ทั่วประเทศ × อันดับที่พักยอดนิยมสำหรับฮันนีมูนโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 8หน้า

"ความงาม" และ "ความหรูหรา" สองแนวคิดที่แตกต่างในที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการความเป็นส่วนตัว ภายในมี "ห้องอาหารส่วนตัว" และ "เลานจ์สองแห่ง" ห้องพัก 24 ห้อง โดย 14 ห้องมี "ออนเซ็นกลางแจ้งในห้องพัก" นอกจากนี้ยังมี "สวีทพร้อมออนเซ็นกลางแจ้ง 10 ห้อง", "ออนเซ็นส่วนตัว 5 แห่ง", และ "บ่อแช่น้ำร้อนรวม" ให้คุณได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสงบและผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อนสุดพิเศษ อีกทั้งยังมีครัวและเชฟประจำแต่ละอาคาร พร้อมเสิร์ฟอาหารตามฤดูกาลจากทั่วจังหวัดอิชิกาวะแบบสดใหม่ถึงห้องอาหารส่วนตัวของคุณ ใช้เวลาเดินทางเพียง 15 นาทีจากสวนเคนโรคุเอ็นโดยรถยนต์ พร้อมบริการรับส่งฟรี สะดวกต่อการเดินทาง เพลิดเพลินกับการต้อนรับแบบญี่ปุ่นในเมืองปราสาทคานาซาว่า เมืองแห่งประวัติศาสตร์ของแคว้นคากะ ที่จะทำให้คุณจดจำไม่รู้ลืม

ใช้เวลาท่ามกลางความเงียบสงบและวิวสุดตระการตา ณ พูลวิลล่าส่วนตัวเพียง 9 หลัง เบื้องหน้าคือทะเลและท้องฟ้าสี “โคริ บลู” ที่ทอดยาวสุดสายตา ในพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่มีใครรบกวน เราพร้อมมอบ “วันพิเศษ” ให้คุณได้ใช้ร่วมกับคนสำคัญอย่างเต็มที่

เรียวกังน้ำพุร้อนเก่าแก่แห่งอิซุที่ผสานกลิ่นอายของโรงแรมรีสอร์ทไว้ในทุกมุม สร้างสรรค์เป็นรีสอร์ทสไตล์ญี่ปุ่นรูปแบบใหม่ เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่อบอุ่นและสุภาพ สมกับความหมายอันอ่อนหวานของชื่อ “คาเรน” ไฮไลต์ที่แนะนำคือบ่อแช่กลางแจ้งวิวพาโนรามา “อาโออุมิ” ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติคุณภาพเยี่ยมแบบไหลผ่านตลอดเวลาอย่างเต็มอิ่ม อย่าพลาดชมแสงรุ่งอรุณอันยิ่งใหญ่ระหว่างการแช่น้ำ และ “มูนโรด” ที่ปรากฏบนผิวน้ำทะเลในคืนพระจันทร์เต็มดวง

เรียวกัง “Ryotei KAI” ตั้งอยู่บนเนินสูงของยูฮิกะอุระ มองเห็นทะเลญี่ปุ่นอันยิ่งใหญ่ ที่นี่มีบ่อแช่กลางแจ้งแบบอินฟินิตี้น้ำพุร้อนอันหาได้ยาก ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวทะเลและพระอาทิตย์ตกซึ่งขึ้นชื่อในคันไซจากในบ่อแช่กลางแจ้งได้อย่างเต็มที่ ห้องพักพร้อมห้องอาบน้ำชมวิวที่สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนยูฮิกะอุระได้ตลอด 24 ชั่วโมง มี 11 ห้อง จากทั้งหมด 15 ห้อง พื้นที่กว้างขวางเงียบสงบ ชวนให้เวลาค่อย ๆ ไหลผ่าน พร้อมสถาปัตยกรรมไม้ที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน สร้างความอบอุ่นท่ามกลางบรรยากาศที่สงบนิ่งและปลอดโปร่ง เราต้อนรับผู้มาเยือนด้วยอาหารไคเซกิที่เน้นอาหารทะเลตามฤดูกาลซึ่งเติบโตท่ามกลางคลื่นแรงของทะเลญี่ปุ่น เติมพลังให้คุณก่อนกลับไปใช้ชีวิตประจำวันอีกครั้ง เราหวังจะเป็นเรียวกังเช่นนั้นเสมอ

ในสมัยไทโช “มิตซุย ซุยโชเอ็น” ถูกสร้างขึ้น ณ ที่แห่งนี้ในฐานะวิลล่าของกลุ่มมิตซุยไซบัตสึ อาคารทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนระดับประเทศแห่งนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพเป็น “เรียวเท มอมิจิ” พร้อมสวนที่งดงามตามฤดูกาลโอบล้อม และห้องพักที่อบอวลด้วยเสน่ห์คลาสสิกแต่สะดวกสบายเหมาะกับยุคปัจจุบัน ท่านจะได้ใช้เวลาท่ามกลางความสงบของขุนเขาและความมีชีวิตชีวาของต้นไม้ ดอกไม้อันสดใส ให้โอบกายและเยียวยาหัวใจอย่างแท้จริง

โรงแรมระดับไฮคลาสที่ตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,123 ตารางเมตร ติดกับ Okinawa Kariyushi Beach Resort Ocean Spa มีอาคารใต้ดิน 2 ชั้น และอาคารบนดิน 10 ชั้น รวมพื้นที่ใช้สอยทั้งหมด 13,369 ตารางเมตร (90 ห้อง พักได้สูงสุด 348 คน) โอบล้อมด้วยธรรมชาติของทะเลและป่าเขียวขจี พร้อมห้องพักที่กว้างขวาง โรงแรมมอบ "พื้นที่แห่งการผ่อนคลาย" ที่ช่วยฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจด้วยสปา เอสเต้ และเฮลท์คลับ ได้รับรางวัลระดับโลก (รางวัลสูงสุด) ในหมวด 2020 Luxury Honeymoon Hotel จาก "World Luxury Hotel Awards" ซึ่งเปรียบเสมือน "รางวัลออสการ์ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว" และได้รับรางวัลระดับทวีปเอเชียในหมวด "Teppanyaki-style Cuisine (เทปปันยากิ)" จาก World Luxury Restaurant Awards 2020

ทะเล ท้องฟ้า และผืนดิน ที่พัก "ชิตะฮันโตะ โชเก็ตสึ" ตั้งอยู่บนเนินสูงที่มีเพียงสายลมพัดผ่าน ที่นี่มีเพียงสิ่งที่จำเป็นเท่านั้น ทุกสิ่งที่นี่นำความสงบมาสู่จิตใจ และส่งกลิ่นหอมอ่อนๆ แห่งความอุดมสมบูรณ์ การบริการทุกอย่างถูกจัดเตรียมเพื่อให้คุณได้ปลดปล่อยทั้งกายและใจจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน สู่ช่วงเวลาแห่งการกลับคืนสู่ธรรมชาติ

วิลล่าทุกหลังพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัวที่ออกแบบโดยใช้ทัศนียภาพธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ มอบความเป็นส่วนตัวและความสะดวกสบาย ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่พักผ่อน แต่ยังมีบริการอินรูมไดนิ่งที่สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งในห้องพักและริมสระว่ายน้ำ รวมถึงช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายสำหรับครอบครัวหรือคู่รัก ให้คุณสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนเสมือนอยู่ในบ้านพักตากอากาศ บริการพิเศษจากโรงแรมเดอะเทอร์เรซจะทำให้การเข้าพักของคุณสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น

พ้นจากความคึกคักของยูบาตะไปอีกนิด คือความเงียบสงบที่รออยู่ ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในสายน้ำพุร้อนจิโซเก็นเซ็นสีขาวขุ่น ให้เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้า เติมเต็มการพักผ่อนที่คุซัตสึได้อย่างอิสระและเปี่ยมความหมาย ขอให้ช่วงเวลาที่คุณใช้ที่นี่กลายเป็นความทรงจำแสนพิเศษ เราพร้อมต้อนรับด้วยการบริการจากใจอย่างอบอุ่น

เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โอซาก้า ซึ่งตั้งอยู่ในย่านอุเมดะ มีพนักงานเปิดประตูสวมหมวกทรงสูงคอยต้อนรับทุกท่าน และทันทีที่ก้าวเข้าสู่ภายใน จะได้สัมผัสโลกอันสง่างามราวกับคฤหาสน์ของชนชั้นสูงอังกฤษในศตวรรษที่ 18 ตั้งแต่เปิดให้บริการในฐานะเดอะ ริทซ์-คาร์ลตันแห่งแรกของญี่ปุ่น โรงแรมได้ต้อนรับสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีด้วยการบริการแบบเฉพาะบุคคลที่ใส่ใจมาอย่างต่อเนื่องยาวนานกว่าหนึ่งในสี่ศตวรรษ และในปี 2026 ได้รับการจัดอันดับ “ห้าดาว” จากหนึ่งในคู่มือท่องเที่ยวชั้นนำของโลก Forbes Travel Guide ต่อเนื่องเป็นปีที่ 4 และเป็นโรงแรมเพียงแห่งเดียวในโอซาก้าที่ได้รับการรับรองนี้ จากนี้ไป เราจะยังคงมอบบริการอันเป็นเลิศในฐานะสัญลักษณ์ของโรงแรมหรูระดับญี่ปุ่นต่อไป

ห้องพักแยกเป็นสัดส่วน 4 แบบที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน ทุกห้องมาพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราในที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ ท่ามกลางผืนป่าที่โอบล้อมด้วยหมู่ไม้ ให้คุณลืมความวุ่นวายในแต่ละวัน เพลิดเพลินกับอาหารเลิศรส ไอเท็มช่วยการนอนหลับที่ครบครัน ช่วงเวลาใกล้ชิดธรรมชาติ วัฒนธรรม และศิลปะ รวมถึงพื้นที่แช่น้ำและห้องพักที่เปี่ยมด้วยความผ่อนคลาย นี่คือสถานที่ที่จะทำให้คุณได้สัมผัสวิถีการพักผ่อนและจังหวะเวลาที่ไม่เหมือนวันทั่วไป ราวกับโลกใบที่สามซึ่งแบ่งปันได้เฉพาะกับคนที่ไว้ใจ เป็นโลกที่สบายใจอย่างยิ่งซึ่งมีอยู่ตรงนี้

โอเบิร์จ “Auberge de Ooishi” ที่มีเพียง 5 ห้องพัก สร้างสรรค์โดยเชฟอาหารฝรั่งเศส ดินเนอร์เสิร์ฟที่ห้องอาหารเชิงเขายาชิมะ ท่ามกลางความเขียวขจี ส่วนการเข้าพักเป็นห้องพักริมทะเลที่หันหน้าออกสู่ทะเลเซโตะใน เดินเล่นตามทางเดินแห่งฤดูกาล หรือเปิดหนังสืออ่านพร้อมฟังเสียงคลื่น... ที่นี่คือโอเบิร์จซึ่งเรียบง่ายแต่หรูหรา ให้คุณได้ใช้เวลาอย่างผ่อนคลาย ราวกับอยู่ในชนบทของฝรั่งเศส

เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม ปีเรวะที่ 4 ห้องพักแบบแยกส่วนพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งทั้งหมด 10 ห้อง ที่สามารถมองเห็นทะเลได้อย่างชัดเจน ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเสียงคลื่นและกลิ่นหอมของต้นไม้ในบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร โดยมีมหาสมุทรแปซิฟิกที่กว้างใหญ่และภูเขาเขียวขจีเป็นฉากหลัง ห้องพักที่มอบความเป็นส่วนตัวให้ท่านนั้นเป็นพื้นที่ที่ทะเลและท้องฟ้าหลอมรวมกันเป็นหนึ่งเดียว จากน้ำพุร้อนกลางแจ้งและระเบียงไม้ ท่านจะได้สัมผัสกับ "สระน้ำ" ซึ่งเป็นจุดเด่นของรีสอร์ทที่ช่วยเน้นความเป็นหนึ่งเดียวกับทะเล ท่านจะหลงใหลไปกับพระอาทิตย์ตกที่ลับขอบฟ้าและพระจันทร์ที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ อาหารที่นี่เป็นอาหารชาวประมงที่สืบทอดกันมาในพื้นที่นี้ โดยยังคงรักษารสชาติแบบดั้งเดิมไว้ พร้อมทั้งเพิ่มความสวยงามและความสนุกสนานในการรับประทานอาหารในรูปแบบ FUSION BOBO-CUISINE ท่านจะได้ลิ้มรสอาหารทะเลที่อร่อยอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นไปได้เพราะที่นี่เคยเป็นร้านขายปลาในอดีต

วิลล่าส่วนตัวสำหรับผู้ใหญ่ KAYATSUMA OKINAWA โอบล้อมด้วยทะเลชูราอุมิแห่งโอกินาวะและท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว เส้นขอบฟ้าที่ทอดยาวจากสระอินฟินิตี้ และอ่างจากุซซี่แบบเปิดโล่งพร้อมวิวทะเลจากทุกห้องที่มองเห็นเกาะโคริได้แบบพาโนรามา รังสรรค์ช่วงเวลาแสนหรูที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ที่ KAYATSUMA Family Cottage คุณสามารถพักผ่อนกับครอบครัวหรือเพื่อน ๆ ได้อย่างสบายใจ และยังสามารถเข้าพักพร้อมสุนัขได้ ช่วงเวลาเปี่ยมรอยยิ้มกับคนสำคัญ จะถูกโอบกอดอย่างอ่อนโยนด้วยทะเลและสายลม รีสอร์ตหรูที่พร้อมเคียงข้างทั้งวันหยุดของผู้ใหญ่ที่อยากดื่มด่ำความสงบ และทริปพิเศษที่ทุกคนได้สนุกไปด้วยกัน ขอเชิญเพลิดเพ lินกับช่วงเวลาเหนือความคาดหมายได้อย่างเต็มอิ่มที่ KAYATSUMA

ด้วยแนวคิด “ความเงียบสงบ” และ “พื้นที่ว่าง” โรงแรมหรูจำนวน 26 ห้องจะเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 ท่ามกลางหุบเขาในอาตามิ ทุกห้องมีน้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาหนึ่งคืนในช่วงเวลาอันเงียบสงบที่อยู่ห่างจากความคึกคักของเมืองเพียงเล็กน้อย สำหรับมื้ออาหาร เรามีคอร์สเต็มรูปแบบที่รังสรรค์โดยเชฟผู้ใส่ใจและพิถีพิถันกับวัตถุดิบจากชิซูโอกะ ที่เลานจ์ซึ่งมองเห็นท้องฟ้าและทะเลของอาตามิ คุณสามารถแช่เท้าในอ่างแช่เท้า พร้อมเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างได้อย่างอิสระ ไม่ใช่ “การเดินทางเพื่อไปที่ไหนสักแห่ง” แต่เป็น “การเดินทางเพื่อใช้เวลาอยู่ที่นี่” — ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติ ที่คุณผ่อนคลายได้โดยไม่ต้องฝืน จะค่อย ๆ แผ่ขยายออกไป

ห้องพักทั้งหมด 40 ห้องเป็นห้องสวีททั้งหมด ให้บรรยากาศสงบผ่อนคลายพร้อมกลิ่นหอมของไม้สนคุมาโนะการเข้าพักของคุณจะเป็นสไตล์ออลอินคลูซีฟด้านอาหารรสเลิศที่อิสระและสะดวกสบายเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ท่ามกลางธรรมชาติคุมาโนะที่โปร่งโล่งและสัมผัสความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่ได้อย่างเต็มที่กับการพักผ่อนแบบรีสอร์ตเราพร้อมต้อนรับผู้มาเยือนทุกท่านด้วยการบริการอย่างอบอุ่นชุ่มฉ่ำใจ■รีสอร์ตมรดกโลก คุมาโนะคลับ กับแพ็กเกจออลอินคลูซีฟด้านอาหารรสเลิศ■・ช่วงน้ำชายามบ่ายพร้อมขนมหวาน (14:00–16:00 รับออร์เดอร์สุดท้าย 15:45)・เครื่องดื่มไม่อั้นระหว่างมื้อเย็น (บางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)・หลังอาหารเย็น ใช้บริการเลานจ์บาร์สำหรับผู้เข้าพักได้ฟรี・มีบริการของว่างยามดึกเมนูพื้นเมืองที่เลานจ์บาร์・สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักเป็นแบรนด์เครื่องสำอางออร์แกนิก L’Occitane・ภายในตู้เย็นในห้องพักจัดเตรียมเบียร์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และน้ำแร่ฟรีตามจำนวนผู้ใหญ่・หลังแช่ออนเซ็น มีเครื่องดื่มพิเศษประจำท้องถิ่นให้บริการ (1 ท่าน/1 คืน 1 ครั้ง)・เดินสำรวจโรงแรมครบ 5,000 ก้าวขึ้นไป รับของฝากยอดนิยมเป็นของขวัญ・เชิญร่วมทัวร์เส้นทางคุมาโนะโคโดะ【มรดกโลก】ฟรี (สูงสุดวันละ 20 ท่าน)

【เปิดให้บริการวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024】 "Hotel Utano Kyoto Villa" ตั้งอยู่ห่างจากเส้นทางเดินเล่นคินุคาเคะ ซึ่งเชื่อมต่อสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในเกียวโต เช่น อาราชิยามะ วัดทอง (คินคาคุจิ) วัดเรียวอันจิ และวัดนินนาจิ เพียงไม่กี่นาทีโดยรถยนต์ ห้องพักเพียง 10 ห้องของโรงแรมทุกห้องมีน้ำพุร้อนส่วนตัว พร้อมการออกแบบที่สะท้อนสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม เช่น อาคารหลักนารุทากิที่มีสไตล์โชอินและซุกิยะ หรืออาคารยุโรปสไตล์อาร์ตเดโค รวมถึงห้องพักที่ผสมผสานความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นกับดีไซน์ร่วมสมัยแบบตะวันตก อาหารเสิร์ฟในห้องอาหารพร้อมวิวสวนญี่ปุ่น โดยเน้นวัตถุดิบคุณภาพจากเกียวโตและพื้นที่ใกล้เคียง รวมถึงอาหารทะเลสดใหม่จากเกาะอะวาจิ นำเสนอเมนูหลากหลายรูปแบบโดยไม่จำกัดเฉพาะประเภทใดประเภทหนึ่ง สัมผัสบรรยากาศเงียบสงบของวิลล่าส่วนตัว พร้อมสวนขนาดใหญ่กว่า 1,000 สึโบ ที่ได้รับการออกแบบโดยนักจัดสวนชื่อดัง ชิเงโมริ มิเรย์ หลีกหนีความวุ่นวายของเมืองและเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาพิเศษได้ที่นี่

พื้นที่สุดพิเศษที่ออกแบบโดยนักออกแบบภายในระดับโลก "ชิเงรุ อุจิดะ" ผสมผสานความรู้สึกอบอุ่นและความทันสมัยอย่างลงตัว สัมผัสประสบการณ์อาหารชั้นเลิศที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันจากอิซุ และเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลมาต่อเนื่องกว่าพันปี พื้นที่ที่ได้รับการตกแต่งอย่างประณีตจะมอบความสงบลึกซึ้งให้คุณหลุดพ้นจากชีวิตประจำวัน

【GRAND OPEN วันที่ 2 กันยายน 2025】ห้องพักทั้ง 23 หลังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง อ่างอาบน้ำในร่ม ซาวน่าอุณหภูมิต่ำ และบ่อแช่น้ำเย็น พร้อมด้วยระเบียงไม้ สวนส่วนตัว และครัว ให้คุณได้ใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราและผ่อนคลายที่เลานจ์ของอาคารฟรอนต์ เรามีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์แบบฟรีดริงก์ให้บริการ ตลอดการเข้าพักรวมถึงช่วงเวลาอาหาร ทุกอย่างรวมอยู่ในแพ็กเกจแบบ All Inclusive โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมนอกจากนี้ เรายังมุ่งสู่การเป็นโรงแรมที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมตามแนวทาง SDGs ด้วยการจัดตั้ง Amenity Bar และลดขยะอาหาร พร้อมเดินหน้ากิจกรรมเพื่อความยั่งยืน ขอเชิญสัมผัสสไตล์การเข้าพักรูปแบบใหม่ด้วยตัวคุณเอง

“Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ให้คุณได้พักผ่อนท่ามกลางพื้นที่อันอุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมทำเลที่มองเห็นภูเขาอาซามะและแสงแดดอบอุ่น ในบรรยากาศสงบที่สายลมจากภูเขาอาซามะพัดผ่านจนสมุนไพรและพรรณไม้ไหวเอน เราพร้อมมอบช่วงเวลาแห่งการเยียวยาทั้งกายและใจให้แก่คุณ น้ำพุร้อนธรรมชาติภายในห้องพักทุกห้องจัดเตรียมหินร้อน (Hot Stone) ภายใต้แนวคิด “อบอุ่นร่างกายเพื่อสุขภาพที่ดี” ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายอย่างแท้จริง โปรดเพลิดเพลินกับการเข้าพักภายในอาคารที่แสงแดดส่องถึง พร้อมสัมผัสธรรมชาติของคารุอิซาวะอย่างเต็มที่ทั้งนี้ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ทั้งทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ และน้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเหนือระดับในคารุอิซาวะ เมืองตากอากาศเปี่ยมเสน่ห์เกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว ด้วยการเที่ยวชมสอง “Fufu” ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวไปพร้อมกัน