Stesen Sa Tsu To × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Hotel Resort yang dikelilingi alam semula jadi yang subur di Tazawako, Akita. Sambil menenangkan hati dengan pemandangan empat musim, kami menawarkan keselesaan berkualiti sebagai tempat persinggahan perjalanan anda. Di Mata air panas yang hangat dan menenangkan, airnya yang lembut meredakan keletihan tubuh dan minda; selepas berendam, nikmati masa anda sendiri di lounge yang luas dan terbuka. Untuk hidangan, kami menyediakan bufet dengan pelbagai menu yang menampilkan hasil bermusim Akita. Selain itu, bilik mesra anjing untuk menginap bersama haiwan kesayangan anda serta glamping yang membolehkan anda menyatu dengan alam turut menjadi tarikan, menawarkan pelbagai gaya penginapan. Kami menyampaikan detik bermakna yang memperkaya jiwa—tempat anda menemui keunikan diri dan pesona setempat.

Terletak di kawasan Penginapan Mata Air Panas Tazawako Mizusawa, ini adalah penginapan tersembunyi dengan hanya 10 bilik yang membolehkan anda merasai salah satu daripada tiga perayaan besar di Tohoku, "Akita no Kanto Matsuri". Mata air panas semula jadi 100% yang mengandungi metasilikat yang kaya dengan bahan untuk kecantikan kulit disediakan dalam bilik mandi peribadi yang boleh disewa, sesuai untuk penginapan yang mementingkan privasi bersama orang tersayang. Bilik-bilik yang dinamakan sempena "Akita no Kanto Matsuri" direka hasil kolaborasi antara arkitek tempatan dan Persatuan Kanto Akita City, membawa "tradisi sebenar" ke dalam realiti. Di restoran izakaya "Aonian", anda boleh menikmati hidangan kaiseki bermusim, sake tempatan yang jarang ditemui, serta menambah masakan tradisional mengikut pilihan anda. Nikmati suasana empat musim Akita dan layanan mesra yang hanya boleh didapati di penginapan tersembunyi ini untuk saat-saat yang menenangkan.

Mata air panas semula jadi, masakan Jepun yang menggunakan bahan-bahan tempatan bermusim, menyediakan masa yang mewah untuk semua pengunjung. Dari bilik pemandangan, anda boleh menikmati pemandangan indah Gunung Akita Komagatake dan Tasik Tazawa. Nikmati saat istimewa dalam ruang yang membolehkan anda merasai keindahan alam semula jadi sepanjang tahun dan menyegarkan minda dan badan.

Penginapan dengan hanya 14 bilik yang menawarkan pemandangan indah untuk dinikmati. Nikmati pemandian air panas terbuka peribadi yang luas dengan pemandangan menakjubkan Tasik Tazawa di hadapan mata anda. Hidangan kami termasuk "Kiritanpo Nabe" yang kaya dengan rasa ayam Hinai dan daging lembu wagyu hitam A5 "Akita Nishigyu" yang dipanggang di atas plat seramik, menggunakan bahan-bahan tempatan sepenuhnya untuk masakan tradisional. Sarapan disediakan dalam gaya separa bufet yang menyeronokkan untuk dipilih. Nikmati masa santai sambil melihat Tasik Tazawa.

Ditubuhkan sejak 100 tahun lalu. Nikmati keindahan dan citarasa Akita di tepi Tasik Tazawa yang memantulkan keindahan empat musim. Bahagian dalam penginapan dihiasi dengan kehangatan kayu cedar Akita, pencahayaan berbentuk daun fuki Akita, serta sentuhan seni tradisional "magewappa". Makan malam disediakan di ruang makan peribadi untuk setiap bilik. Rasai hidangan kaiseki yang disediakan dengan teliti menggunakan hasil tempatan seperti daging lembu Akita A5, kiritanpo istimewa, dan ikan kinmedai rebus yang jarang ditemui. Nikmati penginapan yang menenangkan selaras dengan budaya dan alam semula jadi Akita.

Gaya Bed & Breakfast adalah penginapan untuk orang dewasa yang menawarkan masa, ruang, dan teman yang menenangkan hati. Jika ada penginapan seperti ini berdekatan, pasti akan menjadi destinasi selepas waktu kerja. Jazz mengalir di bar hingga ke bilik mandi, dan pada Sabtu pertama, nikmati sesi spontan bersama pemuzik tempatan dengan piano utama oleh Makiko Suzuki. Lebih daripada 100 label wiski, bir hutan tepi tasik, dan sake tempatan "Hideyoshi". Walaupun tiada hidangan utama, terdapat pelbagai makanan ringan seperti ham salai dan plat salai yang lazat. Berhati-hati agar tidak minum terlalu banyak, dan bisikkan dalam hati bahawa menikmati dengan gaya adalah ciri orang dewasa. Keesokan paginya, sarapan disediakan, jadi jangan risau. Saat menggigit onigiri yang dibuat hanya dengan beras Akita Komachi gred A dari Sonosuke berdekatan dan garam semula jadi dari Oga, anda akan merasa bahagia dilahirkan di Jepun. Apabila anda memesan kopi panggang sendiri, itu menandakan penghujung penyegaran semalaman. Untuk penginapan lebih dari seminggu, terdapat cottage di bangunan berasingan yang boleh digunakan. Mungkin ia juga boleh menjadi tempat untuk workation atau pejabat jauh.