ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 40หน้า

เราได้ทำการรีโนเวท "เคียวมาจิยะ" ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเกียวโต ท่านสามารถเข้าพักในบ้านมาจิยะที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน และสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกียวโตได้ ที่พักของเราเป็นเคียวมาจิยะที่เป็นมิตรกับสุนัข รุ่นที่ 4 เราได้ร่วมมือกับบริษัทที่เห็นด้วยกับแนวคิด "การอนุรักษ์มาจิยะและทัศนียภาพของเกียวโต" ผ้าม่านที่ทำจากผ้ายีนส์ของจังหวัดโอกายามะ ได้รับการจัดทำพิเศษจาก "CEUEU" และเฟอร์นิเจอร์ที่ใช้เป็นผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์จากอิตาลี "Kartell" ภายนอกยังคงเป็นเคียวมาจิยะแบบดั้งเดิม แต่ภายในได้รับการออกแบบให้มีความทันสมัยและสไตล์ที่สะท้อนถึงบ้านพักตากอากาศบนที่สูง เป็นเคียวมาจิยะที่สะดวกสบายและมีสไตล์ ขอเชิญท่านเพลิดเพลินกับบรรยากาศของเมืองเกียวโตที่มีเสน่ห์ พร้อมกับสัตว์เลี้ยงแสนรักของท่าน

บาร์บีคิวในสวนสเปนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์เพลิดเพลินกับจากุซซี่บนระเบียงกว้างขณะชมทะเลห่างจากใจกลางเมืองเพียงประมาณ 1 ชั่วโมง เวลาผ่านไปอย่างเงียบสงบเหมือนอยู่ในต่างประเทศเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขในที่พักส่วนตัวบนเนินเขา

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากวัดมิบูที่เกี่ยวข้องกับชินเซ็นกุมิ เพียงเดิน 3 นาที เป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลังที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านเกียวมาจิยะ (เกียวมาจิยะ) ที่สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคโชวะ ภายในที่พักยังคงรักษาร่องรอยของบ้านมาจิยะ (มาจิยะ) เช่น รูปทรงยาวแคบแบบ "เตียงนอนปลาไหล" และเสาเก่า มีห้องนั่งเล่นที่เปิดโล่งเชื่อมต่อกันจนถึงด้านในสุด ห้องอาบน้ำที่มีหน้าต่างบานใหญ่หันหน้าไปยังสวนเล็กๆ ห้องครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ ห้องเสื่อทาทามิ และห้องนอน 2 ห้องที่มีเตียงคู่ สัมผัสความหรูหราในพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างประเพณีของบ้านมาจิยะและความทันสมัยเข้าด้วยกันอย่างลงตัว

เสียงน้ำไหลจากลำธารในป่าลึก อากาศบริสุทธิ์ แสงอ่อนโยน ป่าฮอกไกโดที่เปลี่ยนสีและรูปร่างตามฤดูกาลยินดีต้อนรับคุณสู่โรงแรมที่ให้บริการเฉพาะกลุ่มละหนึ่งวัน ห้องพักขนาด 100 ตารางเมตรที่กว้างขวางมีการตกแต่งด้วยผ้าที่แสดงถึงผิวน้ำและแสงที่ลอดผ่านใบไม้ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนของคุณเหมือนการเดินทาง เหมือนการใช้ชีวิต ตามที่คุณต้องการ

วิลล่าส่วนตัวให้เช่าทั้งหลัง จำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม ท่ามกลางธรรมชาติของย่านคาวากุจิโกะ นอกหน้าต่างบานใหญ่คือวิวภูเขาไฟฟูจิอันยิ่งใหญ่ ที่สามารถชมทิวทัศน์สุดตระการตาซึ่งเปลี่ยนไปทุกขณะได้จากห้องนั่งเล่น ห้องนอน และสวนส่วนตัว ไฮไลต์ที่สุดคือซาวน่าแบบโลว์ริวแท้ด้วยเตาไม้ฟืน เพลิดเพลินกับการทำเซลฟ์โลว์ริวพร้อมฟังเสียงไม้แตกดังกรอบแกรบ และผ่อนคลายในโซนอาบอากาศด้านนอกพร้อมชมภูเขาไฟฟูจิ ใช้เวลาสบาย ๆ ให้ร่างกายและใจได้ “เข้าที่” อย่างเต็มที่ ยามค่ำคืนพบกับท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว ยามเช้าชมวิวภูเขาไฟฟูจิที่ใสกระจ่าง ในพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่มีใครรบกวน สร้างช่วงเวลาพิเศษร่วมกับคนสำคัญของคุณ เดินทางจากใจกลางเมืองประมาณ 90 นาที วิลล่าสุดหรูพร้อมซาวน่าสำหรับสัมผัสประสบการณ์เหนือความจำเจในชีวิตประจำวัน

รีสอร์ทส่วนตัวสุดหรูตั้งอยู่ในนิเซโกะอันนุปุริ ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่งดงาม ห้องพักแต่ละห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติและระบบทำความร้อนใต้พื้น หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ดื่มด่ำกับธรรมชาติและพื้นที่ที่หรูหราเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่พิเศษ

MIMARU โตเกียวอาซากุสะ STATION เปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2021! ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากสถานีอาซากุสะเพียง 1 นาทีโดยการเดิน! เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนและท่องเที่ยว สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น "คามินาริมง" และ "ถนนนากามิเสะ" ได้อย่างสะดวก เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเมืองอาซากุสะ โรงแรมตั้งอยู่ริมแม่น้ำสุมิดะ มีห้องพักและดาดฟ้าที่สามารถชมวิวแม่น้ำได้ ภายในห้องพักทุกห้องมีครัว ไมโครเวฟ ตู้เย็น และโต๊ะรับประทานอาหาร พร้อมพื้นที่กว้างขวางตั้งแต่ 35 ถึง 71 ตารางเมตร เหมาะสำหรับการพักผ่อนกับคู่รักหรือเพื่อนฝูงในบรรยากาศที่แตกต่าง หรือการพักผ่อนกับครอบครัวทั้งครอบครัว สามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายแม้ในระยะยาวเหมือนการใช้ชีวิตอยู่ที่บ้าน

ทิวทัศน์ชนบทในหมู่บ้านโชเซ จังหวัดชิบะ พร้อมบรรยากาศแบบเขตร้อนสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ขนาด 10 ม. x 3 ม. บาร์บีคิวแบบแก๊สที่มีคุณภาพ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆรีสอร์ทส่วนตัวที่จำกัดเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน เพลิดเพลินกับเวลาตามที่คุณต้องการสามารถใช้เป็นฐานสำหรับกิจกรรมต่าง ๆ เช่น การว่ายน้ำในทะเลหรือการเล่นกอล์ฟ

ตั้งอยู่ในเมืองโคกะ จังหวัดชิงะ เดินทางสะดวกเพียง 30 นาทีจากเกียวโต และ 60 นาทีจากโอซาก้า วิลล่าส่วนตัวกลางธรรมชาติอันเงียบสงบของชิการาคุโคเก็น สัมผัสความงดงามของธรรมชาติทั้งใบไม้เขียวขจีและใบไม้เปลี่ยนสีในช่วงกลางวัน พร้อมผ่อนคลายร่างกายและจิตใจด้วยซาวน่าและสระว่ายน้ำ เพลิดเพลินกับค่ำคืนสุดพิเศษใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่สดใส มอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครให้คุณได้สัมผัสเฉพาะที่นี่เท่านั้น

วิลล่าหรูพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวทั้งหมด 4 ห้อง ตั้งอยู่ในพื้นที่ธรรมชาติอันงดงามทางตอนเหนือของโอกินาว่า ทุกแผนรวมอาหารเช้า ท่านสามารถเลือกจากร้านอาหารและคาเฟ่ที่ร่วมรายการใกล้เคียงได้ตามความชอบในแต่ละวัน เพลิดเพลินกับบาร์บีคิวส่วนตัวริมสระ (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) เดินทางสะดวกไปยังสถานที่ท่องเที่ยว เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชูราอูมิ, หาดเอเมอรัลด์, ถนนต้นฟุคุกิ บิเซะ (3 นาทีโดยรถยนต์), ท่าเรือโมโตบุสำหรับเรือข้ามฟากไปเกาะมินนา (12 นาทีโดยรถยนต์), และจังเกิลเลียโอกินาว่า (30 นาทีโดยรถยนต์) สัมผัสการพักผ่อนสุดหรูในวิลล่าที่สามารถชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวยามค่ำคืน

ยกแก้วฉลองบนระเบียงไม้ริมทะเล แล้วไปสนุกกับสระว่ายน้ำในหน้าร้อน ค่ำคืนริมทะเลสุดหรูที่ยังมีตัวเลือกบริการจัดเลี้ยงจากร้านดังท้องถิ่นทั้งกิน เล่น และพักผ่อน ครบจบได้ที่นี่■จุดเด่นของที่พักบ้านพักเหมาหลังริมทะเล ตกแต่งภายในโทนไม้หรู พร้อมสระว่ายน้ำเฉพาะฤดูร้อน แผนบริการจัดเลี้ยง (catering) จากร้านดังท้องถิ่น “Genpei” ก็ได้รับความนิยม เหมาะสำหรับผู้ที่ใส่ใจเรื่องอาหาร■ทำเลตั้งอยู่ริมทะเล ช่วงฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำด้านหน้าและทะเลได้อย่างเต็มที่ ในบรรยากาศโปร่งโล่ง■สิ่งอำนวยความสะดวกห้องนอน 2 ห้อง (ลอฟต์: เตียงเซมิดับเบิล 2 เตียง / ห้องนอน 2: เตียงเดี่ยว 2 เตียง) ・โซฟา ห้องน้ำ 1 ・ห้องสุขา 2 มีสระว่ายน้ำสำหรับฤดูร้อน■เหมาะสำหรับกลุ่มเพื่อน / ผู้ที่อยากสนุกกับกิจกรรมหน้าร้อน / ผู้ที่พิถีพิถันเรื่องอาหาร

ห้องพักของ Tokyu Vacations Atami เป็นคอนโดมิเนียมที่มีอุปกรณ์ครบครัน เช่น ห้องครัวเต็มรูปแบบและเครื่องซักผ้าพร้อมเครื่องอบผ้า ภายในห้องพักมีห้องนอนแบบญี่ปุ่นและแบบตะวันตก 2 ห้อง ห้องน้ำ 2 ห้อง และอ่างล้างหน้าขนาดใหญ่ ซึ่งเหมาะสำหรับกลุ่มหรือการเข้าพักแบบระยะยาวและคืนติดต่อกัน นอกจากนี้ ที่พักของเรายังตั้งอยู่ในระยะที่สามารถเดินจากสถานี Atami ได้ ทำให้สะดวกต่อการช้อปปิ้งและการรับประทานอาหารนอกบ้านห้องอาบน้ำที่ทำจากไม้ฮิโนกิและหินแกรนิตดำที่มีในทุกห้องพัก ช่วยให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดการเข้าพัก กลิ่นหอมอ่อนๆ ของไม้ฮิโนกิ เสียงคลื่นที่ได้ยินจากระยะไกล และเสียงลมทะเลที่เบาสบายจะกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้า และเมื่อเปิดหน้าต่าง คุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์น้ำพุร้อนที่เปิดโล่งพร้อมท้องฟ้าและทะเลที่กว้างใหญ่

“Cap Martin Funny house” รีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศเหมือนหมู่บ้านสวยงามในแคว้นทางใต้ของฝรั่งเศส (Cap Martin) ท่ามกลางทะเลใสและท้องฟ้าสีคราม พร้อมกลิ่นอายธรรมชาติ โครงสร้างกระจกทั้งหมดที่หันหน้าออกทะเล ทำให้แสงแดดอบอุ่นลอดผ่านในเวลากลางวัน และเปล่งประกายไฟประดับอย่างน่าอัศจรรย์ในยามค่ำคืน ราวกับโคมไฟลอยน้ำ เพียง 1 ชั่วโมงจากใจกลางเมือง คุณจะได้สัมผัสกับเรซิเดนซ์ส่วนตัวที่เงียบสงบ มองเห็นวิวทะเลของเขต Boso ทางตอนใต้ ที่นี่คือสถานที่สำหรับวันหยุดพักผ่อนสุดหรูและเงียบสงบของคุณ

เกาะอิชิกากิ เกาะเขตร้อนชื้นที่งดงามราวกับภาพวาด เราได้เลือกทำเลที่ตั้งอย่างพิถีพิถันเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับทะเลสีเขียวมรกตนี้อย่างเต็มที่ สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นหนึ่งเดียวกับท้องฟ้าและทะเล พื้นที่ริมสระที่ประดับด้วยดอกไม้และผลไม้เมืองร้อน ชายหาดลับที่ขยายตัวอยู่หลังแนวต้นไม้เขตร้อนเพียงเดินเท้า 2 นาที หลังพระอาทิตย์ตก คุณยังสามารถชมดวงดาวบนระเบียงดาดฟ้าได้อีกด้วย "โอเชียนวิว อิชิกากิ" วิลล่าหรูที่รวบรวมความประณีตของรีสอร์ทระดับสูงในยุโรป พื้นที่ส่วนตัวที่ไม่มีใครรบกวน เหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างแท้จริง ให้คุณได้ใช้เวลาที่หรูหราและเต็มไปด้วยความสุขกับครอบครัว เพื่อน หรือคนสำคัญของคุณ

ที่พักในเกาะอิชิกากิ บ้านเช่าแบบส่วนตัว 'Ten' arakawa รองรับได้สูงสุด 7 ท่าน ขับรถเพียง 15 นาทีจากตัวเมือง พื้นที่ที่มีหลังคากระเบื้องสีแดงเรียงราย สถานที่ท่องเที่ยวเช่น สุสานชาวจีน ประภาคารคันนนซากิ และชายหาดฟุซากิอยู่ในระยะเดินถึง ชมพระอาทิตย์ตกและท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวจากดาดฟ้าที่เชื่อมต่อกับห้องนั่งเล่น พร้อมวิวเกาะทาเคโทมิและเกาะอิริโอโมเตะ

＜ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมใกล้กับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชูราอูมิและถนนต้นฟุคุกิ และสะดวกต่อการเดินทางไปยังสวนสนุก "JUNGLIA จังเกลีย โอกินาวา" เพียงประมาณ 15 กม.!＞ "Villa Speciale" วิลล่าที่ให้คุณสัมผัสประสบการณ์ "เหนือความธรรมดา" ได้เปิดตัวในเขตคุนิกามิ จังหวัดโอกินาวา มีวิลล่าหรูสองแบบคือ "Serene" ที่ออกแบบด้วยโทนสีขาวและดำสไตล์โมเดิร์น และ "Calm" ที่เน้นความงามของพื้นไม้ สร้างบรรยากาศแห่งความสงบสุข สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยสระว่ายน้ำในร่ม ซาวน่าในห้องพัก และระเบียงกลางแจ้ง ให้คุณรู้สึกเหมือนมาเยี่ยมบ้านพักส่วนตัว หลากหลาย "Speciale = ความพิเศษ" พร้อมให้บริการคุณอย่างเต็มที่

ขับรถจากใจกลางเมืองประมาณ 60 นาที เพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำส่วนตัว (※) ที่ผ่อนคลายได้โดยไม่ต้องกังวลสายตาคนรอบข้าง ซาวน่าที่ช่วยปรับสมดุลกายและใจ และพื้นที่ไดนิ่งสำหรับใช้เวลาร่วมกับคนสำคัญ ช่วงพระอาทิตย์ตกที่เส้นขอบฟ้าและท้องฟ้าค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นสีแดงคือช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง「Asile」รองรับได้สูงสุด 10 ท่าน บ้านชั้นเดียวพร้อม LDK กว้างขวางประมาณ 30 เสื่อทาทามิ มีห้องนอน 3 ห้อง และห้องน้ำ 2 ห้อง ในสวนมีสระว่ายน้ำวิวทะเล (※) และบาร์เรลซาวน่า ให้คุณผ่อนคลายพร้อมชมทะเลและท้องฟ้าได้อย่างเต็มที่「OLILI」รองรับได้สูงสุด 14 ท่าน บ้านสองชั้น โดยชั้น 1 มีสระว่ายน้ำที่ออกแบบในธีมรีสอร์ตทะเลทราย, LDK และห้องนอน 1 ห้อง ชั้น 2 มีห้องนอนแยกเป็นส่วนตัว 2 ห้อง พร้อมฝักบัว ห้องสุขา และอ่างล้างหน้าในตัว ดาดฟ้ามีซาวน่าวิวทะเลพร้อมเทอร์เรซและอ่างแช่น้ำเย็น ให้คุณผ่อนคลายพร้อมชมทะเลและท้องฟ้าได้เช่นกันขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษอย่างเต็มอิ่มไปกับโปรแกรมต่าง ๆ ที่รังสรรค์จากท้องทะเลอันสงบและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ※ช่วงเดือนเมษายน–ตุลาคมมีการเดินระบบฮีตปั๊ม ในวันที่อากาศอบอุ่นสามารถลงเล่นน้ำได้แม้ไม่ใช่ฤดูร้อน

เราต้องการสร้างที่พักที่ทำให้คุณพูดได้ว่า “เป้าหมายอันดับหนึ่งของทริปนี้คือการมาพักที่ 3rd HOUSE”ด้วยทำเลและสิ่งอำนวยความสะดวก เรามั่นใจว่าได้เตรียมพร้อมอย่างเต็มที่เพื่อให้แขกพึงพอใจ โดยเฉพาะสิ่งที่เราให้ความสำคัญที่สุดคือ “บริการคอนเซียร์จ” เมื่อได้รับการจองแล้ว ผู้ดูแลส่วนตัว (คอนเซียร์จ) ของคุณจะติดต่อกลับทางอีเมลหรือโทรศัพท์ก่อน เพื่อรับฟังความต้องการ พูดคุยและเสนอแนะซ้ำ ๆ จนสามารถเตรียมการต้อนรับที่เหมาะกับแขกแต่ละท่านได้อย่างดีที่สุดระหว่างเข้าพัก จะมีผู้ดูแลส่วนตัว (คอนเซียร์จ) ประจำสำหรับลูกค้า 1 กลุ่ม แม้จะไม่ใช่ผู้มีประสบการณ์จากโรงแรมชั้นนำ แต่เราตั้งใจดูแลอย่างเต็มกำลัง ตัวอย่างเช่น คำขออย่าง “ช่วยเตรียมเค้กจาก Le Mieux Kamakurayama สำหรับฉลอง” หรือ “ช่วยไปซื้อ Kurumicco ของ Kamakura Beniya เป็นของฝาก” เราก็พร้อมจัดหาให้สำหรับแขกสายกิจกรรม เรามีรถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้า สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า และจักรยานไฟฟ้าช่วยปั่น เพื่อเดินทางบนถนนที่รถหนาแน่นได้อย่างคล่องตัว รวมถึงชุดเล่นทราย ชุดตกปลาทะเล และบอร์ด SUP เป็นต้น ส่วนแขกสายพักผ่อนในที่พัก มีชุดบาร์บีคิวบนดาดฟ้า ซาวน่า และอ่างจากุซซี่ ภายใน LDK ยังมีเครื่อง AV สำหรับเล่นเกม อุปกรณ์ทำอาหารและภาชนะหลากหลายประเภท รวมถึงเครื่องนวดรุ่นใหม่ ให้ใช้บริการฟรีขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแสนพิเศษท่ามกลางทะเลและภูเขาของเมืองเก่า คามาคุระ อย่างเต็มอิ่ม

ทันทีที่ก้าวเข้าสู่ห้องพัก คุณจะได้พบกับบรรยากาศต่างแดนอย่างเต็มอิ่ม เฟอร์นิเจอร์สไตล์สแกนดิเนเวียนช่วยสร้างความรู้สึกเหนือความคาดหมาย พร้อมดีไซน์ที่ใช้งานได้จริง ให้ความลงตัวราวกับคุ้นเคยมาตั้งแต่ครั้งแรกที่มาเยือนเบื้องล่างคือผืนป่าที่สัมผัสได้ถึงลมหายใจของธรรมชาติ เหนือขึ้นไปเป็นท้องฟ้าสีครามกว้างไกลและหมู่เมฆอันสดชื่น และตรงหน้าคือแนวสันเขาอันงดงามของภูเขาโยเทอิที่ตั้งตระหง่าน ทั้งหมดนี้ชวนให้รู้สึกถึงการเริ่มต้นของการเดินทางอันน่าประทับใจ ความงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลา จะช่วยเยียวยาความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันและเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุข ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายท่ามกลางแสงธรรมชาติที่ส่องผ่านหน้าต่างบานใหญ่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับวันครบรอบหรือวันหยุดพิเศษกับคนสำคัญ

หน้าต่างบานใหญ่กว้าง 7 เมตรของ “Forest Garden Happudai” ให้คุณสัมผัสธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ ห้องนั่งเล่นที่โอบล้อมด้วยผืนป่า เด็คสำหรับนั่งล้อมกองไฟ และพื้นที่เอาต์ดอร์มีหลังคาที่ใช้งานได้แม้วันฝนตกก็มีพร้อมฤดูใบไม้ผลิ เพลิดเพลินกับสนามวิ่งสุนัขส่วนตัวท่ามกลางความเขียวสด ฤดูร้อน ทำบาร์บีคิวบนเทอเรซยามเย็น ฤดูใบไม้ร่วง ชมใบไม้เปลี่ยนสีจากเปลญวน ฤดูหนาว ดื่มด่ำแสงไฟจากเตาเผาฟืนพร้อมไวน์สักแก้วห่างจากใจกลางคารุอิซาวะเล็กน้อย ที่นี่เงียบสงบเป็นพิเศษ อากาศใสและเย็นสบาย เชิญใช้เวลาพักผ่อนในช่วงเวลา “ของพวกคุณเท่านั้น” อย่างแท้จริง