Stesen Depan Kyocera × Penginapan Dengan Suasana ZenDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

"Tabi Yado Usagi to Kame" adalah sebuah Penginapan sewaan satu bangunan yang telah direnovasi dari bangunan kayu berusia 50 tahun yang terletak di Omi-Hachiman, Prefektur Shiga. Sebahagian daripada pintu dan tingkap menggunakan reka bentuk oleh arkitek William Merrell Vories, menjadikan setiap bilik sebagai suite yang mewah. Dari ruang tamu di tingkat satu dan pemandian terbuka, anda boleh menikmati pemandangan taman, manakala dari bilik gaya Jepun di tingkat dua, anda boleh melihat Gunung Hachiman dan kereta kabel. Kami menekankan untuk mencipta ruang mewah di mana anda boleh "merasakan seperti di rumah sendiri" sambil menikmati keindahan setiap musim.

Terletak di tepi Hachiman-bori, Bandar Omihachiman, Prefektur Shiga yang dipilih sebagai Landskap Budaya Penting, ini ialah penginapan gaya Jepun berkonsep masakan yang telah direnovasi daripada seni bina sukiya yang dibina pada lewat zaman Edo. Penginapan privasi dengan satu bangunan untuk disewa sepenuhnya (bangunan utama) serta annex, terhad kepada 2 kumpulan tetamu sehari.Di “Masakan Jepun Tamaru”, sebuah gudang yang diubah suai, anda boleh menikmati kaiseki Omi menggunakan bahan-bahan dari Saba Kaido dan hasil tempatan Omi dengan melimpah.※Waktu daftar masuk berbeza mengikut setiap Bilik. Untuk butiran lanjut, sila rujuk halaman setiap Bilik.

Februari 2026: Semua bilik gaya Jepun-Barat di tingkat 1 dengan tab mandi terbuka telah diperbaharui sepenuhnya!Ini ialah Penginapan Mata air panas “Happu Bekkan”, bersebelahan dengan Kemudahan Mata air panas “Happu no Yu”, dikelilingi alam semula jadi yang subur, terletak di hadapan pintu masuk Kuil Eigen-ji (Rinzai-shu, Daitonzan).Semua bilik tetamu dilengkapi tab mandi terbuka Mata air panas, membolehkan anda menikmati sepenuhnya Eigenji Onsen yang terkenal sebagai “mandian untuk kulit cantik”.Untuk hidangan, nikmati pelbagai sajian yang menampilkan daging Omi serta rasa bermusim dari Shiga.Bersantailah sambil diiringi deruan sungai Aichigawa dan pemandangan empat musim yang mempesona.Luangkan masa yang menenangkan hati.

"Ryotei Penginapan Gaya Jepun Yasui" terletak di Bandar Hikone, Prefektur Shiga, yang merupakan lokasi Istana Hikone, sebuah khazanah negara dengan sejarah 400 tahun. Nikmati keindahan dan sejarah menara utama yang masih memelihara suasana zaman Edo. Kami menyediakan pengalaman istimewa dengan layanan mesra yang menghargai tradisi Jepun dan keindahan gaya Jepun untuk memastikan anda dapat berehat sepenuhnya. Kami menantikan kedatangan anda.

En adalah sebuah auberge eksklusif yang hanya menerima satu kumpulan tetamu sehari, terletak di Shiga, Shigaraki, Kansai. Bangunan ini dibina oleh tukang kayu kuil tradisional Jepun yang mewarisi teknik pembinaan kuno dan lahir dari "hubungan" mereka yang terpesona dengan seni bina tradisional tersebut. Chef kami, Kazuo Ikuta, telah menempuh perjalanan lebih 50 tahun dalam dunia kulinari. Beliau pernah menjadi ketua chef di Kyoto Brighton Hotel dan pemilik restoran Michelin satu bintang "Kyoto Okazaki Ikuta". Dengan prinsip "tidak menyajikan masakan tanpa cinta", beliau berkhidmat secara peribadi kepada setiap tetamu. Kemudahan termasuk taman kering khas Jepun yang dapat dilihat dari ruang irori (perapian tradisional), bilik mandi dengan taman peribadi, serta sauna dalam gudang untuk pengalaman baru yang menyeronokkan. Kami berharap tempat ini akan menjadi lokasi istimewa untuk menghubungkan hubungan bermakna bagi semua tetamu kami.