ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมสาเกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เมืองเล็กๆ ที่เรียกได้ว่าเป็นที่ซ่อนตัวของอิซุอย่างเฮดะ ซึ่งได้รับการปกป้องโดยอ่าวสุรุกะอันยิ่งใหญ่และภูเขาที่งดงาม แหลมมิฮามะที่มีโทริอิสีแดงของศาลเจ้ามุโรกุจิยืนอยู่เงียบสงบ ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ท่าเรือธรรมชาติที่ได้รับการปกป้องโดยเทพเจ้า" และมีนักเดินทางมากมายมาเยือนเพื่อผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจในสถานที่แห่งนี้ ในเมืองที่ยังคงมีทิวทัศน์ที่น่าคิดถึงแห่งนี้ เราต้องการมอบประสบการณ์ที่เติมเต็มจิตใจและร่างกายของคนยุคใหม่ AWA นิชิอิซุ ได้ถือกำเนิดขึ้นในฐานะที่พักที่ให้คุณได้เพลิดเพลินกับ "หนึ่งแก้วที่ดีที่สุด" สาเกญี่ปุ่นที่ส่งตรงจากโรงหมักและชาชิซุโอกะที่คัดสรรมาอย่างดี ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงจากความอุดมสมบูรณ์ของฟูจิโนะคุนิชิซุโอกะ การจับคู่กับอาหารที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นอย่างเต็มที่ในรูปแบบการหมักกัสโตรโนมี การปล่อยตัวในน้ำพุร้อนคุณภาพสูงของเฮดะที่ไหลออกมาอย่างต่อเนื่อง และการดับกระหายด้วยหนึ่งแก้วที่เติมเต็มหัวใจของคุณ เพื่อให้คุณได้ดื่มด่ำกับประสบการณ์อย่างเต็มที่ เราให้บริการเครื่องดื่มทั้งหมดในรูปแบบ "ออลอินคลูซีฟ" โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม การพบกับหนึ่งแก้วที่ดีที่สุดสำหรับคุณจะช่วยปลดปล่อยทั้งร่างกายและจิตใจของคุณอย่างแน่นอน

ในย่านเมืองเก่าแห่งนารา ตั้งอยู่ในพื้นที่ยอดนิยม “นารามาจิ” ที่ยังคงบรรยากาศถนนสายดั้งเดิมไว้ “Kaze no Naramachi” คือโรงแรมขนาดเล็กมีเพียง 8 ห้อง ที่คงความงามและรายละเอียดของบ้านญี่ปุ่น เช่น โกดังและห้องชงชา พร้อมเติมเต็มด้วยความสะดวกสบายแบบร่วมสมัย ด้วยแนวคิด “SAKE HOTEL” อันเหมาะสมกับดินแดนต้นกำเนิดสาเก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการจับคู่สาเกจากโรงกลั่นโทโยซาวะ กับอาหารฟิวชันที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน ทั้งนี้ในบางช่วงอาจมีสาเกหายากให้ได้ลิ้มลอง เพื่อให้การเดินทางสมบูรณ์ยิ่งขึ้น เรายังพร้อมแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ไม่ว่าจะเป็นการเดินเล่นชมเมืองอย่างมีเสน่ห์ การเที่ยววัดโคฟุกุจิ วัดโทไดจิ หรือสวนสาธารณะนารา สัมผัสวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ และค้นพบเสน่ห์ของนาราที่รู้กันเฉพาะผู้ที่ได้มาเยือนอย่างแท้จริงตลอดการเข้าพักของคุณ

■■เปิดห้องพักและเลานจ์โฉมใหม่ กรกฎาคม 2024!■■ที่พักสไตล์ “All-inclusive” ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับคอนเทนต์หลากหลาย เช่น คราฟต์เบียร์ออริจินัลที่ส่งตรงจากโรงเบียร์ของเราในความสดใหม่ บาร์ เบียร์เทอร์เรซ และไลบรารีอาหารคัดสรรเมนูคุณภาพที่เข้ากับเครื่องดื่ม ไม่ว่าจะเป็นเนื้อวัวยามากาตะและผักสดท้องถิ่น ส่วนการแช่น้ำพุร้อนสามารถผ่อนคลายในห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ของน้ำพุร้อนเท็นโด พร้อมทั้งมีห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการด้วย

โรงแรมเรียวกังอุนเซย์อันที่ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงในมัตสึชิมะ หนึ่งในสามวิวที่สวยที่สุดของญี่ปุ่น ได้รับการปรับปรุงใหม่ในรูปแบบออลอินคลูซีฟ ระหว่างการเข้าพักจนถึงเวลาเช็คเอาท์ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรีได้ตลอดเวลา ที่มุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีเครื่องดื่มหลากหลายชนิด รวมถึงสาเกท้องถิ่นของมิยางิ เบียร์ และไวน์ นอกจากนี้ยังมีบริการฟรีที่เปลี่ยนไปตามเวลาให้ท่านได้เพลิดเพลินอีกด้วย ห้องพัก ทุกห้องเป็นห้องพัก แบบเตียงคู่สไตล์ตะวันตก จากห้องพัก ชั้นสอง ท่านสามารถมองเห็นอ่าวมัตสึชิมะไปจนถึงสะพานฟุคุอุระ ห้องอาบน้ำสองแห่งจะเปลี่ยนเป็นห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรีตามช่วงเวลา ท่านสามารถแช่น้ำอย่างผ่อนคลาย พร้อมเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มและอาหารเพื่อช่วงเวลาแห่งความสุข

อาหารพื้นเมืองอาอิสึสไตล์สร้างสรรค์และสาเกท้องถิ่น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นหมู่บ้านน้ำพุร้อนในแต่ละฤดูกาลที่พักที่ภาคภูมิใจในอาหารพื้นเมืองและสาเกท้องถิ่น จุดเด่นของเราคืออาหารและเครื่องดื่มอย่างแท้จริงเพื่อให้คุณได้สัมผัสวัฒนธรรมอาหารของอาอิสึ เราคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างเต็มที่ มารังสรรค์เป็น “อาหารพื้นเมืองอาอิสึแบบสร้างสรรค์” และเตรียมสาเกท้องถิ่นไว้มากกว่า 30 ชนิดตลอดเวลาขอเชิญลิ้มลองและเพลิดเพลินกับสาเกท้องถิ่นที่ทำจากข้าวและน้ำคุณภาพเยี่ยม ควบคู่ไปกับอาหารพื้นเมืองขึ้นชื่อของเราภายในที่พักยังมีเคาน์เตอร์บาร์ “พิพิธภัณฑ์สาเกท้องถิ่น” ให้บริการอีกด้วยสำหรับน้ำพุร้อน อ่างแช่กลางแจ้งแบบชมวิวบนชั้นบนสุดมอบทัศนียภาพงดงาม ไม่ว่าจะเป็นหิมะ ทิวเขียวสด หรือใบไม้เปลี่ยนสี… พร้อมพาโนรามาสี่ฤดูของหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่เปลี่ยนผ่านไป และแสงไฟยามค่ำคืนของตัวเมืองปราสาทอาอิสึให้คุณได้เพลิดเพลิน

โรงหมักสาเกและบ้านโบราณที่เฝ้าดูประวัติศาสตร์และวิถีชีวิตของย่านโมเม็นไคโดได้ถูกปรับเปลี่ยนเป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลัง ไม่เพียงแค่ดื่มสาเกญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังมี "ดินเนอร์คู่" ที่ร่วมมือกับร้านอาหารใกล้เคียง และ "อ่างอาบน้ำสาเกญี่ปุ่น" ที่ช่วยบำรุงผิวอีกด้วย ใช้เวลาสัมผัสประวัติศาสตร์ของเมืองและความตั้งใจของผู้สร้างอย่างเต็มที่

ที่พัก "歓宿縁" สถานที่ที่เชื่อมโยงผู้คนผ่านอาหารและเครื่องดื่ม พร้อมสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักสุดพิเศษในพื้นที่ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่น ด้วยประวัติศาสตร์กว่า 220 ปี ที่นี่มีเหล้าชั้นเลิศ "黒龍" ที่ผลิตจากน้ำใต้ดินคุณภาพดีของแม่น้ำ九頭竜川 รวมถึงร้านอาหารญี่ปุ่นชื่อดัง ＜日本料理 えん＞ และร้านอาหารฝรั่งเศสสุดทันสมัย ＜cadre（カードル）＞ พร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยรสชาติอันยอดเยี่ยม ในฤดูใบไม้ผลิ ท่านจะได้ชมความงามของซากุระ และในฤดูหนาว เพลิดเพลินกับทิวทัศน์หิมะอันงดงาม ท่ามกลางธรรมชาติบริสุทธิ์ใกล้ภูเขา浄法寺山 โดยมีแม่น้ำ九頭竜川อยู่เบื้องหน้า ให้จิตใจและร่างกายได้ล้างทั้งภายในและภายนอก สัมผัสวัฒนธรรมเซ็นและงานฝีมือแบบดั้งเดิมของเอจิเซ็น ดื่มด่ำกับความสุขในการค้นพบญี่ปุ่นในแง่มุมใหม่ ๆ สถานที่แห่งนี้คือ ออเบิร์จ ＜歓宿縁＞ ที่เชื่อมโยงผู้คนผ่านอาหาร เครื่องดื่ม และสร้างสิ่งใหม่ ๆ ขึ้นมา

จากสนามบินฟุกุโอกะและสถานีฮากาตะ ขับรถประมาณ 60 นาทีสู่ประสบการณ์แสนพิเศษที่ไม่เหมือนวันธรรมดา “Kaze no Yamefukushima” ตั้งอยู่ในย่านอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมของประเทศ เป็นโรงแรมแบบกระจายตัวที่บูรณะโรงเก็บสาเกและร้านชาเก่าแก่ของคิตายะซึ่งมีประวัติราว 200 ปีอย่างพอดี พร้อมเติมความสะดวกสบายให้การเข้าพักขอเชิญใช้เวลาผ่อนคลายในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงกาลเวลาระหว่างการเข้าพัก เรามีกิจกรรมเฉพาะของยาเมะให้คุณได้เพลิดเพลิน ตั้งแต่การต้อนรับด้วยเซ็นฉะและขนมชา อาหารสร้างสรรค์ที่ผสมชา “ยาเมะฉะ” พร้อมทีแพริ่ง ไปจนถึงมื้อเช้าด้วยโอจะซึเกะแสนอบอุ่นด้วยความเป็นแหล่งผลิตเกียวคุโระอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์ชารูปแบบใหม่ตั้งแต่มาถึงจนถึงเวลาจากลานอกจากนี้ เพื่อให้ทริปสมบูรณ์ยิ่งขึ้น คอนเซียร์จผู้รู้จักเมืองเป็นอย่างดีพร้อมเสนอวิธีใช้เวลาที่หาได้เฉพาะที่นี่ ไม่ว่าจะอยากเที่ยวสถานที่ใกล้เคียง หรืออยากฉลองวันเกิด/วันครบรอบสุดพิเศษกับครอบครัว คู่สามีภรรยา หรือคนรัก ก็สามารถปรึกษาเราได้เสมอขอเชิญใช้ช่วงเวลาอันเนิ่นนานใน “TEA&SAKE HOTEL” ที่คุณจะได้สัมผัสทั้งชาและสาเกอย่างเต็มอิ่ม

ที่พักสำหรับการจับคู่รสชาติที่ดูแลโดยเจ้าของ “ยูอิจิ ยามากิชิ” ผู้เชี่ยวชาญด้านสาเกและซอมเมอลิเยร์ เพลิดเพลินกับอาหารที่รังสรรค์จากภูมิอากาศและวัตถุดิบของมัตสึโนะยามะ จังหวัดนีงาตะ โดยใช้เทคนิคอาหารฝรั่งเศสและอิตาเลียน พร้อมการจับคู่กับเครื่องดื่มอย่างลงตัว ไม่ว่าคุณจะเป็นคนรักเครื่องดื่มอยู่แล้ว หรือยังไม่คุ้นเคยกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ รวมถึงผู้ที่อยากรู้จักเครื่องดื่มให้มากขึ้น เราพร้อมมอบช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณ

คฤหาสน์วัฒนธรรมแบบเหมาหลัง พร้อมบริการออลอินคลูซีฟ จำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม โดย “ชิเค็น” แบรนด์สาเกจาก Yamanashi Meijoเราบูรณะคฤหาสน์สาขาของย่านไดงาฮาระชุคุอันเก่าแก่ โดยยึดปรัชญาการหมักบ่มที่สืบทอดในฮาคุชูเป็นแกนกลาง เพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำสไตล์โกดังที่สัมผัสได้ถึงน้ำใสจากมินามิแอลป์–ฮาคุชู การจับคู่สาเก และวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่น พร้อมดื่มด่ำกับช่วงเวลาอันเงียบสงบที่ไหลผ่านสถานที่แห่งนี้ไม่ใช่แค่การเข้าพัก แต่คือการพักผ่อนเชิงวัฒนธรรมเพื่อสัมผัสวิถีโรงกลั่นสาเกและภูมิประเทศของฮาคุชูขอเชิญใช้เวลาพิเศษ ลิ้มรสโลกของ “ชิเค็น” ผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ริมฝั่งแม่น้ำอาราคาวะที่ใสสะอาด เพลิดเพลินกับบ่อออนเซ็นกลางแจ้งในสวนที่งดงามตามฤดูกาล พร้อมชมทิวทัศน์เทือกเขาอีเดะอันยิ่งใหญ่จากบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัวเพื่อชมวิวขอเชิญลิ้มลองอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลของนีงาตะอย่างพิถีพิถันด้วยครับ/ค่ะ

ที่พักที่มีประวัติเป็นโรงกลั่นสาเกเก่าที่ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 4 และดำเนินการผลิตสาเกในชื่อ Yuhara Shuzo เป็นเวลาประมาณ 50 ปี หลังจากนั้นเริ่มธุรกิจเรียวกัง ปัจจุบันสามารถพักผ่อนในห้องพักที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งไม้ฮิโนกิที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่กว้างขวางสามารถรองรับได้ถึง 6 คน เป็นพื้นที่พิเศษสำหรับการสนทนาไม่ว่าจะเป็นกลุ่มหรือเพียง 2-3 คน อาหารใช้วัตถุดิบจากทะเลญี่ปุ่นและผักท้องถิ่น นำเสนอเมนูที่หลากหลายด้วยความคิดสร้างสรรค์ในสีสันและรสชาติ

ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบในบ้านซามูไร โอบล้อมด้วยช่วงเวลาแห่งความสงบ

เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2007 ด้วยความรู้สึกของเจ้าของมาสุอิจิที่ว่า “เดิมทีควรเป็นการให้ท่านมาพักค้างคืนที่บ้านของเรา…” จึงตั้งชื่อว่า “Masuichi Kyakuden” ที่พักแห่งนี้ถูกถ่ายทอดให้เป็นรูปธรรมโดยสถาปนิกคุณจอห์น มอร์ฟอร์ด ผู้ออกแบบ “Kurabu” และ “Masuichi Ichimura Shuzojo Honten” ด้วยแนวคิดว่า “ถ้ามาโอบุเสะ อยากพักในสถานที่แบบนี้” ประกอบด้วยอาคารไม้ทั้งหมด 7 หลัง โดยมีโกดังดิน (คุระ) 3 หลังที่ย้ายมาจากร้านค้าส่งน้ำตาลเก่าแก่ในนากาโนะเป็นศูนย์กลาง และภายในตกแต่งแบบตะวันตกอย่างสมบูรณ์

เมื่อก้าวเข้าสู่โรงแรม ทะเลอันกว้างใหญ่ปรากฏต่อหน้าคุณ โอบล้อมด้วยธรรมชาติที่ไม่เหมือนใคร เวลาค่อยๆ เดินไปอย่างช้าๆ เมื่อผ่านแผนกต้อนรับและเข้าสู่ห้องพัก คุณจะพบกับช่วงเวลาที่พิเศษและไม่เหมือนใคร ไม่มีข้อกำหนดในการใช้เวลาที่นี่ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับวันพิเศษที่เป็นของคุณเอง

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน มารวมตัวใช้เวลากับคนสำคัญ แล้วปล่อยให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอันสงบค่อย ๆ ไหลผ่าน ที่นี่คือชินชู ซุวะ ใจกลางของญี่ปุ่น การเดินทางเพื่อกลับคืนสู่ตัวตนเริ่มต้นขึ้น ณ สถานที่พิเศษที่โอบล้อมด้วยความลึกลับของทะเลสาบซุวะและศาลเจ้าซุวะไทฉะ

ที่พัก "SAKE Kura Hotel 川崎宿" ได้รับการฟื้นฟูให้เข้ากับค่านิยมในยุคปัจจุบัน พร้อมกับการเฉลิมฉลองครบรอบ 400 ปีของ川崎宿 "Kura（倉）" หมายถึงสถานที่เก็บข้าวและสมบัติล้ำค่าที่เป็นฐานเศรษฐกิจในยุคนั้น ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศของเครื่องเรือนโบราณที่เคยหลับใหลอยู่ในอดีต ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการเปรียบเทียบรสชาติและลิ้มลองสาเกญี่ปุ่น "雨降///あふり" จาก吉川醸造ได้อย่างเต็มที่ เราขอเชิญท่านมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขที่ดื่มด่ำไปกับประวัติศาสตร์ที่สั่งสมมากว่า 400 ปี และความลึกซึ้งของสาเกญี่ปุ่นและข้าว

ที่พักที่มีเสน่ห์ซึ่งดัดแปลงมาจากอาคารโรงกลั่นสาเกในอดีต ระหว่างการเข้าพัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบริการสาเกท้องถิ่นแบบอินคลูซีฟ โดยเรามีสาเกท้องถิ่นจากชิมาเนะให้เลือกถึง 15 ชนิด และสามารถดื่มได้ไม่จำกัดตลอดการเข้าพัก สัมผัสความหรูหราของช่วงเวลาที่ได้ลิ้มลองสาเกพร้อมกับบรรยากาศของโรงกลั่นเดิมที่เต็มไปด้วยเสน่ห์แบบดั้งเดิมที่พักตั้งอยู่บนถนนโมเม็นไคโด ซึ่งเป็นย่านประวัติศาสตร์ที่เรียงรายไปด้วยโรงงานโชยุและร้านขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม บรรยากาศเมืองอันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พร้อมทั้งอาหารที่ปรุงจากอาหารทะเลสดใหม่และผักตามฤดูกาลของชิมาเนะ จะช่วยเติมเต็มช่วงเวลาพิเศษของคุณ

เช็คอินที่ SAKE BAR และมอบแก้วมาสุให้แขกทุกท่านเป็นสัญลักษณ์ของการเข้าพัก เพลิดเพลินกับสาเกแบบดื่มได้ไม่อั้น รวมถึงแช่เท้าในบ่อแช่เท้า อ่างอาบน้ำส่วนตัว และดื่มสาเกได้แม้ในห้องพัก พื้นที่ได้รับการออกแบบโดยผสมผสานหิ้งบูชาและกลิ่นอายวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมไว้ทั่วทั้งบริเวณ นอกจากสาเกแล้ว ยังมีประสบการณ์วัฒนธรรมญี่ปุ่น เช่น โอริกามิ กิโมโน และศิลปะอีกด้วย