Stesen Kowakidani × Penginapan dengan lounge alu-aluan santaiHotel·penginapan gaya Jepun yang disyorkan untuk percutian keluarga

Hatsuhana telah mengubah semua bilik menjadi bilik dengan tab mandi terbuka dan menambah empat bilik mandi peribadi dengan gaya berbeza, dibuka semula pada hari Ahad, 11 September 2022.

Pengalaman rehat yang autentik dan mengesankan di Hakone, dalam suasana tenang dan lapang. Odakyu Yama no Hotel berdiri megah di tepi Tasik Ashi, menawarkan pemandangan terbaik di Hakone. Dengan ketenangan yang benar-benar menyentuh hati, kami menyambut para tetamu dengan layanan penuh keikhlasan.Berlatarbelakangkan hutan Hakone yang pernah begitu disayangi ramai tokoh budaya, warna bunga yang berubah mengikut musim serta haruman angin mengundang anda menikmati masa yang selesa. Di taman luas milik Hotel ini, bunga, rimbunan dahan dan hembusan angin memperindah empat musim Hakone; antara tarikan utamanya ialah 3,000 pokok azalea yang mempamerkan keindahan warna menakjubkan seiring kemunculan kehijauan baharu.Semua bilik tetamu direka menghadap Tasik Ashi agar anda dapat menikmati pesona Hakone sepenuhnya. Yama no Hotel terus melakar sejarah sebagai Hotel Resort. Nikmati masa yang elegan sambil memandang Tasik Ashi.

Penampilan yang anggun menandakan permulaan yang baharu, membangkitkan rasa masa rehat yang lapang. Hakone, sejak zaman Edo lagi, terkenal sebagai destinasi percutian dengan mata air panas yang melimpah dan telah lama disayangi oleh golongan bangsawan serta para sasterawan. Keanggunan dan martabat kawasan ini terus diwarisi hingga kini, menjadikannya antara resort yang paling berprestij. “Merveille Hakone Gora” menyerlahkan suasana elegan di Hakone Gora, lokasi bersejarah yang mewarisi tradisi tersebut dengan jelas.

Tepi Sungai Hayakawa mencerminkan keindahan empat musim di Hakone-Yumoto.Hotel Kajikaso, berteraskan tradisi 73 tahun, diperkaya dengan sentuhan kreatif ketua cef.Hidangan kaiseki bulanan yang membangkitkan rasa perubahan musim menampilkan hasil laut dari Teluk Sagami hingga hidangan daging, setiap satu disiapkan dengan teliti oleh pakar kulinari hari demi hari.Nikmati jelajah onsen di 6 kolam terbuka dengan air lembut yang mengalir dari 9 sumber mata air panas, kemudian berehat seketika di Bilik pilihan anda—Bilik dengan mandian terbuka, bilik gaya Jepun, atau bilik gaya Jepun-Barat—sambil menikmati alunan sungai yang jernih.Kami sentiasa menghargai layanan menyambut dan mengiringi tetamu pulang dengan senyuman pada setiap masa.Hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen Hakone-Yumoto; di tempat yang memikat ramai dengan wajahnya yang kaya mengikut musim ini, sila nikmati waktu anda dengan tenang sepenuhnya.

Hyatt Regency Hakone Resort & Spa adalah Hotel Resort spa mewah pertama di Jepun yang dikendalikan oleh Hyatt Hotels Corporation. Terletak di Gora, Hakone, hotel ini menawarkan bilik tetamu yang luas dan selesa, bilik mandi yang lapang dengan standard global Hyatt, perkhidmatan peribadi yang mesra, serta kemudahan spa untuk rawatan profesional. Nikmati keselesaan dan ketenangan di Hotel Resort eksklusif ini.

【Main Building Asama】 dan 【Main Building Ashigara】 telah dibuka semula sebagai "Jenis Moden Jepun" pada 22 Julai 2021 (Khamis). Maklumat terperinci seperti gambar bilik yang diperbaharui akan dikemas kini dari semasa ke semasa sebaik sahaja tersedia. Sila pertimbangkan untuk menginap di 【Main Building Asama】 dan 【Main Building Ashigara】 yang telah diperbaharui ini.

Gōra Hanaōgi, di sini udara dipenuhi dengan zarah hijau yang segar. Ruang yang dihiasi dengan kayu zelkova kuno ini menggabungkan tradisi nostalgia dan masa depan yang bergaya. Nikmati percutian yang luar biasa.

金乃竹 仙石原 adalah penginapan gaya Jepun yang berkonsepkan kisah terkenal "Taketori Monogatari" atau Kisah Puteri Kaguya. Sebuah cerita misteri yang penulisnya masih tidak diketahui hingga kini. Kisah tentang seorang wanita cantik yang diperebutkan oleh lima lelaki namun tidak tercapai... dan akhirnya, cinta singkat dan rapuh dengan Maharaja sebelum dia dijemput kembali ke bulan. Dengan membayangkan kisah ini, kami telah menghasilkan ruang luar biasa yang penuh dengan elemen keseronokan dan harmoni dengan alam semula jadi Hakone untuk memberikan pengalaman yang menenangkan.

Semua 10 bilik dilengkapi dengan pemandian terbuka dan pemandian panorama yang menggunakan air panas semula jadi. Nikmati saat-saat merasai musim di Auberge Wano. Hidangan kaiseki bermusim yang menggabungkan bahan-bahan segar dari Hokkaido dan bahan-bahan tempatan Hakone. Bilik tidur yang mengundang ketenangan Jepun dan tidur yang selesa, sesuai untuk malam yang tenang di Sengokuhara. Kami menantikan kedatangan anda dengan "omotenashi" yang ikhlas, untuk menjadikan saat-saat berharga anda sebagai kenangan yang berharga.

Diasaskan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga diraja Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat menyambut tetamu kehormat” untuk menerima dan melayani para undangan.Berteraskan “washin” — hati yang mengutamakan keprihatinan terhadap orang lain serta keharmonian — Penginapan ini telah menenun sejarahnya sambil terus menyampaikan daya tarikan budaya Jepun. Bersama “Kadanbito”, yang mencerminkan falsafah tersebut, kami mengangkat konsep penginapan berasaskan ichiza-konryu (mewujudkan satu suasana kebersamaan).Daripada deretan kolonnad yang mengagumkan, bilik gaya Jepun bertatami tradisional dengan batu tempat menanggalkan kasut, dewan mandi besar Mata air panas dan tsukimidai yang diiringi bunyi aliran air, hingga hidangan kaiseki menggunakan bahan bermusim—kami mencipta masa yang kaya untuk anda menikmati anugerah alam sepanjang penginapan.Ahli organisasi bukan untung bertaraf dunia “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, dianugerahkan penarafan tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.

Resort tanpa garis "Kinnotake Tonosawa" yang menyatu dengan alam semula jadi Hakone Tonosawa, mengejar ketenangan. Kemewahan untuk tidak melakukan apa-apa, memenuhi deria dengan lembut.

Hakone Nanase (dahulu dikenali sebagai Hakone Mana-tei) ditubuhkan pada Julai 2012 di Miyanoshita, Hakone. Hotel kecil ini berbangga dengan muzium seni dan muzik dalaman, pemandian air panas semula jadi percuma, dan masakan Jepun kreatif yang berfokus pada sayur-sayuran organik yang sihat. Miyanoshita adalah pusat Hakone, salah satu destinasi pelancongan utama Jepun, sangat mudah untuk melawat tempat-tempat pelancongan. Semua bilik mempunyai pemandangan sungai dan gunung. Nikmati empat musim Hakone.

Penginapan Mata Air Panas Bansuirou Fukuzumi, yang terletak di Hakone Yumoto, telah diasaskan pada tahun 1625 (tahun kedua Kan'ei) dan memiliki mata air panas sendiri. Pada era akhir Edo hingga awal Meiji, penginapan ini pernah menerima kunjungan tokoh-tokoh terkenal seperti "Shogun ke-15 Tokugawa Yoshinobu", "Fukuzawa Yukichi", "Ito Hirobumi", dan "Saigo Takamori". Pada tahun 2002 (Heisei ke-14), ia menjadi penginapan aktif pertama yang ditetapkan sebagai Bangunan Warisan Budaya Penting oleh negara. Kini memasuki tahun ke-393 sejak penubuhannya, kami terus memberikan layanan terbaik untuk menggembirakan para tetamu di era Heisei tanpa berbangga diri dengan sejarah panjang kami.

Tempat persembunyian eksklusif dewasa di Hakone Gora, diselubungi ketenangan dan penyembuhan Terletak di kawasan tanah tinggi yang tenang di Hakone Gora, “Hakone Bettei Koyoi”. Dengan hanya 14 bilik, anda dapat menikmati detik mewah yang diselimuti keheningan. Sejurus pintu dibuka, bermulalah masa luar biasa yang membuat anda melupakan rutin harian. Rehatkan minda dan tubuh dengan jakuzi terbuka persendirian serta terapi batu panas (ganbanyoku), lalu nikmati ketenangan “untuk dewasa sahaja” tanpa gangguan sesiapa. Untuk makan malam, kami menyediakan hidangan gaya Koyoi yang menampilkan stik dipanggang di dapur terbuka secara langsung serta aneka rasa bermusim. Nikmati bukan sahaja rasa, malah bunyi dan aroma saat hidangan disiapkan—pengalaman gastronomi yang memuaskan kelima-lima deria.

Di dalam hutan ini, manusia bertemu, dan perasaan saling bersatu. Hutan yang menghubungkan perkara yang berharga. Hutan seperti ini wujud dengan tenang di gunung Hakone. Di dalam hutan ini, tiada apa yang tajam. Angin yang melintasi daun, bulan yang bersinar di dahan, semuanya tenang di sini. Rasa penuh, rasa yang melengkapkan kekurangan. Hutan yang tenang, kaya, dan indah seperti ini. Kami menanti anda di Gora Hanaougi Enkanomori.

Dipangku oleh hutan Hakone, luangkan seketika untuk melepaskan rutin harian dengan tenang. Jauh dari hiruk-pikuk, anda boleh menikmati masa yang berharga untuk menumpukan perhatian pada diri sendiri dan insan tersayang dalam kemewahan “tidak melakukan apa-apa”. Serahkan diri kepada suasana hutan dan udara yang sunyi; detik-detik tenggelam dalam bacaan atau menikmati kopi yang baru dibancuh perlahan-lahan meleraikan ketegangan harian.Mata air panas yang membuai tubuh mengendurkan minda dan jasad, menghadirkan ketenangan seolah-olah terbebas dari dalam. Makan malam yang disiapkan rapi menggunakan api kayu dengan bahan bermusim menyerlahkan keenakan asli setiap ramuan bersama aroma panggangan kayu, memperkaya pengalaman penginapan anda.Nikmatilah penginapan yang memadukan anugerah alam—hidangan istimewa dan Mata air panas sepenuhnya.

Konsep Penginapan ini ialah “Bermain dengan keindahan Jepun”, untuk menikmati gastronomi dan pemandangan. Terdapat juga pelbagai kemudahan seperti Bar rendaman kaki yang turut menawarkan perkhidmatan alu-aluan, mandian batu panas dan mandian terbuka persendirian, serta bilik solek wanita. Dalam ruang peribadi mewah yang terasa kehangatan kayu, nikmatilah alam semula jadi Hakone sepuas hati sambil menikmati hidangan terbaik yang memanjakan lima deria serta layanan mesra khas penginapan gaya Jepun.

Dipilih sebagai tempat kedua dalam IKYU Favorites 2021 bagi kategori “penginapan gaya Jepun di Timur Jepun (30 bilik atau lebih) / bahagian jualan”!Semua bilik dilengkapi bilik tetamu dengan mandian terbuka Mata air panas; berkonsepkan alam semula jadi dan layanan hospitaliti Jepun, “Hakone Kowakien Ten-yu”. Nikmati percutian di Hakone yang menenangkan kelima-lima deria anda.

Pada musim bunga 2017, selepas kira-kira 1 tahun setengah menyepi, sejarah baharu kembali bergerak. Ditubuhkan pada tahun 1662 (Kanbun 2). Sejarah yang terjalin melalui Mata air panas. Zaman Edo, Meiji, Taisho, Showa, Heisei dan Reiwa. Di tengah alam semula jadi yang megah, haruman air panas menyelubungi suasana, sementara tinggalan pelbagai era dan ruang menambah seri pada bangunan ini. Mengimbau pengasasnya, Matsuzaka Manemon. Sebuah penginapan gaya Jepun tersohor yang terus disayangi sejak zaman Edo sebagai Penginapan Mata air panas—sehingga turut digambarkan dalam cetakan ukiyo-e karya Utagawa Hiroshige. Pertemuan Kido Takayoshi dan Saigo Takamori serta kunjungan Shishi Bunroku antara detik bersejarah yang menghimpunkan tokoh-tokoh hebat era Meiji. Selepas itu juga, termasuk ahli keluarga diraja dan ramai tetamu lain terus berkunjung tanpa henti.Yang memikat hati ramai ialah kualiti airnya yang jarang ditemui dan kaya manfaat—satu-satunya di sini—yang merangkumi ketiga-tiga jenis “air sulfur”, “air sulfat” dan “air bikarbonat”, dikenali sebagai tiga jenis utama untuk kecantikan kulit. Kelimpahan air panas dengan kadar aliran 200 liter seminit juga menjadi sebab besar. Air dari sumber asal digunakan sepenuhnya tanpa penambahan air, pemanasan tambahan atau kitar semula—berpegang teguh pada prinsip “100% aliran terus dari sumber”.Lebih menarik lagi, sejarah Ashinoyu Hakone dikatakan bermula sejak zaman Nara, kira-kira lebih 1,200 tahun lalu.Ayuh nikmati mata air panas terbaik di Hakone ini—sebuah nama unggul yang terus disayangi sambil menghidupkan sejarah yang berlanjutan ke masa hadapan.

Penginapan tersembunyi yang dikelilingi oleh alam semula jadi di ketinggian tertinggi Hakone (935m). Nikmati pemandangan langit malam penuh bintang sambil berendam dalam mata air panas berwarna putih susu, menawarkan "ketenangan dan pemandangan indah" khas Yunohana. Rasai kehangatan layanan Yunohana dengan bilik moden bercirikan "Jepun" dan hidangan bermusim yang penuh warna.