Stesen Shintetsu Rokko × Penginapan Dengan Bilik Twin DeluxeDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Resort “Arima Rokusai” membolehkan anda menikmati Mata air panas khas Arima, hidangan gourmet dan penginapan yang tenang—semuanya sekali gus. Jauhkan diri seketika daripada rutin harian dan nikmati masa berkualiti.Keistimewaan perjalanan, iaitu Mata air panas, boleh dinikmati sepenuhnya dengan dua mata air terkenal kebanggaan Arima: “Kinsen” dan “Ginsen”. Kinsen yang kaya dengan kandungan zat besi serta berwarna merah keperangan memberikan rasa hangat yang menyenangkan hingga ke teras badan. Ginsen pula menawarkan sensasi mandi yang ringan dan kesegaran selepas berendam. Menikmati jelajah mandi mengikut mood hari itu adalah pengalaman unik di Arima Rokusai. Luangkan masa merehatkan diri di kawasan pemandian yang luas sambil meluruskan tangan dan kaki—satu kenikmatan tersendiri untuk melepaskan penat perjalanan.Untuk sajian, Trattoria & Bufet “Altura” yang diperbaharui pada Julai 2026 amat disyorkan. Berpusatkan dapur terbuka yang meriah, bufet bergaya ini membolehkan anda menikmati hidangan segar disediakan, dengan pelbagai menu yang menonjolkan keistimewaan bahan-bahan pilihan. Selain pasta dan piza ala trattoria, turut tersedia pembuka selera, salad berwarna-warni, hidangan panas serta pencuci mulut termasuk gelato buatan sendiri—pilihan lengkap untuk semua peringkat usia. Nikmati saat perbualan yang rancak dalam ruang makan yang mengimbangi suasana meriah dan keselesaan—sesuai untuk malam percutian.Bilik tetamu direka lapang dalam suasana tenang dan selesa. Kami juga menyediakan bilik tetamu untuk anda menginap bersama anjing atau kucing kesayangan.Sesuai sebagai pangkalan untuk bersiar-siar mahupun untuk berehat santai di dalam resort.Selepas berjalan-jalan di pekan Arima yang penuh nostalgia, pulihkan diri dengan mata air terkenal dan sajian lazat—masa untuk hati kembali tenang. “Jelajah Kinsen & Ginsen” serta “pengalaman menjamu selera di Altura yang telah diperbaharui”. Di Arima Rokusai, nikmatilah sepenuhnya pesona Arima yang berubah wajah mengikut musim.

Di kaki Gunung Rokko terdapat mata air panas Arima yang dikatakan tertua di Jepun. Pokok kunugi, dengan musim tunas, hijau baru, daun merah, dan pokok kering, mungkin merupakan pokok yang membawa kegembiraan musim. Dua mata air emas dengan kualiti air yang berbeza dan mata air perak kaya radon tersebar seperti tersembunyi di dalam hutan. Nikmati saat-saat santai, rehat, dan perbualan di alam semula jadi dan mata air panas anugerah Tuhan.

Penginapan gaya Jepun moden yang dibuka pada tahun 2017. Selain memiliki mata air panas emas (金泉), penginapan ini juga mempunyai mata air panas perak (銀泉) dari sumber sendiri, menjadikannya salah satu penginapan yang jarang menawarkan kedua-dua jenis mata air panas ini. Makan malam disediakan di restoran dengan hidangan gabungan Jepun dan Perancis yang menggunakan bahan-bahan terpilih oleh chef. Kami juga menyediakan pelbagai pilihan relaksasi di spa dalam bangunan atau urutan di bilik anda. Nikmati penginapan yang santai dengan makanan yang lazat dan mata air panas, memenuhi kelima-lima deria anda. Terdapat juga bilik dengan mata air panas peribadi yang menggabungkan mata air panas emas dan perak. ※ Disebabkan struktur bangunan, terdapat kira-kira 20 anak tangga di pintu masuk dan tangga satu tingkat untuk ke bilik anda. Harap maklum. ※ Kanak-kanak di bawah umur 12 tahun tidak dibenarkan.

"Hotel Kobe Rokko Geihinkan" yang baru dibina dengan penuh keanggunan dan kehalusan telah muncul sebagai projek penginapan yang diiktiraf di bawah Akta Taman Semula Jadi Kebangsaan di kawasan Taman Negara Seto Inland Sea Rokko.Pemandangan malam yang merupakan salah satu daripada Tiga Pemandangan Malam Terbaik Jepun, yang dilihat dari Gunung Seratus Baru Jepun, serta pemandangan bandar Kobe dengan latar belakang Laut Seto Inland yang bersinar biru, adalah panorama besar yang hanya boleh ditemui di Gunung Rokko, di mana gunung, pusat bandar, dan laut bertemu dengan perbezaan ketinggian yang curam.Rasakan keindahan ini bersama cahaya kehidupan di pusat bandar. Kami berharap dapat berkongsi kegembiraan hidup dalam kedamaian bersama anda di Geihinkan dengan layanan istimewa kami.

Mata air panas emas terbaik di Arima, kuasa sumber mata air ～Air laut purba dari kira-kira 6 juta tahun lalu memancar sebagai Mata air panas, anugerah Arima～Mengambil inspirasi daripada Mata air panas emas, kami menggabungkan tona keemasan dan warna karat serta menonjolkan kehangatan bahan untuk mewujudkan ruang istimewa yang menyatukan tradisi dan reka bentuk moden.Nikmati masa yang indah di bilik premium gaya Jepun-Barat baharu dengan “aliran terus” Mata air panas emas, serta pemandian awam besar dan restoran yang telah diperbaharui.

Sebuah penginapan gaya Jepun di Arima, Hyogo, salah satu daripada tiga mata air panas terkenal di Jepun. Nikmati mata air panas 'Kin-sen' berwarna merah kecoklatan yang unik dengan kesan pemanasan dan pelembapan yang sangat baik, serta hidangan istimewa di penginapan pertama di kawasan mata air panas Arima yang ditetapkan sebagai kedai daging Kobe.

Suasana Penginapan yang tenang terletak di Mata air panas Arima, menawarkan 15 jenis Bilik yang pelbagai—bilik gaya Jepun, bilik gaya Barat, serta bilik gabungan Jepun-Barat—sesuai untuk pelbagai situasi. Mandian menggunakan Mata air panas peribadi kami (Ginsen) terasa lembut pada kulit, dengan 6 jenis kemudahan termasuk sauna, mandian berjalan kaki dan pancuran air terjun. Untuk hidangan, kami menyediakan “Waraku” yang menggunakan banyak bahan bermusim serta “Yuraku” yang menampilkan udang kara Ise segar dan daging lembu wagyu hitam sebagai menu utama.