Stesen Sendaikyō × Penginapan dengan Hidangan MisoDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Menghadap Laut Jepun, Tango–Kumihama masih menyimpan banyak pemandangan indah yang mempesona. Di tanah ini, terdapat sebuah legenda yang diwariskan. Pada zaman Kamakura, seorang sami bernama Ippen mengembara ke Seluruh negara demi menyelamatkan orang ramai, sambil mengagihkan jimat nenbutsu dan melakukan tarian nenbutsu. Selepas selesai berdakwah di Kyoto dan dalam perjalanan menuju San’in, ketika beliau melafazkan nenbutsu di Kumihama, tiba-tiba awan tebal berkumpul dan seekor naga biru muncul di atas laut. Sejak dahulu lagi kawasan ini mewarisi kepercayaan kepada dewa naga, dan dikatakan naga biru itu menampakkan diri di hadapan Ippen untuk menjalin ikatan dengan nenbutsu. Laut Jepun yang terlihat dari Kumihama hingga kini masih memancarkan suasana yang misteri dan mendalam. Seperti Ippen suatu ketika dahulu, ada tempat di sini untuk anda dipeluk oleh pemandangan itu dan berehat dengan tenang.

Bilik dengan pemandangan laut menawarkan ruang peribadi yang tidak diganggu sesiapa.Nikmati ketenangan sambil memandang Teluk Kumihama yang berombak tenang, mendengar kicauan burung, dan merasai hembusan angin laut yang lembut di teres.Di Mata air panas khas untuk Bilik anda, nikmatilah rendaman dengan santai sambil memandang laut.Pada waktu malam, langit dipenuhi bintang-bintang dan memperlihatkan dunia fantasi yang jauh dari rutin harian.Menemui hidangan unik setempat juga merupakan salah satu keseronokan perjalanan.Pada musim sejuk, nikmati sepenuhnya hasil laut yang melimpah, termasuk ketam Matsuba hidup segar.Jauhkan diri daripada hiruk-pikuk harian, tatap permukaan Teluk Kumihama yang tenang bak cermin, dan nikmati kemewahan untuk tidak melakukan apa-apa demi menenangkan hati.

Pada tahun 2023, bilik khas berasingan dengan sauna peribadi dan mandian terbuka telah dibina baharu, dan pada musim panas 2025, bilik gaya Jepun-Barat di bangunan utama turut diperbaharui. Nikmati mandian terbuka di tempat mandi awam besar bangunan utama, mandian panorama di tingkat teratas sayap barat, serta pengalaman berendam secara peribadi: daripada 44 bilik keseluruhan, 28 bilik dilengkapi mandian terbuka dan 6 bilik mempunyai Mata air panas dengan pemandangan laut. Kami menjanjikan masa dewasa yang santai dan mewah untuk anda nikmati. Kami berbangga dengan aliran terus 100% dari sumber sendiri; tiada penambahan air langsung, dan air panas disalurkan terus dari sumbernya. Untuk makan malam, nikmati hidangan bermusim yang penuh warna bersama sentuhan istimewa “Umi Hanatei Hana Gozen”. Di penginapan kami, bagi makan malam dan sarapan, kami tidak menggunakan sebarang produk siap; semuanya disediakan rapi oleh para tukang masak. Manfaatkan kelebihan sebagai pengendali terus syarikat pemborong hasil laut—“makanan laut bermusim yang sangat segar”, “buah-buahan dari ladang milik sendiri”, serta “100% beras Tango Koshihikari”—dan nikmatilah keenakan segar Tango sepuas hati. Sepanjang tahun anda boleh menikmati “hasil laut” dan “daging lembu wagyu hitam”, serta “ketam Matsuba” si raja rasa musim sejuk—pelbagai hidangan berwarna-warni yang menampilkan bahan bermusim dari Kyoto di tepi laut. Jauhkan diri daripada hiruk-pikuk kota dan luangkan masa dewasa anda dengan tenang.

Terletak di kawasan seluas 10,000 tsubo, penginapan ini mempunyai 14 bilik tetamu, semuanya menawarkan pemandangan indah Teluk Kumihama. Mata air panas menggunakan sumber semula jadi tanpa pencairan, dengan kolam mandi besar dan kolam mandi luar. Nikmati pemandangan indah Teluk Kumihama seperti lukisan landskap dari bilik mandi. Hidangan disediakan dengan bahan-bahan bermusim yang halus, termasuk makanan laut dari Laut Jepun dan daging lembu Tajima. Bersantailah dalam suasana tenang dan elegan dengan seni bina tradisional Sukiya.

Terletak di tepi pantai Kumihama, Semenanjung Tango, Kyoto, adalah penginapan gaya Jepun dengan mata air panas, terhad kepada 5 kumpulan sehari. Di dalamnya dilengkapi dengan tatami sepenuhnya, tiga bilik mandi mata air panas peribadi percuma, bilik dengan mata air panas, bilik gaya Jepun dan Barat. Pada tahun 2019, "Calme di tepi air" dengan pemandangan Teluk Kumihama telah dibuka. Hidangan termasuk "ketam Matsuba hidup" pada musim sejuk dan bahan-bahan bermusim dari Tango, dinikmati di bilik makan peribadi.