Tasik Tazawa · Kakunodate · Ōmagari × Penginapan popular dengan matahari terbenamDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Di tepi Tasik Tazawa, ada sesuatu yang kekal tidak berubah. Bukan hiasan berlebihan atau suasana yang riuh, tetapi kehidupan tenang yang berakar di tanah ini serta kehangatan insan.Apabila anda menanggalkan kasut di pintu masuk dan memijak tatami dengan kaki kosong, ketegangan harian perlahan-lahan terlerai. Nikmati masa yang hening dalam bangunan yang seluruhnya berlantai tatami, diselubungi kehangatan kayu cedar Akita. Untuk hidangan, anda boleh menikmati sajian di “ruang makan peribadi khas” tanpa perlu memikirkan pandangan orang lain—termasuk daging lembu Akita Nishiki dan nabe kiritanpo istimewa—kelazatan tempatan yang dibesarkan oleh alam dan budaya setempat.Ini bukan tempat untuk menambah sesuatu, tetapi tempat untuk melepaskan perkara-perkara berlebihan dalam kehidupan seharian. Kami menyajikan kemewahan terbaik bernama ketenangan, agar anda dapat berkongsi rasa dengan insan tersayang.

Berasal dari penghargaan terhadap keindahan yang tenang dan penuh makna, kami menamakan penginapan ini "侘桜". Rumah tradisional beratap jerami berusia 200 tahun telah dipindahkan ke kawasan pergunungan yang tenang berhampiran Kyoto kecil Kakunodate. Kami berharap anda dapat berehat dan menikmati masa anda di sini.