Stesen Shinano-Takehara × Disyorkan untuk rakan-rakan Hotel·penginapan gaya Jepun

Pembaharuan menyeluruh aras lobi pada 1 Ogos 2018!“Aburaya Tosen” ialah penginapan onsen yang menghangatkan lima deria—menyembuhkan tubuh dengan kehangatan air panas, menikmati layanan mesra penginapan, serta ketenangan ribuan perubahan musim yang terpantul pada aliran air jernih berlatarbelakangkan pergunungan Shinshu, sambil menyalakan “cahaya” di hati. Dahulu, di kawasan ini biji sesawi diperah untuk menghasilkan minyak dan minyak dibawa pergi; orang ramai berkumpul mengelilingi cahaya lampu andon dalam suasana mesra. Seiring berlalunya waktu, rumah mandi pun dibina untuk menghangatkan hari-hari rawatan onsen, dan kini penginapan ini memperluas lagi keseronokan jelajah pemandian dalam perjalanan anda. Penginapan onsen “Aburaya Tosen” ialah tempat untuk berehat santai dan tinggal lebih lama dengan tenang.

Dikelilingi oleh kehijauan lembah Sungai Matsukawa, yang disukai oleh ramai sasterawan, Mata air panas Yamada yang dikenali sebagai "ruang tamu belakang Zenkoji-daira". Yamada-kan, penginapan dengan sejarah lebih dari 210 tahun, menyampaikan suasana mata air panas yang klasik dan indah hingga hari ini.

Hotel Japan Shiga di Ichinose, Shiga Kogen pada ketinggian 1,700m ialah Hotel yang membolehkan anda menikmati keindahan alam semula jadi mengikut musim. Hanya 1 minit berjalan kaki ke kawasan ski; pada musim sejuk anda boleh menikmati ski dengan kualiti salji yang sangat baik, manakala pada musim bunga dan panas anda boleh memetik sayur-sayuran gunung serta trekking, dan pada musim luruh menikmati pemandangan daun merah—seronok sepanjang tahun. Selain itu, semua bilik ialah bilik gaya Jepun seluas 14 tatami, menawarkan ruang yang luas untuk berehat. Hidangan disediakan dengan pelbagai menu yang menggabungkan bahan tempatan secara seimbang. Khususnya, yakiniku autentik menggunakan daging lembu Shinshu yang dibesarkan dengan epal tempatan wajib dicuba. Anda juga boleh menikmati pameran koleksi patung muzik serta koleksi pin lencana Olimpik Musim Sejuk Nagano.

Terletak di sepanjang lembah yang menghijau, Penginapan ini menampilkan suasana rumah sukiya yang anggun.Semua bangunan termasuk bilik tetamu menghadap ke Lembah Matsukawa; pada musim bunga dan musim panas, ia menjadi “Penginapan di lembah” dengan kehijauan yang segar.Pada musim luruh, “mandian penyembuhan” yang seolah-olah terapung di pergunungan merah menyala, dan pada musim sejuk, “detik ketenangan” dalam hamparan putih.Ini ialah Penginapan yang membolehkan anda menikmati pemandangan menakjubkan sepanjang tahun tanpa mengira musim.Untuk hidangan, nikmatilah oil fondue istimewa kami dengan santai di ruang makan persendirian.

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang mempunyai kolam mandi terbuka menghadap keindahan lembah. Kolam burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang santai seperti dikelilingi oleh alam semula jadi. Nikmati masa istimewa dengan bunyi aliran sungai dan keindahan pokok-pokok yang berubah mengikut musim.

Terletak 3 minit berjalan kaki dari Stesen Nagano Dentetsu Shinshu-Nakano, dengan jumlah keseluruhan 166 bilik tetamu dan lebih daripada 100 tempat letak kereta percuma. Di tingkat satu, terdapat kolam mandi besar mata air panas semula jadi yang luas untuk lelaki dan wanita secara berasingan serta sarapan bufet menggunakan bahan tempatan. Hotel Route-Inn menyambut setiap tetamu dengan layanan istimewa yang tidak berubah, mencerminkan "Semangat Jepun".

Dibuka pada 2 September 2007. Dengan perasaan tuan rumah Masuichi, “sepatutnya kami menjemput anda menginap di rumah kami…”, tempat ini dinamakan “Masuichi Kyakuden”. Ini ialah Penginapan yang direalisasikan sendiri oleh arkitek John Morford—yang mereka bentuk “Kurabu” dan ibu pejabat Masuichi Ichimura Sake Brewery—berdasarkan impiannya, “Jika datang ke Obuse, saya mahu menginap di tempat seperti ini.” Berteraskan tiga gudang tanah (dozo) yang dipindahkan dari pemborong gula lama di Nagano, keseluruhannya terdiri daripada tujuh bangunan kayu, dengan bahagian dalam berkonsep sepenuhnya gaya Barat.

Resort yang menyatu dengan keindahan semula jadi Taman Negara Jōshin'etsu Kōgen. Hotel Okushiga Kōgen adalah sebuah Hotel Resort bergaya Scandinavia yang sesuai dengan keindahan semula jadi Shiga Kōgen.

SBC RESORT KIJIMADAIRA terletak di lereng utara Gunung Kosha di Okushinano, dengan panorama indah Lembah Iiyama yang dapat dinikmati dari lobi. Pemandangan desa yang segar dan berubah mengikut musim terbentang luas di kawasan tanah berbentuk kipas ini, yang juga terkenal sebagai salah satu kawasan penghasil "beras lazat" terbaik di seluruh negara.Di hadapan hotel ini terdapat Banjaran Sekita, sementara di belakangnya anda boleh melihat pemandangan penuh Gunung Kosha dan Kijimadaira. Pemandangan matahari terbit dan matahari terbenam sangat menakjubkan, memberikan pengalaman yang penuh emosi. Kami menawarkan bilik dengan pemandangan indah sepanjang tahun serta bilik menghadap gunung bersebelahan kawasan ski. Terdapat tiga jenis bilik iaitu bilik gaya Jepun-Barat, bilik gaya Barat, dan bilik gaya Jepun. Di dalam rumah mandi besar kami terdapat kolam air panas terbuka, jakuzi, tempat tidur air panas serta sauna. Selain itu, makan malam disertakan dengan satu jam minuman tanpa had (termasuk alkohol). Nikmatilah masa santai anda untuk melepaskan penat lelah semasa menginap.Selain sukan musim sejuk, terdapat kemudahan seperti tapak perkhemahan/rumah BBQ berhampiran hotel ini bersama gelanggang tenis dan padang permainan serta kolam renang dalaman untuk keseronokan sepanjang tahun bagi orang dewasa mahupun kanak-kanak. Hotel resort ini juga mempunyai klinik kecantikan pertama dalam industri kecantikan yang membolehkan anda menjadi lebih cantik sambil berehat di resort kami. Penginapan semasa tempoh pemulihan selepas rawatan juga amat disyorkan.Kami menanti kedatangan anda ke SBC RESORT KIJIMADAIRA yang penuh dengan pelbagai keseronokan!

Hotel yang terletak berhampiran kaki gunung Shiga Kogen, sesuai sebagai pangkalan pelancongan ke Zenkoji, Obuse, Matsushiro. Mata air panas Mata air panas Hoshikawa yang terkenal, dengan jumlah air yang banyak dan kualiti air yang lembut, sangat dihargai. Bilik dari 10 hingga 18 tatami, termasuk bilik khas dengan pemandangan indah. Nikmati karaoke secara percuma. Pilih makanan kegemaran anda dari bufet Jepun, Barat, Cina.

Stesen Yudanaka hanya 3 minit berjalan kaki, akses yang sangat mudah! Nikmati bufet kreatif menggunakan bahan tempatan serta minuman alkohol dan minuman ringan tanpa had. Bersantai dengan tenang tanpa perlu risau tentang bajet anda.

Penginapan di Mata air panas Sukenagawa menawarkan pengalaman mandi Mata air panas sulfur semula jadi, membantu melegakan keletihan selepas trekking atau bermain ski sambil menikmati keindahan alam semula jadi sepanjang tahun. Mata air panas yang mengalir terus dari sumbernya mempunyai warna yang berubah mengikut suhu air, memberikan kesan kecantikan kulit dan pemulihan keletihan. Selain itu, bilik mandi awam yang luas juga dilengkapi dengan kolam mandi luar untuk menikmati suasana yang berbeza. Bilik-bilik dilengkapi dengan sinki, tandas, TV, telefon, peralatan teh, dan penyangkut baju.

“Wafuu no Yado Masuya” dibuka kira-kira 160 tahun lalu sebagai penginapan dengan 100% onsen semula jadi yang mengalir terus (kake-nagashi), menggunakan air panas dari 4 sumber mata air. Terletak di tepi Sungai Yomase yang membolehkan anda merasai perubahan musim, bilik-bilik tetamu dengan pemandangan indah menawarkan panorama lima puncak Kitashinano dan Banjaran Alps Utara. Untuk hidangan, kami menggunakan hasil gunung dan sungai bermusim yang unik di Hokushinshu. Nikmatilah cita rasa yang dipupuk oleh alam semula jadi Shinshu bersama-sama dengan onsen kami.Dengan jumlah air panas yang melimpah seperti sejak awal pembukaan serta layanan mesra yang hanya mampu diberikan oleh penginapan berskala kecil, kami menantikan kunjungan anda.

Bersambung terus ke taman ski, penginapan ini menarik dengan pelan termasuk tiket lif dan diskaun sewaan. Berdekatan dengan stesen kereta kabel, akses mudah ke SORA terrace dengan pemandangan lautan awan. Pada musim sejuk, anda boleh menikmati ski dan papan salji. Dengan 55 bilik, ia boleh menampung sehingga 288 tetamu. Terdapat bilik gaya Jepun-Barat, bilik gaya Barat, dan bilik gaya Jepun, dan anda boleh mandi 24 jam. Sarapan dan makan malam mungkin disediakan dalam menu set bergantung pada bilangan orang.

Terletak bersebelahan dengan Shiga Kogen Yakebitaiyama Ski Resort, Shiga Kogen Prince Hotel. Anda boleh menginap di salah satu daripada tiga Hotel yang berbeza iaitu East Wing, South Wing, dan West Wing mengikut keperluan anda. Nikmati musim sejuk dengan akses mudah ke kawasan ski!【Tempoh Operasi Musim 2024-2025】 ＜Shiga Kogen Prince Hotel＞ East Wing: 21 Disember 2024 (Sabtu) hingga 5 April 2025 (Sabtu) South Wing: 14 Disember 2024 (Sabtu) hingga 19 Disember 2024 (Khamis) West Wing: 20 Disember 2024 (Jumaat) hingga 15 Mac 2025 (Sabtu) ＜Shiga Kogen Yakebitaiyama Ski Resort＞ 7 Disember 2024 (Sabtu) hingga 6 Mei 2025 (Selasa) ※ Tempoh mungkin berubah bergantung pada keadaan salji. 【Check-in / Check-out】 Check-in: 3:00 P.M. / Check-out: 11:00 A.M.