สถานีชิโจ・สถานีโกโจ เดินประมาณ 4 นาที โรงแรมที่มีการออกแบบอบอุ่นและสามารถผ่อนคลายได้อย่างสบาย

"โรงแรม" ฮิลตัน การ์เดน อินน์ เกียวโต ชิโจ คาราสุมะ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต เป็น "โรงแรม" แบรนด์ฮิลตัน การ์เดน อินน์ แห่งแรกในญี่ปุ่น อยู่ในระยะเดินถึงย่านกิออนและตลาดนิชิกิ ทำเลที่สะดวกสบายสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ห้องพักทั้งหมด 250 ห้อง ออกแบบด้วยองค์ประกอบแบบดั้งเดิมของ "วะ" ที่เน้นไม้เป็นหลัก ผสมผสานกับสไตล์โมเดิร์น สร้างบรรยากาศอบอุ่นและผ่อนคลาย นอกจากนี้ อาหารเช้าเริ่มต้นวันใหม่ของคุณในร้านอาหาร "Together&Co." ที่มีบรรยากาศโปร่งโล่ง พร้อมที่นั่ง 200 ที่นั่ง เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของเกียวโต

  • The female staff member at reception during check-in impressed me with her proactive, exemplary hospitality.I stay at Hotels for a change of pace, and this Hotel made me feel at ease in every way—facilities, staff, and overall comfort—with no small discomforts.It was part of the Plan, but I gladly took them up on it and stayed for 24 hours.At reception, they said, “Please let us know if there is anything you need,” showing a positive attitude. At the restaurant as well: “Please relax and enjoy your stay.”They even asked, “Did you sleep well?” You don’t often hear that elsewhere. It had been a while since I stayed at a major international chain Hotel, and their training truly showed.The Room design is also charming.I can see why it’s popular with guests from both Japan and abroad.

    sepfeb 13/2/2026
  • I have stayed at various Hilton chain Hotels so far, and I was able to stay without any issues, which made me very satisfied. It was evident in many aspects that they thoroughly study their customers.

    たけのこてい 10/12/2025

สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ

ดูทั้งหมด
  • ฟิตเนส
  • การเข้าถึงสำหรับทุกคน
เดิน 5 นาทีจากสถานี / ใช้เวลาเดินไม่เกิน 5 นาทีไปยังร้านสะดวกซื้อ
IN15:00~24:00
OUT12:00
จำนวนห้องพัก250 ห้อง
สัตว์เลี้ยงไม่อนุญาต
ลูกของคุณได้

รูปถ่าย

ดูทั้งหมด

แนะนำที่พัก

ล็อบบี้ชั้น 1

โรงแรมแห่งแรกในญี่ปุ่นของแบรนด์ "Hilton Garden Inn"

"Hilton Garden Inn Kyoto Shijo Karasuma" เป็นโรงแรมแห่งแรกของแบรนด์ "Hilton Garden Inn" ในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ใจกลางเกียวโตซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับโลก ทำเลที่ตั้งสะดวกสบาย ใกล้กับกิออนและตลาดนิชิกิ เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

ห้องพัก

ห้องพักที่ออกแบบอย่างกว้างขวางโดยเน้นการใช้งานที่สะดวกสบาย.

ห้องพักทั้งหมด 250 ห้องได้รับการออกแบบด้วยองค์ประกอบแบบดั้งเดิมของ "ญี่ปุ่น" ที่เน้นไม้ ผสมผสานกับสไตล์โมเดิร์น สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและผ่อนคลาย เรามีห้องพักแบบเตียงคู่และเตียงคิงไซส์ที่เหมาะสำหรับการเดินทางคนเดียวหรือกับเพื่อน รวมถึงห้องพักแบบครอบครัวที่เหมาะสำหรับทั้งครอบครัว

Together and Co
ทูเก็ตเตอร์แอนด์โค (Together&Co.)

ร้านอาหารบริการเต็มรูปแบบที่สามารถใช้บริการได้ตั้งแต่มื้อเช้า มื้อกลางวัน ชายามบ่าย เวลาบาร์ จนถึงมื้อค่ำ

ห้องออกกำลังกาย
ห้องออกกำลังกาย

ห้องออกกำลังกายที่ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง

สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก

  • ห้อง
    ห้อง
  • สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ
    สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ
  • อาหาร
    อาหาร

ประกาศจากที่พัก

  • ชุดอาหารกลางวันฤดูใบไม้ร่วง Together&Co.

    เราได้เตรียมพาสต้าและริซอตโตเมนูพิเศษเฉพาะฤดูกาล ที่คัดสรรวัตถุดิบรสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วงมาอย่างเต็มที่
    เพลิดเพลินกับรสชาติหลากสีสันจากวัตถุดิบที่เหมาะกับฤดูใบไม้ร่วง เช่น เห็ดญี่ปุ่นหอมกรุ่น และไก่ทัมบะ เป็นต้น
    ขอเชิญใช้เวลาช่วงฤดูใบไม้ร่วงอย่างผ่อนคลาย พร้อมอิ่มอร่อยกับมื้อกลางวันที่สัมผัสได้ถึงความอร่อยของวัตถุดิบอย่างเต็มที่

    ระยะเวลา
    1 กันยายน 2026 (อังคาร) – 30 พฤศจิกายน 2026 (จันทร์) เวลา 11:30–16:00
    สถานที่: ชั้น 1 Together&Co.

    【ชุดอาหารกลางวัน เริ่มต้น 1,800 เยน~】
    สปาเก็ตตี้เส้นสด เปเปโรนชิโนะ ชิราเม็งซันโช & ผักดองชิบะซึเกะ
    สปาเก็ตตี้หมึกดำ
    สปาเก็ตตี้เส้นสด ซอสคาร์โบนาร่าเบคอนโฮมเมด (+500 เยน)
    เฟตตูชิเนเส้นสด ซอสโบโลเนเซจากเนื้อวัวโอมิ (+500 เยน)
    ริซอตโตซีฟู้ดซอสมะเขือเทศ เสิร์ฟพร้อมกุ้งทอดคาดายิฟ (+500 เยน)
    ริซอตโตไก่ทัมบะและเห็ดญี่ปุ่น เสิร์ฟพร้อมไก่ทอดหมักชิโอะโคจิ (+500 เยน)

    ※รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วนตามสถานการณ์การจัดส่งวัตถุดิบ
    ※ราคาที่แสดงรวมภาษีและค่าบริการแล้ว

    การจอง・สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
    โทร. โรงแรม (สายหลัก) 075-320-5111 (เวลารับสาย 9:30–17:30)
    โทร. ร้านอาหาร (สายตรง) 075-320-5558 (เวลารับสาย 11:30–20:00)

  • Together&Co. คอร์สอาหารเย็นฤดูใบไม้ร่วง

    คอร์สดินเนอร์สีสันสดใสที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลของฤดูใบไม้ร่วงอย่างเต็มที่
    รวมทั้งหมด 7 เมนู ให้คุณเพลิดเพลินทั้งเมนูปลาและเมนูเนื้อ โดยพิถีพิถันทั้งรสชาติ ความสวยงาม และปริมาณ ปิดท้ายมื้ออาหารด้วยทาร์ตมงบลังมัทฉะ เพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศแห่งฤดูใบไม้ร่วงต่อเนื่อง

    ระยะเวลา
    1 กันยายน 2026 (อังคาร) – 30 พฤศจิกายน 2026 (จันทร์) เวลา 16:00–20:00 (รับออเดอร์สุดท้าย)
    สถานที่: ชั้น 1 Together&Co.

    【Autumn Dinner Course 7,000 เยน】
    อาหารเรียกน้ำย่อย
    คาร์ปาชโชปลาคัตสึโอะ (ปลาโอ) พร้อมซอสส้มและซอสมะเขือเทศตากแห้ง

    พาสต้า
    เส้นสปาเก็ตตี้สด ซอสครีมเห็ดญี่ปุ่น

    ขนมปัง 2 ชนิด

    ข้าวตามฤดูกาล
    ข้าวอบแซลมอนฤดูใบไม้ร่วง

    เมนูปลา
    ปลาฮาโมะทอดฟริตต์ พร้อมซอสครีมชีสรสวนาบิ

    เมนูเนื้อ
    สเต๊กเซอร์ลอยน์เนื้อวัวญี่ปุ่น และหัวไชเท้าต้มในน้ำซุปคอนโซเม่

    ของหวาน
    ทาร์ตมงบลังมัทฉะ

    กาแฟ, ชา

    ※รายการอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหาวัตถุดิบ
    ※ราคาที่แสดงรวมภาษีและค่าบริการแล้ว

    การจอง・สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
    โรงแรม โทร. 075-320-5111 (เวลารับสาย 9:30–17:30)
    โทรตรงห้องอาหาร โทร. 075-320-5558 (เวลารับสาย 11:30–20:00)

  • งานทอล์กอีเวนต์ที่ทำให้คุณรู้สึกใกล้ชิดกับศาลเจ้าและวัดมากขึ้น! คาเฟ่พระสงฆ์

    【ครั้งที่ 15】
    วันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2026 “【อาหารฟุจะ】– วัฒนธรรมที่พระอิงเง็นเซ็นจิถ่ายทอดและยังคงหลงเหลือมาจนถึงปัจจุบัน”
    วิทยากร: วัดมันปุกุจิ (โอบาคุชู ไดฮอนซัง) แผนกชิคะคุเรียว / วัดโฮเซ็นอิน (วัดย่อยของวัดมันปุกุจิ โอบาคุชู ไดฮอนซัง) รองเจ้าอาวาส (ชินโด) คุณทาคาชิ ฮาตะ

    “อาหารฟุจะ” อาหารเจแบบโอบาคุชูที่สืบทอดกันมา ณ วัดมันปุกุจิ เมืองอูจิ เกียวโต มีความหมายว่า “อาหารที่แบ่งปันชาให้ผู้คนอย่างทั่วถึง”
    อาหารฟุจะเป็นอาหารเจแบบจีนที่พระอิงเง็นเซ็นจิ ผู้ก่อตั้งนิกายโอบาคุชู หนึ่งในสามนิกายเซ็นของญี่ปุ่น ได้นำมาถ่ายทอดในช่วงต้นสมัยเอโดะ และยังส่งอิทธิพลต่อวัฒนธรรมการกินของญี่ปุ่นอีกด้วย
    ครั้งนี้ เราขอต้อนรับคุณทาคาชิ ฮาตะ ผู้เคยดำรงตำแหน่งพระเท็นโซะ※ ณ วัดมันปุกุจิ โอบาคุชู ไดฮอนซัง มาร่วมพูดคุยเกี่ยวกับวัฒนธรรมต่าง ๆ ที่พระอิงเง็นเซ็นจิสืบทอดไว้ รวมถึงอาหารฟुจะด้วย
    ภายในงานมีเมนูเด่นอย่างหนึ่งของอาหารฟुจะ “โกมะโดฟุ” เตรียมไว้ให้บริการ ขอเชิญเพลิดเพลินกับรสชาติทำสดด้วยมือ

    ================

    ราคา: ท่านละ 4,000 เยน
    ※ส่วนหนึ่งของค่าเข้าร่วมจะนำไปบริจาคให้หน่วยงานต้นสังกัดของวิทยากรเพื่อการอนุรักษ์ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

    สถานที่: ชั้น 1 Together&Co.

    โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ทางการของโรงแรม (https://hiltongardeninn-kyoto.hiltonjapan.co.jp/plans/restaurants/event/together-and-co-2305)

    การจอง・สอบถามข้อมูล
    โทรศัพท์หลักโรงแรม: 075-320-5111 (เวลารับสาย 9:30–17:30)
    โทรศัพท์ตรงห้องอาหาร: 075-320-5558 (เวลารับสาย 11:30–20:00)

ข้อมูลพื้นฐาน

ภาษี※เกี่ยวกับภาษีที่พัก อาจมีการเรียกเก็บภาษีที่พักเพิ่มเติมตามข้อบังคับของเมืองเกียวโต หากมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายภาษีหลังจากทำการจอง เราจะปรับเปลี่ยนยอดเงินตามระบบภาษีใหม่ที่ใช้ในวันที่เข้าพัก กรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า
ข้อมูลบัตรเครดิต
วีซ่า / มาสเตอร์การ์ด / เจซีบี / อเมริกัน เอ็กซ์เพรส / ไดเนอร์ส / ยูเนี่ยนเพย์
สัตว์เลี้ยง
ไม่อนุญาต
อาหารเช้า【บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า】7:00~10:00 เพลิดเพลินกับข้าวญี่ปุ่นคุณภาพจากเกียวโตที่หุงด้วยหม้อดินพิเศษ พร้อมกับ "โอบันไซ" และเต้าหู้ทำมือ มีครัวซองต์และวาฟเฟิลอบใหม่ รวมถึงเมนูอาหารตะวันตกหลากหลายให้เลือก 《ตัวอย่างเมนู》 ราเม็งมื้อเช้าเปลี่ยนทุกวัน โอบันไซสไตล์เกียวโต เต้าหู้ทำมือโดยเชฟ ข้าวขาวจาก Kyoto Hachidaime Gihei สลัดบาร์สดใหม่ ผลไม้สดหลากชนิด เบเกอรี่ ซีเรียลต่างๆ เมนูร้อนเปลี่ยนทุกวัน
เด็ก ๆ
คุณสามารถเข้าพักได้
เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีที่พักร่วมกับผู้ใหญ่โดยใช้ที่นอนเดียวกันสามารถเข้าพักได้ฟรี สำหรับผู้เข้าพักอายุ 6 ปีขึ้นไป จะคิดค่าที่พักในอัตราเดียวกับผู้ใหญ่
รูมเซอร์วิส
ไม่สามารถใช้งานได้
สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง
  • ○ แชมพู-ครีมนวด
  • ○ สบู่เหลว · สบู่
  • ○ ผ้าขนหนูสำหรับใบหน้า
  • ○ ผ้าเช็ดตัว
  • × ผ้าขนหนูสำหรับตัว · ฟองน้ำ
  • × ชุดแปรงสีฟัน
  • × หวี · แปรง
  • × หมวกอาบน้ำ
  • ○ ไดร์เป่าผม
  • × โกนหนวด
  • × เจลโกนหนวด · โฟม
  • × สารอาบน้ำ
  • × ยูกาตะ
  • ○ ชุดนอน
  • × ชุดคลุมอาบน้ำ
  • ○ รองเท้าแตะในบ้าน
  • × โฟมล้างหน้า
  • × โลชั่นบำรุงผิว
  • × โลชั่น
  • × ที่เช็ดเครื่องสำอาง
  • ○ สำลีพันก้าน
  • ○ ฝ้าย
  • × สเปรย์ดับกลิ่นเสื้อผ้า
  • ○ ตู้เย็น
  • × มินิบาร์
  • ○ กาต้มน้ำร้อน
  • ○ ชุดน้ำชา (ฟรี)
  • ○ โทรทัศน์
  • ○ ตู้นิรภัย
  • ○ เครื่องชั่งน้ำหนัก
  • × เครื่องรีดกางเกง
  • × หนังสือพิมพ์เช้าฟรี
  • × การออกอากาศแบบเสียค่าบริการ
  • ○ การถ่ายทอดดาวเทียม
สิ่งอำนวยความสะดวกและคุณสมบัติ
  • × บ่อน้ำพุร้อน
  • × มีห้องพักพร้อมออนเซ็นกลางแจ้ง
  • × บ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง
  • × น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติไหลตลอด
  • × ห้องอาบน้ำรวม
  • × ห้องอาบน้ำเช่าพิเศษ
  • × ซาวน่า
  • × อบหินร้อน
  • ○ เดิน 5 นาทีจากสถานี
  • ○ ใช้เวลาเดินไม่เกิน 5 นาทีไปยังร้านสะดวกซื้อ
  • × สระว่ายน้ำในร่ม
  • × สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • × อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้
  • × สถานเสริมความงาม
  • ○ ฟิตเนส
  • × บริการรับส่ง (ฟรี)
  • × บริการรับส่ง (มีค่าใช้จ่าย)
  • × รูมเซอร์วิส
  • × บริการรูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง
  • ○ สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
  • × บริการรับเลี้ยงเด็ก
นวดเสริมความงาม
ไม่มี
ฟิตเนสยิม
เวลาทำการ
00:00~24:00
เวลาสุดท้ายในการเข้าชม
--
ค่าใช้จ่าย(ผู้เข้าพัก)
ฟรี
ค่าใช้จ่าย(ผู้มาเยือน)
---
ข้อจำกัดอายุ
ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ต้องเข้าพักพร้อมผู้ปกครอง
ซาวน่าไม่มี
ออนเซ็นหินร้อนไม่มี

รีวิว

คะแนนรวม
4.93
ที่สุด (32)
  • ห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก
    4.91
  • สิ่งอำนวยความสะดวก
    4.97
  • การบริการลูกค้า
    4.94
  • อาหาร
    4.94
  • น้ำพุร้อน・อ่างอาบน้ำ
    4.88
  • ความพึงพอใจ
    4.94

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

ข้อมูลการเดินทาง

ที่อยู่
เกียวโต397 ถนนคาราสุมะ เขตชิโมเกียว เมืองเกียวโต
TEL:+81-75-320-5111

รถไฟใต้ดินเกียวโต สถานี "โกโจ" ทางออก 1 หรือสถานี "ชิโจ" ทางออก 5 เดินประมาณ 4 นาที

【กรณีใช้ลิฟต์】 สถานี "ชิโจ" ทางออก 4 หรือสถานี "โกโจ" ทางออก 6 เดินประมาณ 6 นาที

จากสถานี JR เกียวโต ประตูคาราสุมะกลาง โดยรถยนต์ประมาณ 9 นาที

ข้อมูลที่จอดรถ
ไม่มีโรงแรมไม่มีที่จอดรถ กรุณาใช้บริการที่จอดรถหยอดเหรียญใกล้เคียงด้วยตนเอง โรงแรมไม่มีที่จอดรถที่เป็นพันธมิตร ขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้

ข้อมูลการรับส่ง
ไม่มี

คำถามที่พบบ่อย

ค้นหาจากกลุ่มโรงแรม

ค้นหาจากธีม

ค้นหาจากสถานที่ท่องเที่ยว