Stesen Shinano-Takehara × Berhampiran dengan Hotel·penginapan gaya Jepun - 3Halaman

Di penginapan yang membanggakan mata air panas yang melimpah dan kolam mandi besar, anda boleh menikmati pemandangan empat musim Shiga Kogen dari tingkap yang luas. Bilik gaya Jepun 10 tatami untuk 2-6 orang dilengkapi dengan TV, peti sejuk, dan cerek air. Hidangan disediakan menggunakan sayur-sayuran gunung tempatan, sihat dan sesuai dengan selera semua orang. Anda juga boleh menikmati hidangan tambahan seperti tempura sayur-sayuran gunung bermusim, stik daging lembu, dan sake tulang ikan iwana.

Penginapan di mana anda boleh menikmati keindahan alam semula jadi sepanjang tahun. Dari musim bunga hingga musim luruh, anda boleh melakukan trekking, dan pada musim sejuk, anda boleh menikmati ski dengan akses mudah ke kawasan ski. Bangga dengan masakan buatan sendiri dan mata air panas, anda akan dilayani dengan perkhidmatan yang teliti oleh kakitangan wanita. Dengan 72 bilik tetamu, termasuk bilik gaya Jepun atau gaya Jepun-Barat, anda boleh berehat dalam ruang yang luas.

Kastanya dan Hokusai di bandar kecil 【Obuse】. Di ruang yang tenang dengan aliran masa yang berbeza dari bandar besar, nikmati perjalanan ke utara Shinano yang memuaskan hati dengan pemandangan, bahan makanan, dan budaya sepanjang empat musim. The Hotel Obuse adalah Hotel yang membolehkan setiap tetamu memilih cara mereka menghabiskan masa mengikut minat dan citarasa masing-masing. Dengan 5 bilik peribadi dan hidangan bermusim yang menggunakan bahan-bahan dari Shinshu, kami mencipta pengalaman penginapan Obuse yang istimewa untuk anda. Nikmati masa yang berbeza bersama keluarga atau rakan-rakan anda.

Dibuka pada 2 September 2007. Dengan perasaan tuan rumah Masuichi, “sepatutnya kami menjemput anda menginap di rumah kami…”, tempat ini dinamakan “Masuichi Kyakuden”. Ini ialah Penginapan yang direalisasikan sendiri oleh arkitek John Morford—yang mereka bentuk “Kurabu” dan ibu pejabat Masuichi Ichimura Sake Brewery—berdasarkan impiannya, “Jika datang ke Obuse, saya mahu menginap di tempat seperti ini.” Berteraskan tiga gudang tanah (dozo) yang dipindahkan dari pemborong gula lama di Nagano, keseluruhannya terdiri daripada tujuh bangunan kayu, dengan bahagian dalam berkonsep sepenuhnya gaya Barat.

＼ Makluman Musim Sejuk ／■ Betul-betul bersebelahan dengan Resort Ski Giant! Resort Ski Hasuike juga hanya 3 minit berjalan kaki!■ Hentian bas Hasuike Hiroba juga 3 minit berjalan kaki, sangat mudah■ Pelan keluarga popular: 2 orang kanak-kanak percuma + sewaan kanak-kanak 1 syiling■ Terhad musim sejuk! Sudut kek makan malam yang sangat popular＼ Makluman Musim Bunga～Musim Luruh ／■ Tarik nafas dalam-dalam di tepi Tasik Hasuike. Hasuike yang popular dalam kalangan peminat fotografi betul-betul di hadapan anda■ Pelan keluarga dengan 2 orang kanak-kanak percuma juga mendapat sambutan baik■ Terletak di titik persimpangan Shiga Kogen, sesuai sebagai pangkalan untuk bersiar-siar　Laluan penerokaan alam semula jadi berada sangat dekat dari penginapan kami (dengan kereta)!

Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi keindahan alam yang memukau.Di dalam hutan dengan udara yang segar dan nyaman, apa kata anda menikmati penginapan yang membolehkan anda merasaidetik-detik penyembuhan yang sukar dialami dalam kehidupan seharian. Bilik untuk menyerikan penginapan anda berjumlah 12 bilik semuanya.Kami menyediakan pelbagai jenis Bilik, termasuk bilik gaya rumah tradisional Jepun dan bilik yang dilengkapi tab mandi terbuka dengan pemandangan.Pemandangan hijau luar biasa dari tingkap pasti menenangkan hati anda. Kemudahan mandi disediakan dalam dua jenis: tempat mandi besar dan tab mandi terbuka.Di tempat mandi berpemandangan yang dikelilingi kehijauan, nikmatimandian mata air sulfur yang lembut untuk tubuh sambil menghirup udara segar. Untuk makan malam, nikmatilah hidangan kaiseki yang dimasak dengan teliti menggunakan bahan bermusim dari Shinshu seperti daging lembu Shinshu dan sayur-sayuran gunung.Rasa segar hasil bahan tempatan ini pasti membuatkan anda benar-benar berpuas hati. Di Penginapan bernuansa Jepun ini, “Keikoku no Yu”,nikmatilah detik ketenangan bersama kehijauan yang menyegarkan.

Terletak di sepanjang lembah yang menghijau, Penginapan ini menampilkan suasana rumah sukiya yang anggun.Semua bangunan termasuk bilik tetamu menghadap ke Lembah Matsukawa; pada musim bunga dan musim panas, ia menjadi “Penginapan di lembah” dengan kehijauan yang segar.Pada musim luruh, “mandian penyembuhan” yang seolah-olah terapung di pergunungan merah menyala, dan pada musim sejuk, “detik ketenangan” dalam hamparan putih.Ini ialah Penginapan yang membolehkan anda menikmati pemandangan menakjubkan sepanjang tahun tanpa mengira musim.Untuk hidangan, nikmatilah oil fondue istimewa kami dengan santai di ruang makan persendirian.

Dikelilingi oleh kehijauan lembah Sungai Matsukawa, yang disukai oleh ramai sasterawan, Mata air panas Yamada yang dikenali sebagai "ruang tamu belakang Zenkoji-daira". Yamada-kan, penginapan dengan sejarah lebih dari 210 tahun, menyampaikan suasana mata air panas yang klasik dan indah hingga hari ini.

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang mempunyai kolam mandi terbuka menghadap keindahan lembah. Kolam burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang santai seperti dikelilingi oleh alam semula jadi. Nikmati masa istimewa dengan bunyi aliran sungai dan keindahan pokok-pokok yang berubah mengikut musim.

Hotel di dataran tinggi pada ketinggian 1650m, terkenal dengan pemandangan Shiga dan masakannya. Hidangan gaya Barat yang menggabungkan rasa gunung sangat lazat, dan roti segar dari kedai roti juga terkenal. Mata air panas menyediakan bilik mandi besar dengan kolam mandi luar untuk lelaki dan wanita, nikmati mandi dalam angin segar dataran tinggi. Sesuai untuk trekking musim panas, mengelakkan panas, dan menikmati resort salji pada musim sejuk.

Di hadapan lereng ski Takamagahara, Shiga Kogen. Selepas bermain ski, anda boleh menyegarkan badan dan minda di Mata air panas semula jadi tertinggi di Shiga Kogen. Hidangan disediakan setiap hari, dan makanan kanak-kanak juga disediakan untuk kanak-kanak kecil. Bilik berukuran 6 hingga 18 tatami, dilengkapi dengan tandas bidet, sinki, peti keselamatan, TV, dan telefon. Selain itu, anda juga boleh menggunakan perkhidmatan penyewaan kotak penyejuk dan mesin layan diri ais di kaunter hadapan.

Taman Shiga Kogen Genji Botaru terletak betul-betul di hadapan penginapan kami! Lodge tersembunyi di hutan birch di mana kelip-kelip menari. Pada musim panas, anda akan terpesona dengan 【Kelip-kelip yang mempesona】 dan 【Langit malam yang penuh bintang】. Pada musim sejuk, nikmati ski sepenuhnya di kawasan luas Shiga Kogen! Kumanoyu dan Yakebitaiyama Ski Resort hanya kira-kira 5 minit dengan kereta. Perkhidmatan pengangkutan percuma ke kawasan ski juga disediakan. Selepas bersantai di mata air panas yang terkenal di mana kelip-kelip membesar, nikmati makan malam kreatif yang dihias dengan teliti dan penuh warna di ruang makan yang diterangi oleh perapian yang berderak.