Stesen Shinano-Takehara × Penginapan dengan hidangan sayur segarDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Pada 1 Ogos 2018, lantai lobi telah diperbaharui sepenuhnya! "Aburaya Tosen", sebuah penginapan yang menawarkan kehangatan air panas untuk menyegarkan tubuh, layanan mesra penginapan, dan ketenangan empat musim yang tercermin dalam aliran air dari pergunungan Shinshu. Di sini, anda dapat menyalakan cahaya di hati dan menghangatkan kelima-lima deria anda. Dahulu kala, tempat ini digunakan untuk memerah biji rapeseed menjadi minyak dan membawa orang berkumpul di sekitar cahaya lampu andon. Dengan berlalunya masa, rumah mandi dibina untuk terapi air panas sehingga kini menjadi penginapan yang memperluaskan keseronokan perjalanan mandi air panas. Penginapan "Aburaya Tosen" adalah tempat untuk bersantai dengan tenang dan menikmati masa tinggal yang panjang.

Dibuka pada 2 September 2007. Dengan perasaan tuan rumah Masuichi, “sepatutnya kami menjemput anda menginap di rumah kami…”, tempat ini dinamakan “Masuichi Kyakuden”. Ini ialah Penginapan yang direalisasikan sendiri oleh arkitek John Morford—yang mereka bentuk “Kurabu” dan ibu pejabat Masuichi Ichimura Sake Brewery—berdasarkan impiannya, “Jika datang ke Obuse, saya mahu menginap di tempat seperti ini.” Berteraskan tiga gudang tanah (dozo) yang dipindahkan dari pemborong gula lama di Nagano, keseluruhannya terdiri daripada tujuh bangunan kayu, dengan bahagian dalam berkonsep sepenuhnya gaya Barat.

Terletak di sepanjang lembah yang menghijau, Penginapan ini menampilkan suasana rumah sukiya yang anggun.Semua bangunan termasuk bilik tetamu menghadap ke Lembah Matsukawa; pada musim bunga dan musim panas, ia menjadi “Penginapan di lembah” dengan kehijauan yang segar.Pada musim luruh, “mandian penyembuhan” yang seolah-olah terapung di pergunungan merah menyala, dan pada musim sejuk, “detik ketenangan” dalam hamparan putih.Ini ialah Penginapan yang membolehkan anda menikmati pemandangan menakjubkan sepanjang tahun tanpa mengira musim.Untuk hidangan, nikmatilah oil fondue istimewa kami dengan santai di ruang makan persendirian.

Di tepi Sungai Yomase yang memaparkan keindahan empat musim yang silih berganti. Penginapan gaya Jepun yang menenangkan, dipeluk oleh pergunungan Shiga Kogen. Menghargai jiwa tradisi Jepun serta keindahan bunga liar, “Yudanaka Mata air panas Penginapan gaya Jepun Masuya” menanti kedatangan anda dengan layanan penuh perhatian.

穂垂亭Villas adalah vila peribadi mewah yang baru dibuka pada Oktober 2023. Dengan ruang lebih dari 100 meter persegi, ia dilengkapi dengan dua bilik tidur, ruang tamu yang luas, teres terbuka yang menyegarkan, dan kolam mandi air panas semula jadi untuk menikmati masa santai dalam harmoni dengan alam semula jadi. Semasa penginapan anda, nikmati hidangan mewah menggunakan bahan-bahan segar dari Nagano di restoran "穂垂亭", sebuah rumah tradisional berusia lebih daripada 170 tahun yang telah diubah suai secara moden. Dengan konsep "温故拓新 – Menghormati Tradisi dan Membuka Jalan Baru," kami menyediakan suasana gabungan tradisi dan moden untuk memberikan masa relaksasi seperti tinggal di rumah sendiri.

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang mempunyai kolam mandi terbuka menghadap keindahan lembah. Kolam burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang santai seperti dikelilingi oleh alam semula jadi. Nikmati masa istimewa dengan bunyi aliran sungai dan keindahan pokok-pokok yang berubah mengikut musim.

Mata air panas di penginapan ini dibina dengan gaya rumah mandi Hinoki tradisional. Airnya lembut, menghangatkan badan dari dalam dan menjadikan kulit licin. Masakan menggunakan bahan tempatan sebagai fokus utama, memberikan rasa musim di Shinano Utara. Selain itu, daya tarikan mata air panas Shibu adalah bandar mata air panasnya. Cubalah memakai geta kayu dan nikmati suasana era Showa di jalan berbatu bandar mata air panas.

Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi keindahan alam yang memukau.Di dalam hutan dengan udara yang segar dan nyaman, apa kata anda menikmati penginapan yang membolehkan anda merasaidetik-detik penyembuhan yang sukar dialami dalam kehidupan seharian. Bilik untuk menyerikan penginapan anda berjumlah 12 bilik semuanya.Kami menyediakan pelbagai jenis Bilik, termasuk bilik gaya rumah tradisional Jepun dan bilik yang dilengkapi tab mandi terbuka dengan pemandangan.Pemandangan hijau luar biasa dari tingkap pasti menenangkan hati anda. Kemudahan mandi disediakan dalam dua jenis: tempat mandi besar dan tab mandi terbuka.Di tempat mandi berpemandangan yang dikelilingi kehijauan, nikmatimandian mata air sulfur yang lembut untuk tubuh sambil menghirup udara segar. Untuk makan malam, nikmatilah hidangan kaiseki yang dimasak dengan teliti menggunakan bahan bermusim dari Shinshu seperti daging lembu Shinshu dan sayur-sayuran gunung.Rasa segar hasil bahan tempatan ini pasti membuatkan anda benar-benar berpuas hati. Di Penginapan bernuansa Jepun ini, “Keikoku no Yu”,nikmatilah detik ketenangan bersama kehijauan yang menyegarkan.

Hotel Kuma no Yu, yang terletak di kawasan yang dikelilingi oleh alam semula jadi, menawarkan pemandangan indah yang berubah mengikut empat musim. Mata air panas sulfur yang terkenal dengan aliran langsung dari sumbernya ini berubah warna mengikut hari, dan anda boleh bersantai di dalam bilik mandi dalaman yang diperbuat sepenuhnya daripada kayu hinoki. Selain itu, lokasinya yang hanya 5 minit berjalan kaki ke lif Maeyama sangat sesuai untuk mereka yang ingin menikmati aktiviti. Bilik gaya Jepun yang luas membolehkan anda berehat sambil menikmati suasana alam semula jadi, dan anda juga boleh menikmati hidangan tempatan seperti sukiyaki daging lembu Shinshu. Tambahan pula, anda boleh terus menggunakan mata air panas selepas daftar keluar, dan penggunaan tempat letak kereta juga diberi keutamaan.

Berdiri di dalam hutan di kampung penginapan yang bersebelahan dengan Madarao Kogen Ski Resort, penginapan gaya Tyrol ini menawarkan suasana yang nyaman. Layanan mesra oleh pemilik wanita yang ramah serta masakan buatan sendiri menggunakan bahan-bahan segar tempatan sangat dihargai. Popular di kalangan golongan senior dan keluarga, ia juga menarik ramai tetamu dari luar negara, memberikan suasana antarabangsa. Ia juga merupakan pejabat urusan "Madarao Jazz", dan konsert jazz diadakan di penginapan ini pada bulan November dan Mac. Tempat ini meriah dengan kehadiran pemain ski dan mereka yang berjalan di "Shinetsu Trail".

Penginapan Issa no Komichi Biyu terletak di Yudanaka Onsen, kawasan Hokushin, Nagano yang mempunyai sejarah mata air panas selama kira-kira 1350 tahun. Penginapan gaya Jepun kami menawarkan mata air panas asli 100% dengan pemandangan indah sebagai kebanggaan kami. Nikmati keindahan mata air panas yang disukai oleh peminat onsen sambil melihat pergunungan Shinshu untuk merehatkan diri dan melegakan keletihan harian anda. Di sekitar penginapan kami terdapat pemandian luar Yudanaka Onsen, di mana tetamu boleh menikmati lawatan ke tiga lokasi secara percuma. Selain itu, terdapat juga kolam mandi terbuka peribadi di atas bumbung penginapan kami yang boleh digunakan selama 40 minit dengan bayaran sebanyak 2000 yen dalam suasana dikelilingi gunung-ganang. Dengan sedikit perjalanan lebih jauh, anda boleh melawat Shibu Onsen dan Shiga Kogen serta Kusatsu Onsen dalam masa kira-kira 80 minit memandu semasa musim panas – menjadikan kawasan ini destinasi ideal bagi pencinta onsen. Untuk perjalanan penuh kenikmatan onsen anda, sila pilih penginapan kami!

Di Shiga Kogen, Nagano, kami menawarkan Penginapan yang mesra dengan konsep "Datanglah kepada mereka yang tiada kampung halaman", diwarisi sejak zaman datuk kami. Ruang berkumpul di sekitar hidangan istimewa, serta mandian hangat. Nikmatilah masa yang selesa sehingga anda ingin berkata "Saya pulang". Di Shiga Kogen yang dikelilingi oleh alam semula jadi, anda boleh menikmati aktiviti sepanjang tahun seperti ski dan papan salji pada musim sejuk, bunga dan sayur-sayuran gunung pada musim bunga, trekking, canyoning, dan pemerhatian kunang-kunang pada musim panas, serta dedaunan musim luruh pada musim luruh. Di Sachi no Yu, yang terletak pada ketinggian 1600m di Shiga Kogen, anda boleh menikmati pengalaman istimewa yang hanya terdapat di sini, seperti "Sauna Khemah Bintang" yang terkenal, "Simulator Ski" yang autentik, dan "Meja Concierge" yang memberikan maklumat tempatan. Untuk hidangan, kami menyediakan masakan menggunakan bahan tempatan dan bahan bermusim, serta semua jenis bir Shiga Kogen! Selain itu, kami juga menawarkan sake tempatan, wain, dan minuman ringan yang dipilih dengan teliti, yang dinikmati oleh ramai pelanggan kami. Sebagai tempat di mana orang dan kandungan menarik yang berkaitan dengan Nagano tempatan bersambung (asrama dewasa), kami menghargai ruang untuk interaksi antara pelanggan, dan bukan hanya untuk penginapan, tetapi juga menjalankan pelbagai program. Bagi mereka yang ingin mengalami alam semula jadi dan suasana luar biasa, serta berinteraksi dengan pelbagai orang... Kami dengan tulus menantikan kedatangan anda.

Stesen Yudanaka hanya 3 minit berjalan kaki, akses yang sangat mudah! Nikmati bufet kreatif menggunakan bahan tempatan serta minuman alkohol dan minuman ringan tanpa had. Bersantai dengan tenang tanpa perlu risau tentang bajet anda.