ทั่วประเทศ × ที่พักที่มีกลิ่นอายของ Spirited Awayโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการเดินทางคนเดียว

ก่อตั้งขึ้นในปีที่ 7 ของยุคเก็นโระคุ ที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ และยังมีชื่อเสียงในฐานะต้นแบบของภาพยนตร์ "Spirited Away" เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่หลากหลาย 4 แห่ง รวมถึง "น้ำพุร้อนเก็นโระคุ" ที่มีสไตล์ย้อนยุคและทันสมัย และ "น้ำพุร้อนโมริ" ที่สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล

ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่หก ทักษะและจิตวิญญาณของช่างไม้ในน้ำพุร้อนเบสโชยังคงมีชีวิตอยู่ สะท้อนประวัติศาสตร์ร้อยปี การผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและบรรยากาศตะวันตกที่หรูหรา เพลิดเพลินกับความงามของญี่ปุ่นในทุกฤดูกาลบนพื้นที่ 6,500 สึโบะ และเสน่ห์โรแมนติกของยุคไทโช

"ที่น้ำพุร้อนคุโระคาวะ "ทากิโนะยุ" เป็นบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบผสมเพียงแห่งเดียวที่ได้รับเลือกใน "100 น้ำพุร้อนลับที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น" คุณภาพของน้ำพุร้อนไม่เพียงแค่ยอดเยี่ยม แต่ยังให้ความรู้สึกถึงบรรยากาศน้ำพุร้อนแบบญี่ปุ่น ภายในที่พักที่มีบรรยากาศย้อนยุคมีน้ำพุร้อนถึง 13 แห่งที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวน้ำพุร้อนภายในที่พักได้"

"城崎温泉 ที่พักที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียง สามคิยะ" เป็นเรียวกังญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่ชื่อว่า "城崎温泉" นักเขียนชื่อดัง ชิกะ นาโอยะ เคยพักที่นี่เป็นประจำ และได้สร้างผลงานเรื่องสั้นชื่อดัง "城の崎にて" ขึ้นมา อาคารไม้ที่สร้างขึ้นในปีโชวะที่ 2 ซึ่งได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงของประเทศ พร้อมกับสวนญี่ปุ่นขนาด 300 สึโบะ ยังคงรักษาความงดงามแบบดั้งเดิมไว้ และในเดือนพฤศจิกายน 2013 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในส่วนของล็อบบี้ ห้องอาหาร และห้องอาบน้ำรวม ทำให้เกิดการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย กลายเป็นเรียวกังญี่ปุ่นในยุคปัจจุบันจากระเบียงของห้องพัก ท่านสามารถชมสวนและสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือในห้องสมุดจนลืมเวลา หลังจากเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะ ท่านสามารถเดินเล่นไปยังน้ำพุร้อนภายนอกตามอัธยาศัย และปิดท้ายด้วยการลิ้มรสอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นพร้อมกับสาเกท้องถิ่นในห้องอาหารที่ทันสมัย ที่นี่คือสถานที่ที่ท่านจะได้สัมผัสกับความสนุกสนานแบบดั้งเดิมของเรียวกังน้ำพุร้อนที่เติมเต็มความอยากรู้อยากเห็นของท่านได้อย่างแท้จริง

ธรรมชาติที่งดงาม อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีวิวที่สวยงาม อาหารพื้นเมืองที่อุดมสมบูรณ์... ที่พัก Ginzan Onsen Senkyo no Yado Ginzanso มอบความสะดวกสบายและความผ่อนคลาย หลีกหนีจากความวุ่นวายของเมืองน้ำพุร้อนและเพลิดเพลินกับเวลาของคุณอย่างเต็มที่ เราเพียงต้องการให้คุณรู้สึก "ผ่อนคลาย"

เรียวกังเก่าแก่ที่เฝ้ามองน้ำพุร้อนซาโออันเปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์มาอย่างต่อเนื่องยาวนานราว 300 ปี ในเรือนแยก “ฮินะคุระ (HINA-KURA)” ซึ่งปรับปรุงโกดังแบบดั้งเดิมทั้งหลังใหม่ทั้งหมด มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักแบบปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างเป็นส่วนตัวในห้องพักที่สง่างามและทรงคุณค่าด้วยเรื่องราวแห่งกาลเวลา ขอเชิญสัมผัสน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่ยังคงผุดขึ้นไม่สิ้นสุด และลิ้มรสอาหารจากขุนเขาที่จัดแต่งอย่างงดงาม พร้อมใช้วันหยุดคุณภาพในพื้นที่ชวนคิดถึงที่ความงามแบบดั้งเดิมอยู่ร่วมกับดีไซน์ร่วมสมัยได้อย่างลงตัว

ชิบุออนเซ็นที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์และบรรยากาศดั้งเดิม โดดเด่นด้วยการตระเวนแช่น้ำพุร้อนภายนอก 9 แห่ง ที่ “ซาคาเอยะ” ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดเวลา ที่ผสมน้ำพุร้อน 2 ชนิดอย่างอ่อนโยนต่อผิว อีกหนึ่งไฮไลต์คือไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่ไม่จำเจ

น้ำพุร้อนกินซันที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 400 ปี ปัจจุบันมีเรียวกังไม้สามชั้นจำนวน 14 แห่งตั้งเรียงรายตามแม่น้ำ และเรียวกังฟูจิยะตั้งอยู่ในส่วนกลาง ฟูจิยะซึ่งเป็นส่วนสำคัญของทัศนียภาพน้ำพุร้อนกินซัน ได้รักษารูปแบบของฟูจิยะเก่าไว้เพื่อปกป้องทัศนียภาพที่คุ้นเคยของกินซัน แทนที่จะสร้างใหม่ พวกเขาเลือกวิธีการปรับปรุงเพื่อสืบทอดทัศนียภาพไม้สามชั้นให้กับคนรุ่นต่อไป

ที่พัก "ยามาโมโตะคัง" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึอย่าง "ยุบาทาเกะ" เป็นเรียวกังเก่าแก่ที่ก่อตั้งตั้งแต่ปลายยุคเอโดะ เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และยังคงความงดงามของสถาปัตยกรรมไม้ ภายในที่พักอบอวลไปด้วยบรรยากาศแห่งประวัติศาสตร์และความอบอุ่น พร้อมห้องอาบน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำขาวฮาตะ ที่ไหลผ่านตลอดเวลาเพื่อผ่อนคลายนักเดินทาง ห้องพักทั้ง 9 ห้องออกแบบอย่างสงบเงียบ และสามารถมองเห็นวิวของยุบาทาเกะแบบเต็มตา เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ หลังจากแช่น้ำพุร้อน เชิญสัมผัสอาหารไคเซกิทำมือ ที่ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟผู้เชี่ยวชาญ พื้นที่รับประทานอาหารตั้งอยู่ติดกับยุบาทาเกะ ให้คุณได้ชมไอน้ำและแสงไฟสุดโรแมนติกในช่วงค่ำคืน สัมผัสช่วงเวลาพิเศษในสถานที่สุดพิเศษนี้ นี่คือที่พักที่จะให้คุณสัมผัสถึงเสน่ห์ทั้ง 5 ของเมืองคุซัทสึ ทั้งทำเล ประวัติศาสตร์ น้ำ อาหาร และวิว

โคะเซคิยะ อาคารหลักที่สร้างขึ้นในสมัยไทโช มีเสน่ห์ที่โดดเด่นด้วยลักษณะของไม้ที่เพิ่มความสง่างาม ความอ่อนโยนของราวบันไดที่สัมผัสได้อย่างลงตัว และความเงางามของบันไดที่ดำขลับ ซึ่งทั้งหมดนี้สะท้อนถึงเรื่องราวและความงดงามที่ถูกหล่อหลอมมาอย่างยาวนาน ท่านสามารถเพลิดเพลินกับความสงบและบรรยากาศที่เงียบสงบในที่พักที่ห่างไกลจากความวุ่นวาย พร้อมสัมผัสกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายอย่างแท้จริงห้องพักที่หันหน้าไปยังย่านน้ำพุร้อนที่มองลงไปยังแม่น้ำกินซัง มีลักษณะเป็นห้องพักแบบญี่ปุ่นผสมผสานกับสไตล์โมเดิร์น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของอดีตเมื่อ 100 ปีก่อน พร้อมชมทัศนียภาพของย่านน้ำพุร้อนและเสียงน้ำไหลที่อยู่เบื้องล่างห้องอาบน้ำของเรามีความหรูหราด้วยการใช้หินหมึก และตั้งอยู่ในบรรยากาศที่เงียบสงบพร้อมชมวิวสวนกลาง ท่านสามารถสัมผัสถึงร่องรอยของประวัติศาสตร์ที่ไหลผ่านพื้นที่นี้ พร้อมกับความอบอุ่นของน้ำพุร้อนค่าที่พักของเรารวมทุกอย่างแบบออลอินคลูซีฟ ซึ่งรวมถึงการรับประทานอาหารทั้งหมด โดยเราจะเสิร์ฟอาหารคอร์สที่ผสมผสานจานอาหารสไตล์ตะวันตกที่เข้ากันได้ดีกับไวน์ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่เก็บเกี่ยวในพื้นที่ยามากาตะ

“Nazuna Kyoto Tsubaki-dori” ตั้งอยู่ในย่านใกล้ชิโจ-โอมิยะ เป็นเรียวกัง 23 ห้อง ที่ปรับปรุงจากกลุ่มบ้านทาวน์เฮาส์แบบมาจิยะอายุกว่า 110 ปี ซึ่งเรียงรายอยู่รวมกันบนตรอกทรงตัว L พื้นที่ราว 1,400 ตร.ม. ให้เป็นที่พักแห่งเดียว อาคารต้อนรับซึ่งเป็นทางเข้าหลักมีสถาปัตยกรรมแบบเกียวโตที่ลึกเข้าไปด้านใน ไม่เพียงเป็นพื้นที่ต้อนรับผู้เข้าพักเท่านั้น แต่ยังเป็นตรอกเล็ก ๆ ที่เชื่อมโลกภายนอกกับโลกของ “Tsubaki-dori” อีกด้วย เมื่อผ่านอาคารต้อนรับเข้าไป จะพบกับทิวทัศน์เมืองที่ชวนให้นึกถึงย่านคากาอิในอดีต ราวกับถูกแยกออกจากโลกภายนอก ถนนหินปูจะเริ่มสว่างไสวด้วยโคมและโคมตั้งพื้นยามพลบค่ำ ทำให้ “Tsubaki-dori” ยิ่งดูงดงามมีเสน่ห์มากขึ้น

เดินจากอาคารหลักน้ำพุร้อนโดโงะเพียงไม่กี่สิบวินาที เรียวกังเก่าแก่สไตล์ญี่ปุ่นแท้แบบสุกิยะ สร้างขึ้นตั้งแต่ปีเคโอที่ 4ภายในมีเวทีโนห์แห่งเดียวในโดโงะ “เซ็นจูเด็น” มอบช่วงเวลาอันลุ่มลึกให้ได้สัมผัสความงามตามขนบญี่ปุ่นอาหารเช้าจัดเตรียมเมนูขึ้นชื่อ “ข้าวหน้าปลาไทแบบอิโยะ” และ “น้ำส้มมิกังจากก๊อก”สัมผัสการเข้าพักสุดพิเศษที่ผสานความสง่างามของเรียวกังเข้ากับความสะดวกสบายของโรงแรมอย่างลงตัว

เรียวกังแบบดั้งเดิม อาคารหลักที่สร้างเสร็จในปี 1908 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติในปี 2004 ยังคงใช้เครื่องตกแต่งและโคมไฟจากยุคนั้น เพลิดเพลินกับบรรยากาศของยุคเก่าที่ดีพร้อมกับภูเขาไดเซ็นและอ่าวมิโฮะที่อยู่ตรงหน้า

ในหุบเขาลึกของกิฟุ ที่นี่คือโอกุฮิดะ "สิ่งพิเศษ...ที่นี่ไม่มีสิ่งหรูหรา แต่มีสิ่งที่ไม่มีในเมืองใหญ่อยู่มากมาย" สิ่งที่ไม่มีในเมืองใหญ่ นั่นอาจเป็นสิ่งที่หลายคนที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ลืมไปหรือไม่ทันสังเกตในชีวิตประจำวัน ที่โอกุฮิดะแห่งนี้ สิ่งพิเศษเหล่านั้นเปล่งประกายอยู่ในชีวิตประจำวัน ไม่ใช่ปฏิทินที่บอกฤดูกาล แต่เป็นชีวิตประจำวัน อากาศที่ไหลเวียน ภูเขาที่เปลี่ยนสี นกและแมลงที่บินร่อนร้องเพลง ดอกไม้ที่บานริมทาง ล้วนบอกถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ในธรรมชาติที่ล้นหลามของโอกุฮิดะ มี湯宿 "ยุโมโตะ โชซะ" ในยุคที่เปลี่ยนแปลงไป เราได้เรียนรู้สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลง ในช่วงเวลาที่ใช้ชีวิตที่นี่ "สิ่งพิเศษ" เหล่านั้นจะซึมซับเข้าสู่ร่างกาย...อย่างเงียบสงบและผ่อนคลาย

โคเรียวเอ็น ไซเซย์ ตั้งอยู่ในหมู่บ้านน้ำพุร้อนโดโรกาวะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งน้ำบริสุทธิ์ โดโรกาวะตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 820 เมตร ด้วยสภาพอากาศที่เย็นสบาย ทำให้ที่นี่ได้รับการขนานนามว่า "คารุอิซาวะแห่งคันไซ" ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนในฤดูร้อน น้ำพุร้อน (น้ำพุร้อน) โดโรกาวะที่ผุดขึ้นจากริมฝั่งแม่น้ำยามะคามิ มีลักษณะเด่นคือทำให้ผิวเนียนนุ่มหลังการแช่ ภายใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว น้ำพุร้อนที่ไหลล้นจะช่วยผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ วัตถุดิบท้องถิ่น เช่น ปลาอะมาโกะและปลาเรนโบว์เทราต์จากแม่น้ำยามะคามิที่ใสสะอาด ผักป่าฤดูใบไม้ผลิ เห็ดฤดูใบไม้ร่วง และ "เต้าหู้น้ำบริสุทธิ์" ที่ทำจากน้ำบริสุทธิ์โกโระโกโระ ล้วนเป็นของขวัญตามฤดูกาลที่โดดเด่นของโดโรกาวะ

ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม มีห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 5 ห้อง เปิดให้บริการวันที่ 1 มีนาคม 2024 ที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของ "ชินชู ยูดานากะ ออนเซ็น โยโรซึยะ" ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคเอโดะ-คันเซย์ และจะกลับมาเปิดใหม่ในวันที่ 1 มีนาคม 2024 อดีตโชไรโซได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ในปีเฮเซย์ที่ 15 และเคยเป็นสถานที่โปรดของผู้คนมากมายจนกระทั่งสูญเสียไปในปีเรวะที่ 3 แต่ด้วยกำลังใจจากหลายๆ ท่าน เราได้สร้าง "โชไรโซ" ขึ้นใหม่เพื่อส่งต่อให้กับคนรุ่นถัดไป โดยยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมเดิมไว้ พร้อมผสมผสานความกลมกลืนกับธรรมชาติ ทุกห้องพักมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งพร้อมสวนเล็กๆ ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์ตามฤดูกาล เราขอต้อนรับทุกท่านด้วยพื้นที่อบอุ่นและรู้สึกเหมือนบ้านหลังเก่า แม้จะมาเยือนครั้งแรก โรงแรมแห่งนี้ได้รับเลือกใน Michelin Key Hotel Selection ปี 2025 ระดับ "1 MICHELIN Key"

ที่พักน้ำพุร้อนที่ซ่อนตัวอยู่ในอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ทสึโคเก็น มีชื่อเสียงในเรื่องห้องอาบน้ำขนาดใหญ่สไตล์โรคุเมคัง "โฮชิโนะยุ" ที่ยังคงความเป็นยุคเมจิ

ที่พักเก่าแก่ที่สุดของน้ำพุร้อนอาริมะ ชื่อของที่พักยังคงบอกเล่าประวัติการพำนักของอาชิคางะ โยชิมิตสึ และทำเลแห่งนี้ก็มีร่องรอยที่สะท้อนว่าฮิเดโยชิหลงรักอาริมะเพียงใด ภายในอาคารที่จุนอิจิโระ ทานิซากิเคยมาเยือนอบอวลด้วยความงามของแสงเงาตามแบบที่เขาชื่นชอบ พร้อมบรรยากาศแปลกตาแบบต่างชาติในสไตล์โกเบอย่างน่าพิศวงทั่วทั้งสถานที่

ยินดีต้อนรับสู่ Iwai Onsen Iwaiya น้ำพุร้อนลับที่เล่าขานว่าเป็นบ่อน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่สุดในซันอิน ถ่ายทอดเสน่ห์ของน้ำพุร้อนแบบดั้งเดิมมาจนถึงปัจจุบัน โดยใช้น้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอด 100% แม้กระทั่งฝักบัว อาคารไม้สามชั้นสไตล์ดั้งเดิมที่เปิดกิจการมากว่า 150 ปี พร้อมเครื่องเรือนแนวหัตถศิลป์และพืชป่าท้องถิ่น ให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศญี่ปุ่นอันเป็นเอกลักษณ์ และลิ้มลองความอร่อยของซันอิน เพื่อช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริงน้ำพุร้อนแห่งเดียวในจังหวัดทตโตริที่เป็นสมาชิก “สมาคมอนุรักษ์น้ำพุร้อนลับแห่งญี่ปุ่น” ได้รับ 2 ดาวจาก Michelin Guide Kyoto・Osaka + Tottori 2019

"โซวะกะ" หมายถึงคำในภาษาสันสกฤตของอินเดียที่แปลว่า "ขอให้มีความสุข" คำอวยพรนี้มักถูกใช้ในตอนท้ายของพระสูตรในพุทธศาสนา ซึ่งให้ความรู้สึกทั้งคุ้นเคยและสดใหม่ และเข้ากันได้อย่างลงตัวกับเมืองเกียวโตที่เต็มไปด้วยวัดพุทธศาสนา เมื่อก้าวผ่านทางเข้า เดินบนพื้นหินที่ได้รับการรดน้ำอย่างดี คุณจะพบกับโลกอีกใบที่เต็มไปด้วยความสงบสุข ชื่นชมความเขียวขจีของสวนเล็ก ๆ และสัมผัสสายลมที่พัดผ่านขณะพักผ่อนในห้องพัก นอกจากทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมแล้ว เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมแห่งนี้คือพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความเก่าแก่และความทันสมัยอย่างหรูหรา ที่ร้านอาหาร คุณจะได้ลิ้มลองอาหารสร้างสรรค์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต เดินเล่นในเมืองอย่างคล่องตัวราวกับเป็นคนท้องถิ่น ขอให้ผู้มาเยือนทุกท่านมีความสุขและได้รับพร ขอให้มีความสุขมากมาย เพลิดเพลินกับ "โซวะกะ" อย่างเต็มที่