Stesen Shinsho × Penginapan mata air panas untuk perjalanan soloPeringkat Hotel·penginapan gaya Jepun

Dari persimpangan Yokkaichi di Lebuhraya Tomeihan, kira-kira 20 minit memandu. 12 minit berjalan kaki dari Stesen Minami-Yokkaichi di Laluan JR. 8 minit berjalan kaki dari Stesen Tomari di Laluan Dalaman Kereta Api Yokkaichi Asunarou. ■ Tempat letak kereta percuma di permukaan (jumlah 196 tempat, berdasarkan siapa cepat dia dapat). ■ Sarapan bufet percuma. ■ Sambungan Wi-Fi tersedia. ■ Boleh menonton WOWOW. ■ Kaunter penyambut tetamu 24 jam. ■ Bilik mandi awam berasingan untuk lelaki dan wanita. ■ Terdapat mesin basuh dan pengering duit syiling. ■ Perkhidmatan dobi (berbayar) disediakan.

Kira-kira 6 minit berjalan kaki dari Stesen Kintetsu Yokkaichi. Lokasi ini menawarkan akses mudah ke tempat-tempat menarik seperti "Yokkaichi Port Building Umiterasu 14", yang terkenal sebagai destinasi pemandangan malam kilang, dan "Muzium Bandar Yokkaichi" untuk mempelajari sejarah bandar ini. Sesuai bukan sahaja untuk perniagaan tetapi juga sebagai pangkalan untuk rekreasi.Di dalam bangunan, terdapat kolam mandi besar dengan Mata air panas semula jadi. Sauna kering suhu tinggi dilengkapi dengan auto-loylyu, bersama ruang rehat udara luar untuk menikmati masa sauna yang selesa. Selepas mandi, nikmati perkhidmatan percuma seperti "ais krim" dan "minuman probiotik". Pada waktu malam, kami juga menyediakan ramen khas berkuah soya ringan yang dikenali sebagai "Yonaki Soba".Sarapan pagi disediakan dalam bentuk bufet Jepun dan Barat termasuk hidangan tempatan seperti "Yokkaichi Tonteki" serta pelbagai pilihan hidangan kecil menggunakan bahan-bahan bermusim.

Bilik single dilengkapi katil semi-double ■ Pemandangan malam kawasan perindustrian yang indah dari tingkat atas ■ Sarapan bufet percuma ■ Sambungan Wi-Fi tersedia ■ Boleh menonton WOWOW ■ Tempat letak kereta percuma ■ Kaunter penyambut tetamu 24 jam ■ Kolam mandi awam berasingan untuk lelaki dan wanita ■ Mesin basuh dan pengering disediakan ■ Perkhidmatan dobi (berbayar) disediakan ■

Bandar Yokkaichi, Wilayah Mie, yang memainkan peranan penting dalam kawasan perindustrian Chukyo dengan kompleks petroleumnya. Ini adalah Hotel Perniagaan yang terletak 5 minit berjalan kaki dari pintu keluar timur stesen Kintetsu Yokkaichi. Mata air panas semula jadi "Gozaisodake no Yu" dengan sifat alkali lemah yang sederhana sangat dihargai kerana menjadikan kulit licin. Sarapan bufet percuma disediakan setiap hari dengan menu yang berubah-ubah, seimbang, dan sihat. Sila nikmati.