ทั่วประเทศ × โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการเดินทางคนเดียว - 164หน้า

เกาะอาวาจิที่อุดมด้วย “วัตถุดิบอาหาร” พร้อม “ดอกไม้” และ “ความเขียวขจี” ในสภาพอากาศอบอุ่น ที่พักซึ่งจำลองเป็นเรือสำราญหรูหราตั้งอยู่บนเนินเขา หลังจากดื่มด่ำเสน่ห์แห่งอาหารอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิแล้ว ผ่อนคลายในบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมสัมผัสทิวทัศน์ริมทะเลและสายลมแสนสบาย เราขอมอบช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างยิ่ง ให้คุณได้เต็มอิ่มกับพรจากทะเลเซโตะในและความละมุนละไมอย่างแท้จริง

น้ำพุร้อนสีทองอันดับหนึ่งของอาริมะ พลังแห่งแหล่งน้ำพุร้อน 〜พรจากอาริมะที่น้ำทะเลโบราณเมื่อราว 6 ล้านปีก่อนผุดขึ้นมาเป็นน้ำพุร้อน〜นำโทนสีทองและสีสนิมที่ได้แรงบันดาลใจจากน้ำพุร้อนสีทองมาใช้ พร้อมดึงความอบอุ่นของวัสดุให้โดดเด่น สร้างสรรค์พื้นที่พิเศษที่ผสานดีไซน์แบบดั้งเดิมและความโมเดิร์นอย่างลงตัวขอเชิญใช้เวลาสุดประทับใจในห้องพักพรีเมียมสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกแบบใหม่พร้อม “น้ำพุร้อนไหลผ่านตลอดเวลา” รวมถึงห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องอาหารที่ปรับปรุงใหม่

ที่พักตั้งอยู่ที่อาโกะมิซากิในอุทยานแห่งชาติทะเลเซโตะใน พร้อมทำเลโดดเด่น และภาคภูมิใจกับอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล ปรุงด้วยหลากหลายวิธี จากห้องพัก จากบ่อออนเซ็นกลางแจ้ง และจากห้องอาหาร สามารถเพลิดเพลินกับความงามของทะเลเซโตะในได้ตลอดทั้งสี่ฤดู ทางทิศตะวันออกมองเห็นสะพานอะคาชิไคเคียว ด้านหน้าคือหมู่เกาะอิเอชิมะ ถัดไปเป็นเกาะอะวาจิ และทางทิศตะวันตกมองเห็นเกาะโชโดชิมะ บ่อออนเซ็นกลางแจ้งของห้องอาบน้ำรวมก็ให้คุณดื่มด่ำวิวทะเลเซโตะใน พร้อมอ่างแช่ที่กว้างขวาง นอนแช่อย่างผ่อนคลายได้เต็มที่ แนะนำซอลต์ซาวน่าแบบอุณหภูมิต่ำที่ไม่เหมือนใคร โดยนำเกลือจากเมืองอะโกะมาถูบนผิวเพื่อช่วยกระตุ้นการขับเหงื่อ ซึ่งได้รับความนิยมมาก ด้านอาหารสามารถเพลิดเพลินกับไคเซกิสไตล์สร้างสรรค์ เน้นซีฟู้ดตามฤดูกาล โดยเฉพาะช่วงฤดูหนาว เมนูหอยนางรมได้รับความนิยมเป็นพิเศษ

KÚON Hakone Gōra คือสถานที่ให้คุณได้หยุดพักจากความเร่งรีบของยุคปัจจุบัน ตั้งอยู่บนเนินสูงของน้ำพุร้อนฮาโกเนะ โกร่า เป็นโรงแรมสไตล์หลบเร้นที่จัดเตรียมน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดเวลาไว้ในห้องพักทุกห้อง มอบการพักผ่อนร่วมสมัยผ่านประสบการณ์อาหารอันลุ่มลึกที่ใช้ “ชา” และ “วากาชิ”เช็กอินได้ตั้งแต่ 13:00 การเข้าพักเริ่มต้นด้วย ＜คะเอ็น＞ เพลิดเพลินกับการจับคู่ระหว่างวากาชิสมัยใหม่ภายใต้การดูแลของช่างทำวากาชิ และชาที่ชงสดตรงหน้ามีทั้งหมด 14 ห้อง (ห้องคอนเซ็ปต์/ห้องสแตนดาร์ด) โดยห้องคอนเซ็ปต์ 4 ห้องมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งในห้องพักพร้อมวิวเทือกเขาโซอุนซัง ขอให้ใช้เวลาของคุณอย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นแช่น้ำพุร้อนไปพร้อมจิบเครื่องดื่ม เปิดเพลงที่อยากฟัง หรือผ่อนคลายในแบบของตัวเอง เครื่องดื่มระหว่างมื้ออาหารและที่บาร์ บริการชาและวากาชิ รวมถึงเครื่องดื่มในตู้เย็นภายในห้อง ล้วนเป็นแบบออลอินคลูซีฟ ใช้บริการได้อย่างสบายใจมื้อค่ำเสิร์ฟอาหารฝรั่งเศสที่ผสานกลิ่นอายญี่ปุ่น ส่วนมื้อเช้ามีโจ๊กทำจากเต้าหู้โฮมเมด พร้อมเมนูถ้วยเล็กหลากหลายที่คำนึงถึงสมดุลโภชนาการ และผักย่างถ่านไม้

ตั้งอยู่ที่สี่แยกซึ่งถนนมิโดสุจิและถนนนากาโฮริโดริตัดกัน เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดิน “ชินไซบาชิ” THE GATE HOTEL Osaka by HULIC ตั้งอยู่บนชั้นสูง (ชั้น 16–28) ของโครงการมิกซ์ยูส ร้อยเรียงเรื่องราวจากริมน้ำสู่ท้องถนน และต่อเนื่องไปถึงท้องฟ้า พร้อมขัดเกลาความสบายที่ไม่เปลี่ยนแปลงท่ามกลางเมืองที่เคลื่อนไหวตลอดเวลาห้องพักทั้งหมด 223 ห้อง มีให้เลือกทั้ง Essential, Classy, Luxe และห้องสวีท THE GATE ถ่ายทอดความสบายแบบญี่ปุ่นอย่างประณีตและมีระดับ ล็อบบี้และออลเดย์ไดนิ่งบนชั้น 26 รับแสงของเมืองอย่างนุ่มนวล ช่วยปรับจังหวะของวันให้ลงตัว ฟิตเนสบนชั้น 27 และเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้นพร้อมรูฟท็อปเทอร์เรซ & บาร์บนชั้น 28 สร้างพื้นที่พบปะอันสงบที่เปิดรับท้องฟ้าในย่านแห่งนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์รวมความคึกคักของเมืองแห่งสายน้ำ และเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมใหม่อย่างต่อเนื่อง เราจะยกระดับเวทีแห่งการพบพานและการส่งต่อเรื่องราวขึ้นสู่ “ท้องฟ้า” เพื่อเปิดประตู (GATE) สู่ยุคถัดไป

สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยความสง่างามเหนือกาลเวลา ผสมผสานกับความงดงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เราขอรับรองการเข้าพักพิเศษที่น้ำพุร้อนคิโนะซากิ ซึ่งรวมเสน่ห์ของยุคเก่าและความสะดวกสบายในปัจจุบันอย่างลงตัว ภายในมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง "โรโนะยุ" ที่ใหญ่ที่สุดในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ รวมถึงอ่างอาบน้ำ 4 แบบที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน โดยเปลี่ยนแยกชายหญิงในช่วงเช้าและเย็น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการเดินชมบ่อน้ำเล็กๆ ภายในโรงแรมได้ อาหารของเราถูกปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นจากทาจิมะ และวัตถุดิบตามฤดูกาล เพื่อให้ท่านได้สัมผัสถึงคุณค่าของวัตถุดิบอย่างแท้จริง

โอกินาวะที่ค่อย ๆ หลอมละลายไปกับคุณ รีสอร์ตอันเงียบสงบที่ตั้งอยู่บนเนินสูงระหว่างทะเลและผืนป่า พื้นที่ที่แทบไม่รู้สึกถึงเส้นแบ่งระหว่างคุณกับธรรมชาติ ถ่ายทอดวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของดินแดนแห่งนี้อย่างแนบเนียน ผ่านอาหาร ประสบการณ์ และการต้อนรับช่วงเวลาที่เส้นแบ่งระหว่างภายนอกและภายในค่อย ๆ เลือนหาย เปิดประสาทสัมผัสทั้งห้า และนำไปสู่ประสบการณ์ที่ได้กลมกลืนกับธรรมชาติและวัฒนธรรมของโอกินาวะท้องฟ้าและลานลาไน, ทะเลและอ่างอาบน้ำพร้อมวิว, ป่าและห้องอาหาร & บาร์, ดวงดาวและสระว่ายน้ำการเข้าพักในรีสอร์ตที่หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับทุกสิ่ง

ย่านเอบิสุ เมืองที่อบอุ่น มีชีวิตชีวา และคึกคักอย่างน่ารื่นรมย์ ไม่ว่าคุณจะมาคนเดียวหรือมากับคนสำคัญ ที่นี่จะช่วยให้คุณได้ระลึกถึงความรู้สึกดี ๆ ในการคิดถึงใครสักคนและการดูแลตัวเองอย่างอ่อนโยน เชิญใช้เวลาพักผ่อนที่ทำให้ทั้งห้าประสาทสัมผัสเปี่ยมสุขในย่านแห่งนี้

ทิวทัศน์ชนบทที่กว้างใหญ่ เสียงลม และกลิ่นของดิน Né เป็นร้านอาหารแบบพักค้างคืนที่เปิดรับเพียงวันละหนึ่งกลุ่มเท่านั้น เชื่อมโยงกับผืนดินของนีงาตะอย่างลึกซึ้ง มีเพียงห้องพักเดียวสำหรับการเข้าพัก ห้องเสื่อทาทามิที่ถักด้วยฟางธรรมชาติ อ่างอาบน้ำเซรามิก และห้องนั่งเล่นพร้อมหน้าต่างบานใหญ่เพื่อชมวิว ด้านหลังผนังดินยังมี "ห้องลับ" ที่ให้ความรู้สึกเหมือนถูกโอบกอดโดยผืนดินอีกด้วย ในพื้นที่นี้ คุณจะได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่ไม่สามารถหาได้ในเมือง ความเงียบสงบและความช้าอย่างแท้จริง โปรดลองสัมผัสประสบการณ์การปรับสมดุลทั้งจิตใจและร่างกาย สำหรับมื้อเย็น เราเตรียมคอร์สอาหาร 13 จาน โดยเชฟ ฟุเสะ ชิน ผู้แสวงหาอาหารและวัฒนธรรมของนีงาตะ พร้อมจับคู่กับเหล้าท้องถิ่น ในตอนเช้า มีบริการอาหารเช้าที่เต็มไปด้วยคุณค่า และภายในห้องพักยังมีเครื่องดื่มคราฟต์ที่คัดสรรมาอย่างดีพร้อมขนมเบาๆ ให้เลือกอีกด้วย

ลงที่สถานีคิริชิมะจิงกู แล้วเดินเพียง 1 นาที “霞燦-kasan-” ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของย่านรอบสถานีที่อบอวลด้วยบรรยากาศชวนคิดถึง โรงแรมหลบเร้นขนาดเล็กมีเพียง 5 ห้อง ให้คุณสัมผัสอากาศศักดิ์สิทธิ์ของสมบัติแห่งชาติ “ศาลเจ้าคิริชิมะ” พร้อมใช้เวลาพักผ่อนกลมกลืนไปกับวิถีชีวิตของท้องถิ่น ความหรูหราของการ “ไม่ต้องทำอะไรเลย” จะค่อย ๆ คลายความเหนื่อยล้าทั้งใจและกายอย่างอ่อนโยน ห้องพักบางประเภทมีอ่างอาบน้ำส่วนตัวแบบน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิด ปล่อยไหลตลอดเวลา ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนชื่อดังของคิริชิมะ ให้คุณแช่ได้ตามใจ อาหารเย็นรับประทานที่ร้านอาหารแนวอินโนเวทีฟ “megui-めぐい-” เดินจากที่พักประมาณ 5 นาที คุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษดื่มด่ำกับวัตถุดิบตามฤดูกาลที่เปี่ยมด้วยพลังชีวิตของผืนดินนี้ และลิ้มรสแต่ละจานอย่างเต็มที่ อาหารเช้ารับประทานที่ “光芒-cobo-” ซึ่งปรับปรุงจากโกดังหินเก่าแก่เมื่อ 100 ปีก่อน ท่ามกลางอากาศสดชื่นยามเช้า ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของคิริชิมะ เสียงนกร้อง และเสียงรถไฟกระทบรางไม้ จะโอบล้อมคุณอย่างละมุนละไม ในยามเช้าตรู่ภายใต้อากาศสงบนิ่ง ไปสักการะสมบัติแห่งชาติ “ศาลเจ้าคิริชิมะ” และในค่ำคืน แช่น้ำพุร้อนแล้วปล่อยใจซึมซับความ余韻 ของวันอย่างเงียบสงบ ชื่อ ที่พัก สื่อถึงประสบการณ์ที่จะทำให้ “หมอกควันที่ปกคลุมหัวใจจางหายไป และหัวใจกับร่างกายสว่างไสวด้วยแสงแดด” การดูแลต้อนรับด้วยระยะห่างที่พอดี ไม่ใกล้ไม่ไกล จะช่วยให้ภาระหนักทั้งใจและกายเบาลงอย่างเป็นธรรมชาติ ขอเชิญสัมผัสการเดินทางเพื่อ ล้าง ตัวเองและกลับมาเปล่งประกายอีกครั้ง

ปรับปรุงล็อบบี้และห้องพักทุกห้องใหม่ พร้อมรีแบรนด์เปิดให้บริการวันที่ 3 เมษายน 2026!เดินทางสะดวกจากสนามบินนาฮะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจ ตั้งอยู่ติดถนนโคคุไซโดริที่คึกคักที่สุดของโอกินาว่า แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะได้พบกับพื้นที่คุณภาพสูงที่เงียบสงบ ถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวและทะเลอันงดงามของโอกินาว่า

Casa CABaN HAYAMA ตั้งอยู่ที่ฮายามะ ชายหาดโมริตะ พร้อมต้อนรับคุณด้วยสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายในที่พิถีพิถัน ห้องพักทั้ง 14 ห้องมีระเบียงทุกห้อง ให้คุณดื่มด่ำทัศนียภาพอ่าวซากามิและภูเขาไฟฟูจิที่ทอดตัวอยู่เบื้องหน้า ภายใต้คอนเซ็ปต์ “Weaving” (การถักทอ) STUDIO URQUIOLA นำโดยสถาปนิกและนักออกแบบภายในระดับโลก พาทริเซีย อูร์กีโอลา รับหน้าที่กำกับดูแลแบบครบวงจรตั้งแต่การออกแบบ สถาปัตยกรรม ไปจนถึงงานตกแต่งภายใน เปิดประสบการณ์โลกอีกใบที่พาคุณหลุดจากชีวิตประจำวัน ความผ่อนคลายลึกซึ้งจากพื้นที่อันโปร่งสบาย ผสานกับรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของฮายามะ ถักทอไปพร้อมช่วงเวลาแสนละมุน จนกลายเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ Casa CABaN HAYAMA คือบ้านอีกหลังของคุณ

ที่พัก “Akekure Kyoto Shirakawa” ตั้งอยู่เคียงข้างสายน้ำใสของแม่น้ำชิราคาวะ ท่ามกลางความสงบที่แสงและเงาถักทอร่วมกัน การจัดวางน้ำ ความเขียว และเสียง ช่วยสะท้อนความเปลี่ยนผ่านของทั้งสี่ฤดูกาลอย่างอ่อนโยน ความกลมกลืนระหว่างทิวทัศน์ดั้งเดิมกับธรรมชาติ การตกแต่งคุณภาพสูงที่ยกระดับความงามแบบวาบิ-ซาบิให้ร่วมสมัย และความงามของพื้นที่ว่างที่ให้ “ช่วงจังหวะ” ได้หายใจ เราขอมอบการเข้าพักพิเศษเพื่อให้คุณได้ลิ้มรสช่วงเวลาแห่งเกียวโตอย่างละเมียดละไมและลึกซึ้ง—ความหรูหราอันเงียบสงบที่จะตราตรึงในความทรงจำ

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ในเซ็นโกคุฮาระ ใจกลางธรรมชาติของฮาโกเนะ สัมผัสอากาศบริสุทธิ์และความเงียบสงบที่โอบล้อมด้วยป่าไม้ หลีกหนีจากความวุ่นวายและดื่มด่ำกับความสงบสุข เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่สะท้อนถึงฤดูกาล พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติในทุกห้องพัก ที่ช่วยเติมเต็มร่างกายและจิตใจ สัมผัส, ผ่อนคลาย, และพักผ่อนอย่างแท้จริง ทุกช่วงเวลาที่ใช้ไปกลายเป็นความหรูหราในที่พักแห่งนี้

เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากทะเลเซโตะใน แช่น้ำพุร้อนโทโมโนะอุระ ผ่อนคลายไปพร้อมชมคลื่นทะเลที่ทอดยาวอยู่ตรงหน้า “โทโมโนะอุระ” เมืองประวัติศาสตร์ แหล่งมรดกญี่ปุ่น เมืองท่าบรรยากาศงดงามที่ยังคงมีทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่และบ้านเรือนตั้งแต่สมัยเอโดะหลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบัน ขอให้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างช้าๆ สบายๆ ไปกับจังหวะของคลื่น

แนวคิดของ “Bouncy by LIGa Fukuoka Hakata” คือ “HOTEL BAR” ตั้งอยู่ที่ย่านฮากาตะ–กิออนมาจิ ใกล้สนามบินฟุกุโอกะประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์ และอยู่ในระยะเดินถึงสถานีฮากาตะ อีกทั้งยังใกล้นากาสุซึ่งขึ้นชื่อเรื่องอาหารแผงลอย โรงแรมแห่งนี้มอบการเข้าพักที่ชวนให้หัวใจเต้นแรง ราวกับได้สัมผัสบรรยากาศยามค่ำคืนอันคึกคักของเมืองอย่างเต็มที่ ห้องพักสไตล์มินิมอลชิค ตกแต่งด้วยแสงไฟและเฟอร์นิเจอร์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบาร์ มีทั้งหมด 117 ห้อง ขนาด 18–27 ตร.ม. โดยเน้นห้องทวินเป็นหลัก ที่ร้านอาหารและบาร์บนชั้น 2 ซึ่งหันหน้าออกสู่สี่แยกของเมือง พร้อมสร้างสรรค์หลากหลายช่วงเวลา ตั้งแต่มื้อเช้าจนถึงช่วงเวลาบาร์ในยามค่ำคืน มอบประสบการณ์การเข้าพักที่มากกว่าแค่การนอนพัก ให้คุณเพลิดเพลินอย่างมีชีวิตชีวา

โรงแรม ANA Holiday Inn Iwate Kitakami เปิดให้บริการใหม่ในเดือนสิงหาคม 2025 โดยตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR Kitakami ทางออกทิศตะวันออกเพียงเดินประมาณ 7 นาที โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติริมแม่น้ำ Kitakami มีห้องพักทั้งหมด 114 ห้อง ตั้งแต่ห้องเดี่ยวขนาด 16 ตารางเมตร ไปจนถึงห้องสวีทขนาด 46 ตารางเมตร พร้อมพื้นที่กว้างขวางและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อความสะดวกสบาย ภายในโรงแรมมีร้านอาหาร ฟิตเนส และออนเซ็นให้บริการ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีที่จอดรถฟรีรองรับได้ถึง 130 คัน เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางธุรกิจและการท่องเที่ยว

จังหวัดเฮียวโกะ ในมุมเงียบสงบของเกาะอาวาจิ วางความเร่งรีบในชีวิตประจำวัน วางบทบาทเดิม ๆ และเรื่องเคร่งเครียดต่าง ๆ ไว้เบา ๆ ที่มุมห้องพัก อย่างน้อยวันนี้ ลองไม่ต้องทำอะไร ปล่อยใจให้ว่าง แล้วใช้เวลาแบบสบาย ๆ ไปเถอะ บางทีก็มีวันแบบนั้นได้เหมือนกัน ที่นี่ “Nook” คือพื้นที่สำหรับช่วงเวลาเช่นนั้น เราอาจดูแลต้อนรับได้ไม่มากนัก แต่ขอให้คุณได้ใช้เวลาที่อิ่มเอมและมีความหมายอย่างเต็มที่

สถานที่สำหรับปล่อยวาง จากความตึงเครียด จากบทบาท จากความเร็วของเมือง ในช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่นี่ อยากให้ค่อย ๆ กดปิดเสียงทุกอย่างลง ด้วยความตั้งใจนั้น จึงเกิดเป็นที่พักที่ทำให้หัวใจคลายลงได้อย่างแผ่วเบา ความหรูหราของการ “คลาย” เติมเต็มสัมผัสของการ “คลาย” ให้กับทุกช่วงเวลาของการเข้าพัก สิ่งที่ HOTEL MODA อยากส่งมอบ คือความรู้สึกของการคลายตัว ทั้ง 7 ห้องมีออนเซ็นกลางแจ้งส่วนตัวและระเบียงส่วนตัวครบทุกห้อง ระหว่างเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่มได้อย่างอิสระในเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น สิ่งอำนวยความสะดวกและพื้นที่ ที่ใส่ความหมายไว้ในทุกกลิ่น เสียง และสัมผัส เราขอมอบช่วงเวลาที่ทำให้ทั้งใจและกายค่อย ๆ ผ่อนคลายลงอย่างเป็นธรรมชาติ

ปล่อยกายใจไปกับจังหวะเวลาที่แสนสงบ เติมเต็มด้วยพรจากท้องทะเลและผืนดิน “โรงแรมสโลว์ลักชัวรี” ที่เชื่อมโยงกับชุมชนและเติบโตไปด้วยกันช่วงเวลาแห่งการมองชมทิวทัศน์ทะเลของอ่าวมัตสึชิมะที่เปลี่ยนสีหน้าไปทุกขณะจากริมหน้าต่างห้องพัก ปล่อยกายลงในน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดเวลา ให้สายลมทะเลที่พัดผ่านชำระล้างทั้งกายและใจ ความอิ่มเอมหลังอาหารค่ำที่ได้ลิ้มรสวัตถุดิบตามฤดูกาลของซันริคุอย่างละเมียดละไมความหรูหราของการไม่ต้องทำอะไร และความสบายที่ทำให้ประสาทสัมผัสทั้งห้าคมชัดขึ้น จะค่อย ๆ คลายความตึงเครียดของหัวใจและร่างกายอย่างเงียบสงบขอเชิญดื่มด่ำกับน้ำพุร้อน อาหารเลิศรส และทิวทัศน์งดงามแห่งมัตสึชิมะ ในช่วงเวลาที่แสนงามนี้