Stesen Shinano-Takehara × Penginapan Daftar Masuk AwalDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Di tepi Sungai Yomase yang mencerminkan perubahan empat musim. Sebuah penginapan gaya Jepun yang tenang di pelukan gunung Shiga Kogen. "Yudanaka Onsen Wafu no Yado Masuya" menanti kedatangan anda dengan layanan mesra, menghargai jiwa tradisional Jepun dan keindahan bunga liar.

Hotel Japan Shiga di Ichinose, Shiga Kogen pada ketinggian 1,700m ialah Hotel yang membolehkan anda menikmati keindahan alam semula jadi mengikut musim. Hanya 1 minit berjalan kaki ke kawasan ski; pada musim sejuk anda boleh menikmati ski dengan kualiti salji yang sangat baik, manakala pada musim bunga dan panas anda boleh memetik sayur-sayuran gunung serta trekking, dan pada musim luruh menikmati pemandangan daun merah—seronok sepanjang tahun. Selain itu, semua bilik ialah bilik gaya Jepun seluas 14 tatami, menawarkan ruang yang luas untuk berehat. Hidangan disediakan dengan pelbagai menu yang menggabungkan bahan tempatan secara seimbang. Khususnya, yakiniku autentik menggunakan daging lembu Shinshu yang dibesarkan dengan epal tempatan wajib dicuba. Anda juga boleh menikmati pameran koleksi patung muzik serta koleksi pin lencana Olimpik Musim Sejuk Nagano.

Berdiri di dalam hutan di kampung penginapan yang bersebelahan dengan Madarao Kogen Ski Resort, penginapan gaya Tyrol ini menawarkan suasana yang nyaman. Layanan mesra oleh pemilik wanita yang ramah serta masakan buatan sendiri menggunakan bahan-bahan segar tempatan sangat dihargai. Popular di kalangan golongan senior dan keluarga, ia juga menarik ramai tetamu dari luar negara, memberikan suasana antarabangsa. Ia juga merupakan pejabat urusan "Madarao Jazz", dan konsert jazz diadakan di penginapan ini pada bulan November dan Mac. Tempat ini meriah dengan kehadiran pemain ski dan mereka yang berjalan di "Shinetsu Trail".

Yudanaka Mata air panas Asayokan menawarkan pengalaman menikmati mata air panas Asayo Onsen yang mengalir terus. Anda boleh menikmati "mandian kuno" dengan aroma kayu hinoki dan mandian yang diperbuat daripada jubin, serta "mandian istana naga" dengan tingkap besar yang memberikan rasa terbuka. Di bilik yang luas berukuran 22 tatami, anda boleh berehat dengan selesa walaupun dengan kumpulan yang besar. Selain itu, selepas makan malam dan selepas sarapan, bilik mandi lelaki dan wanita akan bertukar, membolehkan anda menikmati suasana kedua-duanya. Kami berusaha untuk menyediakan rasa musiman Shinshu yang paling lazat untuk dinikmati.