ทั่วประเทศ × แนะนำสำหรับกลุ่ม โรงแรม·เรียวกัง - 134หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
เราได้ปรับปรุงห้องพักในที่พักน้ำพุร้อนในชนบทให้เป็นแบบยูนิเวอร์แซลดีไซน์ เพื่อให้ทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้โดยไม่มีการแบ่งแยกใด ๆ อาหารของเรามีแนวคิดในการนำเสนอความอร่อยพร้อมกับความงดงามและความรู้สึกของท้องถิ่น ในห้องพักทั้งสองห้อง เราได้จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีคุณภาพสูง เช่น เฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งภายใน เพื่อให้คุณได้สัมผัสกับความเป็นจริงและเพลิดเพลินกับการพักผ่อนอย่างสะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ เช่น อุปกรณ์อาบน้ำ เราเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ออร์แกนิก และชุดนอนที่ออกแบบมาเฉพาะเพื่อความสบายของร่างกาย อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวได้ เป็นน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติที่ไหลผ่านโดยตรง! น้ำพุร้อนมีคุณสมบัติเป็นโซเดียมคลอไรด์ที่ให้ความนุ่มนวลต่อผิว สำหรับผู้ที่มีความไม่สะดวกในการเคลื่อนไหว เราได้จัดเตรียมอ่างอาบน้ำที่มีระบบยกอัตโนมัติพร้อมเก้าอี้พิเศษเพื่อให้สามารถใช้งานได้อย่างสะดวก ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งของห้องอาบน้ำรวม ยังมีซาวน่าบาร์เรลที่ต้องทำการจองล่วงหน้าอีกด้วย
โรงแรมสูงในเมืองที่ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบห่างจากความวุ่นวายในซัปโปโร สถานที่ตั้งที่เป็นอิสระและร้านอาหารที่มีพื้นที่เปิดโล่งสร้างความรู้สึกปลอดโปร่ง ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 24 ตารางเมตร และจากชั้นสูงสามารถมองเห็นวิวเมืองซัปโปโรได้อย่างชัดเจน ที่เลานจ์มีบริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ซัปโปโรคลาสสิก และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมกับของว่างที่เป็นเอกลักษณ์ของฮอกไกโด ในตอนเช้า เพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของฮอกไกโด เดินเพียง 3 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินสายโทไซ "นิชิ 11 โจเมะ" และมีรถบัสลิมูซีนตรงจากสนามบิน (มีค่าใช้จ่าย)
เวลาคารุอิซาวะที่ไหลเอื่อยๆ พร้อมกับชมวิวทิวทัศน์ที่งดงาม "Prince Vacation Club Karuizawa Asama" ที่ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของ "โรงแรม Karuizawa Asama Prince" เป็นพื้นที่ที่คุณสามารถผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านพร้อมสัมผัสความหรูหราที่เป็นเอกลักษณ์ของคารุอิซาวะ รีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ผสมผสานระหว่างความธรรมดาและความพิเศษ เวลาที่มีค่าที่คุณใช้ที่นี่จะกลายเป็นความทรงจำที่ล้ำค่า
โรงแรมซิกเซ้นส์ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 7 นาทีโดยรถยนต์ เป็นพื้นที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความเป็นอยู่ที่ดี ความยั่งยืน และประสบการณ์เหนือระดับ การออกแบบของโรงแรมได้รับแรงบันดาลใจจากยุคเฮอัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรืองที่สุด ห้องพักและห้องสวีททั้ง 81 ห้องถูกตกแต่งอย่างงดงามผสมผสานกับความทันสมัยและความสนุกสนาน "ซิกเซ้นส์ สปา" ที่ได้รับรางวัลมากมายทั่วโลก นำเสนอการบำบัดที่รวมปรัชญาเซนเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย ร้านอาหารตามฤดูกาล "Sekki (เซกกิ)" ให้บริการอาหารและน้ำชายามบ่ายที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลตามแนวคิดของ 24 ฤดู เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายได้ที่ "เอิร์ธแล็บ" ศูนย์เรียนรู้เกี่ยวกับความยั่งยืน หรือคลับสำหรับเด็ก "Grow With Six Senses"
FIVE SPRING RESORT THE SHIRAHAMA ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษที่ผสมผสานการออกแบบที่หรูหราและการบริการชั้นเลิศอย่างลงตัว สัมผัสประสบการณ์รีสอร์ทไลฟ์สุดพิเศษด้วยแพ็กเกจ All-Inclusive ที่รวมทุกสิ่งไว้แล้ว <มีตัวเลือกเสริมที่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม>
เกาะทาเนกาชิมะที่ได้รับพรจากกระแสน้ำคุโรชิโอะและเต็มไปด้วยดวงดาวระยิบระยับบนท้องฟ้า เราขอรับรองการเข้าพักที่เต็มไปด้วยความงดงามของธรรมชาติในเขตร้อนชื้นและความอบอุ่นของชาวเกาะ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขในพื้นที่ส่วนตัวแบบวิลล่าที่มีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งทุกหลัง สัมผัสเสน่ห์เฉพาะตัวของเกาะทาเนกาชิมะ พร้อมทั้งพักผ่อนทั้งร่างกายและจิตใจอย่างเต็มที่
ห้องสวีทพร้อมออนเซ็นกลางแจ้งในทุกห้องพักแบบแยกส่วนตัว ที่พักเพียง 12 หลังในพื้นที่กว้างขนาด 4000 สึโบะ ทุกห้องเป็นห้องสวีทที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและเรโทรโมเดิร์น พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา สามารถใช้เป็นพื้นที่ส่วนตัวได้ นอกจากนี้ อาหารสร้างสรรค์ที่ผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ใช้วัตถุดิบที่คัดสรรอย่างดีจากคิวชูที่อุดมสมบูรณ์ด้วยของดีจากภูเขาและทะเล พร้อมให้บริการด้วยความอร่อยและการต้อนรับที่อบอุ่น เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร ด้วยต้นไม้และดอกไม้ที่เปลี่ยนสีตามฤดูกาล และดวงดาวที่ส่องแสงเต็มท้องฟ้ายามค่ำคืน สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขในพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครที่นี่
โรงแรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบรรยากาศและโลกทัศน์ในช่วงราวปี 1955 ซึ่งเป็นยุคที่ดิสนีย์แลนด์ถือกำเนิดขึ้นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา มีบริการครบครันเพื่อให้ทริปสวนสนุกสะดวกสบายยิ่งขึ้น เช่น การจัดเตรียมอาหารสำหรับผู้ที่เดินทางมาถึงดึกหรือออกเดินทางแต่เช้า
โรงแรมบ้านโบราณลับที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบท่ามกลางป่าในฮอกไกโด“โมริ โนะ โอแบร์ฌุ ซัง (มิตสึ)” ในอัตสึมะ ฮอกไกโด มีอาหารญี่ปุ่นที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล และมีห้องพักเพียง 3 ห้องเสน่ห์อยู่ที่ห้องพักทั้ง 3 แบบซึ่งมีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน พร้อมธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่โอบล้อมโรงแรม บ้านโบราณอายุ 120 ปีหลังนี้ได้รับการย้ายและบูรณะใหม่ในสไตล์ฮอกไกโดโมเดิร์น
ช่วงเวลาแห่งความอร่อยที่บรรเลงด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า โอเบิร์จในบ้านโบราณอายุกว่าร้อยปี จุดเริ่มต้น และจุดหมายสูงสุด “ลิ้มรสอาหารอร่อย” ออกเดินทางก็เพื่อสิ่งนั้นเพียงอย่างเดียว Hanashibuki Resort กลับคืนสู่จุดกำเนิดของ “การให้ความสำคัญกับอาหารเป็นหนึ่งเดียว” เราตั้งใจทำอาหารอย่างจริงจัง พร้อมใส่ใจแขกทุกท่านอย่างใกล้ชิด เพื่อมุ่งสู่ “ที่สุดแห่งความสมบูรณ์แบบของอาหาร”
~เปิดให้บริการในปีแรกของยุคเรวะ~ ห้องพักทั้งหมด 30 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัว!
ในพื้นที่เปิดโล่งวิวทะเลที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ คุณสามารถเพลิดเพลินได้ทั้งแบบเข้าพักและแบบไปเช้าเย็นกลับ ตั้งแต่สระอินฟินิตี้ยาว 40 ม. ซาวน่า 2 ห้อง BBQ ไปจนถึงพระอาทิตย์ตกดินที่ลับขอบฟ้า หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาผ่อนคลายทั้งกายและใจไปพร้อมกับธรรมชาติเหมาะสำหรับคู่รัก กลุ่มเพื่อน กลุ่มท่องเที่ยว หรือครอบครัวที่มีเด็ก สามารถใช้งานได้หลากหลายโอกาส อุณหภูมิน้ำในสระจะปรับให้เหมาะสมตามอุณหภูมิภายนอก จึงใช้งานได้ตลอดทั้งปี โดยในฤดูหนาวจะอุ่นได้ถึงประมาณ 40℃ ให้ความรู้สึกเหมือนสปาหรือบ่อแช่น้ำกลางแจ้งอย่างเต็มที่
ช่วงเวลาอันสง่างามและผ่อนคลาย ที่เยียวยาทั้งใจและกายจากภายใน พื้นที่อันประณีตที่รับเพียงวันละ 4 กลุ่ม พร้อมสายน้ำพุร้อนที่เอ่อล้น ช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในเมืองได้อย่างสิ้นเชิง ในพื้นที่ที่ออกแบบทุกองค์ประกอบภายใต้แนวคิดการฟื้นฟูทั้งกายและใจ ที่พักแห่งนี้พร้อมมอบบริการด้วยความใส่ใจจากเชฟ เพื่อส่งมอบการพักผ่อนขั้นสุดยอดให้กับคุณ ห้องพักทั้ง 4 ห้องมีขนาดกว้างขวางหรูหรา 106 ตร.ม. ทุกห้อง ครบครันด้วยบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบน้ำไหลผ่านตลอดเวลา จากน้ำพุร้อนที่สูบขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,300 เมตร และพื้นที่ส่วนตัวสำหรับเพลิดเพลินกับสปาทรีตเมนต์ในทุกห้อง ขอให้คุณลืมความเร่งรีบของแต่ละวัน ละทิ้งเวลา แล้วผ่อนคลายอย่างช้าๆ ตามใจปรารถนา
พื้นที่ส่วนตัวที่มอบทั้งความสบายราวอยู่บ้านและความหรูหราเหนือวันธรรมดาไปพร้อมกัน โอบล้อมด้วยอินเทเรียร์คุณภาพที่ให้ความอบอุ่นและนุ่มนวล และผ่านหน้าต่างบานใหญ่ที่โปร่งโล่งจะเห็นพาโนรามาธรรมชาติอันงดงามสุดสายตา ในห้องนั่งเล่น–รับประทานอาหารขนาดกว้างขวางที่มีอุปกรณ์ทำครัวและภาชนะครบครัน คุณสามารถนำวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่นมาร่วมทำอาหารหรือจัดโฮมปาร์ตี้ได้อย่างอิสระ ภายในมีห้องอาหารให้ลิ้มลองเมนูหลากหลายจากวัตถุดิบฮอกไกโด พร้อมทั้งบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแบบห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่สำหรับผู้เข้าพักใช้บริการได้ฟรี นอกจากนี้ยังมีแผน ที่พักสำหรับเพลิดเพลินกับ BBQ ถ่านไม้เฉพาะฤดูร้อน บริการเด็กนอนกับผู้ปกครองฟรี และที่จอดรถฟรี เพื่อให้การเข้าพักของครอบครัวและคู่รักสะดวกสบายยิ่งขึ้น
น้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เปิดตั้งแต่เช้าตรู่ สามารถชมทิวทัศน์ของสะพานฮาชิกุอิอิวะ (Hashigui-iwa) และมหาสมุทรแปซิฟิกได้แบบพาโนรามา ตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างนังคิชิราฮามะและนาจิคัตสึอูระ เดินทางสะดวกสำหรับท่องเที่ยวคุมาโนะซันซัง มรดกโลก คาบสมุทรคิอิมีจุดเด่นให้เที่ยวชมมากมายตลอดทั้งสี่ฤดู สนุกได้ต่างกันไปตามช่วงเวลาที่มาเยือน■ทุกห้องพักมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ พร้อมของว่าง■พักผ่อนได้ตามใจด้วย “All Inclusive”โรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบ All Inclusive โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน และกิจกรรมต่าง ๆ ไว้แล้วตั้งแต่กลิ่นหอมผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม อาหาร ไปจนถึงกิจกรรมต่าง ๆ ขอเชิญเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นตลอดการเข้าพักได้อย่างเต็มที่ตามใจคุณ※เครื่องดื่มหรือกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว ยังมี แผน รวมอาหารเช้า และ แผน ไม่รวมอาหาร ให้เลือกด้วย
ที่พักตั้งอยู่ใกล้กับศาลเจ้ามุนากาตะไทฉะซึ่งเป็นมรดกโลก และน้ำพุร้อนเก็นไคซัตสึกิที่มีน้ำพุร้อนอุดมสมบูรณ์ ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับนักเดินทางที่ต้องการสัมผัสทั้งวัฒนธรรมและธรรมชาติในความงดงามของธรรมชาติและความเงียบสงบ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดหรูด้วยบริการแบบออลอินคลูซีฟ ■ ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ สามารถเพลิดเพลินกับไวน์สปาร์คกลิ้ง เบียร์ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่น ๆ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ น้ำสมุนไพร และของว่าง ■ "ออลอินคลูซีฟ" ที่ให้คุณสนุกสนานตามใจชอบ โรงแรมของเรารวมค่าที่พัก อาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มในร้านอาหารบุฟเฟ่ต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน และกิจกรรมต่าง ๆ ไว้ในแพ็คเกจเดียว หลังจากเดินทางมาถึง คุณจะได้สัมผัสกลิ่นหอม ความสุขจากอาหาร กิจกรรมต่าง ๆ พร้อมทั้งเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นอย่างเต็มเปี่ยม ※ บางเครื่องดื่มและกิจกรรมมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม นอกจากนี้ไม่มีบริการอาหารกลางวัน ※ นอกจากแผนออลอินคลูซีฟ (รวมอาหารเย็นและเช้า) เรายังมีแผนรวมอาหารเช้า หรือไม่รวมอาหาร (素泊まり) ให้เลือก
ในเมืองนันโต จังหวัดโทยามะ (อดีตเมืองอินามิ) ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "หมู่บ้านแกะสลักไม้" ได้มีการเปิดตัวที่พักแบบโอเบลจูแห่งใหม่ ที่พักสุดหรูที่มีเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน ในบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ห้องพักกว้างขวางที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านพ่อค้าผ้าไหม พร้อมกับน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นสวน ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ โอเบลจูแห่งปลาจากโทยามะ "อ่างเก็บน้ำธรรมชาติ" ที่เรียกกันว่าอ่าวโทยามะ ที่นี่คุณจะได้ลิ้มรสปลาสดใหม่หลากหลายชนิดจากโทยามะ พร้อมกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นในแนวคิดการบริโภคในท้องถิ่น เสิร์ฟในรูปแบบเคาน์เตอร์อาหารที่ปรับปรุงจากโกดังอายุ 100 ปี โอเบลจูที่มอบประสบการณ์การลิ้มรสที่ดีที่สุดในรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ
โอเบิร์จ โฮมาจิ มิคุนิมินาโตะ ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน “The 30 Collection” ในรางวัลท่องเที่ยว “Forbes JAPAN Destinations of the Year 2026” ซึ่งจัดโดยนิตยสารธุรกิจระดับโลก “Forbes JAPAN” เพื่อยกย่องประสบการณ์อันโดดเด่นจากทั่วญี่ปุ่น เมืองท่ามิคุนิมินาโตะมีชื่อปรากฏในพงศาวดารญี่ปุ่น “โชกุนิฮงงิ” ตั้งแต่ปี ค.ศ. 778 และในสมัยเอโดะเคยรุ่งเรืองอย่างมากในฐานะท่าแวะพักของเรือคิตามาเอะบุเนะที่เดินทางระหว่างโอซาก้ากับฮอกไกโด เราได้ปรับปรุงบ้านโบราณที่กระจายอยู่ในพื้นที่จำนวน 10 หลัง ให้เป็นห้องพักและร้านอาหาร รวมทั้งหมด 9 หลัง 16 ห้อง ชื่อ “โฮมาจิ” มาจากคำว่า “รอใบเรือ (帆待ち)” และสื่อถึงความหมายของ “รางวัลตอบแทน” ในยุคเรือคิตามาเอะบุเนะ โดดเด่นด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบท้องถิ่น “คางุระ-ดาเตะ” รวมถึงการนำเสา คาน และหินชาคุดานิจากยุคเอโดะมาใช้ให้เกิดเอกลักษณ์เฉพาะตัว อาหารนำเสนอโดยเชฟฝรั่งเศสดีกรีมิชลินสตาร์ เคน โยชิโน ผู้รังสรรค์เมนูด้วยวัตถุดิบที่ฟุกุอิภาคภูมิใจ ไม่ว่าจะเป็นปูเอจิเซ็นซึ่งเคยถวายราชสำนักญี่ปุ่น วัตถุดิบหายาก และเนื้อวัววาคาสะแบบพรีเมียม ถ่ายทอดออกมาในโลกทัศน์การทำอาหารที่ไม่เหมือนใคร นี่คือโรงแรมแบบกระจายตัว ที่แบ่งเป็นอาคารห้องพักซึ่งตั้งอยู่ตามจุดต่าง ๆ ทั้งหมด 9 หลัง และอาคารร้านอาหาร โดยมองทั้งเมืองเสมือนเป็นโอเบิร์จแห่งเดียว นอกจากการเข้าพักพร้อมอาหารแล้ว ยังสามารถเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ของเมืองได้อย่างเต็มที่ ทำเลสะดวก เดินทางโดยรถยนต์ไปยังโทจินโบ แหล่งท่องเที่ยวอันดับต้น ๆ ของจังหวัด ใช้เวลาประมาณ 10 นาที
โรงแรมโทระโนะมงฮิลส์ ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 2023 ที่ศูนย์กลางธุรกิจระดับโลกที่ทันสมัยในโตเกียว ตั้งอยู่ใน "โทระโนะมงฮิลส์ สเตชั่นทาวเวอร์" ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดิน ทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมสำหรับทั้งการทำธุรกิจและการพักผ่อน โรงแรมนี้มี "เดอะเลานจ์" ที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับแขกที่พักโดยเฉพาะ และร้านอาหาร & คาเฟ่ "เลอ พริสทีน โตเกียว" ซึ่งเป็นการเปิดตัวครั้งแรกในเอเชียของเชฟมิชลินสตาร์จากยุโรป เซอร์จิโอ เฮอร์แมน โดยนำเสนออาหารยุโรป โรงแรมที่เปิดกว้างใน "โทระโนะมงฮิลส์" แห่งนี้มอบพื้นที่ที่สะดวกสบายสำหรับการพักผ่อน การทำงาน และการพบปะสังสรรค์ พร้อมทั้งนำเสนออาหารสไตล์คอสโมโพลิแทนคูซีนอย่างลงตัว
ในพื้นที่แห่งนี้ที่โรงแรมไฮจิได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน บัดนี้ HÔTEL de L‘ALPAGE (โฮเทล เดอ ลัลปาจ) ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้วพื้นที่ของที่พักเหมาะสมกับการเป็นอดีตที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศของราชวงศ์เก่า และด้วยทำเลที่แยกตัวจากบริเวณโดยรอบ รวมถึงถนนวีนัสไลน์ที่อยู่ติดกัน จึงให้ความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ราวกับยกคฤหาสน์ฝรั่งเศสมาตั้งไว้ในนากาโนะ โรงแรมของเราถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาทาเตชินะและเทือกเขายัตสึกาตาเกะได้ทั่วทั้งแนว ภายในห้องกว้างขวาง ตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น ให้คุณได้ใช้เวลาของ “ชีวิตประจำวันคุณภาพสูง” อย่างผ่อนคลาย ที่ห้องอาหาร เราตั้งใจนำเสนอ “มื้อพิเศษที่ทานได้ทุกวัน” พร้อมอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากขนบความอร่อยแบบฝรั่งเศส และไวน์นำเข้าจากฝรั่งเศสโดยตรงโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยความตั้งใจให้คุณได้ใช้ชีวิตประจำวันอย่างมีระดับและสะดวกสบาย มากกว่าเป็นเพียงสถานที่แวะระหว่างการเดินทาง เราอยากให้ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งคุณจะ “อยากกลับมาอีก” พร้อมครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ