Stesen Goryo × Penginapan Dengan Kadar BayiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

The Westin Miyako Kyoto adalah hotel mewah bersejarah yang telah menyambut tetamu selama lebih dari 100 tahun. Pada pembaharuan besar tahun 2021, spa "SPA Kacho" dengan "Keage Mata air panas", salah satu yang terbesar di Kyoto, diperkenalkan. Ruang santai eksklusif ini menawarkan separa kolam terbuka dengan manfaat mata air panas semula jadi, reka bentuk yang diinspirasikan oleh Suiroukaku, dan taman yang harmoni. Di sekitar hotel terdapat tempat-tempat pelancongan terkenal seperti Kuil Kiyomizu-dera, Nanzen-ji, dan Heian Jingu, menjadikannya pangkalan ideal untuk lawatan atau perjalanan di Kyoto. Akses ke pusat bandar juga mudah, membolehkan anda menikmati pelancongan dan relaksasi secara serentak. Jika anda mencari hotel di Kyoto, nikmati masa istimewa anda di The Westin Miyako Kyoto dengan gabungan mata air panas semula jadi dan penginapan mewah.

Hyatt Regency Kyoto terletak di sudut Higashiyama Shichijo yang menghijau, kawasan yang mengekalkan sejarah dan tradisi lama hingga ke hari ini. Bersebelahan dengan Muzium Negara Kyoto, Sanjusangendo, Chishaku-in dan Yogen-in, serta hanya beberapa minit dari Stesen JR Kyoto dan Stesen Keihan Shichijo—lokasi yang sesuai untuk urusan perniagaan mahupun pelancongan. Berkonsepkan “Contemporary Japanese”, kami menghidupkan semula keindahan tradisi Jepun dengan sentuhan moden berwawasan antarabangsa, sambil menawarkan ruang yang hangat serta layanan hospitaliti khas Kyoto.

Kyoto "Penginapan Gaya Jepun Motonago" berasal dari... "Motonago" adalah perkataan yang diambil daripada Manyoshu, yang bermaksud "kota lama". Pada zaman dahulu, ia dikatakan sebagai tempat pertemuan dan rehat bagi golongan bangsawan. Terdapat teori bahawa ia berasal dari perkataan lama "motona" yang bermaksud "tanpa tujuan" atau "secara sembarangan", serta teori bahawa sejarah impian dan romantik orang zaman dahulu dapat menenangkan hati para pengunjung. Nama "Penginapan Gaya Jepun Motonago" yang digunakan sebagai nama penginapan di Kyoto mengandungi banyak makna seperti itu. Sila datang ke Penginapan Gaya Jepun Motonago.

Kyoto mempunyai perkataan "ho-kko-ri". Selepas makan malam yang mengakhiri hari yang sibuk, menyeduh teh dengan teliti dan menikmatinya sambil berkata "ho-kko-ri", menggambarkan perasaan santai. Gion Shinmonso berusaha untuk menjadi Penginapan "ho-kko-ri" di mana para tetamu dapat melegakan keletihan perjalanan mereka. Kami menantikan kehadiran anda.

Hotel mewah Four Seasons Hotel Kyoto terletak di kaki Higashiyama yang dipenuhi kuil dan tempat suci. Di dalam kawasan Hotel ini terbentang ruang bak resort yang memadukan tradisi dan moden, dengan taman kolam “Shakusui-en” yang diwarisi sejak 800 tahun lalu dan turut disebut dalam Heike Monogatari. Nikmati detik-detik penuh ketenangan dan keanggunan yang hanya ditawarkan oleh Hotel mewah di Kyoto ini, yang meraih tempat ke-6 dalam kategori Hotel di Jepun bagi undian pembaca 2025 “Readers’ Choice Awards” oleh majalah pelancongan terkemuka Condé Nast Traveller (edisi UK).

Ruang gastronomi Kyoto dan Penginapan yang diwarisi serta berevolusi, berlatarkan KikusuiSebuah ruang yang dilahirkan semula dengan menggabungkan evolusi mengikut peredaran zaman sambil mengekalkan nilai dan emosi yang terkumpul dari masa ke masa. Melalui “Refurbish” yang mengekalkan daya tarikan sedia ada, memperhalus dan memperbaharuinya, kami melaksanakan percubaan baharu yang bukan sekadar “pemulihan”, malah mampu mengubah imej Kikusui secara besar-besaran. Sebagai contoh, walaupun berteraskan gaya Jepun, ruang ini diperbaharui supaya anda boleh menggunakannya tanpa perlu menanggalkan kasut; selain menikmati pemandangan taman, kami turut menyediakan dek kayu untuk anda meluangkan masa seolah-olah menyatu dengan kehijauan. Dengan segala perubahan ini, kami membentuk ruang gastronomi Kyoto dan Penginapan yang tetap membolehkan anda merasai suasana unik Kyoto. Nikmatilah masa yang mewah sambil merasai “keindahan” dan “pesona” hasil gabungan seni moden serta interior dengan sentuhan Jepun yang disusun di serata tempat.

Sebagai jenama saudara kepada Hotel mewah “Banyan Tree” yang memikat selebriti di seluruh dunia, “Dhawa” yang lahir pada tahun 2015 kini membuat penampilan sulungnya di Jepun. Kami menyediakan ruang yang selesa untuk merealisasikan konsep jenama, iaitu “perjalanan mengikut gaya anda sendiri”.Jambatan Sanjo Ohashi pernah menjadi pintu masuk budaya Barat ke Kyoto dari era Meiji hingga Taisho. Terletak di kaki jambatan tersebut, “Dhawa Yura Kyoto” menampilkan reka bentuk sofistikated yang mengimbangi unsur Jepun dan Barat, retro dan moden—membangkitkan suasana romantik era Taisho—serta mengundang anda menikmati perjalanan merentas masa untuk menyelami sejarah abadi kota lama ini.Di kawasan pusat Kyoto, Sanjo, dengan akses mudah dalam jarak berjalan kaki ke membeli-belah, Gion dan kawasan hanamachi, serta kuil-kuil dan muzium, kami menawarkan masa yang tidak akan dilupakan.Di aras B1F, restoran “GRILL 54TH” menawarkan suasana mempesona dengan pemandangan halaman buluh. Nikmati makan malam grill yang sesuai untuk meraikan hari istimewa.

Park Hyatt Kyoto adalah sebuah Hotel yang menggabungkan keanggunan jenama Park Hyatt dengan tradisi bandar Kyoto. Dengan lokasi yang hebat, anda boleh menikmati pemandangan bandar Kyoto dan Menara Yasaka, serta berjalan kaki ke tempat-tempat seperti Kuil Kiyomizu, Kuil Kodaiji, Kuil Yasaka, dan kawasan Gion.

Bulan yang terang menyinari deretan bukit lembut di Higashiyama, Kyoto. Sama seperti bulan yang bersinar dengan menerima cahaya matahari, kami menyambut anda dengan kehangatan dan layanan terbaik. Kami ingin menjadi cahaya bulan yang memenuhi setiap permintaan anda dan memberikan pengalaman unik sekali seumur hidup, serta menjadi kenangan indah yang tidak akan dilupakan. Kami berharap dapat menghubungkan takdir kita melalui momen-momen istimewa ini.

Terletak berhampiran Kuil Nanzen-ji di Kyoto, “Fufu Kyoto” ialah resort mewah berskala kecil yang membolehkan anda merasai budaya Kyoto serta pesona Jepun. Cahaya yang menembusi ruang tersembunyi, rona lakuer berkilau, kisi-kisi halus, serta aksesori dan karya seni yang menampilkan kemahiran tukang menghiasi seluruh bangunan. Nikmati Mata air panas dalam bilik beraroma hinoki dan taman Jepun yang membolehkan anda menghayati perubahan musim; serahkan diri kepada suasana indah yang dikelilingi budaya, dan luangkan masa untuk merasai keunikan setempat.

Kyoto, kota seribu tahun. Di sini, terdapat keindahan, kebijaksanaan, sejarah, dan keajaiban yang tidak akan habis dinikmati. Noga Hotel adalah pangkalan baru untuk mengenali Kyoto. Di dalam Kemudahan, pelbagai "permulaan" disediakan untuk membawa anda mengenali budaya Kyoto yang pelbagai. Selain itu, melalui kolaborasi dengan pakar-pakar yang mencipta masa kini dalam pelbagai bidang, kami menyediakan pengalaman kreatif yang unik seperti seni, makanan, muzik, dan meditasi. Pertemuan dramatik dengan Kyoto, pengalaman yang menggembirakan hati, akan menyelubungi anda. Pengalaman Kyoto yang hangat dan masa yang bermakna ini, kami di Noga Hotel dengan bangga mencadangkannya kepada anda.

Hotel ini terletak di bekas tapak Sekolah Rendah Shirakawa Kyoto (ditutup pada tahun 2011), yang mempunyai sejarah pendidikan lebih dari 100 tahun sejak zaman sekolah rendah biasa. Di sekitarnya terdapat tempat-tempat budaya utama Kyoto seperti Kuil Heian, Rohm Theatre Kyoto, dan Muzium Seni Moden Nasional Kyoto, memberikan gabungan keindahan destinasi pelancongan dan kehidupan harian penduduk tempatan untuk menikmati suasana asli Kyoto. Kami berusaha untuk menjadi hotel yang bukan sekadar tempat penginapan tetapi juga membolehkan anda merasai tradisi dan budaya Kyoto.Reka bentuk dalaman hotel ini dikendalikan oleh Nomura Co., Ltd., dengan menekankan keseimbangan antara keindahan tradisional Jepun dan fungsi moden. Bilik-bilik tamu direka dengan teliti, bersama halaman tengah serta aktiviti pengalaman budaya asli yang berakar di Kyoto. Hotel ini menawarkan ruang di mana masa berlalu dengan tenang, menjadikan penginapan anda sebagai tujuan itu sendiri.

Ruang yang menghargai kelapangan, berdiri tenang dalam keheningan. Menginap sambil menyentuh estetika Kyoto yang terus hidup hingga kini, dalam suasana yang selaras dengan alam.Kyoto・Okazaki. Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei yang terletak di kawasan ini—tempat budaya dan ketenangan bernafas dalam kehidupan seharian—menawarkan pengalaman menginap untuk merasai estetika Kyoto yang terus hidup hingga kini, di tengah kelapangan dan keheningan.Okazaki ialah kawasan budaya dengan pelbagai kuil dan tempat suci seperti Ginkaku-ji, Nanzen-ji dan Heian Jingu, serta lokasi seperti Muzium Seni Moden Nasional Kyoto.Estetika yang diwarisi terus bernafas secara senyap dalam kehidupan harian di sini hingga hari ini.Sepanjang Terusan Biwako dan Laluan Falsafah, dengarkan gemericik air dengan penuh khusyuk; nikmati waktu yang menenangkan jiwa dalam keheningan kuil-kuil. Keindahan empat musim yang bersemayam di taman turut berubah wajah setiap kali anda berkunjung.Terletak bersebelahan “Shinshu Otani-ha Okazaki Betsuin (Higashi Honganji Okazaki Betsuin)”, yang dikatakan sebagai tapak pertapaan Saint Shinran, dengan lokasi yang membolehkan anda merasai dekatnya dewan utama bersejarah serta alam semula jadi subur di perkarangan.Daripada 60 bilik keseluruhan, 8 bilik ialah suite dengan balkoni; nikmati detik-detik tenang bersama pemandangan penuh pesona khas Okazaki.Di dalam bangunan, karya-karya oleh unit projek “GO ON” (Go On) yang terdiri daripada 6 pewaris kraf tradisional Kyoto diterapkan di pelbagai sudut, membolehkan anda merasai estetika Kyoto masa kini—pertemuan antara warisan dan inovasi.Di restoran tingkat 1, sambil menikmati pemandangan taman, anda boleh menikmati masakan Perancis inovatif yang mencerminkan musim-musim di Kyoto.

Terletak di kawasan bersejarah Higashiyama, hanya 7 minit pemanduan dari Stesen Kyoto, Six Senses Kyoto menawarkan ruang istimewa yang penuh dengan kesejahteraan, kelestarian, dan pengalaman luar biasa. Reka bentuk Hotel ini diinspirasikan oleh era Heian, zaman kegemilangan seni dan budaya Jepun, dengan 81 bilik dan suite yang menggabungkan cerita elegan dengan sentuhan moden dan kreatif. "Six Senses Spa," yang telah memenangi pelbagai anugerah di seluruh dunia, menyediakan rawatan yang menggabungkan falsafah Zen dengan teknologi terkini. Di restoran bermusim "Sekki," nikmati hidangan serta teh petang menggunakan bahan-bahan segar berdasarkan dua puluh empat musim tradisional Jepun.Selain itu, anda boleh menikmati aktiviti menarik di pusat pembelajaran kelestarian "Earth Lab" atau kelab kanak-kanak "Grow With Six Senses."

Banyan Tree Higashiyama Kyoto terletak bersebelahan Kuil Kiyomizu-dera, di kawasan tanah tinggi Gion/Higashiyama, Kyoto.Hotel ini mempunyai 52 bilik dan dibuka pada Ogos 2024.Dikelilingi hutan buluh di pergunungan dalam kawasan suci yang kaya dengan alam semula jadi, ia turut menawarkan Mata air panas semula jadi.Walaupun berada dalam jarak berjalan kaki ke tarikan pelancongan utama di Gion dan sangat mudah diakses, anda tetap dapat menikmati masa yang tenang jauh daripada kesibukan.Seni bina dipantau dari segi reka bentuk oleh Kengo Kuma. Reka bentuknya menggabungkan pentas berkonsepkan dunia Noh serta teknik tradisional Jepun dengan sentuhan moden dan natural.Dengan pelbagai jenis bilik—termasuk bilik yang menawarkan pemandangan menyeluruh bandar Kyoto dan bilik dengan Mata air panas semula jadi—kami menyediakan pengalaman penginapan yang unik dan tidak dapat dilupakan.

"Kyoto Machiya Kamogawa Gardens," yang diilhamkan oleh keindahan seni bina rumah tradisional Kyoto, menonjolkan keindahan ini dengan taman sebagai pusatnya. Taman ini dikelilingi kehijauan dan mempunyai pokok maple besar yang berubah rupa mengikut musim. Sepanjang tahun, taman ini menjadi tempat di mana keindahan semula jadi dan daya tarikan tradisional Jepun bersatu. Dalam suasana tenang dan mempesona, kami menawarkan pengalaman istimewa yang menyentuh hati dan memberikan ketenangan jiwa.

"Hotel Imperial Kyoto" terletak di pusat Gion, Kyoto, sebuah Hotel yang mewarisi sejarah dan memori Harta Budaya Ketara Berdaftar Negara "Yasaka Kaikan".Sambil mengekalkan reka bentuk megah Yasaka Kaikan, bilik tamu yang mengutamakan kebaharuan dan keselesaan menawarkan ketenangan luar biasa.Di dalam Hotel, nikmati pengalaman gastronomi yang sofistikated—masakan Perancis yang menzahirkan perubahan empat musim, all-day dining yang meriah, serta bar utama klasik yang berwibawa—kebanggaan Hotel Imperial.Dalam ruang selesa yang mengharmonikan sejarah dan moden, nikmati penginapan istimewa di Kyoto.

Terletak di Miyagawa-cho yang bersejarah, dengan lokasi yang jarang ditemui serta berhampiran Sungai Kamo dan Kuil Kennin-ji. Seni bina hasil Kengo Kuma and Associates menghidupkan suasana lorong tersembunyi Gion, sambil mentafsir semula reka bentuk tradisional secara moden untuk mewujudkan ruang yang membolehkan anda merasai budaya Kyoto dengan lebih dekat.89 bilik tetamu mencerminkan pengalaman penginapan Capella yang mendalam dan peribadi, berakar pada tradisi Kyoto yang bersejarah.Enam suite menyediakan Mata air panas semula jadi yang boleh dinikmati di dalam bilik, manakala Auriga Spa menawarkan program yang menggabungkan tradisi Jepun dengan kesejahteraan moden.Selain pengalaman gastronomi di tiga restoran, koleksi seni kontemporari yang pelbagai serta pengalaman budaya di dalam hotel turut meraikan tradisi setempat yang masih hidup hingga kini.

＜Dibuka pada 1 Julai 2026＞Small luxury yang lahir di bumi Kyoto, Gion: “Gion Genshō”10 minit berjalan kaki dari Stesen Gion-Shijō. Dari kawasan hanamachi ke destinasi pelancongan utama Kyoto.Sambil mewarisi jiwa layanan mesra yang menghargai susun atur, adab, serta keindahan empat musim yang dipupuk oleh Penginapan tradisional Jepun sejak dahulu, kami mempertemukan kepekaan moden dan ketelitian elegan untuk menghadirkan pengalaman penginapan yang tiada duanya.Nama “Gen” melambangkan permulaan segala-galanya, manakala “Matsu” ialah simbol kemakmuran. Berteraskan suasana Gion dan penghormatan terhadap tradisi, kami akan terus meneroka bentuk Penginapan baharu untuk era seterusnya.Sambil menghargai “Shu” dalam penginapan gaya Jepun, kami tidak gentar dengan inovasi “Ha”, menuju kepada “Ri” di hadapannya.Nikmatilah kenangan penginapan yang hanya boleh ditemui di sini.

Penginapan ini eksklusif untuk satu kumpulan sahaja setiap hari (disyorkan untuk 3 orang, maksimum 5 orang) dan anda boleh menikmati pengalaman menguasai seluruh kawasan kuil. Di sungai kecil di taman, anda dapat menyaksikan pemandangan indah kelip-kelip yang berterbangan dari akhir Mei hingga pertengahan Jun. Selain itu, bunga sakura pada musim bunga dan dedaunan merah pada musim luruh juga sangat memukau. Kami berharap anda dapat melegakan keletihan badan dan minda dalam suasana luar biasa di kuil ini. Anda boleh meluangkan masa dengan tenang sambil menikmati pemandangan taman, atau mengambil bahagian dalam program pengalaman Buddha serta program lain yang disediakan oleh pengunjung khas. Untuk makan malam, nikmati hidangan mewah daripada pelbagai chef jemputan dan rasai perjalanan yang sedikit mewah. Nikmati pengalaman kuil seperti yang anda inginkan!