Stesen di hadapan Kolam Ishikawa × Mata air panas × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang terletak di Hirosaki, Prefektur Aomori, menawarkan pemandangan luas Dataran Tsugaru dan Gunung Iwaki. Nikmati mata air panas alkali kecantikan yang popular di kalangan wanita serta "mandi epal" khas kami. Selepas itu, rasai masakan tradisional tempatan yang membawa suasana Tsugaru.

Terletak di sepanjang Jalan Raya No. 7, nadi utama bandar Hirosaki, ia merupakan mercu tanda yang berdekatan dengan kawasan perindustrian utama dan kemudahan komersial besar, menjadikannya pilihan yang sesuai untuk urusan perniagaan dan pelancongan.

3 minit berjalan kaki dari JR Hirosaki Station! Dilengkapi dengan bilik mandi besar, tempat letak kereta, dan bilik Comfort. Hotel yang sesuai untuk perniagaan dan pelancongan!

Stesen JR Hirosaki kira-kira 10 minit dengan kereta, dan Taman Hirosaki 7 minit berjalan kaki. Terletak berhampiran kawasan hiburan Kajimachi, sangat mudah untuk pelancongan mahupun urusan perniagaan! Di tingkat paling atas terdapat Mata air panas semula jadi dengan sauna untuk melegakan keletihan anda. Bilik urut dan ruang rehat selepas mandi juga disediakan. Penginapan yang selesa untuk anda berehat dengan tenang! Kami juga menyediakan “yonaki soba” yang terkenal dari Dormy Inn.

Sebagai bandar utama di kawasan Tsugaru, Hirosaki adalah sebuah bandar istana dari domain Hirosaki yang berkembang. Ia mempunyai tarikan pelancongan seperti Istana Hirosaki, epal, dan bunga sakura. Hotel kami terletak di Dotemachi, pusat bandar. Sarapan pagi yang sihat dengan hidangan istimewa tempatan. Nikmati sup senbei, nasi dengan tororo, dan jem epal emas yang istimewa.

Hotel Aomori Winery berbangga dengan hidangan yang menggunakan hasil laut dan bahan bermusim yang subur dari alam semula jadi di Prefektur Aomori, yang dikelilingi oleh laut di tiga sisi. Nikmati relaksasi di bilik mandi awam besar dan mandi luar yang diperbuat daripada kayu Hiba Aomori, serta berehat di bilik-bilik pelbagai seperti bilik tunggal gaya antik, bilik kembar bertema putih, dan bilik gaya Jepun-Barat. Lepaskan diri dari kesibukan bandar dan nikmati masa yang bermakna.

Ini adalah penginapan di mana anda boleh menikmati mata air panas yang penuh emosi sambil melihat taman Jepun yang indah yang berubah mengikut empat musim. Hanya kira-kira 10 minit memandu dari IC Hirosaki, ia mudah diakses dan juga disyorkan sebagai pangkalan untuk pelancongan atau perniagaan. Dari kolam mandi luar dan kolam mandi dalaman di taman, anda boleh merasai perubahan empat musim. Selain itu, masakan yang menggunakan bahan-bahan bermusim khas Aomori juga menjadi kebanggaan, menawarkan hidangan Kaiseki bermusim yang disediakan dengan teliti menggunakan kekayaan dari gunung dan laut Tsugaru.