Stesen Amagasaki Center Pool × Penginapan dengan lounge alu-aluan santaiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

6 minit dari Stesen JR Osaka, 11 minit dari Shin-Osaka. 15 minit ke Kobe Sannomiya. Terus bersambung dengan Stesen JR Amagasaki, hab pertemuan Laluan JR Kobe, Laluan Tozai dan Laluan Takarazuka. Hanya 1 minit berjalan kaki dari pintu tiket. Disambungkan terus melalui jambatan penghubung, jadi anda boleh datang dengan tenang walaupun pada hari hujan atau ketika membawa banyak bagasi, termasuk untuk tetamu wanita.Semua bilik tetamu berkeluasan 20 m² ke atas dan luas serta selesa. Walaupun untuk penginapan jangka panjang, anda boleh berehat dengan nyaman. Di dalam bangunan terdapat dewan jamuan yang sesuai untuk pelbagai mesyuarat dan majlis berskala kecil hingga besar, serta restoran “West River Cafe” yang dibuka dari sarapan hingga makan malam. Di sebelahnya juga terdapat kompleks komersial besar untuk anda menikmati aktiviti membeli-belah. Sila jadikan kami sebagai pangkalan ideal untuk urusan perniagaan dan pelancongan di seluruh kawasan Kinki.

5 minit berjalan kaki dari Stesen Hanshin Amagasaki. Hotel ini sesuai sebagai pangkalan yang mudah untuk menonton perlawanan besbol atau menghadiri acara di Stadium Koshien, serta melancong ke Osaka termasuk USJ.Akses juga mudah ke arah Osaka Umeda, Namba dan Kobe Sannomiya. Sesuai bukan sahaja untuk pelancongan, malah untuk perjalanan perniagaan. Bagi tetamu yang datang dengan kereta, tempat letak kenderaan turut disediakan.Selepas tiba, nikmati kopi alu-aluan untuk berehat seketika. Di ruang lobi setiap tingkat, kami menyediakan barangan pinjaman dan kemudahan (ameniti) bagi menyokong penginapan anda dengan selesa.Pada waktu pagi, bufet sarapan Jepun dan Barat disediakan di ruang yang luas dan terang. Kerusi serta peralatan makan kanak-kanak juga tersedia, jadi keluarga boleh menginap dengan tenang.