ทั่วประเทศ × แนะนำสำหรับคู่รัก/สามีภรรยา โรงแรม·เรียวกัง - 245หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
พื้นที่ห้องนั่งเล่นที่มีลักษณะโปร่งโล่งด้วยการออกแบบเพดานสูง และห้องเสื่อทาทามิที่ให้บรรยากาศแบบญี่ปุ่นแท้ๆ ทำให้คุณสามารถสัมผัสความเป็นเอกลักษณ์ของบ้านเกียวโตได้อย่างเต็มที่ ในห้องนั่งเล่นมีการติดตั้งระบบทำความร้อนใต้พื้น ช่วยลดความกังวลเรื่อง "ความหนาวเย็น" ที่มักพบในบ้านเก่าได้อย่างดี ส่วนชั้นสอง ห้องสไตล์ญี่ปุ่นมีเตียงคู่จากแบรนด์ France Bed จำนวน 2 เตียง เพื่อสนับสนุนการพักผ่อนที่สะดวกสบาย นอกจากนี้ อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิยังสร้างบรรยากาศพิเศษ ให้คุณเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมสัมผัสประสบการณ์เหนือระดับ ซึ่งได้รับคำชมจากลูกค้าเป็นอย่างมาก ตั้งอยู่ในทำเลสะดวก ใกล้ถนนชิโจ รายล้อมไปด้วยร้านอาหาร แหล่งท่องเที่ยว และแหล่งช้อปปิ้งครบครัน ใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน Kyoto Municipal Subway สาย Karasuma "Shijo" และสถานี Hankyu Railway "Karasuma" ทำให้เดินทางภายในเมืองเกียวโต รวมถึงไปยังย่าน Kawaramachi หรือโอซาก้า ได้อย่างสะดวก
ทิวทัศน์อันงดงามที่เปลี่ยนไปตามช่วงเวลา ทั้งเช้า กลางวัน ยามเย็น และค่ำคืน ราวกับภาพวาดหนึ่งภาพ ในห้วงเวลาที่ไหลผ่านอย่างสงบสุข ขอให้คุณได้สัมผัสวันหยุดอันแสนสุขที่เป็นจริงได้เฉพาะที่พักติดทะเลเท่านั้น
ใช้เวลาเดินทางประมาณ 90 นาทีจากใจกลางเมือง "Under the Sea UBARA" วิลล่าส่วนตัวริมชายหาดที่ตั้งอยู่ท่ามกลางทะเลสวยงามและเสียงคลื่นที่ผ่อนคลาย ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลายอย่างเต็มที่ เพียงไม่กี่วินาทีเดินถึงชายหาด พร้อมด้วยซาวน่าแบบวงรีและสระว่ายน้ำบนเทอเรส ให้คุณได้เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในรีสอร์ทสุดหรู ภายในตกแต่งด้วยดีไซน์ที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ใต้ทะเล สามารถเลือกเสริมบริการ BBQ หรือพาสุนัขมาพักด้วยได้ หลีกหนีความวุ่นวายในเมือง มาสัมผัสช่วงเวลาพิเศษในพื้นที่ส่วนตัวริมทะเลที่จะทำให้จิตใจของคุณสงบสุข
วิลล่าหรู "PoolenITO" พร้อมสระว่ายน้ำและซาวน่าส่วนตัว เปิดให้บริการกันยายน 2024 สำหรับผู้เข้าพักเพียง 1 กลุ่มต่อวันเท่านั้น ด้วยการเช่าแบบส่วนตัวเต็มรูปแบบ คุณสามารถใช้สระว่ายน้ำส่วนตัวและซาวน่าส่วนตัวได้ตามใจชอบโดยไม่ต้องกังวลเรื่องความเป็นส่วนตัว ในยามค่ำคืน สระว่ายน้ำจะถูกประดับไฟเพื่อสร้างบรรยากาศที่เหมาะสำหรับการเพลิดเพลินกับไนท์พูล เรามีแผนอาหารที่หลากหลาย เช่น อาหารเช้าริมสระ บาร์บีคิวพร้อมเนื้อวัวญี่ปุ่น และคอร์สอาหารญี่ปุ่นหรือยุโรปที่ปรุงโดยเชฟส่วนตัวของคุณตรงหน้า สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบสุขในพื้นที่หรูหราที่ตั้งอยู่ในเขตบ้านพักตากอากาศเงียบสงบ ให้คุณได้เป็น "คุณ" อย่างแท้จริง
ทุกหลังมีสระว่ายน้ำส่วนตัวและน้ำพุร้อนกลางแจ้งจากธรรมชาติครบครัน ใช้เวลาพักผ่อนในสระพร้อมชมทะเลที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า แล้วผ่อนคลายทั้งกายและใจด้วยน้ำพุร้อนจากธรรมชาติ คุณจะได้ใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษเฉพาะของคุณ โดยไม่ต้องเกรงใจใครห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขแสนรัก มีสนามวิ่งสุนัขส่วนตัวปูหญ้าธรรมชาติไว้ให้ ในพื้นที่ส่วนตัวกว้างขวาง สุนัขของคุณสามารถวิ่งเล่นได้อย่างเต็มที่ และทั้งครอบครัวจะได้เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่น่าจดจำในช่วงนี้ เรามีแผนบาร์บีคิว (BBQ) สุดหรูสำหรับมื้อเย็น ให้คุณลิ้มลองเนื้อแบรนด์ดังแห่งวากายามะ “Wakagyu” และ “Kumano Gyu” มื้ออาหารที่เพลิดเพลินไปกับวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น พร้อมชมทะเลย้อมแสงอาทิตย์ยามเย็นหรือท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว คือช่วงเวลาพิเศษที่จะเติมสีสันให้การเดินทางของคุณเดินทางสะดวกไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น หาดชิราราฮามะ เกาะเอ็นเก็ตสึ และ Adventure World เราขอสัญญาว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนระดับพรีเมียม ห่างไกลความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ท่ามกลางทิวทัศน์อันงดงามของนังคิชิราฮามะ
soil Hakuba ตั้งอยู่ในป่าที่เงียบสงบของหมู่บ้านฮาคุบะ โอคุมิโซระโนะ เป็นที่พักแบบบ้านทั้งหลังที่ให้เช่า หน้าต่างบานใหญ่ที่ขยายจากพื้นถึงเพดานเปิดโอกาสให้คุณได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของป่าที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลและเวลาที่ผ่านไป เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารที่สร้างสรรค์โดยช่างฝีมือชาวญี่ปุ่นถูกนำมาผสมผสานกับไลฟ์สไตล์สมัยใหม่ สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและหรูหราคุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลาที่ผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิส่วนตัว ซาวน่า และหลุมไฟฟืนได้ นอกจากนี้ยังสามารถใช้บริการน้ำพุร้อนธรรมชาติที่โรงแรมซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 1 นาทีโดยการเดิน เรามอบการเข้าพักที่มีคุณภาพสูงที่ให้ความสำคัญกับความกลมกลืนกับธรรมชาติ
LOCA THE JUNPU เป็นที่พักแบบบ้านแยกหลังที่ให้บริการเพียงวันละหนึ่งกลุ่มเท่านั้น ตั้งอยู่ในเมืองชินออนเซ็น จังหวัดเฮียวโงะ โดยมีหัวหน้าเรืออวนลาก "Junpumaru" เป็นผู้ดูแลการออกแบบ ที่พักนี้มาพร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น ซาวน่าแบบ Magma Spa แคปซูลไฮโดรเจน ยิมส่วนตัว และคาราโอเกะ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องความเป็นส่วนตัว สัมผัสประสบการณ์ "ความผ่อนคลายระดับสูงสุด" กับซาวน่าแบบ Magma Spa ที่ร่วมมือกับซาวน่าระดับพรีเมียมของญี่ปุ่น "LOCA THE CLASS." ตัวเลือกอาหารของเรามุ่งเน้นไปที่วัตถุดิบท้องถิ่นที่คัดสรรโดยหัวหน้าเรือ เช่น ปลาหมึกขาว หอยสังข์ หอยเป๋าฮื้อ และอาหารทะเลสดใหม่อื่น ๆ รวมถึงเนื้อวัวทาจิมะและไก่ทาจิมะที่นำเข้าจากร้านชื่อดังในท้องถิ่นสำหรับบาร์บีคิว และในฤดูหนาวยังมีปูมัตสึบะและชาบูชาบูเนื้อวัวทาจิมะที่เป็นอาหารจิโอกูร์เมต์ตามฤดูกาลให้บริการอีกด้วย
เมืองฮินาเสะ (Hinase) ที่ตั้งอยู่ริมทะเลเซโตะในที่มีภูมิอากาศอบอุ่น รีสอร์ทหรูหราที่มีชื่อในภาษาสเปนว่า "ความฝันเล็กๆ" บ้านพักทั้งหลังที่มองเห็นวิวทะเลเซโตะในที่งดงาม ทุกห้องพักเป็นแบบโอเชียนวิว ชมทัศนียภาพที่งดงามจากหน้าต่างกระจกใสบานใหญ่จากห้องพัก ผ่อนคลายกับแสงดาวใน "จากุซซี่" แบบเปิดโล่ง ฟังเสียงคลื่นใน "เอาท์ดอร์ลิฟวิ่ง" ที่เปิดกว้าง สัมผัสกับทะเลฮินาเสะใน "อินฟินิตี้พูล" เพลิดเพลินกับพื้นที่ที่มีสไตล์และหรูหรา
UMITOMA ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามบนหน้าผาริมชายฝั่งเอจิเซ็น โดยมีภูเขาอยู่ด้านหลังและทะเลอยู่เบื้องหน้า เป็นวิลล่าส่วนตัวที่ทุกห้องมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามาให้คุณดื่มด่ำได้อย่างเต็มที่ เพียงก้าวเข้าไป ก็พบกับทัศนียภาพอันงดงามตรงหน้า ทั้งทะเลสีน้ำเงินเข้ม พระอาทิตย์ตกสีแดงสด และท้องฟ้าที่พร่างพราวด้วยดาวนับไม่ถ้วน มอบความรู้สึกโปร่งโล่งอย่างเหนือระดับ ครอบครองท้องทะเลเอจิเซ็นแบบไร้สิ่งบดบัง พร้อมสัมผัสการเปลี่ยนผ่านของเวลาและฤดูกาล ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่ห่างจากชีวิตประจำวันเพียงเล็กน้อย—“เวลาสำหรับตัวคุณ” ขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนพิเศษในพื้นที่แห่งการเยียวยาระดับพรีเมียมที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด
ASNOVA RESORT / FOLQ HAKONE GORA ~フォルク箱根強羅~ "ใช้เวลาร่วมกับครอบครัว เพื่อน และสุนัขที่คุณรัก" ในการเช่าที่พักตากอากาศสุดหรู นี่คือผลงานลำดับที่ 3 ของซีรีส์ ASNOVA RESORT เพียงก้าวแรกที่เข้ามา คุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศแห่งความสุข รูปแบบการเดินทางที่ไม่เหมือนใคร ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายใจราวกับอยู่บ้านของตัวเอง มีน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ 100% พร้อมซาวน่าส่วนตัว สระว่ายน้ำในร่ม และพื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัขส่วนตัว ใช้เวลาพิเศษร่วมกับคู่ชีวิตของคุณ และสุนัขแสนรักของคุณ ดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความสุขในบรรยากาศที่เงียบสงบและหรูหรา
ช่วงเวลาพิเศษของครอบครัวท่ามกลางป่าไม้宙 -SORA- เป็นที่พักแบบเหมาหลัง เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ให้คุณใช้เวลาได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องเกรงใจใคร จะเล่น พักผ่อน และใช้เวลาร่วมกันเฉพาะคนในครอบครัวได้อย่างเต็มที่ภายในที่พักมีทีวีจอใหญ่และเกมไพ่ให้บริการ พร้อมวัตถุดิบจากท้องถิ่น เช่น ข้าวและไข่ ให้คุณได้ลิ้มรสความอุดมสมบูรณ์ของชินชูซาวน่าส่วนตัวท่ามกลางธรรมชาติ เชิญผ่อนคลายกับช่วงเวลาแสนสบายแนะนำให้เข้าพักตั้งแต่ 2 คืนขึ้นไปสัมผัสความหรูหราของการใช้เวลาโดยไม่ต้องเร่งรีบ ณ ที่หลบซ่อนในป่าแห่งนี้※ไม่อนุญาตให้เข้าพักเป็นกลุ่ม เช่น ผู้ชายล้วน กลุ่มเพื่อน หรือหลายครอบครัว※โปรดตรวจสอบกฎของบ้านก่อนทำการจองทุกครั้ง
“Souborou” เป็นวิลล่าให้เช่าพร้อมวิวทะเล ตั้งอยู่ที่เมืองคาโมกาวะ จังหวัดชิบะ เป็นพื้นที่ส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักเพียง 1 กลุ่มต่อวัน พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อมอบช่วงเวลาพิเศษให้คุณ ห้องนั่งเล่นโปร่งสบายตกแต่งด้วยงานอินทีเรียร์โทนไม้ ให้บรรยากาศอบอุ่นและผ่อนคลายสำหรับทุกคน อีกทั้งมีที่นอนแบรนด์ Simmons เพื่อการพักผ่อนอย่างสบายและหลับลึกภายในที่พักมีซาวน่า อ่างน้ำเย็นลึก 1.9 เมตร (ลึกที่สุดในญี่ปุ่น) น้ำพุร้อนคาโมกาวะ “Nagisa no Yu” และสระว่ายน้ำระบบน้ำอุ่น พร้อมให้ใช้งานอย่างเต็มที่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบาร์บีคิว คาราโอเกะ และโฮมเธียเตอร์ไปพร้อมกับชมวิวทะเล ใช้เวลาคุณภาพร่วมกับครอบครัวหรือเพื่อน ๆ ท่ามกลางธรรมชาติในพื้นที่สุดพิเศษแห่งนี้ได้อย่างเต็มอิ่ม
วิลล่าส่วนตัวให้เช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ในเมืองทาคาชิมะ จังหวัดชิงะ พื้นที่ทะเลสาบตะวันตก พร้อมวิวที่ไม่เหมือนใคร ต้นเมตาเซโคเอียที่ดึงดูดผู้คนมาตั้งแต่ปี 1981 "VILLA ONE" ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาของต้นไม้เหล่านี้ เสียงแห่งความเงียบสงบในป่า แสงดาวยามค่ำคืน กลิ่นไอหมอกยามเช้าที่พัดมากับสายลม บรรยากาศและการพักผ่อนที่แสนสบาย วิวทิวทัศน์อันมีค่า ที่มีเพียงผู้มาเยือนในวันนั้นเท่านั้นที่จะได้สัมผัส วิวที่ไม่เหมือนใครนี้รอคุณอยู่ที่ VILLA ONE
ที่เชิงเขายัตสึกะทะเกะ ในพื้นที่ชนบทที่เงียบสงบ มีบ้านโบราณอายุ 100 ปีที่ได้รับการฟื้นฟูให้เป็นที่พักที่หรูหรา "โคมินกะยาดะ โคโระคุ" โดยสถาปนิก อันโดรเอะ ฮิโกเนะ จากที่พักนี้ คุณสามารถชมวิวภูเขาไคโคมะงะทะเกะในเทือกเขาแอลป์ใต้ผ่านสวน และเพลิดเพลินกับวิวภูเขาที่งดงาม ในบริเวณใกล้เคียงมีร้านอาหารท้องถิ่นที่อร่อยและน้ำพุร้อนสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย รวมถึงน้ำพุร้อนที่สามารถชมภูเขาไฟฟูจิได้ ซึ่งมอบช่วงเวลาพิเศษให้กับทุกคนที่มาเยือน ในช่วงเย็น คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การผ่อนคลายในซาวน่าภายในที่พัก และฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันภายใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว พร้อมทั้งสัมผัสความงดงามของธรรมชาติ
ในฤดูร้อนปี 2024 ได้มีการเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ ที่พักสำหรับครอบครัวที่สามารถเพลิดเพลินกับคอร์สอาหารอิตาเลียนเต็มรูปแบบจากเชฟและประสบการณ์การใช้ชีวิตที่เสนอโดยคอนเซียร์จส่วนตัว พร้อมกับเด็กเล็กได้ เมื่อเปิดประตูและก้าวเข้าไปข้างใน จะพบกับป่าของภูเขา Yatsugatake ที่เต็มไปด้วยชีวิตธรรมชาติ ผ่านหน้าต่างกระจกบานใหญ่ที่สูงถึงเพดาน ชีวิตและธรรมชาติจะหลอมรวมกันอย่างกลมกลืน ไม่ว่าคุณจะมาเยือนกี่ครั้ง ก็จะพบกับความใหม่และความลึกซึ้งของการเดินทางที่แทรกซึมอยู่ในทุกช่วงเวลา ขอให้ทุกคนในครอบครัวได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างมีความสุข
วิลล่าพิเศษที่ตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบทานซาวะในพื้นที่ธรรมชาติอันงดงามทางตะวันตกของจังหวัดคานากาวะ โดดเด่นด้วยแนวคิดสร้างสรรค์ของสถาปนิกเก็น อินูเอะ และการออกแบบที่มีเอกลักษณ์พร้อมเลน 7 แบบที่แตกต่างกัน เหมาะสำหรับการใช้เวลาสนุกสนานกับครอบครัว ช่วงเวลาเงียบสงบในการอ่านหนังสือ หรือพื้นที่สำหรับทำงานอย่างเต็มที่ ใกล้เคียงยังมีกิจกรรมต่างๆ เช่น การตกปลาในลำธารและ SUP ที่สามารถเพลิดเพลินได้ สัมผัสธรรมชาติในแต่ละฤดู พร้อมเต็นท์ซาวน่าภายในบริเวณ และอาหารท้องถิ่นรสเลิศที่จะทำให้การเข้าพักเป็นประสบการณ์พิเศษยิ่งขึ้น
ด้วยทัศนียภาพอันงดงามของทะเลญี่ปุ่นและพระอาทิตย์ตกที่เปลี่ยนแปลงทุกวัน "Izumo no Kashi Besso Machitoke Taisha" ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อผสมผสานกับมุมหนึ่งของ Izumo ที่ซึ่งเทพเจ้าจากทั่วประเทศมารวมตัวกัน
เปิดใหม่ในเดือนพฤศจิกายน 2024 ที่เมืองเคียวทันโกะ จังหวัดเกียวโต ย่านไทซะ “Kyo・Tango Resort sea side villa umiharuka” คือเช่าที่พักตากอากาศที่ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวสุดตระการตาของทะเลญี่ปุ่น ภายใต้ธีม “สายใยผูกพัน” เรามอบพื้นที่ที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับทริปพิเศษกับครอบครัวหรือเพื่อนๆที่พักมีห้องนอน 4 ห้อง รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 10 ท่าน และมีห้องพักชั้น 2 พร้อมโต๊ะทำงาน เหมาะทั้งสำหรับการทำงานและการเรียนรู้ นอกจากนี้ยังมีห้องนั่งเล่นกว้างขวาง และจากระเบียงสามารถชมวิวทะเลอันสวยงามได้เต็มตาพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการผ่อนคลายครบครัน ทั้งน้ำพุร้อนธรรมชาติ ซาวน่า และบ่อแช่น้ำเย็น พื้นที่รับประทานอาหารยังมีมุมพื้นยกระดับสำหรับคุณปู่คุณย่า สามารถใช้เตาย่างไร้ควันและครัวเพื่อสนุกกับ BBQ หรือเมนูปูได้ตามต้องการสร้างความทรงจำแสนพิเศษกับครอบครัวและเพื่อนๆ ที่ “Kyo・Tango Resort sea side villa umiharuka” แล้วใช้เวลาสุดพิเศษไปด้วยกัน!
Earthboat Minakami Fujiwara เป็นที่พักสไตล์บ้านรถพ่วง โดยทุกหลังมีน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัวและซาวน่าส่วนตัวครบครัน ท่ามกลางวิวตระการตาของภูเขาทานิงาวะดาเกะ ทำเลเยี่ยมติดกับสกีรีสอร์ต เพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่าในบรรยากาศเอาต์ดอร์ใต้ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่ใสดุจคริสตัลและเต็มไปด้วยหมู่ดาว ชมลานสกีกว้างใหญ่เบื้องล่างอย่างเป็นส่วนตัวไร้ผู้รบกวน แล้วดื่มด่ำความหรูหราของน้ำพุร้อนและซาวน่าได้อย่างเต็มที่
ที่พักแห่งนี้คือบ้านมาจิยะดั้งเดิมที่ได้รับการรีโนเวต ตั้งอยู่ใกล้บริเวณอดีต “จูราคุได” ปราสาทที่เคยสร้างโดยโทโยโตมิ ฮิเดโยชิ และถูกขนานนามว่าเป็นปราสาทในตำนาน ภายในมีห้องนั่งเล่นและห้องน้ำที่หันสู่สวนสึโบะนิวะอันเปี่ยมเสน่ห์แบบญี่ปุ่น ห้องนอนพร้อมเตียงเซมิดับเบิล 2 เตียง และห้องเสื่อทาทามิ รองรับได้สูงสุด 7 ท่าน เหมาะสำหรับคู่รัก คู่สมรส ครอบครัว หรือกลุ่มเพื่อน ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบาย มีครัวสำหรับทำอาหารเอง พร้อมเครื่องซักผ้าอบแห้ง เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเข้าพักระยะกลางถึงระยะยาว เชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมียมในที่พักแบบมาจิยะ ที่ให้บทสนทนาแห่งการเดินทางดำเนินไปอย่างสนุกสนาน พร้อมบรรยากาศผ่อนคลายและเวลาที่ค่อย ๆ ไหลผ่านอย่างสงบ





























