ประกาศปิดให้บริการโรงแรมชิบูยะ โทบุ
บริษัท โทบุ โฮเทล แมเนจเมนต์ จำกัด (สำนักงานใหญ่: เขตสุมิดะ กรุงโตเกียว) ขอแจ้งให้ทราบว่า เนื่องจากสัญญาเช่าสิ้นสุดลง ณ สิ้นเดือนมีนาคม 2027 โรงแรมชิบูยะ โทบุ จะยุติการให้บริการประมาณสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2027
ทั้งนี้ กำหนดวันยุติการให้บริการของสิ่งอำนวยความสะดวกภายในอาคารโดยละเอียด จะแจ้งให้ทราบเป็นระยะผ่านเว็บไซต์ทางการของโรงแรม เป็นต้น
นับตั้งแต่เปิดดำเนินการในปี 1975 โรงแรมได้ให้บริการมาอย่างยาวนาน ขอขอบพระคุณจากใจจริง
แม้การยุติการดำเนินงานจะทำให้เกิดความไม่สะดวกแก่ผู้เข้าพักเป็นอย่างยิ่ง แต่เราจะยึดมั่นในแนวคิดและทักษะด้านการบริการที่ได้สั่งสมมา พร้อมปฏิบัติหน้าที่ด้วยความรับผิดชอบและความภาคภูมิใจจนถึงวันสุดท้าย
ขอความกรุณาให้การสนับสนุนเช่นเดิมต่อไปจนถึงวันปิดทำการ