ทั่วประเทศ × ที่พักเงียบสงบชานเมืองแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 10หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
โรงแรมรีสอร์ทสุดหรูที่มีห้องพักแบบสวีททุกห้อง พร้อมวิวทะเลอันงดงามอยู่ตรงหน้า ทุกห้องพักมีสระว่ายน้ำ อ่างจากุซซี่กลางแจ้ง และรถเช่าสำหรับผู้เข้าพักโดยเฉพาะฟรี ให้คุณได้สัมผัสกับพื้นที่ส่วนตัวที่ยอดเยี่ยม เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบรรยากาศเงียบสงบ ท่ามกลางเวลาที่ผ่อนคลายในเขตร้อน พร้อมชมวิวทะเลสีฟ้าแห่งมิยาโกะไปพร้อมกับคนสำคัญของคุณ
ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งครึ่งหนึ่งที่สามารถแช่ตัวในแหล่งน้ำพุร้อนทาเดะชินะซันมูโระ เรานำเสนออาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยใช้วัตถุดิบจากชินชู ล็อบบี้พร้อมเตาผิงที่เต็มไปด้วยอากาศอ่อนโยน ทิวทัศน์ธรรมชาติของที่ราบสูง และพื้นที่สงบในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น การผ่อนคลายเหนือความธรรมดาจะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งความสุขและความสงบ
จากระเบียงสระน้ำแบบอินฟินิตี้ที่ให้ความรู้สึกราวกับเชื่อมต่อกับทะเล สามารถชมวิวแบบพาโนรามาของเกาะอิซุโอชิมะและหมู่เกาะอิซุได้อย่างเต็มตา เชิญผ่อนคลายกับช่วงเวลาแสนสง่างามบนเก้าอี้รีสอร์ตริมระเบียง ที่พักมีห้องพักหลากหลายประเภท ทั้งห้องพรีเมียมพร้อมบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง ห้องพรีเมียมสวีทขนาด 80 ตร.ม. ขึ้นไป รวมถึงห้องมาตรฐานพร้อมห้องอาบน้ำฝักบัวที่เข้าพักได้อย่างสะดวกสบายสำหรับอาหาร ขอเชิญลิ้มลองไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นร่วมสมัยที่พิถีพิถันทำสดใหม่ โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่น ณ ห้องอาหารวิวสุดตระการตาบนชั้นบนสุด “Dining Takumi”เลานจ์ที่ตั้งอยู่ข้างล็อบบี้ ซึ่งผู้เข้าพักทุกท่านสามารถใช้บริการได้ได้เปลี่ยนโฉมพร้อมชื่อใหม่เป็น The Slow Lounge – สโลว์เลานจ์ – ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 10 พฤษภาคม 2025พร้อมกันนี้ รายการเครื่องดื่มก็เพิ่มความหลากหลายมากขึ้นเล็กน้อยนอกจากเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์แล้ว ยังมีเบียร์ ไวน์ และวิสกี้ เป็นต้นให้บริการแบบฟรีโฟลว์ ภายในเวลาที่กำหนดสามารถเพลิดเพลินได้ไม่จำกัดจำนวนครั้งตามต้องการ
มีที่พักที่เงียบสงบตั้งอยู่ในป่าผลัดใบอันกว้างใหญ่ ซึ่งต้นไม้แสดงความงดงามของฤดูกาลทั้งสี่ให้ผู้มาเยือนได้ชมเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน บริเวณรอบๆ จะถูกปกคลุมด้วยแสงสว่างอ่อนโยน สร้างโลกแห่งความฝันที่แตกต่างจากเวลากลางวัน
蒼ของทะเลสาบ BIWAFRONT HIKONE ตั้งอยู่ในทำเลที่สามารถมองเห็นวิวพาโนรามาของทะเลสาบบิวะอันยิ่งใหญ่และเทือกเขาฮิระที่อยู่ฝั่งตรงข้ามโดยไม่มีสิ่งใดมาบดบังสายตา ห้องพักที่หลากหลายทั้งหมด 50 ห้อง ประกอบด้วยห้องพักในอาคารหลัก 38 ห้อง ซึ่งมีน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และวิลล่า 12 หลังที่กระจายอยู่ในพื้นที่แกลมปิ้ง โดยในจำนวนนี้มีวิลล่า 9 หลังที่เป็นแบบ Dog-Friendly ซึ่งสามารถเข้าพักพร้อมกับสุนัขที่คุณรักได้ อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยน้ำจากแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัว "บิวะโกะ มัตสึบาระออนเซ็น" และอาหารหลากหลายที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลสาบบิวะและดินแดนชิกะที่เสิร์ฟในร้านอาหาร การเข้าพักที่โรงแรมนี้จะช่วยฟื้นฟูร่างกายให้แข็งแรงและสดชื่น และการสำรวจพื้นที่โดยรอบเพื่อสัมผัสกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของท้องถิ่นจะช่วยเติมเต็มจิตใจให้สมบูรณ์ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางในดินแดนโอมิแห่งนี้
เราพร้อมให้คำแนะนำเกี่ยวกับรายละเอียดของอาหารอย่างครบถ้วน พร้อมทั้งมอบประสบการณ์ที่สัมผัสได้ทั้งทางสายตา การได้ยิน และรสชาติ เรามอบความรู้สึกสดใหม่ที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น เริ่มต้นด้วยเมนูพิเศษอย่าง "เนื้อสุกี้ยากี้เมฆฝน" และ "หม้อไฟทะเลหมอก" เพลิดเพลินกับอาหารที่สร้างสรรค์โดยเชฟผู้ได้รับรางวัล: โอทาดะ ทาดามิจิ ที่จะดึงดูดประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ ที่พักของเรามีแหล่งน้ำพุร้อน 2 แหล่ง ได้แก่ "คินเซ็น" และ "น้ำพุร้อนส่วนตัว" มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ 2 แห่ง และห้องอาบน้ำส่วนตัวในอาคารแยกต่างหาก รวมถึงห้องพักทุกห้องในอาคารหลักที่มีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว ที่พักที่สามารถเพลิดเพลินกับ "คินเซ็น" น้ำพุร้อนชื่อดังของอาริมะในอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวนั้นมีอยู่น้อยมาก และที่พักที่สามารถชมวิวจากอ่างน้ำพุร้อนนั้นยิ่งหายากขึ้นไปอีก ที่พักของเราตั้งอยู่ในทำเลที่ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมืองน้ำพุร้อน ให้คุณได้เพลิดเพลินกับเสียงนกร้อง เสียงน้ำไหล และบรรยากาศของภูเขาที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล สัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราและห่างไกลจากชีวิตประจำวันในที่พักของเรา
เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่งดงามและผ่อนคลายจิตใจในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งบนท้องฟ้า พร้อมสัมผัสประสบการณ์พิเศษที่ปลดปล่อยประสาทสัมผัสทั้งห้าในพื้นที่หรูหราที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ช่วงเวลาแห่งความสุขที่คุณสามารถฟื้นฟูจิตใจและร่างกายได้ในขณะที่ชมทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงาม ท่ามกลางเสียงลมพัดและเสียงนกร้อง การแช่ตัวในน้ำอุ่นจะช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและรู้สึกสงบใจนอกจากนี้ อาหารพื้นเมืองที่จัดเป็นชุดอาหารค่ำ เช่น "เดโคมาวาชิ" "โซบะอิยะ" และ "โซบะข้าวต้มอิยะ" ที่ย่างบนเตาไฟแบบดั้งเดิม ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่นอย่างเต็มที่เพื่อรสชาติที่น่าจดจำ อาหารที่ไม่เพียงแต่มีรสชาติและกลิ่นหอมที่ยอดเยี่ยม แต่ยังดีต่อสุขภาพของคุณอีกด้วยทิวทัศน์จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นฤดูหนาวที่ปกคลุมด้วยหิมะ ฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยสีเขียว ฤดูใบไม้ร่วงที่มีใบไม้เปลี่ยนสี หรือฤดูใบไม้ผลิที่มีดอกซากุระร่วงโรย ช่วงเวลาหรูหราที่ไม่สามารถสัมผัสได้จากที่อื่นจะถูกจารึกไว้ในใจของคุณอย่างลึกซึ้งลืมความเครียดในชีวิตประจำวันและใช้เวลาพิเศษในสถานที่ที่คุณสามารถฟื้นฟูทั้งจิตใจและร่างกายได้ ประสบการณ์หรูหราที่ผสมผสานระหว่างอ่างอาบน้ำกลางแจ้งบนท้องฟ้าและรสชาติของอิยะกำลังรอคุณอยู่
ภูเขายุฟุดาเกะบอกเล่าการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาล และผืนป่าคุนุงิที่เงียบสงบค่อย ๆ ขับเคลื่อนกาลเวลา ณ สถานที่แห่งนี้ มองเห็นภูเขายุฟุดาเกะที่เปลี่ยนสีสันไปตามฤดูกาล พร้อมไอหมอกอุ่นละมุนจากน้ำพุร้อนที่ลอยเอื่อยในย่านยูฟุอิน・คาวาคามิ Regina Resort Yufuin ตั้งอยู่บนเนินสูงอันเงียบสงบ กลมกลืนกับธรรมชาติ ห่างจากถนนยุโนะสึโบะไคโด เป็นรีสอร์ตน้ำพุร้อนราวกับหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่กระจายตัวอยู่ท่ามกลางผืนป่าคุนุงิ ที่นี่มีทั้งช่วงเวลาที่ห่างไกลจากความวุ่นวาย และอากาศที่ชวนให้สูดลมหายใจได้เต็มปอด ขอให้ใช้เวลาพักผ่อนร่วมกับสุนัขแสนรัก ให้ทั้งใจและกายค่อย ๆ ผ่อนคลายในช่วงเวลาแสนพิเศษนี้
เรียวกังชื่อดังแห่งอิซุโคเก็น “มุริน” ที่เป็นที่รักของบุคคลมีชื่อเสียงจากหลากหลายวงการ ได้รับการสืบทอดการบริหารโดย Regina Resort และได้ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการใหม่ เปิดให้บริการอีกครั้งในฐานะเรียวกังที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขแสนรักได้จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่ติดตั้งไว้ในห้องพักทุกห้อง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของอ่าวซากุมะและหมู่เกาะอิซุ อีกทั้งยังผ่อนคลายในห้องพักสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแท้สไตล์สุคิยะ รายล้อมด้วยสวนญี่ปุ่นที่รังสรรค์อย่างประณีตตามกาลเวลา
HACIENDA VISON เป็นแมนเนอร์เฮาส์ขนาดเล็กที่มีเพียง 6 ห้องพัก ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ด้านทิศเหนือสามารถชมวิวภูเขาอันงดงาม ส่วนด้านทิศใต้จะได้สัมผัสเสียงลมพัดผ่านต้นไม้ในป่าและสวนสวยที่ทอดยาวเบื้องล่าง สถานที่แห่งนี้ผสมผสานความเงียบสงบและความงดงามของธรรมชาติอย่างลงตัว ให้คุณได้หลีกหนีจากชีวิตประจำวันและสัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราในแบบของคุณเอง เรามีห้องพักทั้งหมด 6 ห้อง ที่แต่ละห้องมีคอนเซ็ปต์เฉพาะตัว รวมถึงห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงได้ เพลิดเพลินกับการฟังเพลง อ่านหนังสือ หรือใช้เวลาในพื้นที่พิเศษที่แวดล้อมด้วยธรรมชาติ ห่างไกลจากโลกภายนอกเพื่อสร้างช่วงเวลาส่วนตัวอย่างแท้จริง
ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยความรู้และธรรมชาติ เพลิดเพลินกับความงดงามของภูเขา Tateshina ด้วยบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 5 แห่งที่ตั้งอยู่ริมลำธารและร้านอาหารส่วนตัว ผ่อนคลายในพื้นที่ห้องรับรองที่มีหนังสือกว่า 30,000 เล่มและสนุกกับการพักผ่อนแบบซ่อนตัว (การเดินทางไปยังที่ลับ)
<ที่พักซ่อนตัวสำหรับการพักผ่อนของผู้ใหญ่ในบรรยากาศเงียบสงบ สร้างขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของน้ำพุร้อนยามะโนะคามิ・ยูคาเอ็น> ห้องพักทั้งหมด 20 ห้อง มาพร้อมกับอ่างน้ำพุร้อนกึ่งกลางแจ้งที่ไหลตรงจากแหล่งน้ำพุร้อนและระเบียงส่วนตัว คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เป็นตัวของตัวเองในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลาย น้ำพุร้อนของเรามีค่า PH สูง เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ที่มีความเรียบลื่น และคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนนี้ได้ในห้องพักของคุณเองที่ "เซย์ริวคัง" สำหรับแขกที่เข้าพัก ท่านยังสามารถใช้บริการน้ำพุร้อนที่ "ยูคาเอ็น" และ "นะโกะมิโนะยุ" ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่เดียวกันได้อีกด้วย ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราสำหรับผู้ใหญ่ได้ที่ที่พักของเรา
น้ำพุร้อนโยโมกิฮิระในจังหวัดนีงาตะเป็นพื้นที่น้ำพุร้อนที่เงียบสงบ ตั้งอยู่ในหุบเขาที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และลำธารที่ไหลผ่านทางตะวันออกเฉียงใต้ของเอจิโกะ นากาโอกะ ได้รับความนิยมในชื่อ "ห้องรับแขกของนากาโอกะ" ที่นี่มีทิวทัศน์ที่งดงามด้วยสีเขียวสดในฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว ธรรมชาติและทิวทัศน์ที่อุดมสมบูรณ์นี้เป็นครูของการต้อนรับของเรา เราหวังว่าน้ำพุร้อนโยโมกิฮิระจะเป็นที่รักของทุกคนที่มาเยือน ด้วยความปรารถนานี้ ทุกวันเริ่มต้นด้วยจิตวิญญาณของการต้อนรับที่แสดงออกในดอกไม้เล็ก ๆ บนโต๊ะ
โอเบิร์จ “Auberge de Ooishi” ที่มีเพียง 5 ห้องพัก สร้างสรรค์โดยเชฟอาหารฝรั่งเศส ดินเนอร์เสิร์ฟที่ห้องอาหารเชิงเขายาชิมะ ท่ามกลางความเขียวขจี ส่วนการเข้าพักเป็นห้องพักริมทะเลที่หันหน้าออกสู่ทะเลเซโตะใน เดินเล่นตามทางเดินแห่งฤดูกาล หรือเปิดหนังสืออ่านพร้อมฟังเสียงคลื่น... ที่นี่คือโอเบิร์จซึ่งเรียบง่ายแต่หรูหรา ให้คุณได้ใช้เวลาอย่างผ่อนคลาย ราวกับอยู่ในชนบทของฝรั่งเศส
น้ำพุร้อนยูกาวาระอันเงียบสงบที่เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ ที่พักน้ำพุร้อน “ฟุกิยะ” จำนวน 20 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินสูงของพื้นที่แห่งนี้ เมื่อก้าวผ่านม่านนอเร็น จะได้พบกับบรรยากาศงดงามอบอุ่นพร้อมต้อนรับทุกท่าน ห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวที่โอบล้อมด้วยขุนเขาและท้องฟ้าเต็มดาว และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่แช่ไปพร้อมชมสวนอันมีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนทั้ง 7 แห่ง ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างละมุนละไม อาหารขึ้นชื่อเสิร์ฟเป็นอาหารในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น จัดจานสวยงามและรสชาติกลมกล่อม เติมสีสันให้ความทรงจำของการเดินทางในทุกคำวิวสง่างาม บรรยากาศตามฤดูกาล และความอบอุ่นของที่พักขนาดกะทัดรัด เข้ากันอย่างลงตัวกับเก้าอี้ดีไซน์สแกนดิเนเวียระดับตำนานจากยุค 50 ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน พร้อมการบริการใส่ใจในรายละเอียด สร้างช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทั้งในห้องพัก ในสายน้ำพุร้อน และในทุกช่วงเวลาของการพักผ่อน
เปิดให้บริการน้ำพุร้อนมาแล้วกว่า 700 ปี ที่พักน้ำพุร้อนที่หายากทั่วประเทศซึ่งมีชื่อเสียงในการรักษาโรคตา น้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไหลผ่านอย่างต่อเนื่อง "น้ำยาหยอดตา" มีลักษณะเด่นคืออุณหภูมิที่ไม่ร้อนเกินไป เหมาะสำหรับการแช่ตัวเป็นเวลานาน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนลับที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ซึ่งเคยเป็นบ่อน้ำส่วนตัวของอุเอสึงิ เค็นชิน
奥อันซึชิกิแห่งชิโมโนเซกิ "คาวาทานะน้ำพุร้อน" โคเทนกุซันโรจิ ห้องพักทั้งแปดห้องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นพื้นที่พิเศษที่รองรับเฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น ห้องพักพร้อมอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติไหลตลอด 24 ชั่วโมง คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำร้อนของคาวาทานะได้อย่างเต็มที่ในเวลาที่คุณต้องการ ห้องนอนแบบแยกส่วนมีเตียงกว้างและสบาย ส่วนห้องนั่งเล่นที่อบอุ่นมีโซฟาที่คัดสรรมาอย่างดี เป็นที่พักที่เน้นความเป็นส่วนตัว ให้คุณได้ใช้เวลาร่วมกับคนสำคัญในบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย
ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ มีห้องพักทั้งหมด 20 ห้อง ตั้งอยู่ท่ามกลางผืนป่ากว้างใหญ่ราว 4,000 สึโบะ พร้อมวิวเทือกเขาซาโอะแบบพาโนรามา อาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟในห้องพัก ให้คุณดื่มด่ำกับความอร่อยในไดนิ่งส่วนตัว ช่วงเวลาอันเป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องย้ายที่ จะถักทอเรื่องราวที่เป็นของคุณเพียงคนเดียวมีห้องอาบน้ำแบบเหมาส่วนตัว 2 แบบให้ใช้บริการฟรี อีกทั้งมีห้องพักจำนวนมากพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้ง ให้คุณเพลิดเพลินได้กี่ครั้งก็ได้ตามใจ พื้นที่ส่วนกลางครบครัน ทั้งโรงเก็บสาเก ห้องสมุด ห้องโยคะ และอื่น ๆ ที่ช่วยเติมเต็มการเข้าพักให้พิเศษยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างมีระดับ ราวกับบ้านอีกหลังของคุณ ในช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง
สัมผัสช่วงเวลาอันแสนวิเศษที่ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของอะโสะและคุจูได้สร้างสรรค์ขึ้น พร้อมลิ้มรสอาหารฝรั่งเศสรสเลิศ ท่ามกลางสายลมเย็นสดชื่น การผลิบานของต้นไม้ และภูเขาที่เปลี่ยนสีในยามพระอาทิตย์ตก เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ไหลผ่านอย่างช้าๆ ในบรรยากาศธรรมชาติที่งดงามนี้
อาหารมื้อค่ำสามารถเพลิดเพลินได้ที่ "วะชุน ชูเอ" ซึ่งตั้งอยู่ติดกับที่พัก โดยมีแนวคิดการใช้วัตถุดิบท้องถิ่นจากทะเลอิเสะที่สดใหม่ซึ่งกัปตันเรือเป็นผู้จับเอง นำมาปรุงเป็นอาหารไคเซกิ ร้านนี้ได้รับรางวัล Michelin Plate จาก Michelin Guide Mie 2019 ในหมวด "Ise"ห้องพักที่มีกลิ่นหอมของไม้ มาพร้อมเตียงปรับระดับอัตโนมัติ Tempur ตู้เก็บไวน์ และสิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ เช่น เครื่องสำอางแบรนด์หรู "MIKIMOTO" ที่เกี่ยวข้องกับผู้บุกเบิกการเลี้ยงไข่มุก โคคิจิ มิกิโมโตะ และผลิตภัณฑ์จากแบรนด์ดังในลอนดอน "Molton Brown" อ่างอาบน้ำเครื่องปั้นดินเผาชิงารากิมีเสน่ห์เฉพาะตัว พร้อมวิวของอ่าวโกกาโชจากหน้าต่าง เชิญสัมผัสช่วงเวลาที่ไม่เหมือนใครได้ที่ "ฮานาเระ สึกิโตะ"




























