Stesen Sinchon × Penginapan popular dengan bilik mandi peribadiPeringkat Hotel·penginapan gaya Jepun

Bangunan warisan budaya berdaftar yang bersejarah, “Shokenro”, ialah Penginapan gaya seni rakyat dengan struktur kayu tiga tingkat yang dibina pada awal era Showa. Dalam ruang retro yang dihiasi perabot berkarakter dan kraf rakyat, 17 bilik tetamu kami masing-masing mempunyai suasana tersendiri—seolah-olah seronok mencari tempat persembunyian kegemaran anda. Di dalam bangunan yang dialuni muzik jazz, nikmati Mata air panas Utsukushigahara Onsen yang lembut, hidangan kaiseki kreatif menggunakan bahan tempatan Shinshu, serta sake tempatan pilihan teliti tuan rumah. Silakan nikmati “percutian Mata air panas untuk orang dewasa” yang memuaskan deria anda.

Bangunan utama Penginapan, yang merupakan bangunan kayu tiga tingkat yang dibina pada tahun Showa 3, telah menjalani kerja-kerja pengubahsuaian serta pembinaan baru untuk bangunan bilik mandi, yang mengambil masa kira-kira satu tahun, dan dibuka semula pada April 2020. Sambil mengekalkan suasana era awal Showa, ia telah diubah menjadi ruang yang lebih selesa dan penuh dengan keindahan. Dengan konsep "Menginap bersama waktu", kami menggunakan bahan semula jadi yang semakin indah seiring waktu, sambil mengekalkan kesederhanaan dan kualiti yang tinggi, dan memberikan perhatian kepada setiap perincian dalam penyelesaiannya. Walaupun tiada mata air panas yang indah atau pemandangan yang memukau, dari ruang yang menyimpan sejarah yang terukir, anda dapat merasakan keindahan masa yang terkumpul dan tradisi Penginapan yang klasik. Selain itu, pemandangan taman yang mengelilingi bangunan yang berubah dari masa ke masa tidak akan pernah membosankan. Masa untuk menikmati anugerah desa di tengah-tengah suasana itu. Saat-saat melepaskan diri dengan berendam di dalam air. Masa untuk berbicara dengan orang yang anda sayangi. Dan waktu untuk menjadi satu dengan ketenangan. Kami berharap satu hari yang anda habiskan di Penginapan kami akan menjadi "waktu" yang tidak ternilai.

Nikmati keindahan mandi air panas semula jadi yang menyegarkan, dengan 8 bilik unik yang menawarkan suasana berbeza. Semua Bilik menyediakan hidangan dalam bilik untuk menikmati budaya Shinshu tanpa gangguan. Pilih gaya kegemaran anda seperti mandian awam, mandian peribadi, atau bilik dengan separa kolam terbuka untuk bersantai sepenuhnya.Sejak penubuhannya pada tahun 1832, barangan berkaitan Istana Matsumoto dan seni antik yang diwarisi turun-temurun boleh dilihat di seluruh premis. Kami menghargai tradisi lama dan berusaha memberikan layanan mesra yang mendekati hati pelanggan kami.

Dalam dunia dalam talian masa kini, di mana mesej sentiasa masuk dari seluruh dunia, kami mengajak anda untuk seketika mematikan notifikasi atau jika boleh, matikan peranti anda dan fokus pada saat ini bersama orang yang ada di hadapan anda. Di sini tiada televisyen atau jam.Pada waktu senja, duduklah di teres unik yang kami bina di tengah sawah padi dan pejamkan mata sejenak. Rasakan aroma tanah yang dibawa angin. Dengarkan bunyi kepakan sayap burung kecil. Apabila ruang kosong mula meluas dalam hati anda, bukalah mata perlahan-lahan.Air yang memenuhi sawah padi akan memantulkan warna langit senja. Puncak Alpen Utara yang bersalji akan kelihatan menjulang tinggi melebihi jangkaan anda. Anda mungkin merasakan seperti pernah berada di sini suatu ketika dahulu. Pesanan besar tanpa kata-kata akan menyelubungi seluruh jiwa raga anda.Release & Reconnection Selaraskan diri dengan sesuatu yang lebih besar daripada diri sendiri.

Di penginapan dengan sejarah lebih dari seratus tahun, anda boleh menikmati masakan kaiseki dan soba buatan tangan yang menggunakan bahan-bahan bermusim dari Shinshu tempatan dalam suasana yang tenang dengan perabot seni rakyat. 15 bilik gaya Jepun dengan suasana hangat kayu, tab mandi dengan air yang baik untuk kecantikan boleh digunakan 24 jam. Sarapan pagi disediakan dengan bufet buatan sendiri yang kaya dengan sayur-sayuran segar pagi, telur organik, dan kari pagi.

Di Asama Onsen yang terkenal dengan sejarah 1300 tahun, Kikyotei Yumotoya menyediakan kemudahan seperti bilik mandi besar, kolam mandi terbuka, dan bilik mandi peribadi untuk anda menikmati sepenuhnya daya tarikan mata air panas. Anda boleh menikmati enam mata air panas. Selain itu, terdapat bilik mandi dalaman dan kolam mandi terbuka yang boleh digunakan mengikut jantina pada waktu tertentu.

Sakae no Yu menawarkan Mata air panas Asama yang terkenal sebagai “mandian kecantikan”, dengan air sumber semula jadi yang mengalir terus tanpa kitar semula, serta hidangan kaiseki yang membolehkan anda menikmati cita rasa Shinshu mengikut musim.Sila luangkan masa untuk berehat sepenuhnya di dalam bangunan yang dipenuhi suasana nostalgia era Showa.