Stesen Shinano-Takehara × Penginapan Pemandangan Tepi SungaiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Pada 1 Ogos 2018, lantai lobi telah diperbaharui sepenuhnya! "Aburaya Tosen", sebuah penginapan yang menawarkan kehangatan air panas untuk menyegarkan tubuh, layanan mesra penginapan, dan ketenangan empat musim yang tercermin dalam aliran air dari pergunungan Shinshu. Di sini, anda dapat menyalakan cahaya di hati dan menghangatkan kelima-lima deria anda. Dahulu kala, tempat ini digunakan untuk memerah biji rapeseed menjadi minyak dan membawa orang berkumpul di sekitar cahaya lampu andon. Dengan berlalunya masa, rumah mandi dibina untuk terapi air panas sehingga kini menjadi penginapan yang memperluaskan keseronokan perjalanan mandi air panas. Penginapan "Aburaya Tosen" adalah tempat untuk bersantai dengan tenang dan menikmati masa tinggal yang panjang.

Terletak di sepanjang lembah yang menghijau, Penginapan ini menampilkan suasana rumah sukiya yang anggun.Semua bangunan termasuk bilik tetamu menghadap ke Lembah Matsukawa; pada musim bunga dan musim panas, ia menjadi “Penginapan di lembah” dengan kehijauan yang segar.Pada musim luruh, “mandian penyembuhan” yang seolah-olah terapung di pergunungan merah menyala, dan pada musim sejuk, “detik ketenangan” dalam hamparan putih.Ini ialah Penginapan yang membolehkan anda menikmati pemandangan menakjubkan sepanjang tahun tanpa mengira musim.Untuk hidangan, nikmatilah oil fondue istimewa kami dengan santai di ruang makan persendirian.

Di tepi Sungai Yomase yang memaparkan keindahan empat musim yang silih berganti. Penginapan gaya Jepun yang menenangkan, dipeluk oleh pergunungan Shiga Kogen. Menghargai jiwa tradisi Jepun serta keindahan bunga liar, “Yudanaka Mata air panas Penginapan gaya Jepun Masuya” menanti kedatangan anda dengan layanan penuh perhatian.

Dikelilingi oleh kehijauan lembah Sungai Matsukawa, yang disukai oleh ramai sasterawan, Mata air panas Yamada yang dikenali sebagai "ruang tamu belakang Zenkoji-daira". Yamada-kan, penginapan dengan sejarah lebih dari 210 tahun, menyampaikan suasana mata air panas yang klasik dan indah hingga hari ini.

Cahaya lampu menerangi bahagian dalam rumah dengan lembut, sebuah rumah di tepi sungai. Mata air panas terkenal yang diiktiraf sebagai warisan mata air panas berubah menjadi 5 warna bergantung pada cuaca dan cahaya matahari. ※Tiada kolam mandi luar buat masa ini kerana pembaharuan.

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang mempunyai kolam mandi terbuka menghadap keindahan lembah. Kolam burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang santai seperti dikelilingi oleh alam semula jadi. Nikmati masa istimewa dengan bunyi aliran sungai dan keindahan pokok-pokok yang berubah mengikut musim.

Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi keindahan alam yang memukau.Di dalam hutan dengan udara yang segar dan nyaman, apa kata anda menikmati penginapan yang membolehkan anda merasaidetik-detik penyembuhan yang sukar dialami dalam kehidupan seharian. Bilik untuk menyerikan penginapan anda berjumlah 12 bilik semuanya.Kami menyediakan pelbagai jenis Bilik, termasuk bilik gaya rumah tradisional Jepun dan bilik yang dilengkapi tab mandi terbuka dengan pemandangan.Pemandangan hijau luar biasa dari tingkap pasti menenangkan hati anda. Kemudahan mandi disediakan dalam dua jenis: tempat mandi besar dan tab mandi terbuka.Di tempat mandi berpemandangan yang dikelilingi kehijauan, nikmatimandian mata air sulfur yang lembut untuk tubuh sambil menghirup udara segar. Untuk makan malam, nikmatilah hidangan kaiseki yang dimasak dengan teliti menggunakan bahan bermusim dari Shinshu seperti daging lembu Shinshu dan sayur-sayuran gunung.Rasa segar hasil bahan tempatan ini pasti membuatkan anda benar-benar berpuas hati. Di Penginapan bernuansa Jepun ini, “Keikoku no Yu”,nikmatilah detik ketenangan bersama kehijauan yang menyegarkan.

Terletak di ketinggian 1000m di Dataran Tinggi Madarao, "Hotel Dataran Tinggi Madarao" adalah ruang santai yang dikelilingi oleh alam semula jadi. Hotel ini bebas asap rokok sepenuhnya, menyediakan persekitaran yang bersih dengan kemudahan seperti bilik santai, kolam mandi terbuka, dan sauna untuk menyegarkan badan dan minda. Restoran yang menyajikan hidangan khas Shinshu menggunakan bahan tempatan dan lounge teh yang terkenal dengan pencuci mulut buatan tangan adalah tarikan lain.

SBC RESORT KIJIMADAIRA terletak di lereng utara Gunung Kosha di Okushinano, dengan panorama indah Lembah Iiyama yang dapat dinikmati dari lobi. Pemandangan desa yang segar dan berubah mengikut musim terbentang luas di kawasan tanah berbentuk kipas ini, yang juga terkenal sebagai salah satu kawasan penghasil "beras lazat" terbaik di seluruh negara.Di hadapan hotel ini terdapat Banjaran Sekita, sementara di belakangnya anda boleh melihat pemandangan penuh Gunung Kosha dan Kijimadaira. Pemandangan matahari terbit dan matahari terbenam sangat menakjubkan, memberikan pengalaman yang penuh emosi. Kami menawarkan bilik dengan pemandangan indah sepanjang tahun serta bilik menghadap gunung bersebelahan kawasan ski. Terdapat tiga jenis bilik iaitu bilik gaya Jepun-Barat, bilik gaya Barat, dan bilik gaya Jepun. Di dalam rumah mandi besar kami terdapat kolam air panas terbuka, jakuzi, tempat tidur air panas serta sauna. Selain itu, makan malam disertakan dengan satu jam minuman tanpa had (termasuk alkohol). Nikmatilah masa santai anda untuk melepaskan penat lelah semasa menginap.Selain sukan musim sejuk, terdapat kemudahan seperti tapak perkhemahan/rumah BBQ berhampiran hotel ini bersama gelanggang tenis dan padang permainan serta kolam renang dalaman untuk keseronokan sepanjang tahun bagi orang dewasa mahupun kanak-kanak. Hotel resort ini juga mempunyai klinik kecantikan pertama dalam industri kecantikan yang membolehkan anda menjadi lebih cantik sambil berehat di resort kami. Penginapan semasa tempoh pemulihan selepas rawatan juga amat disyorkan.Kami menanti kedatangan anda ke SBC RESORT KIJIMADAIRA yang penuh dengan pelbagai keseronokan!