ลมเย็นสดชื่นที่พัดผ่านเข้ามาในแต่ละห้องพัก และเสียงแมลงเบาๆ จะสร้างบรรยากาศผ่อนคลายที่หาไม่ได้จากที่อื่น เสียงใบไม้ไหว เสียงนกร้อง และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว จะทำให้คุณลืมเวลาและสัมผัสกับธรรมชาติอย่างแท้จริง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนสุดหรูในสถานที่พิเศษแห่งนี้
กระท่อมไม้ทั้งหลังให้เช่า ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าส่วนตัวอันกว้างใหญ่ 4,000 สึโบะ ในเมืองนากาโทโระ จังหวัดไซตามะ เปลี่ยนไปขึ้นรถ 4WD ส่วนตัวที่ถนนหลวง แล้วไต่ขึ้นเส้นทางภูเขาที่ไม่ได้ลาดยาง ปลายทางคือความรู้สึกเหมือน “อีกโลกหนึ่ง” ที่พาคุณตัดขาดจากชีวิตประจำวันแบบครึ่ง ๆ กลาง ๆ ได้อย่างสิ้นเชิงเสน่ห์ที่สุดของที่นี่คือ ไม่ว่าคุณจะนั่งบนโซฟาในห้องนั่งเล่น หรือเอนกายออกไปบนระเบียงไม้ที่ลมพัดผ่าน คุณก็สามารถดื่มด่ำผืนป่าอุดมสมบูรณ์และแนวเทือกเขาอันยิ่งใหญ่ที่เปลี่ยนอารมณ์ไปตามฤดูกาลได้อย่างเต็มตา ตั้งแต่ใบไม้ผลิสีเขียวสดใส ใบไม้เปลี่ยนสีแดงฉานในฤดูใบไม้ร่วง ไปจนถึงทิวเขาโปร่งใสในฤดูหนาว—หน้าต่างพาโนรามาบานใหญ่เต็มผนังและเด็คแบบเปิดโล่งไร้ราวกันตกช่วยลบเส้นแบ่งระหว่างคุณกับธรรมชาติ ให้คุณได้สูดอากาศบริสุทธิ์และสัมผัสความสดชื่นของป่าอย่างเต็มกาย พร้อมมอบประสบการณ์รีทรีตขั้นสุดที่หาไม่ได้ในเมือง
สถานที่พักผ่อนสุดหรูริมทะเลเงียบสงบที่มองเห็นอ่าวซางามิ ท่ามกลางสายลมทะเลและเสียงคลื่น ให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน พร้อมสัมผัสช่วงเวลาพิเศษที่ไม่เหมือนใคร ผสมผสานระหว่างอาหารรสเลิศและการพักผ่อนอย่างลงตัวที่พักแบบรีสอร์ทโรงแรม สิ่งอำนวยความสะดวกแห่งนี้ตั้งอยู่บนทำเลที่สามารถชมวิวอ่าวซางามิได้ โดดเด่นด้วยดีไซน์โมเดิร์นทันสมัย บริเวณชั้น 1 มีร้านอาหารแบบไดนิ่งสไตล์ฝรั่งเศสตอนใต้ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารพร้อมชมวิวทะเล
บ้านโบราณสองชั้นที่เคยเป็นฟาร์มเลี้ยงไหมในอดีต ผสมผสานความเงียบสงบของปัจจุบัน "ชิบุมิจิ" เป็นที่พักสองชั้นเพียงแห่งเดียวในยามาอุระสเตย์ บันไดที่มีความลาดเอียงน้อยและการออกแบบภายในสะท้อนถึงวิถีชีวิตในอดีต เสียงน้ำจากลำธารเล็กๆ ที่ไหลผ่านตัวอาคาร และพื้นที่เก็บของที่เชื่อมต่อกับทางเข้าดินเหนียว สร้างบรรยากาศให้สัมผัสถึงชีวิตในวันวาน บนชั้น 2 มีเตียงเดี่ยว 2 เตียง ส่วนห้องเสื่อทาทามิบนชั้น 1 สามารถปูฟูกเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 6 คน ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสะดวกสบายและลงตัว เมื่อก้าวออกจากประตู คุณจะพบกับเส้นทางเดินเขาที่แยกไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น ทาเทะชินะ ทะเลสาบชิราคาบะ และบ่อน้ำมิชาเคะ ทำเลนี้เหมาะสำหรับการเดินเล่นพร้อมชมวิวภูเขายัตซึกาทาเกะแสนงดงาม ด้วยทำเลใกล้ธรรมชาติและวัฒนธรรม ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมืองใหญ่ ที่พักแห่งนี้จึงเหมาะทั้งเป็นฐานสำหรับการเดินทางหรือสถานที่พักผ่อนเงียบสงบ ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความเรียบง่าย อุดมสมบูรณ์ และพิถีพิถัน ราวกับใช้ชีวิตอยู่จริง
พื้นที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ของฮิดะและฝีมือช่างที่สืบทอดมา ผสมผสานกับการตกแต่งภายในที่หรูหราและทันสมัย GLOWVIA ทาคายามะโชวะ เป็นสถานที่พักผ่อนลับๆ ที่เงียบสงบ สร้างความทรงจำพิเศษร่วมกับคนสำคัญของคุณ จุดหมายปลายทางแห่งการเดินทางนี้ถูกออกแบบด้วยประสบการณ์กว่า 100 ปี และเทคนิคการออกแบบอันยอดเยี่ยม โดยกลุ่มโนโซมิ กรุ๊ป โฮลดิ้งส์ ซึ่งมีผลงานก่อสร้างมากกว่า 1,600 โครงการ พื้นที่นี้ได้รับการตกแต่งอย่างพิถีพิถันในทุกรายละเอียด พร้อมแสงไฟแบบอินไดเร็กต์ไลท์ติ้งที่นุ่มนวล ช่วยสร้างบรรยากาศแห่งความผ่อนคลาย
วิลลาสไตล์โมเดิร์นสร้างใหม่ ให้เช่าทั้งหลัง รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 10 ท่าน ระเบียงไม้ที่ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ สระว่ายน้ำส่วนตัวสีฟ้าสดใส ซาวน่าแบบมืออาชีพ และบาร์บีคิวใต้แสงดาว มอบประสบการณ์การพักผ่อนที่เกินกว่าคำว่า "เพียงแค่พัก" เพื่อความทรงจำที่ไม่รู้ลืม
ILUVIO Resort Motobu เป็นวิลล่าหรูที่รับรองเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ในธรรมชาติอันงดงามของยัมบารุ ทางตอนเหนือของโอกินาว่า พร้อมด้วยสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ ซาวน่าคุณภาพสูง และเทอเรซชมดาว การออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง โยสุเกะ คาวากุจิ สร้างบรรยากาศเงียบสงบที่กลมกลืนกับธรรมชาติรีสอร์ทมีสระว่ายน้ำอุ่นขนาด 12 เมตร อ่างแช่น้ำแบบตั้งตัว และครัวเปิดโล่งที่ให้ความรู้สึกผ่อนคลายครบทุกประสาทสัมผัส มอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ช่วยให้คุณได้เชื่อมโยงกับตัวเอง ใช้ชีวิตเหมือนอยู่บ้านและสัมผัสความเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ เพื่อช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่ไม่เหมือนใคร
เมื่อเดินเข้ามาจากประตูหน้าบ้าน จะพบกับวิวทะเลชายฝั่งตะวันออกที่กว้างใหญ่ผ่านหน้าต่างบานใหญ่ ตื่นเช้าพร้อมแสงอาทิตย์ที่สวยงามและชมวิวทะเลจากห้องพัก สถานที่ที่จะทำให้คุณเริ่มต้นเช้าวันใหม่ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ตอนกลางคืนเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ยามค่ำคืนของทะเลที่เปล่งประกาย ใช้เวลาไปกับการชมวิวทะเลตรงหน้าโดยไม่ต้องคิดอะไรพื้นที่ภายในถูกออกแบบมาเพื่อความผ่อนคลาย พร้อมด้วยการตกแต่งภายในระดับไฮเกรดที่พิถีพิถัน สัมผัสความสงบและคุณภาพในทุกมุมมอง ทะเลมีเสน่ห์แตกต่างกันไปตามฤดูกาลและช่วงเวลา ใช้เวลาที่นี่เพื่อสัมผัส "เวลาของอาวาจิชิมะ" ที่ไหลเอื่อยไปพร้อมคนสำคัญของคุณ
มีคอทเทจทั้งหมด 10 หลัง เป็นแบบเช่าทั้งหลังพื้นที่พักผ่อนที่อบอุ่นด้วยสัมผัสของไม้จากหน้าต่างบานใหญ่ที่โปร่งโล่ง คุณจะได้สัมผัสความยิ่งใหญ่ของภูเขาไฟฟูจิ เสียงของสัตว์น้อยในป่า และฤดูกาลทั้งสี่ของญี่ปุ่นอย่างเต็มอิ่มจากหน้าต่างบานใหญ่ที่โปร่งโล่ง สามารถชมภูเขาไฟฟูจิอันงดงาม ฟังเสียงสิ่งมีชีวิตในป่า และสัมผัสฤดูกาลทั้งสี่ของญี่ปุ่นได้อย่างใกล้ชิดขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนผ่อนคลาย ปล่อยใจไปกับจังหวะเวลาของป่า ภายใต้การโอบล้อมของภูเขาไฟฟูจิ
ทำเลเยี่ยม เดินไปริมทะเลสาบบิวะได้ประมาณ 10 วินาที กับวิลล่าใหม่ทั้งหลังสำหรับเข้าพักได้สูงสุด 14 ท่าน พร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัว ซาวน่า อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง 2 แบบ และสนามวิ่งสุนัขหญ้าธรรมชาติขนาดกว่า 150 สึโบะ ครบครัน พักร่วมกับสุนัขแสนรักได้โดยไม่จำกัดจำนวนตัว ในพื้นที่หรูหราที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง ภายในมี 3 ห้องนอนและ 2 ห้องน้ำ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับกลุ่มเพื่อนหรือครอบครัว พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใหญ่ รวมถึงอุปกรณ์สำหรับเด็กและสัตว์เลี้ยงที่ครบถ้วนเหมาะทั้งทริปกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง และทริปเดินทางพร้อมสุนัขแสนรักซึ่งเป็นสมาชิกคนสำคัญของครอบครัวด้วยเช่นกัน
สถานที่ที่ลมจากภูเขาไหลสู่ทะเล และลมทะเลจากอ่าวทาจิบานะและอ่าวอิซาฮายะพัดขึ้นมา พบกันตรงกลาง เป็นที่พักของสายลม พื้นที่ส่วนตัวสุดหรู ที่คุณสามารถผ่อนคลายในสวน แบ่งปันช่วงเวลากับเพื่อนในเลานจ์ และสัมผัสบรรยากาศเหมือนบ้านพักส่วนตัว



























































































































































































